外研版四年级英语下册三年级起点各单元课文翻译.docx
《外研版四年级英语下册三年级起点各单元课文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外研版四年级英语下册三年级起点各单元课文翻译.docx（24页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
外研版四年级英语下册三年级起点各单元课文翻译
【外研版】
四年级英语下册（三年级起点）课文翻译
一、教材目录
Module1
Unit1She’saniceteacher.
Unit2He’scool.
Module2
Unit1Londonisabigcity.
Unit2It’sveryold.
Module3
Unit1Robotswilldoeverything.
Unit2OnMondayI’llgoswimming.
Module4
Unit1Willyoutakeyourkite？
Unit2WillitbehotinHaikou？
Module5
Unit1Iwastwothen.
Unit2Theywereyoung.
Module6
Unit1Wereyouathomeyesterday？
Unit2Wasitabigcitythen？
Module7
Unit1IhelpedMum.
Unit2Grandmacookedfish.
Module8
Unit1Theysangbeautifully.
Unit2Itooksomepictures.
Module9
Unit1DidheliveinNewYork？
Unit2Didyouhaveaniceholiday？
Module10
Unit1Didyoufalloffyourbike？
Unit2Samhadlotsofchocolate.
二、课文翻译
Module1
Unit1She’saniceteacher.
Hello.Theyaremyfriends.
你们好。
他们是我的朋友。
ThisisMaomao.She'sverynice.
这是毛毛。
她非常友好。
Butshe'sabitshy.
但是她有点儿害羞。
ThisisMsSmart.She'saniceteacher.
这是斯玛特女士。
她是一位亲切的老师。
ThisisXiaoyong.He'sacleverpupil.
这是小勇。
他是一个聪明的学生。
AndthisisParrot.
这是帕罗特。
Canyouanswerthecallnow?
你现在能接电话吗？
Parrotisverynaughty!
Buthe'snotabadbird.
帕罗特非常淘气！
但是它不是一只坏鸟。
Haha...
哈哈……
Unit2He’scool.
Module1Unit2Listenandchant.英语课文翻译
Thisismymother.
这是我妈妈。
She'saniceteacher.
她是一位亲切的老师。
Thisismyfather.
这是我爸爸。
He'sveryclever.
他非常聪明。
Module1Unit2Listenandsay.英语课文翻译
Thisismyaunt.She'sverynice.
这是我婶母。
她非常友好。
Thisismyuncle.He'sveryclever.
这是我叔父。
他非常聪明。
Thisismybigbrother.He'scool.
这是我哥哥。
他很酷。
Thisismylittlesister.She'scute.
这是我妹妹。
她很可爱。
Thisismyfriend.He'sverynaughty.
这是我的朋友。
他非常淘气。
Module1Unit2Listenandsay.Thenchant.英语课文翻译
Thisisalittlegirl,
这是一个小女孩儿，
andshehasalittlecurl.
她的头发有一点儿卷。
Andwhensheisgood,
当她好的时候，
sheisvery,verygood.
她非常、非常好。
Andwhensheisbad,
当她坏的时候，
sheisvery,verybad!
她非常、非常坏！
Module2
Unit1Londonisabigcity.
What'sthis?
这是什么？
It'sabookaboutLondon.
它是一本关于伦敦的书。
It'sverynice!
它非常好！
Oh,Londonisabigcity.
哦，伦敦是一个大城市。
Yes!
Verybig!
是的！
非常大！
Ooh!
What'sthis?
哦！
这是什么？
It'sBuckinghamPalace.
它是白金汉宫。
It'sverybigandverybeautiful.
它非常大并且非常美丽。
Yes,itis!
是的，它是！
Isityourhouse?
它是你的家吗？
No,itisn't.
不，它不是。
Whosehouseisit?
它是谁的家？
It'stheQueen'shouse.
它是女王的家。
Thisismyhouse!
It'ssmall.
这是我的家！
它很小。
Butit'sverybeautifultoo.
但是它也非常美丽。
Andit'sclosetotheQueen'shouse.
并且它离女王的家很近。
Unit2It’sveryold.
