BBC news 0731含讲解.docx
《BBC news 0731含讲解.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《BBC news 0731含讲解.docx(5页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
BBCnews0731含讲解
BBCnews2011-07-31
BBCNewswithIainPurdon
WithadeadlineforresolvingtheUnitedStatesdebtcrisisjustthreedaysaway,there'sintensedebateintheSenateoveraDemocrat-backedplantoraisethenation'sborrowinglimit.TheSenateMajorityLeaderHarryReidsaidtheproposalwas,inhiswords,"theonlygameintown",andtherewillbeavotebymidnight.FromWashington,PaulAdams.
AnacrimoniousstandoffcontinuesbetweentheRepublican-controlledHouseofRepresentativesandDemocratic-controlledSenatewithcompetingbillsbeingpassedorblocked.Theroomforcompromiseonraisingthedebtceilingandcuttinggovernmentspendingclearlyexists,butit'llrequiresomedeftcongressionaldiplomacyandalmostcertainlytheinvolvementoftheWhiteHousetomakesureithappens.ButWashingtonisbracingitselfforthepossibilitythatitwon't.TheTreasuryhasbeendrawingupitsemergencyplans,workingoutwhatbillstostoppayingandwhen.ThefactthatAmericansoldiersinAfghanistanhavestartedtoasktheirleaderswhetherthey'llcontinuetobepaid,whichtheywill,isperhapsameasureofjusthowthesenseofanxietyisspreading.
AtopAmericanadviseronIraqhasaccusedtheUSmilitaryofglossingoveranupsurgeinviolencejustmonthsbeforeitstroopsareduetobewithdrawn.TheUSSpecialInspectorGeneralforIraqReconstruction,StuartWBowenJr,saidthekillingofUSsoldiersandseniorIraqifiguresaswellasattacksinBaghdadhadallrisen,makingIraqmoredangerousthanitwasayearago.ABBCcorrespondentintheregionsaysthereportisincontrasttotheusuallyupbeatassessmentsfromthemilitary.
Meanwhile,theIraqiPrimeMinisterNourial-Malikihasannouncedhiscountrywillgoaheadwithaplantobuy36F-16fighterjetsfromtheUnitedStates.SebastianUsherreports.
Iraqhasblownhotandcoldoverapossiblemultibillion-dollardealtobuyF-16sfromtheUS.TheaimostensiblyistoprotectIraqiairspaceandreviveitsenfeebledairforce.Iraqputtheoriginaldealonholdinordertousethefundstobuybasicfoodstuffsinstead,butIraq'scoffershaveapparentlybeenboostedbysoaringoilpricessincethen.WithUStroopsduetowithdrawshortly,MrMalikihasnowrevivedtheF-16dealaspartofIraq'seffortstoshowit'smovingtowardsmilitaryself-sufficiency.
Afghanintelligenceofficialssaythey'vearrestedanarmyofficerwho'ssuspectedofworkingfortheTaliban.He'saccusedofhelpingplanfuturesuicidebombingsinKabul.Here'sJillMcGivering.
AfghanintelligencesourcesnamedthearmyofficerasGulMohammedbutdidn'trevealhisrank.TheysayhewasincontactwithTalibancommanders,makingarrangementsforthemtobringfightersintoKabulandtoplanfutureattacks,includingsuicidebombings,ongovernmenttargetsthere.Onereportsuggestshewasinchargeofseveralroadcheckpointsaroundthecapital,whichwereakeypartofsecuritydefences.OfficialssayhewaspromisedmoneybytheTalibaninreturnforhishelp.
WorldNewsfromtheBBC
TheTurkishPresidentAbdullahGulhasdeniedthatthere'sanycrisisinthecountryfollowingtheresignationofitsfourmostseniorcommandersonFriday.Hesaidonehadconsideredresigningforawhileandtheothergeneralsretiredonthebasisofage.Therewerereportsthatthey'dstooddowninprotestatthetrialofmilitaryofficers.
AUnitedNationsreportsaysthere'sincreasedinstabilityandsubstanceabuseinEastAfricaasaresultofdrugtrafficking.Itsaystheregionisnowamajortransitroute.Withthedetails,here'sNkemIfejika.
TheUnitedNationssaysit'sconcernedthatEastAfricabeinuseasadrugstraffickingroutebecausetheregiondoesn'thavetheresourcestofighttraffickingoraddiction.AsdetectionandenforcementhaveimprovedinWestAfrica,gangstherehavechangedtacticsandarenowgoingviatheeasttotransportdrugs,suchasheroin,fromAfghanistantoEurope.TheUNreportsaysthisismostlikelybecauseofcorruption,povertyandlimitedlawenforcementcapacityintheregion.
JudicialauthoritiesinChinahaveapologisedforawarningthatwasgiventolawyersaboutrepresentingvictimsoflastSaturday'straincrash.Lawfirmsweretoldthatthecasewashighlysensitiveandtheymustreportimmediatelyifcontactedbyinjuredpassengersorfamiliesofthe40knowntohavedied.ThejudicialauthoritiesintheeasterncityofWenzhouissuedtheirapologyafterthestatementwasrevealedonInternetchatsites.
Thequalifyingdrawforthe2014footballWorldCupinBrazilisunderwayatastar-studdedceremonyinRiodeJaneiro.It'sthestartofabattletobeamongthe32teamswhowillcontestthefinalstagesofthetournament.The2010winnersSpainhavebeendrawninagroupthatincludesFrance.Openingtheevent,theFifapresidentSeppBlattersaidhewasconfidentthatBrazilwouldhostasuccessfulWorldCup.
