福建省南安一中高一英语 拓展阅读2.docx

福建省南安一中高一英语 拓展阅读2.docx

《福建省南安一中高一英语 拓展阅读2.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《福建省南安一中高一英语 拓展阅读2.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

福建省南安一中高一英语拓展阅读2

福建省南安一中高一英语拓展阅读2

ThefollowingisthefamousspeechbyWinstonChurchill,deliveredonMay13,1940.

Blood,Toil,Tears

andSweat

OnFridayeveninglastIreceivedfromHisMajestythemissiontoformanewadministration.

上星期五晚上，我奉陛下之命，组织新的一届政府。

ItwastheevidentwillofParliamentandthenationthatthisshouldbeconceivedonthebroadestpossiblebasisandthatitshouldincludeallparties.

按国会和国民的意愿，新政府显然应该考虑建立在尽可能广泛的基础上，应该兼容所有的党派。

Ihavealreadycompletedthemostimportantpartofthistask.Awarcabinethasbeenformedoffivemembers,representing,withtheLabor,OppositionandLiberals,theunityofthenation.

我已经完成了这项任务的最主要的部分。

战时内阁已由五人组成，包括工党、反对党和自由党，这体现了举国团结一致。

Itwasnecessarythatthisshouldbedoneinonesingledayonaccountoftheextremeurgencyandrigorofevents.Otherkeypositionswerefilledyesterday.IamsubmittingafurtherlisttotheKingtonight.IhopetocompletetheappointmentofprincipalMinistersduringtomorrow.

由于事态的极端紧急和严峻，新阁政府须于一天之内组成，其他的关键岗位也于昨日安排就绪。

今晚还要向国王呈报一份名单。

我希望明天就能完成几位主要大臣的任命。

TheappointmentofotherMinistersusuallytakesalittlelonger.ItrustwhenParliamentmeetsagainthispartofmytaskwillbecompletedandthattheadministrationwillbecompleteinallrespects.

其余大臣们的任命照例得晚一些。

我相信，在国会下一次召开时，任命将告完成，臻于完善。

IconsidereditinthepublicinteresttosuggesttotheSpeakerthattheHouseshouldbesummonedtoday.Attheendoftoday'sproceedings,theadjournmentoftheHousewillbeproposeduntilMay2lwithprovisionforearliermeetingifneedbe.BusinessforthatwillbenotifiedtoM.P.'sattheearliestopportunity.

为公众利益着想，我建议议长今天就召开国会。

今天的议程结束时，建议休会到5月21日，并准备在必要时提前开会。

有关事项当会及早通知各位议员。

InowinvitetheHousebyaresolutiontorecorditsapprovalofthestepstakenanddeclareitsconfidenceinthenewgovernment.Theresolution:

现在我请求国会作出决议，批准我所采取的各项步骤，启示记录在案，并且声明信任新政府。

决议如下：

"ThatthisHousewelcomestheformationofagovernmentrepresentingtheunitedandinflexibleresolveofthenationtoprosecutethewarwithGermanytoavictoriouscon

clusion."

“本国会欢迎新政府的组成，她体现了举国一致的坚定不移的决心：

对德作战，直到最后胜利。

”

Toformanadministrationofthisscaleandcomplexityisaseriousundertakinginitself.ButweareinthepreliminaryPhaseofoneofthegreatestbattlesinhistory.Weareinactionatanyotherpoints-inNorwayandinHolland-andwehavetobepreparedintheMediterranean.Theairbattleiscontinuing,andmanypreparationshavetobemadehereathome.

组织如此规模和如此复杂的政府原本是一项重大的任务。

但是我们正处于历史上罕见的一场大战的初始阶段。

我们在其他许多地点作战——在挪威，在荷兰，我们还必须在地中海做好准备。

空战正在继续，而且在本土也必须做好许多准备

工作。

InthiscrisisIthinkImaybepardonedifIdonotaddresstheHouseatanylengthtoday,andIhopethatanyofm

yfriendsandcolleaguesorformercolleagueswhoareaffectedbythepoliticalreconstructionwillmakeallallowancesforanylackofceremonywithwhichithasbeennecessarytoact.

值此危急关头，我想，即使我今天向国会的报告过于简略，也当能见谅。

我还希望所有在这次改组中受到影响的朋友、同僚和旧日的同僚们对必要的礼仪方面的任何不周之处能毫不介意。

IsaytotheHouseasIsaidtoMinisterswhohavejoinedthisgovernment,Ihavenothingtoofferbutblood,toil,tearsandsweat.Wehavebeforeusanordealofthemostgrievouskind.Wehavebeforeusmany,manymonthsofstruggleandsuffering.

