医院常用英语知识.docx
《医院常用英语知识.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《医院常用英语知识.docx（7页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
医院常用英语知识
一、单词与短语
1OSlllBOHlGH-TECHHOSPITAL世博高新医院
2、PIeaSeSafekeepingyourbelongings请妥善保管好自己得随身物品
3oEmergencyCall火警电话
4oFirehoSereelbox消火栓
5、BUildingdirectory楼层索弓I
6.StairsPaSSage楼层通道
7、EleVator电梯
8、StairS楼梯
9、Emergencyexit紧急出口
10、EXIT安全出口
1IoSiIence安静
12.PleaseKeePQUiet请保持安静
13oPleaSedonotIitteringhere请勿乱扔垃圾
14.NoSmOking禁止吸烟
15、CaUtiOnWetFlOOr小心地滑
16.MindYOUrHead小心碰头
17.InfOrmation咨询服务
18oAreaAA区
19.2n1GenerationID一Card二代身份证
20.1F/firstf1oor一楼
21>ACCeSSibleTOilet无障碍洗手间
22.nurSeStation护士站
二、句子
IOWeaCCePtRMBOnlyO
我们只收人民币。
2.PleaseWaitaminutθoIneedtoaskyourClOCtOr、
请稍等。
我得问一下您得医生、
3、Thet0taIis1,268yuan。
总共就是2268元。
4.YourbiIlinclUdeSthedoctor'sfeeandthecostfor
a3—daySUPPlyOfmedicineo
您得医疗费包括医师诊疗费与三天得药费。
5、TheCOStfortheIaboratOryteStSis500yuano
化验费就是5OO元。
6>HereiSyourChangeo
这就是找您得钱。
7、ThiSexpenseisnotCOVeredbyyOUrinSUranCeo
这项费用不在您得保险报销范围之内。
8、TakethePreSCriPtiontothePharmacy•拿这张药方去药房领药吧。
9.What,syourname/iDCarClnumber/teIlnUmber
/job?
请问您得姓名/身份证号/联系电话/工作就是？
1O.rmsOrrytokeepyouWaiting、
抱歉让您久等了。
三、简单对话
对话一：
A:
IIelI0,ClOyouneedtodealWithamedicalcard?
您好,请问就是否需要办理就诊卡？
B:
YeSJneed>（No,Ineedn,t）
A:
PleaSeShOWmeyouridCard请出示您得身份证
A:
WhiChdepartmentWOUIdyouIiketogotoSeeadoctor?
请问您挂哪个科室？
B:
IWOUldIiketOSUrgiCaltreatment.我想去外科（可直接说科室名称,具体科室名称可参见第四部分）
A:
EXPertXXdon,tSitintheClinic,hOWaboutdo
CtOrxx?
XX专家今天不坐诊,请问XX医生可以不？
B:
It'sOK.
A:
DOyouneedamedica1recordhandbook?
请问您就
是否需要病历手册
B:
Yes,Ineed、
A:
Thetotalfeeoftheregistrationis9yuan.挂号
费一共9元。
B:
Thankyou。
谢谢
A:
YOUareWelCOrne。
不客气
对话二：
B:
EXCUSeme>IWanttoPaythebi11N您好,我想付费
A:
0K>YOUrbi11incIudesthedoctor,SfeeandtheCOStfora3—daySUPPlyOfmedicine>IteStOOnehUndredyuan>CaShOrCreditCard?
好得。
您得医疗费包括医师诊疗费与三天得药费。
总共100元。
请问就是现金还就是刷卡？
B:
lt,sCaSh∕creditCarClOHereyouareo就是现金/银行卡、（A:
P1easeenterthePassword请输入密码
B:
OK
A:
SignP1ease>请签字
B:
OK）
A:
HereiSyOUrChangeandthereceiPtO这就是找您得零钱与收据。
B:
Thankyouo
A:
YOUareWelCome□
对话三：
B:
EXCUSeme.IWanttoregisterforhospita1izatiOn
您好,我想登记住院
A:
OK.PleaSeShOWmeyourmediCalCardO好得，请岀示就诊卡
YOUrregiStrationhasbeenSUCCeSSfUlo您己登记成功
B:
thankyou□
A:
YOUareweIcOrneo
对话四：
B:
IWanttogothroughthedischargeSett1emento您好,我想办理出院结算
A:
OiGP1easetellmetheadmissionnumber好得，请提供您得住院号
B:
MyaClmissiOnnumberiSXXXXXX＞我得住院号就是XXX
XXX
A:
YOUrSettlementhasbeenSUCCessfUI.您己成功结算
COngratulatiOnSonyourdischarge、恭喜您出院
B:
thankyou.
