法语学习.docx
《法语学习.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法语学习.docx(16页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![法语学习.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2023-4/19/b4f9ec8a-c5bc-48aa-9bea-a2e1369ece18/b4f9ec8a-c5bc-48aa-9bea-a2e1369ece181.gif)
法语学习
法语常用语法术语法汉对照
(1)
Lessixmodesdufrançais法语中的“六式”
L’indicatif直陈式
L’impératif命令式
L’infinitif不定式
Leparticipe分词式
Lesubjonctif(présent/passé/imparfait/plus-que-parfait)虚拟式
Leconditionnel(présent/passé)条件式
lestempsfrançais法语中的时态
leprésentdel’indicatif现在时
L’imparfaitdel’indicatif未完成过去时
Lepassécomposé复合过去时
Lepassérécent最近过去时
Lepassérécentdanslepassé过去中的最近过去时
Lepassésimple简单过去时
Leplus-que-parfaitdel’indicatif愈过去时
Lepasséantérieur先过去时
Lefuturedanslepassé过去将来时
Lefutureantérieurdanslepassé过去先将来时
Lefutureprochedanslepassé过去最近将来时
Lefutureproche最近将来时
Lefuturesimple简单将来时
Lefutureantérieur先将来时
法语常用语法术语法汉对照
(2)
Lenom名词
Lenomcommun普通名词
Lenompropre专有名词
Lesarticles冠词
L'articlesdéfini定冠词
L'articlesindéfini不定冠词
L'articlespartitif部分冠词
L'adjectif形容词
L'adjectifqualificatif品质形容词
L'adjectifnuméral数字形容词
Lesadjectifsdémonstratifs指示形容词
Lespronomsdémonstratifs指示代词
Lesadjectifspossessifs主有形容词
Lespronomspossessifs主有代词
Lesadjectifsindéfinis泛指形容词
Lespronomsindéfinis泛指代词
Lespronomspersonnels人称代词
Lespronomspersonnelssubjets主语人称代词
Lespronomspersonnelstoniques重读人称代词
Lespronomscomplètementsd'objetdirect直接宾语人称代词
Lespronomspersonnelsd'objetindirect间接宾语人称代词
Lespronomsréfléchi自反代词
法语语法:
法语介词性短语(3)
D
ende?
àde 在...这边
audedansde 在..内部
endedansde 在...之内
àdéfautde (如果)缺少...,由于缺少...
audehorsde 在...外边
endehorsde 在...之外
audelàde 在...那边,超出...
auxdépensde 以损害(牺牲)...为代价,由...付钱
endépitde 不管,不顾,违背 àdesseinde 为了...,妄图...
audessousde 在...下边,在...之下
audessusde 在...上边,在...之上,超过...
àdestinationde 以...为目的地
audétrimentde 有损于...,于...不利
audevantde 迎接...,迎着...
àladifférencede 和...不同,不同于...,和...有差别,有别于...
àdroitede 在...右边
法语语法:
法语介词性短语(4)
E
enéchangede交换...
àl’effetde 为了,为了执行...(法律用语)
àl’égalde 和...一样,如同...
àl’égardde 对于...,关于
euégardà 照顾到,考虑到
parégardpour 出于对...的尊重
sanségardpour 对...不尊重,不考虑
àl’encontrede 与...相反,反对...,对着...
àl’endroitde 对于,关于
ensuitede 在...以后
àl’entourde 在...周围
auxenvironsde 在...附近
dansl’espoirde 怀着...的希望
àl’exceptionde 除...以外
àl’exclusionde 除了...,...不计在内
àl’exemplede 以...为榜样
法语语法:
法语介词性短语(5)
F
enfacede 面对着...,在。
..对面
defa?
onà 使得
darfa?
onde 由于...样子
enfaitde 至于,论到 fautede 由于没有,由于缺乏...
àlafaveurde 乘...,利用...,凭借...
enfaveurde 有利于...
àseulefinde 只为了...
àfleurde 和...相平,同一水平
surlafoide 性信,依赖...
aufondde 在...深处,在...尽头
àforcede 由于
sousformede 以...形式
aufortde 在...极盛时
auxfraisde 由...出资,担负费用
法语语法:
法语介词性短语(6)
G
àlagarde由...照顾,看护
souslagardede在...看守,监视下
àgauchede在...左边
graceà由于,多亏,借...之力
augréde随...之意
engrisede作为...,代替...
H
enhainede出于对...的恨
auhasardde冒...的危险
enhautde在。
..上面
enl’honneurde向...表示敬意
horsde在...外面,出了...
