Le rire Essai sur la signification du comique.docx

Le rire Essai sur la signification du comique.docx

《Le rire Essai sur la signification du comique.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Le rire Essai sur la signification du comique.docx（61页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

LerireEssaisurlasignificationducomique

HenriBergson（1900）

Lerire.

Essaisurlasignificationducomique

UndocumentproduitenversionnumériqueparBertrandGibier,bénévole,

professeurdephilosophieenFrance

Courriel:

bertrand.gibier@ac-lille.fr

Danslecadredelacollection:

"Lesclassiquesdessciencessociales"

Siteweb:

http:

//www.uqac.uquebec.ca/zone30/Classiques_des_sciences_sociales/index.html

fondéeetdirigéeparJean-MarieTremblay,

professeurdesociologieauCégepdeChicoutimi

UnecollectiondéveloppéeencollaborationaveclaBibliothèque

Paul-Émile-Bouletdel'UniversitéduQuébecàChicoutimi

Siteweb:

http:

//bibliotheque.uqac.uquebec.ca/index.htm

CetteéditionélectroniqueaétéréaliséeparBertrandGibier,bénévole,professeurdephilosophieenFrance

Courriel:

bertrand.gibier@ac-lille.fr

àpartirde :

HenriBergson（1900）

Lerire.Essaisurlasignificationducomique.

Uneéditionélectroniqueréaliséeàpartirdulivred’HenriBergson（1900）,Lerire.Essaisurlasignificationducomique.Paris :

ÉditionsAlcan,1924.Cetexteaétéréimprimé,en1959,parLesPressesuniversitairedeFrance,"Éditionducentenaire"desOeuvresdeBergson,1959,（pppages391à485）.

Àcetexteaétéajoutél'avant-proposde1900quiavaitétésuppriméen1924[BertrandGibier]

LetexteaétéoriginalementpubliéentroisarticledanslaRevuedeParis,1erfévrier,15févrieret1ermars1900.

Policesdecaractèresutilisée :

Pourletexte:

Times,12points.

Pourlesnotesdebasdepage :

Times,10points.

ÉditionélectroniqueréaliséeavecletraitementdetextesMicrosoftWord2001pourMacintosh.

Miseenpagesurpapierformat

LETTRE（USletter）,8.5’’x11’’）

Éditioncomplétéele30octobre2002àChicoutimi,Québec.

Tabledesmatières

Avant-propos

Préface

ChapitreI.—Ducomiqueengénéral.—Lecomiquedesformesetlecomiquedesmouvements.—Forced’expansionducomique.

I

II

III

IV

V

ChapitreII.—Lecomiquedesituationetlecomiquedemots.

I

I.—Lediableàressort

II.—Lepantinàficelles.

III.—Labouledeneige

II

ChapitreIII.—Lecomiquedecaractère.

I

II

III

IV

V

Appendice.—Surlesdéfinitionsducomiqueetsurlaméthodesuiviedanscelivre.

Avant-propos 

Retouràlatabledesmatières

NousréunissonsenunvolumetroisarticlessurLeRire（ouplutôtsurlerirespécialementprovoquéparlecomique）quenousavonspubliésrécemmentdanslaRevuedeParis.Cesarticlesavaientpourobjetdedéterminerlesprincipales« catégories »comiques,degrouperleplusgrandnombrepossibledefaitsetd’endégagerleslois :

ilsexcluaient,parleurformemême,lesdiscussionsthéoriquesetlacritiquedessystèmes.Devions-nous,enlesrééditant,yjoindreunexamendestravauxrelatifsaumêmesujetetcomparernosconclusionsàcellesdenosdevanciers ?

Notrethèseyeûtgagnéensoliditépeut-être ;maisnotreexpositionsefûtcompliquerdémesurément,enmêmetempsqu’elleeûtdonnerunvolumehorsdeproportionavecl’importancedusujettraité.Nousnousdécidons,enconséquence,àreproduirelesarticlestelsqu’ilsontparu.Nousyjoignonssimplementl’indicationdesprincipalesrecherchesentreprisessurlaquestionducomiquedanslestrentedernièresannées.

