常用纺织服装英语词汇.docx
《常用纺织服装英语词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常用纺织服装英语词汇.docx（114页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
常用纺织服装英语词汇
纺织服装常用英语词汇
[新手必背]常用服装英语词汇
“J”ShapedPocketJ形袋
24lButton24号钮
6FeedPique6模珠地
Accessory辅料
BackAcross后背宽
AcrossMeasure横量
Acrylic腈纶
Adhesive/FusibleInterlining粘衬
AntiqueBrassCoating镀青古铜
AntistaticFinish防静电处理
Apparel成衣
AppealingLook吸引人的外表
ApprovalSample批办
ApprovedSampleWithSigningName签名批办
Armhole夹圈/袖窿
AssemblingOfFront&BackPart前后幅合并
AssemblingSection合并部分
AttachCollar上领
AttachLabel上商标
Attachment（车缝）附件
BackCoverFront后搭前
BackMid-Armhole后背宽
BackStitch返针，回针
BacklessDress露背装
BarCodedSticker条形码贴纸
Bargaining讨价还价
Bar-Tack套结
Baste假缝
Batilk蜡染
Bearer袋衬
Bearer&Facing袋衬袋贴
BedfordCord.坑纹布，经条灯心绒
BellBottom喇叭裤脚
BellowsPocket风琴袋
Belt腰带
Belt-Loop裤耳
BiasCut斜纹裁，纵纹裁
Bifurcate分叉
Binder包边蝴蝶，滚边蝴蝶
Binding包边
BindingOfSlv.Openingr折
BindingOfTopVent面叉包边
BindingTape包边
Binding/Bound滚条
Blanket毛毯，地毯
Bleach漂白
BleachSpot漂白污渍
Bleeding洗水后褪色
BlendFibre混纺纤维
Blends混纺
BlindStitch挑脚线步
Blouse女装衬衫
BodyPressing衫身熨烫
BodyRise直浪
Bottom衫脚，下摆
BottomVentOfSleeve细侧
Bottoms下装
Box-Pleated外工字褶
Boy'sStyleFly/LeftFly男装钮牌，左钮牌
Braid织锦，织带
Branch分公司
BreakStitches断线
Briefs男装紧身内裤
Brocade织锦，织带
BrokenStitching断线
Bubbling起泡
Buckle皮带扣
Buckle-Loop皮带扣
BulkProduction大量生产
BundleCode扎号
Bundling执扎
Button钮扣
ButtonStand钮门搭位
Button-Hole钮门/扣眼
Button-Holing开钮门
Buttoning钉钮
ButtoningWithButtonSewer用钉钮机钉钮
c/bVent后中叉
Calico/GrayClothes胚布
Canvas马尾衬，帆布
Cardboard纸板
Carded粗疏
CareLabel洗水唛
Cartonning装箱，入箱
CasePackLabel外箱贴纸
CashPocket表袋
CasualWear便装
CatchingFacing钮子
CenterBack后中
CenterCreaseFold中骨对折
CenterCreaseLine中骨线
CenterFront前中
CertifiedSub-Contractor认可加工厂
ChainStitchm/c锁链车
ChainStitches锁链线步
Champray皱布
Chemise宽松服装
Chest/Bust胸围
Chic时髦的，流行的
CircularKnit圆筒针织布
ClassicLook经典款式
Classification分类
CleanFinish还口
CleanFinishOfTopVent面叉还口
CleanFinishWith1/4"SingleNeedle1/4"单针还口
CloseFitting贴身
CloseSideSeam埋侧骨
Coating外套大衣
CoinPocket表袋
Collar领子
CollarBand下级领
CollarFall上级领
CollarNotch领扼位
CollarPoint领尖
CollarStand下级领
CollarStay领插竹
Collection系列
ColorShading色差
Combed精梳
ConstructedSpecification结构细节
ContinuousPlacketr折
ControlOfLaborTurnover劳工流失控制
Corduroy灯心绒