讲解:
1.deadlinen.最后期限
例句:
Nextweekisthedeadlineforsendinginyourapplication.
呈递申请书的截止日期是下星期。
2.acrimoniousadj.尖酸刻薄的,讥讽的,激烈的
例句:
Hisparentswentthroughanacrimoniousdivorce.
他的父母在激烈吵吵闹闹中离了婚。
3.bracevt.使自己站稳,振作起来
例句:
Hebracedhimselftomeettheblow.
他振作精神去承受这个打击。
4.upsurgen.急剧增长;上升
例句:
Therehasbeenarecentupsurgeofviolenceinthearea.
近日应该应该该地区暴力事件急增。
5.withdrawv.(使)撤退[出]
例句:
Thegeneraldecidedtowithdrawhissoldiers.
那位将军决定撤军。
6.revealvt.显示;露出
例句:
Researchhasrevealedthatheisamonsterofiniquity.
调查结果显示他是一个不法之徒。
7.resignationn.辞职书;辞职
例句:
Hisresignationleftavacancyontheboardofdirectors.
他的辞职给董事会留下了一个空缺。
8.transitn.搬运;载运;运输
例句:
Hisluggagewaslostintransit.
他的行李在运送中丢失。
9.apologisev.道歉
例句:
ImustapologisethatifIoffendedyouIdidn’tmeanto.
我必须向您道歉,如果冒犯了您,我不是有意的。
10.drawn.抽奖,抽签
例句:
Whendoesthedrawtakeplace?
抽奖什么时候举行?
短语讲解:
1.TheTreasuryhasbeendrawingupitsemergencyplans,workingoutwhatbillstostoppayingandwhen.
drawup草拟,拟订
例句:
Hasyourlawyerdrawnupthecontractyet?
你的律师把契约写好了没有?
workout解决,解答;计算出
例句:
Sheworkedouttheproblemwithnodifficulty.
她毫无困难地解决了这个问题。
2.AtopAmericanadviseronIraqhasaccusedtheUSmilitaryofglossingoveranupsurgeinviolencejustmonthsbeforeitstroopsareduetobewithdrawn.
accuseof指责,控告
例句:
Weaccusedhimoftakingbribes.
我们控告他受贿。
glossover掩饰(错误);粉饰;把…搪塞过去
例句:
Johntriedinvaintoglossoverhisfaults.
约翰极力想掩饰自己的缺点,但是没有用。
3.ABBCcorrespondentintheregionsaysthereportisincontrasttotheusuallyupbeatassessmentsfromthemilitary
.
incontrastto相比之下
例句:
Incontrasttohersister,sheisverytall.
与姐姐相比,她个子很高。
4.Meanwhile,theIraqiPrimeMinisterNourial-Malikihasannouncedhiscountrywillgoaheadwithaplantobuy36F-16fighterjetsfromtheUnitedStates.
goahead进行,进展;继续(做某事)
例句:
Aftertherainstopped,themenwentaheadwiththeirworkofdiggingupthestreet.
雨停后,他们继续在街上挖掘。
5.Iraqputtheoriginaldealonholdinordertousethefundstobuybasicfoodstuffsinstead,butIraq'scoffershaveapparentlybeenboostedbysoaringoilpricessincethen.
onhold暂缓,推迟,搁置
例句:
We'veputtheprojectonholdforamonth.
我们把这个计划暂时搁置一个月。
inorderto为了
例句:
Westartedearlyinordertoarrivebeforedark.
为了在天黑前到达,我们很早就动身了。
6.WithUStroopsduetowithdrawshortly,MrMalikihasnowrevivedtheF-16dealaspartofIraq'seffortstoshowit'smovingtowardsmilitaryself-sufficiency.
dueto因…而产生,(作为结果)发生
例句:
Weareduetoleavetomorrow.
我们定于明天动身。
7.Afghanintelligenceofficialssaythey'vearrestedanarmyofficerwho'ssuspectedofworkingfortheTaliban.
besuspectedof被怀疑患有...,被怀疑(做)...
例句:
Heissuspectedofemployingtrickery.
他有弄虚作假的嫌疑。
8.TheysayhewasincontactwithTalibancommanders,makingarrangementsforthemtobringfightersintoKabulandtoplanfutureattacks,includingsuicidebombings,ongovernmenttargetsthere.
incontactwith和……联系,接触
例句:
Finallyhemanagedtogetincontactwiththem.
他终于设法与他们取得了联系。
9.Onereportsuggestshewasinchargeofseveralroadcheckpointsaroundthecapital,whichwereakeypartofsecuritydefences.OfficialssayhewaspromisedmoneybytheTalibaninreturnforhishelp.
inchargeof负责
例句:
I'llbeinchargeofthewholefactorynextweekwhenthedirectorisaway.
下周厂长不在时,我将负责整个工厂。
inreturnfor作为…的报答
Policeofferleniencytocriminalsinreturnforinformation.
警方给罪犯宽大处理以换取情报。
10.Hesaidonehadconsideredresigningforawhileandtheothergeneralsretiredonthebasisofage.
onthebasisof以…为基础
例句:
Statementshouldbemadeonthebasisoffact.
说话要有根据。
From: