交通环境天气词汇.docx
《交通环境天气词汇.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《交通环境天气词汇.docx(6页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![交通环境天气词汇.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2022-12/8/17582f6f-8f1b-4180-8f34-dfc2aa7f6fbc/17582f6f-8f1b-4180-8f34-dfc2aa7f6fbc1.gif)
交通环境天气词汇
高速铁路high-speedrail
动车bullettrain
公交专用车道buslane
长安街“整修”face-lift
轻轨列车lightrailtrain
隧桥tunnel-bridge
舟山连岛工程ZhoushanIsland-LandProject
(机动车)单双号限行odd-and-evenlicenseplaterule
低噪音地铁low-noisesubway
电子不停车收费ElectronicTollCollection
早高峰morningpeak
晚高峰eveningpeak
交通拥堵trafficjam
交通管制trafficcontrol
无车日car-freeday
实名购票ID-basedticketbookingsystem
零容忍zerotolerance
交通高峰期rushhour
公共交通线路网publictransportnetwork
尾号限行trafficrestrictionsbasedonthelastdigitoflicenseplatenumbers
防风林windbreaks
防沙林sandbreaks
速生林fast-growingtrees
降低资源消耗率slowdowntherateofresourcedegradation
开发可再生资源developrenewableresources
环保产品environment-friendlyproducts
美化环境landscapingdesignforenvironmentalpurposes
环境恶化environmentaldegradation
《京都议定书》KyotoProtocol
大功率电器high-powerelectricalappliance
一次性筷子disposablechopstick
污水治理sewagetreatment
可再生能源renewableenergy
绿色“生物燃料”biofuel
绿领工人green-collarworker
碳减排carbonemissionreduction
碳浓度carbonintensity
绿色信贷GreenCredit
碳税carbontax
碳足迹carbonfootprint
碳减排carbonemissionreduction
全球变暖globalwarming
馏出燃料distillatefuel
地热ground-sourceheat
液化天然气liquefiednaturalgas
可燃冰flammableice
碳排放与交易Capandtrade
自然保护区naturereserve
生态旅游ecotourism
全面禁烟carpetsmokingban
再生水recycledwater
可再生能源renewableenergy
酸雨、越境空气污染acidrainandtransboundaryairpollution
工业粉尘排放industrialdustdischarge
烟尘排放sootemissions
矿物燃料(煤、石油、天然气)fossilfuels:
coal,oil,andnaturalgas
清洁能源cleanenergy
汽车尾气排放motorvehicleexhaust
尾气净化器exhaustpurifier
无铅汽油lead-freegasoline
天然气汽车gas-fueledvehicles
电动汽车cell-drivenvehicles;batterycars
小排量汽车small-displacement(engine)vehicles
温室效应greenhouseeffect
污水治理sewagetreatment
可回收的旧报纸scrap-newspaper
无车日car-freeday
世界环境日WorldEnvironmentDay
污染者负担的政策"the-polluters-pay"policy
环保执法检查environmentalprotectionlawenforcementinspection
限期治理undertaketreatmentwithinaprescribedlimitoftime
生态示范区eco-demonstrationregion;environment-friendlyregion
白色污染whitepollution(byusingandlitteringofnon-degradablewhiteplastics)
可降解一次性塑料袋throwawaybio-degradableplasticbags
有机污染物organicpollutants
三废综合利用multipurposeuseofthreetypesofwastes(wastewater,wastegas,solidwaste)
城市垃圾无害化处理率decontaminationrateofurbanrefuse
垃圾填埋场refuselandfill
垃圾焚化厂refuseincinerator
防止过度利用森林protectforestsfromoverexploitation
森林砍伐率deforestationrate
水土流失waterandsoilerosion
土壤盐碱化soilalkalization
生态农业environment-friendlyagriculture;eco-agriculture
水资源保护区waterresourceconservationzone
海水淡化seawaterdesalinization
造林工程afforestationproject
绿化面积afforestedareas;greeningspace
森林覆盖率forestcoverage
空气污染浓度airpollutionconcentration
工业废水处理率treatmentrateofindustrialeffluents
城市污水处理率treatmentrateofdomesticsewage
集中处理厂centralizedtreatmentplant
hurricane飓风
cyclone旋风
typhoon台风
whirlwind龙卷风
waterspout海上龙卷风
Indiansummer秋老虎
extremeweather极端天气
adverseweathercondition恶劣的天气状况
desertification沙漠化
sandstorm沙尘暴
airqualityrating空气质量评级
visibility能见度
sandanddustweather沙尘天气
forestation植树造林
Three-NorthShelterForestationProject“三北防护林”工程
aridandsemi-aridareas干旱和半干旱地区
topsoil表土层
hightemperature高温
lessrainfall少雨
coldsnap寒潮
stormywind暴风
blizzard大风雪
snowstorm暴风雪
icerain冻雨
thunderstorm雷暴
fog浓雾
sleet雨夹雪;雹;冻雨
weathermodification人工影响天气
artificialprecipitation/rainfallenhancement人工增雨
artificialrainfallinfiltration人工降雨
ElNinophenomenon厄尔尼诺现象
LaNinaphenomenon拉尼娜现象
hail/hailstone冰雹
frosty霜冻
coldspell春寒期
dryspell干旱期
drought-reliefefforts抗旱
drinkingwatershortage饮用水缺乏
droughtregion干旱地区
rainspell雨季
precipitation降雨或降雪量
healthinsurance医疗保险
healthcarereform医疗保险改革
healthcoverage医保覆盖面
Medicare医疗保险制(针对65岁以上老人的老年医保)
Medicaid医疗援助制(以穷人和伤残者为对象的医疗补助制度)
Medigap差额医疗保险(填补联邦医疗保险之不足)
pre-existingconditions(投保前已存在的疾病)
comprehensivecoverage全险
premium保费
deductible自付扣除金
uninsured没有医疗保险的人
under-insured医保不足的人
indemnityplan/fee-for-service定额理赔制度(美国最初实行的医疗制度)
managedcare管理式医疗
government-fundedplans由政府支持的医保项目
Employer-ProvidedInsurance由雇主为雇员提供的保险
fomulary(保险)处方药物表
hospital-surgicalcoverage住院及手术费补偿
catastrophiccoverage/majormedicalinsurance重大疾病险
specifieddiseasepolicies定向疾病险
capitation保险公司每年赔付投保人的总额上限
out-of-pocketmaximum投保人每年自付额的上限
long-termpolicies长期护理险,如用于养老院的开支
policy医保保单
coinsurance分担保险(指的是投保人对于超过自付额以上那部分医疗费要分担一定金额或比例的费用,通常为20%)
copayment分担金额(即投保人为每次就诊支付少量费用,虽然通常不超过10美元,但主要还是为了防止投保人滥用医疗资源)