政府工作报告领导人重要讲话学习笔记重新排序519.docx
《政府工作报告领导人重要讲话学习笔记重新排序519.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《政府工作报告领导人重要讲话学习笔记重新排序519.docx（61页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
政府工作报告领导人重要讲话学习笔记重新排序519
国际货币基金组织
IMF
抑制
Curb\check\discouragingspeculativeorinvestment-drivenhousingdemand,\against
严重不足
Cute\seriously\
艾奥瓦
Iowa
放开市场
Lift\liftedcontrolsover
实现
Meet
安排
本届
避免
布局
Attribution\pattern
成果
Fruit
充实
促进
Promote\advance
大力
Vigorously
调整
Adjust\
东北
东盟
发挥
Play\exert\
反对
Agaist\oppose\
方针
分裂
风尚
奉行
改善
纲要
格局
关停
贯彻
enforce
合理
弘扬
Carryforward
宏伟
后劲
后续
惠及
基本
基层
激发
加入
兼容
监管
Oversight\supervision\administration\management\
建立
Setup\establishment\build\create\
建设
Development\constuction\building\
建立健全
Establishsound\improve
解决
Dealwith\cope\solve
界定
举办
蓝图
Blueprint
牢记
Keepinmind
累计
Accumulate\
良种
Supervarieties
两岸
Cross-strait\
履行
Fulfill\pursue\follow
配置
Allocate\
普及
启动
Launch\start
强力
倾斜
清理
群众
人大
人民
People
三通
涉及
深化
深入
审批
实施
适时
首要
探索
淘汰
特别
特大
提高
同胞
统筹
突破
推广
拓宽
完善
稳健
西北
信访
形成
依法
乙烯
用于
优化
原则principle\guideline
针对targetto\focuson\
政协
中部
meddleandwestregion
逐步
\gradually\stepbystep\
注重
focuson\concentrateon\payattentionto\attachimportanceto
专门
转型
着力
总计
total
遵守
增强后劲
basis
扩大
Boost
制止
Check
Cppcc=
重大
major
重温
recap
创造出新的业绩
score
加强征管
Tight
从紧
Tight
三农
无the
Apply
左右
Around
高举旗帜
Banner
促进了…友谊
Deepen
确保
ensure
搞好\做好\
ensure
秉承
Follow
期货市场
future
期权
Option
奉行履行
Pursue
supply
维护和平
uphold
产业化
党中央
法制化
服务业
工业化
关键词
规范化
国务院
阶段性
进一步
历史性
全方位
现代化
信息化
银行业
致力于
Becommittedto
Address
推进
advance
促进
bolster
带来
Deliver
Efforts
Forster
综合性工作方案
General
发电
Harness
充实
Improve
融资
Raising
丰富
Richin
Setout
郑重承诺
Solemn
通过
Through
达1万亿
坚持P39
引进人才
Bringin
Callfor
繁荣的强大动力
catalyst
Delegate
guidance
广泛坦诚和深入地交换了意见
In-depth
国际司法协助
Judicial
缓解
mitigate
momentum
practice
进展
Progress
推动
Pushfor
Reckless
separate
Separate
Stepup
把握主题
不断完善
不期而遇
低碳经济
地名大写
东气西输
发展生产
反腐倡廉
奋发进取
复杂多变
覆盖城乡
改造升级
排比句处理
更加注重
payall
工资总额
共同努力
合法权益
合法政府
basicguidelines
基本思路
加强合作
坚持不懈
unswervingly
坚定不移
坚定不移
坚定不移
建成通车
经验教训
力所能及
零和观念
履行承诺
率先发展
盲目上马
名字大写
南北对话
南南合作
南水北调
改善状况
能源交通
努力做到
迫在眉睫
齐心协力
切身利益
切实纠正
Infullswing
全面展开
人民群众
Inanyguise
任何借口
森林碳汇
上市公司
在…情况下
深入发展
Designedto增加引导词
实践证明
制定和实施
实事证明
事业单位
提前一年
gain
提升获得
统筹兼顾
顽强拼搏
稳步逐步
严厉查处
严厉打击
依法行政
Duerole
应法奇特
扎实推进
只有…才
中小企业
中小套型
资源禀赋
自主创新
年金
Annuities
适时
Asneeded
Combating
调动了积极性
Encourage
融合
Integrate
Phaseout
Standards
Thankto
解除
Wardoff
主题主线
提出了打击AA
articulate
Competence
Delegation
巨大损害
Graveharm
保险业
Industries
颁布
Promulgate
颁布
Promulgate
regulatory
振兴
rejuvenate
举世瞩目
Remarkable
三通重启
Resumption
大力
vigorously
大力
vigorously
风能
Windpower
不合理需求
既要…又要
从实际出发
加大…力度
达到4033亿
居世界第四
大中型水库
开创新局面
兑现…承诺
科学发展观
法人＝公司
数字的译法
放突出位置
提出并实施
广度和深度
一揽子计划
规模和比例
insiston意见、主张
走…之路
合适
appropriate
Asaresult
同胞
compatriots
有利于
contributes
说明