法语语法:
法语介词性短语(7)
I
àl’imitationde模仿...,以...为模范
indépendamment与...无关地,在...之外地,独立地
àl’instarde仿照,模仿,如同
àl’insude不让...知道,瞒着
àl’intentionde为了
àl’issuede在...结束后
J
Jusqu’à直到
L
Aulieude不是...而是...,代替...
Loinde远离,远不是
Lelongde沿着...
Lorsde当...时
法语语法:
法语介词性短语(8)
M
demanièreà使得...,为使
àlamanièrede 按照...的样子
parmanquede 由于没有,由于缺乏...
enmatièrede 关于,论到
enmémoirede 纪念...
àlamémoirede 悼念,追悼
auméprisde 不顾,无视
àlamercide 听凭...摆布,随意处理
àmesurede 按照,随着...
aumilieude 在...中间
aubeaumilieude 正在...中
àlamodede 按照...的时式,样式
àmoinsde 除非
aumomentde 正在..的时候
aumoyende 用...,借助于...
parlemoyende 借助于...,通过...为媒介
N
aunomde 以...名义,代表
aunombrede 总共...,数以...计,在...之列,算作...
dunombrede 在...之列
O
àl’occasionde 正当...的时候,值此...之际
àl’ombrede 在...阴凉下,在...荫庇下
sousombrede 以...为借口,以...为幌子
àl’opposéde 与...相反
parordrede 根据...的命令
法语语法:
法语介词性短语(9)
P
sansparlerde不用说...
delapartde 以...的名义,代表...方面,来自
àpartirde 从...开始,从..着手
àpasde 以...步伐
surlespasde 步...的后尘,模仿...
souspeinede 违者处以...,否则就...
aupérilde 冒...危险
depeurde 怕...
àlaplacede 代替...
plutotquede 宁可...也不,与其...不如
aupointde 到。
..程度,以至于...
aupointdevuede 在。
..观点上
surlepointde 行将,就要...
àportéede 在...所及的范围内,为...所能得到(所能理解)
depréférenceà 优先于...,甚于...,而不要...
aupréjudicede 有损于...
sanspréjudicede 无损于,不放弃...
prèsde 旁近,时近,将近,大约
enprésencede 当着...面,面对着...
sousprétextede 借口...
enprévisionde 预防...
àprixde 以...的价钱
auprixde(encomparaison) 同...相比较,以...的代价
pourprixde 对...酬报
prochede 近旁,邻近,迫近,濒临
auprofitde 有利于...
àproportionde 正比于...,按照...
enproportionde 按照...,同...相比
proportionnellementà 与...成比例
àproposde 关于,提到
auproratade 按照...的比例
àproximitéde 在...附近
Q
enqualitéde 以...资格,身份
quantà 至于
法语中几种表示强调的句型结构
1.用c’est…qui强调主语,c’est…que强调宾语、状语、表语:
C’estClaudeDulongquiestl’auteurde«Laviequotidienneàl"Elyséeautempsde
CharlesdeGaulle».
C’esten1964quefurentétablieslesrelationsdiplomatiquessino-françaises.
C’estunavarequeM.Grandet.
2.用cequi…,c’est…强调主语(包括主语从句),ceque…,c’est…强调宾语:
Cequim’intéresse,c’estlamédecinetraditionnellechinoise.
Cequiétaitinquiétant,c’estqu’iln’yavaitpasuneseulelumièreenvue.
Cequ’iltraduit,c’estunarticlescientifique.
3.用voilà…qui强调主语,voilà…que强调直接宾语或状语:
Voilàleperroquetquiparle.
Voilàleslivresqueleprofesseurm’arecommandéspourleconcoursd’entrée.
Voilàtroisjoursqu’iln’arienmangé.
法语语法辅导:
复合关系代词1(lequel,laquelle,lesquels...)
1)关系代词前面有介词,一般用复合关系带来代替,指事物的名词,在从句中作间接宾语或状语:
Ilparledutravailauquelnousavonsparticiplé.
他谈起我们曾参与过的那件工作
Laplume,aveclaquelleilécrit,estàmoi.
他用来写字的羽毛笔是我的
如遇到指人的名词时,用qui:
L’hommeàquitudemandelecheminestmonfrère.
你问路问到的那个人是我的兄弟
Lafemmeavecquivousparlezestfrançaise.
和您谈话的那位女士是法国人
但介词是parmi时,不论人或物,都用复合关系代词:
Nousavonsdixprofesseursdefrançaisparmilesquelstriossontfrançais.
我们有六位法语老师,其中三位是法国人
Ilyavingttablesdansnotreclasse,parmilesquellessixsontachetéesrécemment.
