轮机英语会话评估问答题参考答案111111.docx

轮机英语会话评估问答题参考答案111111.docx

《轮机英语会话评估问答题参考答案111111.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《轮机英语会话评估问答题参考答案111111.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

轮机英语会话评估问答题参考答案111111

轮机英语会话评估问答题参考答案

第一章

1.Howlonghaveyouworkedonboard?

（For5years.）

——在船上工作了多长时间

2.Whichcertificate[sə'tifikit]（证书）doyouhavenow?

（2ndEngineercertificate.）

——你现在有哪个证书？

3.Whatisyourmaritalstatus?

Howmanydepartments[di'pɑ:

tmənt]（部门）arethereonboard?

（Iammarried.['mærid]已婚的.Therearethreedepartmentsonboard.）

——Marital[mæritl]status['steitəs]婚姻状况

——你的婚姻状况如何？

——我结婚了。

在我们船上由三个部门。

4.Howmanypeoplearethereinyourfamily?

Areyoumarried?

（Three.No,I’mnotmarried.）

——家有几口人？

你结婚了么？

5.Howmanycountrieshaveyoueverbeento?

（Four.）

——你曾去过几个国家？

6.Whendidyoubegintoworkonboard?

Whatkindofshiphaveyouworkedon?

（In1999.Container.[kən'teinə]集装箱ship.）

——什么时候开始在船上工作的？

你曾在什么样的船上工作过？

——1999年．集装箱船

7.Howmanyimportantcanals.[kə'næl]运河arethereallovertheworld?

（Two.thePanama.['pænə,mɑ:

-,mɔ:

]巴拿马andSuez.[sju（:

）iz]苏伊士）

——全世界有几条重要的运河？

——两条。

巴拿马运河和苏伊士运河

8.Canyoutellmewhatisthemostimportantthingforaseafarer[si:

'feərə]船员,航海家?

（Safety.）

——你能告诉我对海员来说什么是最重要的？

9.Whatkindsofmainengineandgeneratorenginehaveyouworkedon?

（Mainengine:

Sulzer苏尔寿,ManB&Wenginesandsoon.Generatorengine:

Yama['jɑ:

mə],WasillaDieselandsoon.）

——你们曾经用过什么样的主机和发电柴油机

10.Whichclassification.[,klæsifi'keiʃən]分类society.[sə'saiəti]社会isyourshipregistered['redʒIstəd]登记，注册with?

（CCS.）

——你们的船是在哪个船级社注册的

11.Haveyouworkedanyshipthatcauseddamageincritical.['kritikəl]决定性的,关键性的equipment?

（Yes,Ihaveworkedonabulk.[bʌlk]散装货物carrier.['kæriə]thatthemainenginehadbeendamaged.）

12.Howdoyoumakeyourmaintenance['meintinəns]维持;维护;保养;维修schedules.['ʃedju:

əl]时间表,日程安排表?

（Itisbasedonship’splanedmaintenancesystemandthemachinery.[mə'ʃi:

nəri]总称）机器runninghoursrecords.）

——你们是如何制定保养计划的

——根据船的计划保养体系和机械运行时数记录。

13.Couldyoulistinternational.[,ɪntə'næʃənəl]国际的,conventions[kən'venʃəns]协议,协定concerning.[kən'sə:

niŋ]关于marineshipping?

（STCW,SOLAS,MARPOL,ISMCodeandsoon.）

——你能列举出关于船运方面的国际公约么？

——海员培训，发证和值班标准国际公约，联合国IMCO）海上人命安全公约，国际防止船舶造成污染公约，国际安全管理规则等等。

14.Couldyoutelltheusages.['ju:

zidʒ]使用,用法oftheSTCWconvention?

（Toprovidestandards.['stændəds]标准,水准,规范oftraining,certification[,sɜ:

təfɪ`keɪʃən] 证书andwatchkeepingforseafarers.）

——你能说出STCW公约的用途么？

15.Whatisthepurpose['pə:

pəs]目的;意图ofClassificationSociety?

Couldyoulistsomeofthem?

（Toensure.[in'ʃuə]确保,担保safetyofshipandhumanlife,andpreventpollutionoftheenvironment.[in'vaiərənmənt]环境.CCS,ABS,NK,DNVandsoon.）

——船级社的目的是什么？

你能列举出一些船级社么？

——确保船舶和人命安全，防止环境污染。

中国船级社，美国船级社，日本海事协会，挪威船级社。

16.Couldyoulistdifferentkindsofship'ssurveys.[sə'veiz]调查?

（Annual.['ænjuəl]年度的survey,dockingsurvey,special.['speʃəl]survey,etc.[,et'setɵrə]等等.）

——你能列举出不同的船舶检验类型么？

——年检，坞检，特别检验等等。

17.WhatdoesUMSstandfor?