Hecker,PhysiologieundPsychologiedesLachensunddesKomischen,1873.

Dumont,Théoriescientifiquedelasensibilité,1875,p. 202etsuiv.Cf.,dumêmeauteur,Lescausesdurire,1862.

Courdaveaux,Étudessurlecomique,1875.

Darwin,L’expressiondesémotions,trad.fr.,1877,p. 214etsuiv.

Philbert,Lerire,1883.

Bain（A.）,Lesémotionsetlavolonté,trad.fr.,1885,p. 249etsuiv.

Kraepelin,ZurPsychologiedesKomischen（Philos.Studien,vol. II,1885）.

Piderit,Lamimiqueetlaphysiognomie,trad.fr.,1888,p. 126etsuiv.

Spencer,Essais,trad.fr.,1891,vol. I,p. 295etsuiv.Physiologiedurire.

Penjon,Lerireetlaliberté（Revuephilosophique,1893,t. II）.

Mélinand,Pourquoirit-on ?

（RevuedesDeux-Mondes,février1895）.

Ribot,Lapsychologiedessentiments,1896,p. 342etsuiv.

Lacombe,Ducomiqueetduspirituel（Revuedemétaphysiqueetdemorale,1897）.

StanleyHallandA.Allin,Thepsychologyoflaughting,ticklingandthecomic（AmericanjournalofPsychology,vol. IX,1897）.

Lipps,KomikundHumor,1898.Cf.,dumêmeauteur,PsychologiederKomik（PhilosophischeMonatshefte,vol. XXIV,XXV）.

Heymans,ZurPsychologiederKomik（Zeitschr.f.Psych.u.Phys.derSinnesorgane,vol. XX,1899）.

Préface 

Retouràlatabledesmatières

CelivrecomprendtroisarticlessurleRire（ouplutôtsurlerirespécialementprovoquéparlecomique）quenousavionspubliésjadisdanslaRevuedeParis .Quandnouslesréunîmesenvolume,nousnousdemandâmessinousdevionsexamineràfondlesidéesdenosdevanciersetinstituerunecritiqueenrègledesthéoriesdurire.Ilnousparutquenotreexpositionsecompliqueraitdémesurément,etdonneraitunvolumehorsdeproportionavecl’importancedusujettraité.Ilsetrouvaitd’ailleursquelesprincipalesdéfinitionsducomiqueavaientétédiscutéesparnousexplicitementouimplicitement,quoiquebrièvement,àproposdeteloutelexemplequifaisaitpenseràquelqu’uned’entreelles.Nousnousbornâmesdoncàreproduirenosarticles.Nousyjoignîmessimplementunelistedesprincipauxtravauxpubliéssurlecomiquedanslestrenteprécédentesannées.

D’autrestravauxontparudepuislors.Laliste,quenousdonnonsci-dessous,s’entrouveallongée.Maisnousn’avonsapportéaucunemodificationaulivrelui-même .Nonpas,certes,quecesdiversesétudesn’aientéclairésurplusd’unpointlaquestiondurire.Maisnotreméthode,quiconsisteàdéterminerlesprocédésdefabricationducomique,tranchesurcellequiestgénéralementsuivie,etquiviseàenfermerleseffetscomiquesdansuneformuletrèslargeettrèssimple.Cesdeuxméthodesnes’excluentpasl’unel’autre ;maistoutcequepourradonnerlasecondelaisseraintactslesrésultatsdelapremière ;etcelle-ciestlaseule,ànotreavis,quicomporteuneprécisionetunerigueurscientifiques.Telestd’ailleurslepointsurlequelnousappelonsl’attentiondulecteurdansl’appendicequenousjoignonsàlaprésenteédition.

H.B.

Paris,janvier1924.

Hecker,PhysiologieundPsychologiedesLachensunddesKomischen,1873.

Dumont,Théoriescientifiquedelasensibilité,1875,p. 202etsuiv.Cf.,dumêmeauteur,Lescausesdurire,1862.

Courdaveaux,Étudessurlecomique,1875.

Philbert,Lerire,1883.