CostSheet成本单
CottonString棉绳
CoveringStitching拉冚线步（600类）
Crease&WrinklyResistantFinish防皱处理
CreaseLine折线
CrepeDe-Chine皱布
CrossCrotch十字缝
CrossCut横纹裁
CrotchPoint浪顶点
Ctn.No.箱号
Cuff鸡英，介英
CuffAttachingToSleeve车鸡英到袖子上
CuffVent/CuffOpening袖侧
CuffedBottomHem反脚，假反脚，脚级
CufflessBottom平脚
CurvedPocket弯袋
Cut&Sewn切驳
CuttingPiece裁片
CuttingPieceNumbering给裁片编号
d.k.Jacquard双面提花（针织）
DamageCausedByNeedle针孔
DecorativeStitching装饰间线
DeliveryDate落货期
Denier旦尼尔
Denim牛仔
Density密度
DesignSketch设计图
DesignedFeature设计特征
Dimension尺寸、尺码
DinnerJacket晚礼服
DirtStainsAfterWashing洗水后有污迹
DirtySpot污点
Discount/SalesOff打折
Dobby织花布
DoubleCuff双层鸡英
DoubleEnd双经
DoubleJettedPocket双唇袋
DoubleNeedleFellSeam双针埋夹
DoublePick双纬
Doubling并线
DressCoat礼服
DressingRoom试衣间
Drilling钻孔位
Dry-Cleaned干洗
Duck帆布
Dying染色
Easing容位
EdgeStitching间边线
EdgeTrimmer修边器
Edge-Finishing边脚处理
Edge-StitchDart边线褶
Edge-Stitchingw/1/16"宽1/16"的边线
Elastic橡筋
ElasticWaistbandIsExtensionOfBody原身出橡筋裤头
ElbowWidth肘宽
EmbroideryPatch绣花章
Epaulet肩章
EveningGownSet晚睡袍
ExcellentStyle漂亮的款式
ExcessiveThreadEnds多余的线头
ExecutiveWear行政装
ExpiryDate有效期
ExportCarton出口箱
ExtensionOfWaistband裤头搭咀
Eyelet凤眼
Fabric布料
FabricConstruction布料结构
FabricDefects布疵
FabricRuns走纱
FabricShading布料色差
FabricSwatch布办
FabricWidth布封
Fabrication/Fabric布料
Facing贴
FacingToOut-Side折向侧骨
FalseFly暗钮牌
FalsePlacket假明筒，假反筒
Fashion时装
FellSeam埋夹
Figure-Clinging紧身的，贴身胸围
Filament长纤丝
FinalAppearance最终外观
FinishedAppearance完成后的外观
Fitting试身
FlameproofFabric防火布
Flannel法兰绒
FlareSkirt喇叭裙
FlatMachine平车
FlatSeam平缝
Flax亚麻
FlowChart流程图
FoldAndPack折叠包装，折装
FoldBackFacing原身出贴
FoldBackHiddenPlacket原身双层钮筒
FoldFrontEdge折前幅边
FoldLine折线
FoldPants折裤子
FoldPocketMouth折反袋口
FormAndFoldGarment定型折衫
Frocks礼服
FrontEdge前幅边
FrontMid-Armhole前胸宽
FrontOpening前开口
FrontPanel前幅
FullyFashionSweater全成型毛衫
FullyOpening全开口
Fur皮草
FurGarment裘皮服装
Furry毛皮制品
FuseInterlining粘衬
FusibleInterlining粘朴
FuzzBalls起球
Gabardine斜纹呢
Garment成衣
GarmentDye成衣染色
GarmentFinish成衣后处理
GarmentSewingTechnology成衣工艺
GarmentWash成衣洗水，普洗
Gathering碎褶
Girl'sStyleFly/RightFly女装钮牌，右钮牌
GlacedFinish压光加工
GoodTaste高品味
Gr.Wt.=GrossWeight毛重
Grading放码
Grain布纹
GrayCloth胚布
Grommet凤眼
Grown-OnSleeve原身出袖
HalfOpening半开口
Handbag手袋
Handfeel手感
Handling执手