Module2Unit2Listenandsay.英语课文翻译
ThisisBigBen.It'sveryold.
这是大本钟。
它非常古老。
Andit'sverytall.
并且它非常高。
ThisisHydePark.
这是海德公园。
It'sverybeautiful.
它非常美丽。
AndthisisTowerBridge.It'sveryfamous.
这是塔桥。
它非常著名。
Andit'sverybeautifultoo.
并且它也非常美丽。
Module2Unit2Listenandsay.Thensing.英语课文翻译
LONDONBRIDGEISFALLINGDOWN
伦敦大桥要塌下来了
LondonBridgeisfallingdown,fallingdown,fallingdown.LondonBridgeisfallingdown,myfairlady.
伦敦大桥要塌下来了，要塌下来，要塌下来。
伦敦大桥要塌下来了，我美丽的女士。
Module3
Unit1Robotswilldoeverything.
Module3Unit1Listenandchant.英语课文翻译
Samcanrideabike.
萨姆能骑自行车。
Hecanridehisbike.
他能骑自行车。
Amycanflyakite.
埃米能放风筝。
Shecanflyherkite.
她能放风筝。
Module3Unit1Listen,pointandfind“will”.英语课文翻译
What'sthat,Daming?
那是什么，大明？
It'sarobot.
它是一个机器人。
Wow!
Itcanwalk!
哇！
它会走！
Yes,itcan.
是的，它会。
Anditcantalk!
并且它会说话！
Hello!
你好！
Wow!
哇！
Oneday,robotswilldoeverything.
（将来）有一天，机器人将会做所有事情。
Everything?
所有事情？
Yes.Theywilldothehousework.
是的。
它们将会做家务活。
Andtheywillhelpchildrenlearn.
并且它们将会帮助孩子们学习。
Oh,theywilldoourhomeworktoo!
哦，它们也将会做我们的家庭作业！
No,theywon't.
不，它们不会。
Unit2OnMondayI’llgoswimming.
Module3Unit2Listenandchant.英语课文翻译
Sunday,Monday,Tuesday,
星期日，星期一，星期二，
Wednesday,Thursday,Friday.
星期三，星期四，星期五。
AndwewillhaveSaturday.
我们将迎来星期六。
Module3Unit2Listenandsay.英语课文翻译
Nextweekisaholiday.Whatwillyoudo,Shanshan?
下周是一个假期。
你将要做什么，珊珊？
OnMondayI'llgoswimming.
在星期一，我将要去游泳。
OnTuesdayI'llplaywithmyfriends.
在星期二，我将要和我的朋友们玩。
OnWednesdayI'llgotothepark.
在星期三，我将要去公园。
OnThursdayI'lldomyhomework.
在星期四，我将要做家庭作业。
OnFridayI'llvisitmygrandma.
在星期五，我将要看望我（外）祖母。
OnSaturdayI'llhelpmymother.
在星期六，我将要帮助我妈妈。
OnSundayI'llreadmybooks.
在星期日，我将要读书。
Module3Unit2Listenandsay.Thensingandclap.英语课文翻译
MONDAY,TUESDAY...
星期一，星期二……
Monday,Tuesday,Wednesday,school!
星期一，星期二，星期三，学校！
Thursday,Friday,lotsofrules!
星期四，星期五，许多规则！
OnSaturdayandSunday,wecanplay!
Let'sstartagainandsingthedays!
在星期六和星期日，我们可以玩耍！
让我们再次开始唱这些日子！
Module4
Unit1Willyoutakeyourkite？
Module4Unit1Listen,pointandfind“Willyou...？
”英语课文翻译
OnSaturdaywe'regoingtohaveapicnic!
在星期六我们打算去野餐！
Great!
太好了！
Willyoutakeyourkitetomorrow?
明天你将要带着你的风筝吗？
No,Iwon't.
不，我不带。
Oh.Willyoutakeyourballtomorrow?
哦。
明天你将要带着你的球吗？
No,Iwon't.
不，我不带。
Whynot?
为什么不呢？
BecausetomorrowisFriday.
因为明天是星期五。
Oh!
We'regoingtohaveapicniconSaturday!