我们班有20个课桌,其中有六个是最近才买的
2)如果先行词须用介词de引导时,一般应用简单关系代词dont,不用复合关系代词duquel,delaquelle,desquels,dequi…:
Lesétudiantsdontvousavezparlésonten3eannée.
你说的那些学生是三年级的
不用下面的句子:
*Lesétudiantsdequivousavezparlésonten3eannée.
Voilàlavestedontlacouleurmeplaitbeaucoup.
我很喜欢这件外套的颜色
不用下面的句子:
*Voilàlaveste,lacouleurdelaquellemeplaitbeaucoup.
如果先行词须用带介词de的短语引导时,要用复合关系代词,能缩合的,要用缩合词形,不能缩合的,要分开写:
Ilyaurauneréunionaucoursdelaquellenousdiscuteronsleproblèmeéconomique.
在即将召开的会议期间我们将讨论经济问题
遇人时用dequi:
J’aiunbonamiavecl’aidedequij’aifaitbeaucoupdeprogrès.
我有一个好朋友,在他的帮助下我取得了很大的进步
3)复合关系代词作主语,是比较罕见的,只是在书面语,特别是法律方面,用它来代替qui在从句中作主语,因为它有词形的变化,可以避免词义的混淆:
(先行词往往是带修饰语的名词或者两个单一的名词,如果两个名词性一致,则用复合指示代词):
J’airencontrélefrèredeMonique,lequeliraitàlacampagne.(lequel=lefrère)
我碰到了Monique的兄弟,他正准备下乡去
Hier,j’aivuM.Vincentetsafille,lequellisaitlejournal,laquelleécrivaitlalettre.
昨天我看到了Vincent先生和他的女儿,Vincent先生在看报纸,他女儿在写信
CesontLaoWangetsonfils:
celui-ciestlycéen,celui-làestingénieur.
这是老王和他的儿子,这位(他的儿子)是中学生,那位(老王)是工程师(celui-ci=sonfils,celui-là=LaoWang)
法语语法辅导:
复合关系代词2(习题+答案1)
Qeuestions
(1)
1.Prendslesvêtements.…..tutesentirasleplusàl'aise!
2.C'estlasemaine……jeseraiabsente.
3.Jecherchelafeuille……j'aiécritl'adresse.
4.C'estl'arbre……ilavaitl'habitudedes'asseoir.
5.Ilacontactélabanque……ilatravaillépendant5ans.
6.Jevaisprendrelavalise……j'aivoyagélemoisdernier.
7.Cesontdesétagères……ilyadesdictionnaires.
8.C'estunargument……nousn'avonsrienàdire.
9.C'estuncolloque……noussommesinvités.
10.Lapolitiqueestunsujet……ilssedisputenttoujours(àproposde)
11.C'estunenouvelle……l'héroïnemeurt.(àlafinde)
12.Cesontdestravaux……jem'intéresse.
13.Partirvivreàl'étrangerestuneidée……ilpense.
14.Cesontdesdétails……notreprojetn'apasabouti(cause)
15.J'aireçudeslettres……jedoisrépondrerapidement
16.C'estuneorganisation……desviessontsauvées(grâce)
17.Voussouvenez-vousdesélections……ilyaeuunmouvementderévolte(àlasuite)
18.J'aidesamisgentils……jepeuxcompter.
19.Cesontdesdétails……tudoiscompter.
20.Monmédecinestunhomme……j'aiconfiance.
21.Cesontdesdoctrines……ilfautêtreméfiants.
22.C'estunprofesseur……j'aibeaucoupderespect.
23.Cesontdesidées……j'aidumalàadhérer.
24.C'estlajeunefemme……jepartagel'appartement.
25.C'estunartiste……j'aidel'admiration.
BonnesRéponses
1.aveclesquels
2.pendantlaquelle
3.surlaquelle
4.souslequel
5.pourlaquelle
6.aveclaquelle
7.surlesquelles
8.contrelequel
9.auquel
10.àproposduquel
11.àlafindelaquelle
12.auxquels
13.àlaquelle
14.àcausedesquels
15.auxquelles
16.grâceàlaquelle
17.àlasuitedesquelles
18.surlesquels/surqui
19.surlesquels
20.enqui
21.àl'égarddesquelles
22.pourlequel/pourqui
23.auxquelles
24.aveclaquelle/avecqui
25.pourlequel/pourqui
法语语法辅导:
复合关系代词3(习题+答案2)
Questions
(2)
1.N'oubliezpaslaréuniondedemain,……vousdeveztousassister.
a)danslaquelleb)surlaquellec)pourlaquelled)àlaquelle
2.Oùestlepapier……j'aiécritleshorairesdetrain?
a)pourlequelb)