HangdlingTime执手时间
Hanger衣架
HeavyFabric厚重面料
Hem衫脚，下摆
HemCuff反脚
Hemming卷边，还口
HemmingWithFolder用拉筒卷边
Hemp大麻
HerringboneTwill人字斜纹布
HexagonalPocket六角袋
HiddenPlacket双层钮筒
HiddenBartack隐形枣
High-WaistedSkirt高腰裙
Hip坐围
HipPocket后袋
HoodHeight帽高
HorizontalPlaid水平格
IncorrectLinking错误的连接
InitialSample原办，初办
InnerExtension搭咀内层
In-Seam内骨
Inspection检查
Inspiration灵感
Interlacing交织
Interlining衬，朴
InterliningForFacing贴粘衬
Interlock双面布（针织）
InvertedPleat内工字褶
Invoice发票
IronOverallBody熨烫衫身
IronSpot烫痕
Jacquard提花
Jeans牛仔裤
Jersey平纹单面针织布
JoinCrotch埋小浪
Jute黄麻
Khaki卡其
Knit针织
KnittedRibCollar针织罗纹领
Knots结头
KnowledgeOfMaterial材料学
l/c=LetterOfCredit信用证
l/g=LetterOfGuarantee担保证
LabourCost劳工成本
Lace花边
Lacoste双珠地
Lapel襟贴
Laundry干洗
Layout排唛，排料
Leather皮革
LeftCoverRight左搭右
Leggings开裆裤
LeisureStyle休闲款式
LeisureWear休闲服
LeisureWearShow休闲装展示会
License许可证
LightCurvedPocket微弯袋
Linen亚麻
Lining里布
Linking&CupSeaming缝盆
LockStitch平车线步
LoopedFabric毛圈布
Looping起耳仔（疵点）
LooseButton钮扣松散
LoosedThreadCausingGrinning线太松导致起珠
Lustrous光泽
MachineMaintenance机械保养
MagicTape魔术贴
MajorDefect大疵
Man-MadeFibre人造纤维
Manufacturer制造商
MarkButtonhole&ButtonPosition标出钮门与钮扣的位置
MarkPocketPositionWithTemplate用纸板点袋位
Marker唛架
MarkingMid-PointOfNeck定领围中位
MassProduction大批量生产
MatchColor配色
Material物料
Measurement尺寸
Melton领底绒
MildrewResistantFinish防霉处理
MissingParts漏裁片
MothResistantFinish防虫处理
Nail-Button钉脚钮扣
NaturalFibre天然纤维
NeckAcross/NeckWidth领宽
NeckDrop领深
NeckSeam颈圈
NetWt.净重
Non-FusibleInterlining非粘朴
Non-WovenFabric非织布/无纺布
Notch扼位
OffPressing终烫
OilStain油污
OnePieceDoubleFoldedBelt-Loop一片双折裤耳
One-PieceDress连衣裙
OpenSeam开骨
OperationBreakDown分工序
Out-Seam外骨
Out-SeamPkt.侧骨袋
Overall工作服
Overalls吊带裤
Overlap重叠
OverlappingaFewStitching驳线
Overlock&Blind-Stitch折挑
Overlockw/5Threads五线锁边
OverlockWith5Threads五线锁边
OvertimeWorking加班工作
PackingList包装单
PackingMethod包装方法
PanelKnitting针织裁片
Pastel颜料
PatchPocket贴袋
Pattern纸样
Payment付款
PeachPocket杏形袋
PieceRate记件
PiecedOnPlacket面车明筒
PiecedPlacket一片钮筒
PileFabric毛圈布
Piping嵌边
Pique单珠地
Placket明筒
PlaidMatching对格
Plaids/Checks格仔布
PlainWeave平纹梭织
PlantsLayout厂房布置
PleatWithSingleNeedle单针车褶
Pleats活褶
PocketBagCaughtInBartack袋布被套结车死
PocketCover袋盖
PocketCreasingMachine烫袋机
PocketFacing袋贴
PocketFlap袋盖