Bain（A.）,Lesémotionsetlavolonté,trad.fr.,1885,p. 249etsuiv.

Kraepelin,ZurPsychologiedesKomischen（Philos.Studien,vol. II,1885）.

Spencer,Essais,trad.fr.,1891,vol. I,p. 295etsuiv.Physiologiedurire.

Penjon,Lerireetlaliberté（Revuephilosophique,1893,t. II）.

Mélinand,Pourquoirit-on ?

（RevuedesDeux-Mondes,février1895）.

Ribot,Lapsychologiedessentiments,1896,p. 342etsuiv.

Lacombe,Ducomiqueetduspirituel（Revuedemétaphysiqueetdemorale,1897）.

StanleyHallandA.Allin,Thepsychologyoflaughting,ticklingandthecomic（AmericanjournalofPsychology,vol. IX,1897）.

Meredith,AnessayonComedy,1897.

Lipps,KomikundHumor,1898.Cf.,dumêmeauteur,PsychologiederKomik（PhilosophischeMonatshefte,vol. XXIV,XXV）.

Heymans,ZurPsychologiederKomik（Zeitschr.f.Psych.u.Phys.derSinnesorgane,vol. XX,1899）.

Ueberhorst,DasKomische,1899.

Dugas,Psychologiedurire,1902.

Sully（James）,Anessayonlaughter,1902（Trad.fr.deL.etA.Terrier :

Essaisurlerire,1904）.

Martin（L.J.）,PsychologyofAesthetics :

Thecomic（AmericanJournalofPsychology,1905,vol. XVI,p. 35-118）.

Freud（Sigm.）,DerWitzundseineBeziehungzumUnbewussten,1905 ;2eédition,1912.

Cazamian,Pourquoinousnepouvonsdéfinirl’humour（Revuegermanique,1906,p. 601-634）.

Gaultier,Lerireetlacaricature,1906.

Kline,Thepsychologyofhumor（AmericanJournalofPsychology,vol. XVIII,1907,p. 421-441）.

Baldensperger,Lesdéfinitionsdel’humour（Étudesd’histoirelittéraire,1907,vol. I）.

Bawden,TheComicasillustratingthesummation-irradiationtheoryofpleasure-pain（PsychologicalReview,1910,vol. XVII,p. 336-346）.

Schauer,UeberdasWesenderKomik（Arch.f.diegesamtePsychologie,vol. XVIII,1910,p. 411-427）.

Kallen,Theaestheticprincipleincomedy（AmericanJournalofPsychology,vol. XXII,1911,p. 137-157）.

Hollingworth,JudgmentsoftheComic（PsychologicalReview,vol. XVIII,1911,p. 132-156）.

Delage,Surlanatureducomique（Revuedumois,1919,vol. XX,p. 337-354）.

Bergson,Àproposde« lanatureducomique ».Réponseàl’articleprécédent（Revuedumois,1919,vol. XX,p. 514-517）.Reproduitenpartiedansl’appendicedelaprésenteédition.

Eastman,Thesenseofhumor,1921.

ChapitreI

Ducomiqueengénéral

Lecomiquedesformesetlecomiquedesmouvements

Forced’expansionducomique

Retouràlatabledesmatières

Quesignifielerire ?

Qu’ya-t-ilaufonddurisible ?

Quetrouverait-ondecommunentreunegrimacedepitre,unjeudemots,unquiproquodevaudeville,unescènedefinecomédie ?

Quelledistillationnousdonneral’essence,toujourslamême,àlaquelletantdeproduitsdiversempruntentouleurindiscrèteodeurouleurparfumdélicat ?

Lesplusgrandspenseurs,depuisAristote,sesontattaquésàcepetitproblème,quitoujourssedérobesousl’effort,glisse,s’échappe,seredresse,impertinentdéfijetéàlaspéculationphilosophique.

Notreexcuse,pouraborderleproblèmeànotretour,estquenousneviseronspasàenfermerlafantaisiecomiquedansunedéfinition.Nousvoyonsenelle,avanttout,quelquechosedevivant.Nouslatraiterons,silégèresoit-elle,aveclerespectqu’ondoitàlavie.