经典的英文诗词朗诵稿.docx
《经典的英文诗词朗诵稿.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《经典的英文诗词朗诵稿.docx(10页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![经典的英文诗词朗诵稿.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2023-2/6/f6fdcd07-8312-4e3b-a6c4-61b2f1b0502a/f6fdcd07-8312-4e3b-a6c4-61b2f1b0502a1.gif)
经典的英文诗词朗诵稿
经典的英文诗词朗诵稿
【篇一】经典的英文诗词朗诵稿
AmyLowell-Stravinsky’sThreePieces
FirstMovement
Thin-voiced,nasalpipes
Drawingsoundoutandout
Untilitisascreechingthread,
Sharpandcutting,sharpandcutting,
Ithurts.
Whee-e-e!
Bump!
Bump!
Tong-ti-bump!
Therearedrumshere,
Banging,
Andwoodenshoesbeatingtheround,greystones
Ofthemarket-place.
Whee-e-e!
Sabotsslappingtheworn,oldstones,
Andashakingandcrackingofdancingbones;
Clumsyandhardtheyare,
Anduneven,
Losinghalfabeat
Becausethestonesareslippery.
Bump-e-ty-tong!
Whee-e-e!
Tong!
ThethinSpringleaves
Shaketothebangingofshoes.
Shoesbeat,slap,
Shuffle,rap,
Andthenasalpipessquealwiththeirpigs'voices,
Littlepigs'voices
Weavingamongthedancers,
Afinewhitethread
Linkingupthedancers.
Bang!
Bump!
Tong!
Petticoats,
Stockings,
Sabots,
Deliriumflappingitsthigh-bones;
Red,blue,yellow,
Drunkennesssteamingincolours;
Red,yellow,blue,
Coloursandfleshweavingtogether,
Inandout,withthedance,
Coarsestuffsandhotfleshweavingtogether.
Pigs'crieswhiteandtenuous,
Whiteandpainful,
Whiteand--
Bump!
Tong!
SecondMovement
Paleviolinmusicwhiffsacrossthemoon,
Apalesmokeofviolinmusicblowsoverthemoon,
Cherrypetalsfallandflutter,
AndthewhitePierrot,
Wreathedinthesmokeoftheviolins,
Splashedwithcherrypetalsfalling,falling,
Clawsagraveforhimselfinthefreshearth
Withhisfinger-nails.
ThirdMovement
Anorgangrowlsintheheavyroof-groinsofachurch,
Itwheezesandcoughs.
Thenaveisbluewithincense,
Writhing,twisting,
Snakingovertheheadsofthechantingpriests.
`Requiemaeternamdonaei,Domine';
ThepriestswhinetheirbastardLatin
Andthecensersswingandclick.
Thepriestswalkendlessly
Roundandround,
DroningtheirLatin
Offthekey.
Theorgancrashesoutinaflaringchord,
Andthepriestshitchtheirchantuphalfatone.
`Diesilla,diesirae,
Calamitatisetmiseriae,
Diesmagnaetamaravalde.'
Awindrattlestheleadedwindows.
Thelittlepear-shapedcandleflamesleapandflutter,
`Diesilla,diesirae;'
Theswayingsmokedriftsoverthealtar,
`Calamitatisetmiseriae;'
Theshufflingpriestssprinkleholywater,
`Diesmagnaetamaravalde;'
Andthereisastarkstillnessinthemidstofthem
Stretcheduponabier.
Hisearsarestonetotheorgan,
Hiseyesareflinttothecandles,
Hisbodyisicetothewater.
Chant,priests,
Whine,shuffle,genuflect,
Hewillalwaysbeasrigidasheisnow
Untilhecrumblesawayinadustheap.
`Lacrymosadiesilla,
Quaresurgetexfavilla
Judicandushomoreus.'
Abovethegreypillarstheroofisindarkness.
【篇二】经典的英文诗词朗诵稿
AmyLowell-Patterns
Iwalkdownthegardenpaths,
Andallthedaffodils
Areblowing,andthebrightbluesquills.
Iwalkdownthepatternedgarden-paths
Inmystiff,brocadedgown.
Withmypowderedhairandjewelledfan,
Itooamarare
Pattern.AsIwanderdown
Thegardenpaths.
Mydressisrichlyfigured,
Andthetrain
Makesapinkandsilverstain
Onthegravel,andthethrift
Oftheborders.
Justaplateofcurrentfashion,
Trippingbyinhigh-heeled,ribbonedshoes.
Notasoftnessanywhereaboutme,
Onlywhaleboneandbrocade.
AndIsinkonaseatintheshade
Ofalimetree.Formypassion
Warsagainstthestiffbrocade.
Thedaffodilsandsquills
Flutterinthebreeze
Astheyplease.