Demonstrate
凸显
Highlighted
Losangeles
Overheating
开展外交
Participate
政府采购
procurement
政府采购
procurement
波澜壮阔
Spectacular
坚持
Steadfastly
大力
Vigoriously
养老金
不是pension
协调/不协调
互联互通
connectivity
deliberation
适应
Inlinewith
试点
Inthetrial
管辖
Jurisdiction
推进
Moveforward
PresidentHu
公开审理
Publictrial
太阳能
Solarenergy
有序
Well-managed
采取有力措施
发展粮食生产
个体私营企业
根据形势变化
加快尽快抓紧
加强制度建设
坚持…的国情
科技日新月异
矛盾比较突出
启动一批专项
气候友好技术
使命感紧迫感
思想道德建设
台独分裂活动
提供保障能力
投资相对集中
信心放心安心
增进相互了解
质量与safety
抓好搞好做好
专有名称大写
最低生活保障
中国崛起
China’srise
对抗
confrontation
脱硫
desulfurizing
罚款
Imposeafine
根据
Inlightwith
不可或缺
Indispensable
遏制
Oppose/check
改革试点
Poilotreform
初步建立
putinplace.
明显
significantly
unequivocally
前所未有
Unprecedented
促进作出贡献
Accountability
面临
Face/confront
确保
Makesurethat
Oversightof
战胜了
prevailedover
工资水平
Thewagescale
把握好时机力度
出发点和落脚点
发挥了积极作用
广泛开展…活动
强大繁荣的中国
一个中国的原则
重点抓好四件事
综合性工作方案
有s?
administrations
民事责任
Civilliability
Conscientiously
全面推行
Fullyimplement
建成通车
Opentotraffic
社会事业
socialprograms
体育事业
sportsprograms
APacificnation
世界各地
Aroundtheworld
节能建筑
Energy-efficient
扩大共识
Expandconsensus
推动拉动
Feul,drive,pull,
创业板
Growthenterprise
做好…工作
Improvethework
取得全面进步
Madebigstrides
道德责任
Moralobligation
这次
Mycurrentvisit
有关方
Relevantparties
Sector,practice,
愿意
Standsreadyto
全世界
Theentireworld
Washington,D.C.
第六位升到第三位
attributions
贡献，分布，物流
国民收入分配格局
加大专项治理力度
坚持和平发展道路
马克思主义中国化
APEC
亚太经济合作组织
沿着…的道路前进
做好/处理好/搞好
乱收费
Arbitrarycharges
文化事业
culturalprograms
道路
developmentpaths
Guidingprinciple
利害关系人
Interestedperson
坚定
Staunch,staunchly
支撑和引领
Sustainandboost
支撑和引领
Sustainandlead?
共赢
Win-winprogress,
withthefocuson
围绕注重关注中心针对着眼
Shutdown
淘汰关闭close
约束性目标
Abligatorytargets
国内外
Athomeandabroad
制定修订
Enactandrevise
亚洲和世界各国
InAsiaandbeyond
中国人民
TheChinesepeople
精辟和务实
Wiseandpractical
互利共赢的开放战略
经济实力和综合国力
齐心协力顽强拼搏
认真贯彻十六大精神
Arangeof
一系列ahostof?
有约束力的国家指标
与中保持强大的关系
大起大落
Drasticfluctuation
注意到
Havetakennoteof
排除干扰
Removeinterference
海峡两岸
TheTaiwanStraits
Underconditionof
VicepresidentBien
提前一年
Ayearaheadoftime
传染病
Communicabledisease
在未来的岁月
Intheyearstocome
Putinplaceaplan
加强薄弱环节，
shoredupweaklinks
长足发展
Significantprogress
明显进展
Sustainableprogress
采取措施
Takestepstoensure
TheEastAsiaSummit
连续三年
Threeyearsinarow
patriotismeducationbase
爱国主义教育示范基地
机构/局/所/协会/中心
PresidentXi
人名地名，大写的方式
工业化
四化，科技化，产业化
一切为了人民，靠人民
从根本上讲
Inthefinalanalysis
Overthelastdecades
Strengtheneffortsto
化解
Defusefinancialrisks
认真贯彻
diligentlycarriedout
高度重视
Givehighpriorityto
内外
Internalandexternal
Movewiththetimesin
妥善
Properly/appropriately
独立自主的和平外交政策
应对
Counterrisksand挑战s
活动和创造力
Dynamismandcreativity
包容
Inclusiveness,inclusive
…政策措施
Policymeasures（无and）
亚太地区
TheAsiaPacificregion
一个中国的原则
Theone-Chinaprinciple
各项社会事业
Varioussocialprograms
时间地点
Witness,mark,see,过去时
翘尾
未译？
carryovereffects
我的家庭很简单
Myfamilyisverysmall.