哦！
我们打算在星期六去野餐！
Yes!
SoIwilltakemykiteandmyballonSaturday.
是的！
所以我将要在星期六带着我的风筝和我的球。
Haha...
哈哈……
Unit2WillitbehotinHaikou？
Module4Unit2Listenandsay.英语课文翻译
TheWeatherTomorrow
明天的天气
WillitbehotinHaikou?
海口将会很热吗？
Yes,itwill.
是的，将会很热。
WillitbecoldinYinchuan?
银川将会寒冷吗？
Yes,itwill.
是的，将会寒冷。
WillitsnowinHangzhou?
杭州将会下雪吗？
No,itwon't.ItwillraininHangzhou.
不，不会下雪。
杭州将会下雨。
WillitraininShenyang?
沈阳将会下雨吗？
No,itwon't.ItwillsnowinShenyang.
不，不会下雨。
沈阳将会下雪。
WillitbecoldyinGuangzhou?
广州将会多云吗？
No,itwon't.ItwillbesunnyinGuangzhou.
不，不会的。
广州将会晴朗。
WillitbewindyinBeijing?
北京将会刮风吗？
Yes,itwill.
是的，将会刮风。
Module4Unit2Listenandsay.Thenchant.英语课文翻译
Willitbewindy?
将会刮风吗？
Willitbehot?
将会很热吗？
Idon'tknow.
我不知道。
Ihopenot.
我希望不要这样。
Willitbecloudy?
将会多云吗？
Willitsnow?
将会下雪吗？
Ihopenot.
我希望不要这样。
ButIdon'tknow.
但是我不知道。
Whatwilltheweatherbetoday?
今天天气将会怎么样？
Ihopeit'sgood.
我希望天气好。
Andwecanplay.
我们可以玩耍。
Module5
Unit1Iwastwothen.
Module5Unit1Listen,pointandfind“was,were”.英语课文翻译
Whoarethey,Lingling?
他们是谁，玲玲？
Theyaremygrandparents.
他们是我（外）祖父母。
Theywereyoungthen.
那时他们很年轻。
Yes,nowtheyareold.
是的，现在他们很老。
Whoisthatlittlegirl?
那个小女孩是谁？
It'sme!
Iwastwothen.
是我！
那时我两岁。
Yourhairwassoshort.
（那时）你的头发那么短。
Yes,nowmyhairislong.
是的，现在我的头发很长。
Aah.Youweresocute!
啊。
（那时）你多么可爱啊！
Yes,butIwasverynaughtytoo.
是的，但是（那时）我也很淘气。
Haha...
哈哈……
Unit2Theywereyoung.
Module5Unit2Listenandsay.英语课文翻译
Theyareold.Theyweren'toldthen.Theywereyoung.
他们很老。
那时他们不老。
（那时）他们很年轻。
Sheistall.Shewasn'ttallthen.Shewasshort.
她很高。
那时她不高。
（那时）她很矮。
Itisclean.Itwasn'tcleanthen.Itwasdirty.
它很干净。
那时它不干净。
（那时）它很脏。
Module5Unit2Listenandsay.Thenchant.英语课文翻译
Alittlechick.
一只小鸡。
Itwasveryyoung.
它非常年轻。
Itwasverycute.
它非常可爱。
Cheep,cheep,cheep.
唧，唧，唧。
Alittlechick.
一只小鸡。
Abigredhen.
一只大红母鸡。
Itisveryold.
它非常老。
Itisveryfat.
它非常胖。
Cluck,cluck,cluck.
咯，咯，咯。
Abigredhen.
一只大红母鸡。
Module6
Unit1Wereyouathomeyesterday？
Module6Unit1Listenandchant.英语课文翻译
Wereyouatschool?
你在学校吗？
Wereyouatthezoo?
你在动物园吗？
Wereyouattheparkyesterday?
昨天你在公园吗？
Yes,Iwas.Yes,Iwas.
是的，我在。
是的，我在。
Iwasoutyesterday.
昨天我在外面。
Module6Unit1Listen,pointandfind“Was／Were...？
”英语课文翻译
Hello,Grandma.ThisisTom.
