EDP70 user handbook.docx

EDP70 user handbook.docx

《EDP70 user handbook.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《EDP70 user handbook.docx（53页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

EDP70userhandbook

EDP50&70MkII

不间断电源

10，15，20，30，40，50，60kVA-3相输入/3相输出

用户手册

目录

1.0引言

1.1手册简介

1.2设备简介

1.3方框图

1.4功能

1.5运行模式

2.0安全

3.0存贮

4.0安装

4.1机器特征

4.2安装

4.3建议电缆尺寸

4.4通风

5.0连接

5.1EDP7020kVA

5.2EDP7030~40kVA

5.3EDP7050~60kVA

5.4信号

6.0控制

6.1用户控制

6.2控制面板

7.0起动

8.0旁路维修

9.0关机

9.1安装EPO

10.0声光报警

10.1消除声音报警

10.2模拟

10.3液晶显示

10.4显示页标题

10.5异常运行模式信息

10.6电源历史

10.7电池测试

10.8电池后备时间测试

10.9手动重置丢失的数据

11.0计算机接口

11.1AS400

11.2RS232

12.0远程报警

13.0电池

13.1EDP7020kVA:

电池调试运行/安装

13.2EDP7020kVA:

可选用电池柜

13.3EDP7020kVA:

电池调试运行/安装

13.4EDP7020kVA以上:

电池柜

14.0保养及备件

1.0引言

1.1简介

本手册提供正确安全地安装、起动和使用EDP70的指导。

本公司建议，设备一旦投入运行，应当由本公司技术人员或经本公司培训的人员定期对设备进行维护。

应当：

-在操作EDP70UPS之前阅读本手册

-对所有意外情况进行记录

-保护电池免遭损坏，注意任何泄漏都是有高度腐蚀性的，不要溅到皮肤、衣服或眼睛里。

不应当：

-操作控制开关

-在移开面板的情况下进行操作

-堵塞通风网

1.2设备阐述

EDP70UPS使负载完全与交流主电源隔开，使它不受电压下陷、突波、瞬变、射频干扰和频率变化的影响。

万一交流主电源部分或全部发生故障，立刻从内部产生一个声音告警，EDP70UPS将连续、不间断地由蓄电池提供安全、可靠、连续的电源，供电时间由电池容量和负载大小确定。