HaveyouservedUMS?

（UnattendedMachinerySpace.Yes.）

——UMS代表什么？

你用过UMS吗？

18.HaveyouevenexperiencedPSCinspection?

Whereandwhenwasyourlastinspection?

（Yes.Lastyear,inHamburg.）

——你曾经历过PSC检查么？

上一次检查是什么时候，在哪里？

19.Whatshouldbepaidattentiontointheoverhaulofacylinder?

（EveryoperationmustbecompliedwiththeprecautionmeasuresregulatedintheSMS.）

——在气缸检修中（吊缸），应该注意什么？

20.Beforeenteringanenclosedspacesuchasballasttank,whatactionwillyoutake?

（Checkthecontentofoxygenandventilation.）

——在进入密闭空间前（比如压载舱）你要采取什么措施？

21.Pleasetellmetheminimumsafeoxygenpercentageforthesafetyoftheworkersinanenclosedspace.

（18%.）

——请告诉我在密闭舱室中对于工人的安全而言最低的安全氧的百分比

第二章

1.Pleaseintroduceonetypeofthemainengine.

（Themainengineislargeboretwo-strokecrossheadtypewithturbochargingsystem.）

——请介绍一种主机类型

——主机是大缸径的二冲程十字头类型带有涡轮增压系统

2.Pleaseintroducefuelinjectionprocessofelectronicallycontrolledmainengine.

（Theelectronics’controloffuelinjectionimproveslow-loadoperationenginespeedingup,givingbetterenginebalanceandloadcontrol.）

——请介绍电控主机的喷油过程

3.Pleaseintroducedualfueltechnologyofmainengine.

（Thiskindofmainenginecanburnbothnaturalgasandfueloilusedinlargemediumspeedengine.）

——请介绍主机的双燃料技术

4.Whyisthetwo-strokeenginewidelyusedonboardship?

（Becauseofitslonglife,lowercostandreliability.）

——为什么两冲程柴油机被广泛应用在船上？

5.Whyistheairexchangingqualityoftour-strokeenginemorethanthatoftwo-strokeengine?

（Four-strokeenginehasanenoughoverlapbetweeninletv/vopeningandexhaustv/vclosing.）

——为什么四冲程柴油机的换气质量优于两冲程柴油机的换气质量？

——四冲程柴油机在进气阀打开，排气阀关闭期间，有足够的气阀重叠时间

6.Pleaseintroducethreemovingpartsofmarinedieselengine.

（Piston,crankshaft,connectingrod.）

7.What'sthesequenceofthefourstrokes?

（Suction,compression,expansionandexhaust.）

8.Pleaseintroducefourfixingpartsofmarinedieselengine.

（Bedplate,cylinderblock,scavengeairboxandframe.）

9.Whatiscalledaworkingcycleofdieselengine?

（Theoperationbetweentwoinjections.）

10.Whatisthefoundationofdieselengine?

（Bedplate.）

——柴油机的基础是什么？

11.Whatarethefunctionandfeatureofthetierods?

（Toholdthebedplate,framesandcylinderblocktogether.）

——贯穿螺栓的作用和特点是什么

12.Whatisthefunctionofthegovernor?

（Tocontroltheenginespeed.）

——调速器的作用和特点是什么

13.Whatisthefeatureofthegovernor?

（Instantaneous因私谈拟而私speed,regulating瑞哥类停speedfluctuation弗拉克为身,andsoon.）

——调速器的特点是什么

14.Whatisusedforconnectingthepistonrodandconnectingrod?

（Crosshead.）

——什么被用来连接活塞和活塞杆？

15.Whatisusedforsealingbetweenthecrankcaseandscavengingairbox?

（Pistonrodstuffing私大分box.）

——什么被用来密封曲轴箱和扫气箱？

16.Whatarethetwotypesofthecoolingsystem?

（Theclosedcoolingsystemandtheopencoolingsystem.）

——冷却系统的两种类型是什么

17.What'sthefunctionoftheheadtankinthecoolingwatersystem?

（Forexpansionofwaterandwatermake-up.）

——在冷却系统中高置水柜的作用是什么

18.Pleaseintroducetheopencoolingsystem.

（Opencoolingsystemusesimilarelements奥了慢私withclosedsystemexpect诶克私吧克特thatadrain准tankisusedinstead因私大ofaheadtank.）

——请介绍开式冷却系统

19.Pleaseintroducetheclosecoolingsystem.

（Closedcoolingsystemhastheenginejacketheatexchangerandcirculating赛可类听pumptoformacontinuous肯听牛爱私circuit色开特withaheadtankopentoatmosphere.啊特目标斯比叶）

请介绍闭式冷却系统

20.Pleaseintroducethecentralcoolingsystem.