你好，（外）祖母。
我是汤姆。
Hello,Tom.
你好，汤姆。
Howareyou,Grandma?
你好吗，（外）祖母？
Verywell,thankyou.Andhowareyou?
很好，谢谢你。
你好吗？
Fine,thanks.
很好，谢谢。
IsitsunnyinLondon?
伦敦天气晴朗吗？
No,itisn't.It'swindy.
不，天气不晴朗。
有风。
WasitsunnyinLondonyesterday?
昨天伦敦天气晴朗吗？
Yes,itwas.
是的，天气晴朗。
Oh,Iwanttoplayinthesun.
哦，我想在太阳下玩耍。
Wereyouathomeyesterday?
昨天你在家吗？
No,Iwasn't.IwasoutwithGrandpaforourChineselesson.
不，我不在家。
我和（外）祖父外出上汉语课了。
Areyouathomenow?
现在你在家吗？
Yes,Iam.Haha...
是的，我在家。
哈哈……
Unit2Wasitabigcitythen？
Module6Unit2Listenandsay.英语课文翻译
Thisismygrandpa.
这是我（外）祖父。
Whereishe?
他在哪儿？
He'sinShenzhen.
他在深圳。
Shenzhenisabigcitynow.
深圳现在是一个大城市。
Yes!
Verybig!
是的！
非常大！
Wasitabigcitythen?
那时它是一个大城市吗？
No.Itwasaverysmallvillagethen.
不，那时它是一个非常小的村子。
Module6Unit2Listenandsay.Thensing.英语课文翻译
IWASFAT
（那时）我很胖
Iwasfat,butnowI'mthin.
（那时）我很胖，但是现在我很瘦。
Iwasslow.NowI'mfast.Icanwin.
（那时）我很慢。
现在我很快。
我能获胜。
Iwasababy,butnowI'mbig.
（那时）我是一个婴儿，但是现在我长大了。
Iwascute.NowI'mnot.I'manoldpig.
（那时）我很可爱。
现在我不（可爱）。
我是一头年老的猪。
Module7
Unit1IhelpedMum.
Module7Unit1Listenandchant.英语课文翻译
Yesterdaywasaholiday.
昨天是一个假日。
Itwasabeautifulday.
它是美好的一天。
Werowedaboatonthelake.
我们在湖上划船了。
Weallhadaveryhappyday.
我们都度过了非常开心的一天。
Module7Unit1Listen,pointandfind“-ed”.英语课文翻译
OnMondayAmyphonedGrandma.
星期一埃米给（外）祖母打电话了。
Hello?
喂？
Hello,Grandma!
您好，（外）祖母！
Oh,hi,Amy!
哦，你好，埃米！
Icookednoodlesyesterday.
昨天我做面条了。
Oh,really?
哦，真的吗？
Yes,IhelpedMumandIwashedclothes.
是的，我帮助妈妈了，并且我洗衣服了。
Youareagoodgirl.
你是一个好女孩。
WhataboutSam?
萨姆呢？
Hedidn'thelpMum.HeplayedonthecomputerandhewatchedTV.
他没有帮助妈妈。
他玩电脑了，并且他看电视了。
WhataboutTom?
汤姆呢？
TomhelpedMumtoo.
汤姆也帮助妈妈了。
Oh,heisagoodboy.Ilovehim.
哦，他是一个好男孩。
我爱他。
Unit2Grandmacookedfish.
Module7Unit2Listenandsay.英语课文翻译
IphonedGrandmayesterday.
昨天我给（外）祖母打电话了。
GrandmaandGrandpawalkedinthepark.Theylistenedtomusic.Theytalkedwithsomefriends.
（外）祖母和（外）祖父在公园里散步了。
他们听音乐了。
他们和一些朋友交谈了。
Grandmacookedfish.
（外）祖母做鱼了。
Grandpacookednoodles.
（外）祖父做面条了。
Module7Unit2Listenandsay.Thenchant.英语课文翻译
Wewalkedandwalked.
我们走啊走。
Wetalkedandtalked.
我们说啊说。
Welookedandlooked.
我们看啊看。
升级会员 