经济复苏和发展
Recoveryanddevelopment
在G20的框架下，
undertheG20framework,
平等团结互助和谐公平公开
全面协调可持续的科学发展
土地征用征用
Acquisitionexpropriation
倡导
Champion,advocate,support
打黑
Crackdownonevilforces
突飞猛进的发展
Extraordinarydevelopment
盛情款待
Extraordinaryhospitality
计划生育事业
familyplanningprograms,
今后5年
Inthecomingfiveyears.
Reasonablypricedhousing
盛情邀请
Atthekindinvitationof
坚决制止
Resolutely,strongly,firmly
强化责任制
Tightentheaccountability
新形势下
Underthenewcircumstance
affordable
安全有效方便快捷廉价的医疗
大宗高口价格形成机制
Commoditypricingmechanism
大雨、大雾
heavyrain、heavy/thickfog
过去几年来25年来10年间
Overthelastseveralyears
Sosultationandcoodination
多哈回合谈判
TheDohaRoundnegotiations
两岸协商会议
Across-Straitsnegotiation.
转达
Conveythesinceregreetings
实施
Followamasterstrategyfor
in、on、out、for、at、by、to
启迪思路
Seektheinspiringideasfor
征求
Seektheiradviceon（sought）
世界格局，风云
Theworldeconomiclandscape
Gainssignificant
经济实力和整体素质显著提升。
没有…便没有国家现代化的未来
全面推进ABCD建设
Achieveall-roundprogressin
土地征收征用
Acquisitionandexpropriation
稳妥
Inasteadymanner/prudently
平等互谅
Understandingmutualequality
实现稳定秩序安全
Bringstability,order,security
开启了
Setoutonahistoricprocess
推进
Advancereformof国有企业改革
打假
Crackdownoncounterfeitgoods
此起彼伏
Flairupnowandthen,incessant
发言权和代表权
Inthevoiceandrepresentation
经济跨上新台阶
Theeconomyreachedanewhigh.
推进民族
Carriedforwardtheprogramsto
认真贯彻
Diligentlyfollow2008年只有2处
认真实施已签署的协定
Honorthetreatieswehavesigned
重要磋商
Pursueasignificantconsultation
全面协调可持续发展
中国e健康平衡快速发展，形容词排序
乱摊派
Arbitraryrequisitionofdonations
分歧和敏感
Disagreementsandsensitiveissues
取消农业税
Theagriculturaltaxwasrescinded
信心，相信，信任
Trust,believe,confidence,confident
Carryoutreformofthesharesholder
开启了新征程
Inaugurateanewhistoricalprocess
稳定健康的向前发展
Onasustained,steadyandsoundway
着重
Ouraimis,focuson,concentrateon
着眼
Ouraimis,focuson,concentrateon
着眼
Ouraimis,focuson,concentrateon
重点
Ouraimis,focuson,concentrateon
两岸
ThetwosidesoftheTaiwanStraits
发展中美关系的机会
BuildontheU.S.-Chinarelationship
认真
Earnestly,diligently,conscienciously
应运而生
Inresponsetothecallofthetimes
符合美和中的利益
IntheinterestoftheUnitedStates
无论在规模还是复杂性
Intermsofthescalesandcomplexity
社会主义现代化事业
thecauseofsocialistmodernization
世界经济危机
Theworldeconomiccrisis,financial
破案
Clearup/solve/crackacriminalcase
公平合理非歧视
Fairequitableandnon-discriminatory
Inasincere,friendlyandproductive
大力
Strengthenefforts，Redoubleefforts
小微企业
Smallandmicroenterprises/businesses
“十二五”规划纲要
Theoutlineofthe12thFive-yearPlan
坚持标本兼治综合治理惩防并举注重预防。
各领域各层次
Invariousfieldsandatvariouslevels
无the
Excessiveconcentrationofpower（无the）
监视居住
Livingathomeundersurveillance海监船
全国各族人民
peopleofalltheethnicgroupsinChina
persistin
行动Wepersistinreformandopeningup.
曾表示
AsIindicatedduringmyrecentvisitto
新兴国家和发展中国家
Emergingmarketsanddevelopingcountries
在南南合作框架内
inthecontextofSouth-Southcooperation
发挥越来越大的作用
Takeagrowingroleintheworldaffairs.
世界瞩目
Whichattractedtheattentionoftheworld
应该推动形成更加合理透明大宗商品定价和调控
放开
Liftcontrolsoveraccesstoforeigntrade.
走可持续发展之路
mbark
升级会员 