（Centralcoolingsystemisbased被私的onsameSEI木design地RA恩principleswithconventionseawatercoolingsystembutwithacentralcoolerandoneadditional额滴是脑setofpump）

——请介绍中央冷却系统

21.What'stheadvantageofthecentralcoolingwatersystem?

（Thecorrosion克柔韧problems趴不LENaregreatly诡刺类reduced.瑞迪有私特）

——中央冷却系统的优点是什么？

——腐蚀问题大大降低

22.Howtocontrolfueloilviscosityofmainengine?

（Bycontrollingtheoiltemperature谈破车.）

——如何控制主机燃油粘度

23.Pleaseintroducetwosub-systemsofthefueloilsystem.

（Theyarefuelsupply色普拉爱andfuelinjectionsystems.）

——请介绍燃油系统的两个分系统

24.Pleasespeakoutthefunctionofthefueloilviscosityregulator.

（Controllingtheoiltemperature.）

——请说出燃油粘度调节器的作用

25.Howdoesthefueloilviscosityregulatorwork?

（Bycontrollingandadjusting额扎私听thefueloil’stemperature.）

——燃油粘度调节器是如何工作的

26.Pleasetellatleastthreecompositionoffueloil.

（Sulphur,骚分hydreogen,caibon.）

——请说出至少三种燃油组成成分

27.Pleasenameatleastthreeofmainfactorstoselectafueloil.

（Viscosity,为四靠私听watercontent,flash副啦时point炮恩特,setting赛听point,calorific卡了瑞非克value瓦哦有andsoon.）

——请说出选择燃油的主要因素（至少三种）

28.Whatistheusualcoolantinthemarinedieselengine?

（Freshwater.）

——船用柴油机中常见的冷却剂是什么？

29.Whyseawaterisnotuseddirectlyasacoolantindieselengine?

（Becauseitiscorrosive.）

——作为柴油机的冷却剂，为什么海水不能被直接使用

30.What'stheadvantageofoil-coolingpiston?

（Leaking力肯intocrankcasewillnotcauseproblems.）

——油冷活塞的优点是什么

31.What'sthedisadvantageofwater-coolingpiston?

（Coolingwaterleakagecanpollute普楼特thelubeoil.）

——水冷活塞的缺点是什么

32.What'sthefunctionofthelubricatingoilinmainengine?

（Toreducefriction,非可身remove瑞某heat,neutralize牛戳拉爱私acid额赛的conditions肯得甚私,wash瓦身away外wear为儿detritus的CHUA特私andsoon.）

——主机滑油的作用是什么

——减少摩擦，带走热量，中和酸性物质，带走磨屑

33.Howdoyoucleanthelubeoilfilters?

（Bywashingwithdieseloil）

——如何清洗滑油滤器

34.Whendoyoucleanthefueloilfilters?

（Whenthefilter佛偶特isclogged克劳个的byimpurities恩PIOU力私.）

——什么时候清洁燃油系滤器

35.Whymustthecylinderoilhavealkalinity?

（Toneutralizeacidconditions.）

——为什么汽缸油必须含碱

——中和酸性物质

36.What’sthefunctionofthecylinderoil?

（Lubrication,sealingandremoving瑞木WENGheat.）

——汽缸油的作用是什么

37.Howdoyoustarttheaircompressor?

（Unload昂楼的starting.）

——如何启动空压机

——卸载运动

38.Whatdoyoupayattention额谈身towhenyoustandbyengine?

（Check差可various外瑞叶私pressureandtemperatures,warmuptheengine,turntheenginewithturning谈宁gearandsoon.）

——备车时应注意什么

39.Doyouknowthereasonswhytheenginedoesnotstartonair?

（Toolowstartingairpressure,incorrect因可RUA克特timingofstartingairvalve,etc.）

——你知道主机为什么不能靠空气起动的原意吗？

40.Whatshouldyouperiodicallydofortheairreservoir?

（Drainoilywater.）

——对于空气瓶，你应该定期做什么？

41.What’sthefunctionofgasexchangeindieselengine?

（Supplyingfreshairandremovingexhaustgases.）

——柴油机中换气的作用是什么？

42.What’sthefunctionofsuperchargingindieselengine?

（Toincreaseoutputpower.）

——柴油机中增压机的作用是什么？

43.Howdoyouoperatethemainengineincoldweather?

（Towarmupthemainenginefirst.）

——在冷天里，如何操作主机？

44.Howdoyouheatthemainengine?

（Bycirculatingthecoolingwaterwhichisheatedtopropertemperature.）

——如何加热主机？

——通过循环冷却水加热到适当的温度

45.Howdoyouchangedieseloilintofueloil?

（Dieseloilheatedtopropertemperatureandopenthefueloilv/v.）

——如何将柴油更换成燃油

46.Howdoyouchangefueloilintodieseloil?

（Shutthesteamv/v,decre