A:
YOUareWeICOmeO
四、专业词汇
—2F
1.LogisticSOfficeCenter后勤办公中心
2.ComputerTrainingCenter计算机培训中心
3、StaffLeiSUreCenter职工休闲活动中心
4、StaffDOrmitory员工宿舍
5.MediCa1EngineeringSeCtion医工科
6.ScienCeEdUCatiOnROOrn科普教育室
7、StOrerOOm库房
8。
DrUgStorage药库
9。
PoWerPUmPROOm动力泵房
10、POWerROOm动力机房
IIoReCOrdROOm病案室
-IF
1、NUtritionCenter,sOPeratingRoOrn营养中心操作间
2oNUtritiOnCenter（B）营养中心（B）
3。
PlanLabOratOryOfimmUnOlOgy计划免疫S
4oTrarlSfUSionCenter输液中心
5。
High&LowVOItageTranSfOrmerROOrn高低压配电室
6.PhySiCalEXaminationCenter（B）健康医学管理中心（B）
7^GeneralRadiOlogyCenter普放中心
8」mageCenter影像中心
9.NuClearMediCineCenter核医学临床医学中心
10、NUtritionCenter（A）营养中心（A）
11oCOffeeSeatsReCreatiOna1Area咖啡茶座休闲中心
1F
1oPediatricsCliniCalCenter（OUt-PatientDePto）儿科临
床医学中心（门诊）
2、Registration&Charge挂号收费
3oAPP1yFOrAdmiSSiOn&DiSCharge岀入院办理
4.PediatricsInfUSiOn儿科输液
5、PediatriCSMediCalCenter（EndemiCArea）儿科临床医
学中心（病区）
6.1n-patientPharmaCy住院药房
7oIntrave∩oUSDOSingCenter静脉配液中心
8、FireCOntrOlROOm消防控制机房
9.0UtpatientPharmacy门诊药房
IOoEmergencyMediCalCenter急诊临床医学中心
2F
IoSUrgeryClinicelCenter（OUt-PatientDePto）外科临床医学中心（门诊）
2、EndoSCOPyCIiniCa1Center内镜临床医学中心
3oDeliVerROOm产房
4.NeOnato1Ogy新生儿科
5、GyneCOlOgy&ObstetricsCIiniCa1Center（Maternity
Ward）妇产科临床医学中心（产科病区）
6oCliniCa1LabOratOryCenter临床医学检验中心
7、TUmOrCIjniCa1Center（OUt一PatientDept.）肿瘤临床医学中心（门诊）
3F
1、CardiovaSCUlarCIirliCalCenter（OUt-PatientDept^）
心血管临床医学中心（门诊）
2、NeUrOlOgyCliniCaICenter（OUt—PatientDept、）神经科临床医学中心
3、DialySiSCenter透析中心
4、GyneCOlOgy&ObStetriCSeliniCaICenter（Labor—De1iver
y—ReCoVery-PoStPartUm）妇产科临床医学中心（家化产房）
5.Gynecology&ObStetricsClinicalCenter（GyneCO1OgiCalWard）妇产科临床医学中心（妇科病区）
6oPhysicalEXaminatiOnCenter（A）健康医学管理中心（A）
7.MeCIicalClinicalCenter（Out一PatientDePtO）内科临床医学中心（门诊）
InternaIMedicineDept>
4F
1、GyneCOlOgy&ObStetricsCIiniCalCenter（Maternity
CliniC）妇产科临床医学中心（产科门诊）
2oOPhthaImOIOgy眼科
3、UItraSOniCCenter超声中心
4oFUnCtiOnTeStCenter功能检查中心
5oSUrgeryCIiniCaICenter（UrO1OgyWard,Genera1SUrgiCaIWard,LiVer6oSUrgiCalWard7Mammary&ThyroidSUrgicalWarelandGaStrointeStinal7、SUrgiCa
1Ward）外科临床医学中心（泌尿外科病区、普外科病区、肝胆外科病区、两腺外科病区、胃肠外科病区）
8oCentralSteri1eSUPPIyDePtO消毒供应中心
9oStOmatO1ogyDept。
口腔科
IOXOtOlaryngology耳鼻喉科
11.Gynecology&0bStetriCSC1inica1Center（GynecoIOgyOUtPatientClinicandFamilyPbnningCliniC）妇产科临床医学中心（妇科门诊、计生门诊）
5F
1、IntegratedTCM&WeSternMeCIicineCliniCQlCenter中西医结合临床医学中心
2、NePhrO1OgyCliniCalCerlter肾病临床医学中心
3、NetWOrkInformationCenter信息智能中心
4、BiOmedCerlter生殖医学中心ReProduCtiveMecliCineCenter
5、CarCliovascularCIiniCalCenter（CardiacMediCalWard）心血管临床医学中心（心内科病区）
6oCardiOVascularC1inicalCenter（CardiacSUrgicalWardanClThOraciCSUrgicaIWard）心血管临床医学中心（心外科病区、胸外科病区）
7.1ntensiveCareUnit（ICU）重症医学中心
8oPathoIOgyDePt、病理科
9.C1inicaICenterOfRaClioIOgyInterventionaIDiagnoSisAndT
reatment放射临床医学介入诊疗中心
IOoSPecialOUtPatient特需门诊
6F
2、AdminiStrationOffiCeArea彳亍政办公区
2.InternationaICOnferenceonMU1timediaCenter国际多媒体会议中心
3.NeUrOlOgyClinicaICenter（NeUrOIOgyWard）神经科临床医学中心（神经内科病区）
4、NeUrologyC1inicalCenter（NeUrosurgeryWard）神经科临床医学中心（神经外科病区）
5、Centra1OPeratingROOrn中心手术室
6oAneStheSiaCenter麻醉中心
7、FinanceDept、财务部
8、RemOteMeCIiCalCOnSUltatiOnCenter远程会诊中心
9oBIoodTranSfUSionCenter输血中心
7F
1、Internationa1SPeCialArea国际特需区
2oOrthOPediCSClinicalCenter（OrthopeCIiCSWard）骨科临床医学中心（骨科病区）
升级会员 