PocketFlasher袋卡
PocketMouth袋口
PocketOpening袋口
Pocket-Bag（裁好的）袋布
Pocketing（成卷的）袋布
PointShapeBelt-Loop三尖裤耳
Polybag胶袋
PositionCollar定领位
Post-WashHandfeel洗水后手感
Preshrinking预缩
Press&OpeningSeam烫开骨
PressOpen烫开骨
PressingWorkInProgress烫半成品
PrintFabric印花布
Printing印花
Procedure程序
ProductionSketch生产图
Puckering沿缝线的皱褶
QualityControl/Qc质量控制
Quilting打缆，间棉
RaglanSleeve牛角袖
RawEdge散口
Ready-To-Wear成衣
RegeneratedFibre再生纤维
ResinFinish树脂处理
ReverseSide反面
Re-Washing返洗
Rib罗纹
RibTape扁带条
Ribbing罗纹
RightSideOfUnder-Cuff下层鸡英的正面
Rined脱水
Rivet撞钉
RoughYarn粗纱
RoundCorneredCuff圆角介英
RoundCorneredExtension圆形裤头搭咀
RoundCorneredPocket圆角袋
Rug地毯
RulerShapedPocket曲尺袋
RunOffStitching落坑线
Run-Stitching运线
s.k.Jacquard单面提花（针织）
Safari-Jacket猎装
Satin/Sateen色丁
Seam缝骨
SeamAllowance止口，子口，缝头
SeamBroken缝骨爆裂
SeamConstruction缝型结构
SeamPucker缝骨起皱
SeamSlippage散口
SeamTwist缝骨扭
Selvedge/Self-Edge布边
Selvege布边
Serge/Overlock及骨，锁边
SetInShoulderPad上肩垫
SetInSleeve上袖，绱袖
SewButtonhole/Buttonholing开钮门
SewTogetherBodiceAndItsLining缝合衫身与里布，拼里
SewWeltPocket车唇袋
SewingCuff车鸡英
SewingSequence车缝工序
SewnSelfFabricWaistband原身出裤头
ShellFabric面料
Shiny（烫）起镜
ShippingCarton出口箱
ShippingDate落货期
ShippingMarks箱唛
Shorts短裤
ShouldPoint肩点
Shoulder肩宽
ShoulderPoint肩点
Shrinkage缩水
Shrink-Proof防缩
Shrink-Resistant防缩处理
SideMark侧唛
SidePanel侧幅，小身
SideSeam侧骨
Silhouette轮廓
SingleJettedPocket单唇袋
SingleNeedleLockstitchm/c单针平车
SizeAssortment尺码分配
SizeSpecification/SizeSpec.尺码表
Sizing上浆
SkippedStitches跳线
Slacks松身裤
SlantCorneredCuff斜角介英
SlantPocket斜插袋
SlashingPocketMouth开袋口
Sleeve衣袖
SleeveLength袖长
SleeveOpening袖口
SlimWaistLine修腰线
Slit叉
SnipNotch剪扼位
SolidColor单色
SolidColor&SolidSize单色单码
Sorting分床分码
SpecialMachine特殊机器，特种车
Splotches污迹
Spreading拉布
SpunYarn纺纱
SquaredShapedPocket方角袋
SteamPressingStand蒸汽烫台
Stitch线步
StitchDownWithPkt-Bag车线连袋布
StitchOverlapping驳线
StitchPerInch/s.p.i.每英寸针数
StitchType针步类型
Stitching&TurningCollarOut车线后反领
StraightBottom直筒裤脚
StraightCut直纹裁
StraightPocket直插袋
Strap带条
StripeMatching对条
Striped（Fabric）条子布
Stuffing填充物
Style款式
Suiting套装
Sweep下摆
Swimsuit泳装
Tab袢扣
Taffeta塔夫绸
Tape带条
TaperBottom萝卜裤脚
Taping镶边
Tba=ToBeAdvise待复
TerryCloth毛巾布
TexturedYarn光亮纱线
Thigh脾围
ThreadClips纱剪（剪线用）
ThreePointedCatching
升级会员 