我向国会表明，一如我向入阁的大臣们所表明的，我所能奉献的唯有热血、辛劳、眼泪和汗水我们所面临的将是一场极其严酷的考验，将是旷日持久的斗争和苦难。

Youask,whatisourpolicy?

Isayitistowagewarbyland,seaandair.WarwithallourmightandwithallthestrengthGodhasgivenus,andtowagewaragainstamonstroustyrannyneversurpassedinthedarkandlamentablecatalogueofhumancrime.Thatisourpolicy.

若问我们的政策是什么？

我的回答是：

在陆上、海上、空中作战。

尽我们的全力，尽上帝赋予我们的全部力量去作战，对人类黑暗、可悲的罪恶史上空前凶残的暴政作战。

这就是我们的政策。

Youask,whatisouraim?

Icananswerinoneword,Itisvictory.Victoryatallcosts-victoryinspiteofallterrors-victory,howeverlongandhardtheroadmaybe,forwithoutvictorythereisnosurvival.

若问我们的目标是什么？

我可以用一个词来回答，那就是胜利。

不惜一切代价，去夺取胜利——不惧一切恐怖，去夺取胜利——不论前路如何漫长、如何艰苦，去夺取胜利。

因为没有胜利就不能生存。

Letthatberealized.NosurvivalfortheBritishEmpire,nosurvivalforallthattheBritishEmpirehasstoodfor,nosurvivalfortheurge,theimpulseoftheages,thatmankindshallmoveforwardtowardhisgoal.

我们务必认识到，没有胜利就不复有大英帝国，没有胜利就不复有大英帝国所象征的一切，没有胜利就不复有多少世纪以来的强烈要求和冲动：

人类应当向自己的目标迈进。

Itakeupmytaskinbuoyancyandhope.Ifeelsurethatourcausewillnotbesufferedtofailamongmen.

我精神振奋、满怀信心地承担起我的任务。

我确信，大家联合起来，我们的事业就不会遭到挫败。

Ifeelentitledatthisjuncture,atthistime,toclaimtheaidofallandtosay,"Comethen,letusgoforwardtogetherwithourunitedstrength."

在此时此刻的危急关头，我觉得我有权要求各方面的支持。

我要说：

“来吧，让我们群策群力，并肩前进！

”

（温斯顿·丘吉尔WinstonChurchill，政治家、画家、演说家、作家、记者，1953年诺贝尔文学奖得主（获奖作品《不需要战争》），曾于1940－1945年及1951－1955年期间两度任英国首相，被认为是20世纪最重要的政治领袖之一，带领英国获得第二次世界大战的胜利。

据传为历史上掌握英语单词词汇量最多的人之一（十二万多）。

被美国杂志《展示》列为近百年来世界最有说服力的八大演说家之一。

2002年，BBC举行了一个名为“最伟大的100名英国人”的调查，结果丘吉尔获选为有史以来最伟大的英国人。

）

丘吉尔个人语录：

Successisnotfinal,failureisnotfatal:

itisthecouragetocontinuethatcounts."

成功不要紧，失败不致命。

继续前行的勇气，才最可贵。

"Successisstumblingfromfailuretofailurewithnolossofenthusiasm."

成功就是不断失败不失信心。

"Destinyisnotama

tterofchance,itisamatterofchoice;itisnotathingtobewaitedfor,itisathingtobeachieved."

命运不靠机缘，而是靠你的抉择。

命运不是等来的，而是争来的。

"Difficultiesmasteredareopportunitieswon."

你克服的困难就是你争来的机会。

"Successalwaysdemandsagreatereffort."

成功总需要更多努力。

南安一中2020届高一下英语基础测试2

（模块三语言知识和语法知识检测）

班级_

________姓名_______________座号___________

单项选择。

从A、B、C、D四个选项中选出最佳选项。

填在每题的题号前。

1.—Isthisthemagazine______sheoftenwritesarticles?

—Yes,itis.

A.towhichB.ofwhichC.forwhichD.aboutwhich

2.Thesupermarket______Iworkedtenyearsagoisgoingtoclosedown.

A.asB.whenC.whereD.which

3.Thereason______youfailed,Isuppose,was______youdidn’tfollowyourteacher’sadvice.