AndIweep;
Forthelime-treeisinblossom
Andonesmallflowerhasdroppeduponmybosom.
Andtheplashingofwaterdrops
Inthemarblefountain
Comesdownthegarden-paths.
Thedrippingneverstops.
Underneathmystiffenedgown
Isthesoftnessofawomanbathinginamarblebasin,
Abasininthemidstofhedgesgrown
Sothick,shecannotseeherloverhiding,
Butsheguessesheisnear,
Andtheslidingofthewater
Seemsthestrokingofadear
Handuponher.
WhatisSummerinafinebrocadedgown!
Ishouldliketoseeitlyinginaheapupontheground.
Allthepinkandsilvercrumpledupontheground.
IwouldbethepinkandsilverasIranalongthe
paths,
Andhewouldstumbleafter,
Bewilderedbymylaughter.
Ishouldseethesunflashingfromhissword-hiltandthebuckles
onhisshoes.
Iwouldchoose
Toleadhiminamazealongthepatternedpaths,
Abrightandlaughingmazeformyheavy-bootedlover,
Tillhecaughtmeintheshade,
Andthebuttonsofhiswaistcoatbruisedmybodyasheclaspedme,
Aching,melting,unafraid.
Withtheshadowsoftheleavesandthesundrops,
Andtheploppingofthewaterdrops,
Allaboutusintheopenafternoon
Iamveryliketoswoon
Withtheweightofthisbrocade,
Forthesunsiftsthroughtheshade.
Underneaththefallenblossom
Inmybosom,
IsaletterIhavehid.
ItwasbroughttomethismorningbyariderfromtheDuke.
"Madam,weregrettoinformyouthatLordHartwell
DiedinactionThursdayse'nnight."
AsIreaditinthewhite,morningsunlight,
Theletterssquirmedlikesnakes.
"Anyanswer,Madam,"saidmyfootman.
"No,"Itoldhim.
"Seethatthemessengertakessomerefreshment.
No,noanswer."
AndIwalkedintothegarden,
Upanddownthepatternedpaths,
Inmystiff,correctbrocade.
Theblueandyellowflowersstoodupproudlyinthesun,
Eachone.
Istooduprighttoo,
Heldrigidtothepattern
Bythestiffnessofmygown.
UpanddownIwalked,
Upanddown.
Inamonthhewouldhavebeenmyhusband.
Inamonth,here,underneaththislime,
Wewouldhavebrokethepattern;
Heforme,andIforhim,
HeasColonel,IasLady,
Onthisshadyseat.
Hehadawhim
Thatsunlightcarriedblessing.
AndIanswered,"Itshallbeasyouhavesaid."
Nowheisdead.
InSummerandinWinterIshallwalk
Upanddown
Thepatternedgarden-paths
Inmystiff,brocadedgown.
Thesquillsanddaffodils
Willgiveplacetopillaredroses,andtoasters,andtosnow.
Ishallgo
Upanddown,
Inmygown.
Gorgeouslyarrayed,
Bonedandstayed.
Andthesoftnessofmybodywillbeguardedfromembrace
Byeachbutton,hook,andlace.
Forthemanwhoshouldloosemeisdead,
FightingwiththeDukeinFlanders,
Inapatterncalledawar.
Christ!
Whatarepatternsfor?
【篇三】经典的英文诗词朗诵稿
朗费罗圣诞作诗《圣诞钟声》
ChristmasBells
byHenryWadsworthLongfellow
IheardthebellsonChristmasDay
Theiroldfamiliarcarolsplay,
Andwildandsweet
Thewordsrepeat
Ofpeaceonearth,good-willtomen!
Andthoughthow,asthedayhadcome,
ThebelfriesofallChristendom
Hadrolledalong
Theunbrokensong
Ofpeaceonearth,good-willtomen!
Till,ringing,singingonitsway,
Theworldrevolvedfromnighttoday,
Avoice,achime
Achantsublime
Ofpeaceonearth,good-willtomen!
Thenfromeachblackaccursedmouth
ThecannonthunderedintheSouth,
Andwiththesound
Thecarolsdrowned
Ofpeaceonearth,good-willtomen!
Itwasasifanearthquakerent
Thehearth-stonesofacontinent,
Andmadeforlorn
Thehouseholdsborn
Ofpeaceonearth,good-willtomen!
AndindespairIbowedmyhead;
"Thereisnopeaceonearth,"Isaid;
"Forhateisstrong,
Andmocksthesong
Ofpeaceonearth,good-willtomen!
"
Thenpealedthebellsmoreloudanddeep:
"Godisnotdead;nordothhesleep!
TheWrongshallfail,
TheRightprevail,
Withpeaceonearth,good-willtomen!
"