声音报警及供电时间指示，使用户可以安全有序地关闭负载。

当交流主电源供电恢复正常时，EDP70UPS自动地对电池再充电，以应付下一次电源故障。

微处理器显示面板提供关于电源和EDP70UPS状态的极其详细的信息，细节见本手册。

图1所示的方框图显示了EDP70UPS的主要特征。

交流三相主电源被整流成直流电，使电池充电维持在最佳状态，同时也为逆变器供电，逆变器将直流电转换为三相交流电源经电子静态开关输出。

通常备用电源来自于市电输入，但对于特殊的设备，会单独引入另一路市电作备用电源，这使得两路三相电源供电相对独立，提高了系统的可靠性。

为了使备用电源输入成为真正的可选择电源，逆变器保持其输出频率与备用电源同步。

如备用电源频率超出允许范围，逆变器将停止与备用电源频率同步，而由其内部晶振控制以稳定输出频率。

电子静态开关可以不间断地由逆变器输出切换到备用电源以满足任何负载电流浪涌的要求，或当市电故障时，可转由电池为负载供电。

通过将负载从备用电源转到维修旁路，维修和检测可以不中断输出就在EDP70UPS上进行。

这个工作只能由Chloride服务工程师或经过Chloride培训的人员进行。

1.3方框图

UPS由以下部件组成：

1、整流器/电池充电器

2、电池组

3、静态晶体管逆变器

4、电子静态开关

5、市电、备用电源、输出和维修旁路开关

1.4功能

整流器/电池充电器

整流器/电池充电器将市电的交流电压转变为直流电压，保持电池以最佳状态充电，并同时向逆变器供电。

电池

电池是一种备用电源，当市电供电发生故障时，供逆变器和负载使用。

逆变器

逆变器将来自整流器或电池直流电压转换成一个三相正弦波交流电压向外输出。

电子静态开关

电子静态开关的作用是选择两种交流电源中的一种向外部负载供电。

提供给静态开关的静态开关上的两路电源是逆变器输出和备用电。

，在正常工作情况下，静态开关将负载接到逆变器上。

开关

这些开关允许在不中断向负载供电的情况下对UPS进行维护和修理。

1.5操作模式

正常运行

图2=正常运行

在正常运行模式中，负载是由主电源经过整流器和逆变器供电的。

整流器也向电池提供电流进行充电并使电池维持在满充状态。

主电源发生故障

图3=主电源故障

当主电源电压超出允许的范围时，由电池向逆变器供电，这将在UPS前面板显示器和远程报警设备上显示出来。

电池供电时间取决于电池容量和负载的大小，可以通过断开不重要的负载来延长供电时间，在任何情况下，显示器都将显示剩余的后备时间。

主电源恢复供电

4=主电源恢复供电

当主电源恢复到正常范围以内时，UPS将自动地返回到如前所述的运行方式，整流器开始对电池再充电。

无论怎样，在再充电完成以前，任何主电源故障都将导致后备供电时间缩短。

将负载接到备用电源

图5=将负载接到后用电源

将负载转接到备用电源上主要有两个原因：

a）逆变器停止工作

b）过载

这两种情况，负载都将无间断地转接到备用电源上。

如果过载是暂时的，一旦过载停止，将由备用电源转回到逆变器上。

此功能允许负载起动时有较大的起动电流。

2.0安全

正如本手册中所述，该设备是基于安全操作和使用角度进行设计和制造的。

机内没有任何可由用户调整的部件。

本手册的第2页给出了如何紧急应对电击和电池漏电情况的措施。

●开始安装之前，确保所有市电、备用电源和输出开关都处于“关”的位置。

●开始安装之前，确保UPS所有开关都处于“关”的位置并且市电、备用电源及输出电源都被隔离。

●站在橡胶垫上，使用绝缘工具。

●拿走所有在操作电池过程中可能引起电池短路的私人物品，如戒指、手表、钢笔等。

电池在任何时候都是带电的，短路能够熔化金属、产生伤害、损坏或火灾。

●工作现场不要吸烟或使用明火，也不要产生电弧或火花，不要穿可能产生静电的服装。

●电池内含有腐蚀性的电解质。

如果电池槽损坏，任何酸液泄漏都将引起皮肤接触部位的烧伤，并且会腐蚀金属、油漆和纤维。

任何污染的地方都应当用大量的清水进行彻底的冲洗，在处理损坏的电池时应当戴橡胶手套。

3.0贮存

如果该EDP70UPS在交货后七天内不能马上安装，机内的电池有可能发生放电或永久性损害，从而影响可用的后备时间和电池寿命。

电池最后一次再充电的日期以及下次充电的日期在包装箱及设备的标签上有说明。

如果要贮存设备，请参考再充电日期。

当EDP70要进行充电时，请参考安装说明并将之连接到一个临时的交流电源上。

电池必须每3个月进行一次充电，每次充电时间至少24小时。

4.0安装

4.1机器特征

-环境温度-10~+40℃

-相对湿度<90%

-最大高度（不降低容量）海拔1000米

-保护等级IP20

-电缆入口底部

-进风底部

-出风背部

UPS额定容量

说明

单位

EDP70/100

EDP70/150

EDP70/200

EDP70/300

EDP70/400

EDP70/500

EDP70/600

尺寸

宽

深

高

mm

700

730

1400

700

730

1400

700

730

1400

700

730

1400

700

730

1400

700

730

1400

700

730

1400

总重

（UPS+电池）

净重（不含电池）

15安时电池

24安时电池

38安时电池

Kg

384

526

592

716

392

534

600

732

400

n.a.

608

732

450

n.a.

n.a.

n.a.

460

n.a.

n.a.

n.a.

530

n.a.

n.a.

n.a.

550

n.a.

n.a.

n.a.

占地面积

m2

0.511

0.511

0.511

0.511

0.511

0.511

0.511

地板荷载

（UPS+电池）

净重（不含电池）

15安时电池

24安时电池

38安时电池

kg/m2

751

1029

1158

1400

767

1045

1174

1432

782

n.d.

1190

1432

881

n.a.

n.a.

n.a.

900

n.a.

n.a.

n.a.

1040

n.a.

n.a.

n.a.

1080

n.a.

n.a.

n.a.

风量

Mc/h

400

400

400

1100

1100

1650

1650

最大噪声

100%线性负载

dBA

52

52

52

55

55

55

62

注：

1）n.a.=不可用

2）要更长的后备时间，20KVA以上的EDP70UPS可用外置电池柜

4.2安装

检查贴在EDP70UPS机后的标牌，确保输入/输出电压、频率及负载均在该UPS的额定范围内。

EDP70UPS适合工作在最佳温度为20℃的办公环境内。

UPS的背后必须至少预留10cm的空间，以确保通风良好。

必须清除所有出入口的障碍物。

确保在连接电缆时不会造成对用户的伤害。

UPS机顶上必须至少预留80cm的空间，以提供适当的维修空间。

该EDP70UPS只能用适当的起重设备来搬运。

对于50~60KVA的机型，请见图6/A。

UPS额定容量

说明

单位

EDP70/100

EDP70/150

EDP70/200

EDP70/300

EDP70/400

EDP70/500

EDP70/600

输出功率

KVA

10

15

20

30

40

50

60

额定负载

KW

8

12

16

24

32

40

48

最大输出功率

（额定负载及充电电池）

KVA

15

21

28

42

57

71

84

最大功率损耗

（额定负载及充电电池）

KW

1.1

1.4

1.9

2.2

2.9

3.5

4.2

电池单元数

N

144

198

电池电压范围

V

238~327

327~450

电池放电终止电流

A

37

55

73

79

106

131

158

电池再充电（极限可调）

daA

aA

1.5

30

1.5

30

1.5

30

1.5

30

1.5

30

1.5

30

1.5

30

图7=EDP70额定容量

4.3建议的电缆尺寸

图7列出了电流值及连接电源线时建议采用的电缆尺寸。

建议的电缆尺寸必须符合以下要求：

1）PVC绝缘铜芯电缆（最大工作温度70℃）

2）每种电缆线（输入，输出）分别安放在不同的线管

3）周围空气温度不大于30℃

对于不同的情况，可以按IEC287标准计算电缆的尺寸。

如果由于电缆长度导致电压下降大于3%，请使用尺寸较大一些的电缆。

图8列出用于保护电缆及设备的保护装置（熔断丝和电路断路器）的额定容量。

UPS额定容量

说明

单位

ED