A.why;thatB.that;why

C.which;becauseD.why;because

4.Thatis______car,costingover＄2,000,000.

A.aJapaneseexpensivesportsB.asportsexpensiveJapanese

C.anexpensiveJapanesesportsD.anexpensivesportsJapanese

5.TheForbiddenCityisagreattourist_____drawingmillionsofvisitorseveryyear.

A.arrangementB.attraction

C.accommodationD.appearance

6.Beforeenteringspacerocketsmustescape_____theearth’sgravity.

A.toB.offC.ofD.from

7.Itisbelievedthatthere’slittlechancethatmankindwould_____anuclearwar.

A.standB.persuadeC.transformD.survive

8.—DidyoustudyJapanese?

—No,Ididn’t.Ijustsortof_____whenIlivedinJapan.

A.pickeditupB.gaveitup

C.putitupD.tookitup

9.Hehadjustreachedhome_____amancalledtoseehim.

A.whenB.afterC.u

ntilD.while

10.Baggioearnstentimes_____Ido.

A.asmanyasB.asmuchas

C.aslittleasD.manymorethan

11.Yourarticlewon’t_____ifyouusetoomanytechnicaltermsinit.

A.getacrossB.watchoutC.backoutD.goround

12.Itiswell-knownthathumansdiffer_____othermammalsintheirabilitytospeak.

A.withB.betweenC.ontoD.from

13.Wehavelearntwhichmushroomsaresafetoeat,sowewon’trisk_____.

A.togetsickB.gettingsickC.getsickD.gotsick

14.Thatareahasplentyofnaturalresources_____thisonehasnone.

A.sinceB.whileC.asD.whether

15.Thetwinsistersdidn’tgohomeallnight,_____madetheirfami

lyfeelworried.

A.whenB.whichC.thatD.this

16.Wewerestillsleepingwhenthefire_____,andthenitspreadveryquickly.

A.brokedownB.brokeout

C.brokeoffD.brokeup

17.Thewaitergreetedmewithasmileand_____usbythewindow.

A.toseatB.seatsC.seatedD.seating

18.ItwasthesongthatmadeJackson_____apopstarovernight.

A.forB.fromC.outD.into

19.Iwasshocked_____whatshehadsaid.Fromthatmoment_____Ineverbelievedawordshetoldme.

A.for;onB.for;uponC.at;onD.at;back

20.Look!

Thattallbuilding_____willbethelargestshoppingcenterinthiscity.

A.havingbuiltB.isbeingbuilt

C.beingbuiltD.tobuild

21.Theuniversityistryingtomakemoreaccommodation_____forstudents.

A.commonB.averageC.availableD.attractive

22.IhavetoseethedoctorbecauseI______alotlately.

A.havebeencoughingB.hadcoughedC.coughedD.cough

23.Tom______theCDplayerfortwoweeks.

　A.haslent   B.hasborrowed   C.hasbought    D.hashad

24.HisbrotherhasbeentoStoneForesttwice______hecametoYunnan.

A.after  B.before   C.since    D.for

25.-Haveyouever______LintongtoseetheTerraCottaWarriors?

　-Yes,Ihave.

　A.wentto    B.goneto    C.beenin     D.beento

26.I______aletterfromhimsinceheleft.

　A.didn'treceive  B.haven'tgot  C.didn'thave  D.haven'theard

27.—Hi,Tracy,y

oulooktired.

—Iamtired.I______thelivingroomallday.

A.paintedB.hadpaintedC.havebeenpaintingD.havepainted

28.—Howlonghaveyoulivedinthisvillage?

—_____.

A.TenyearsagoB.Tenyearsbefore

C.FortenyearsD.In1998

29.He________theArmybytheendof1989.He______inthearmysincethen.

A.joined…isB.hasjoined…hasbeen

C.hadjoined…isD.hadjoined…hasbeen

30.Overthepastdecades,seaice______intheArcticasaresultofglobalwarming.

A.haddecreasedB.decreasedC.hasbeendecreasingD.isdecreasing

31.I_____“HarryPotter”forsometime.Sofar,Ihavereadsixteenchapters.

A.havebeenreadingB.havereadC.hadreadD.wasreading

32.Joseph______toeveningclassessincelastmonth,buthestillcan’tsay“What’syourname?

”inRussian.

A.hasbeengoingB.wentC.goesD.hasgone

33.Nowthatsheisoutofajob,Lucy______goingbacktoschool,butshehasn’tdecidedyet.

A.hadconsideredB.hasbeenconsidering

C.considered