印度-伊朗语族的印度-雅利安语支,是孟加拉国和印度西孟加拉邦和特里普拉邦的官方语言,使用人口约2亿7百万人(作为母语的:
189,000,000,作为非母语的:
41,000,000),是印度-伊朗语族在印地语之后第二大语言。
孟加拉语使用者分布于孟加拉地区,即今孟加拉国与印度西孟加拉邦。
孟加拉语、阿萨姆语和曼尼普尔语都使用孟加拉字母。
孟加拉语是印度诺贝尔文学奖获得者罗宾德拉纳特·泰戈尔的母语。
_*xjG\!
7lo`)3mB
10.PORTUGUESEPortugal191,000,000葡萄牙语:
f~[tox
DP(JsZ}
葡萄牙语(português)是罗曼语族的一种语言。
使用它的国家和地区包括葡萄牙、巴西、安哥拉、中国澳门、西班牙、莫桑比克和东帝汶,共计超过2亿人口。
葡萄牙语是世界上少数几种分布广泛的语言,同时也是世界上第八大语言。
Yt9{:
+[RK
9^;)~G
11.ITALIANItaly190,000,000'意大利语5pOb;ry")`
+w(sDH~kd
意大利语是意大利,圣马力诺的官方语言,以及瑞士的其中一种官方语言,主要集中在提契诺州和格劳邦顿州。
这并且是梵蒂冈的第二种官方语言(作为母语的:
70,000,000,作为非母语的:
120,000,000),斯洛文尼亚和克罗地亚当中一些意大利少数族群中使用。
并在摩纳哥广泛被应用和教学。
而且又广泛被了解在科西嘉岛、萨伏依和尼斯(历史上在法国吞并前讲意大利方言的地方)的区域。
另外,阿尔巴尼亚亦广泛被当地人所应用。
在意大利在非洲的前殖民地(例如利比亚、索马利亚和厄立特里亚)都有一些人说意大利语。
但是其用途正不断下降。
在厄立特里亚是意大利殖民地期间,意大利语是指示语言。
到了1997年,只余下一所意大利语言学院。
意大利语和意大利语的方言由意大利移民和他们的后裔广泛应用。
在西欧特别是卢森堡、德国、英国和比利时,美国、加拿大、澳大利亚,和在拉丁美洲特别是乌拉圭、巴西、阿根廷以及委内瑞拉。
在美国,意大利语最主要在以下四个城市使用:
分别是波士顿,芝加哥,纽约和费城。
而在加拿大,意大利语的社区主要在蒙特利尔和多伦多。
此外,意大利语是澳大利亚的第二多人使用的语言。
"Y9PS_u(~
'Xl_,;W]
12.GERMAN,STANDARDGermany185,000,000德语Y7|RvLWoP
X-tcUd
印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支下的一门语言。
德语共同标准语的形成可以追溯到马丁·路德的圣经翻译。
德语是1亿多人使用的母语(作为母语的:
105,000,000,作为外语的:
80,000,000)。
它最初在德国、奥地利、瑞士北部、列支敦士登、卢森堡、意大利南提洛尔,比利时的一小部分地区,部分波兰地区和部分法国阿尔萨斯地区内使用。
另外,在德国的前殖民地内,例如纳米比亚拥有大量的说德语的人口,在东欧的一些国家中,仍有少量的说德语的少数民族。
7XZ5CX&
6D[m}/?
Uy
13.FRENCHFrance175,000,000法语Ez3>}E,
tDG[}j
属于印欧语系罗曼语族,是继西班牙语之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。
法语在11世纪曾是除了中古汉语以外,当时世界上使用最多的语言。
现时全世界有87,000,000人把它作为母语,以及其他175,000,000人使用它(包括把它作为第二语言的人)。
法语是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。
法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,它们之间有很大区别。
0Zt=1Tv
sH//*y
14.BHOJPURIIndia170,000,000博杰普尔语0i76(2
i.eu$~F
博杰普尔语是比哈尔语之一,在印度的北部区域使用,包括西部邦份如比哈尔邦、恰尔康得邦西北部、北方邦的Purvanchal地区,以及接壤印度的尼泊尔南边平原地区。
博杰普尔语也在圭亚那、苏里南、斐济、特立尼达和多巴哥、毛里求斯使用,可以说成在世界多个州份均有人使用。
$6Wo$c%
DNARe!
pK
15.JAPANESEJapan130,000,000日语PT9,R^2T!
"pb$[*_@$
日语是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言,是日本的官方语言。
其语言系属有争议,有人认为可划入阿尔泰语系,也有日本学者认为是孤立语言或日本语系。
8\z5*IPGs
yPgDb[V+
16.PANJABI,WESTERNPakistan104,000,000旁遮普语2EG`
~!
*xi
跟其他北方印度语言一样,旁遮普语是演化自梵语。
旁遮普语又会分为西旁遮普语、Lehnda(ਲੇਹੰਦਾ)或Lahnda(ਲਹਿੰਦਾ)和东旁遮普语。
Siraiki和Hindko通常也被视为旁遮普语的方言。
旁遮普语是锡克教的神圣语言,锡克教的经典GuruGranthSahib都是以旁遮普语写成的。
旁遮普语也是印巴地区北部流行的Bhangra音乐的主要语言。
现代的旁遮普语的词汇受到其他语言的影响,其中包括印地语、波斯语和英语。
海外的旁遮普人也有从西班牙语和荷兰语借来新的词汇。
一种新的旁遮语分支,称为DiasporaPunjabi,正在发展当中,而且不断跟印度次大陆上的旁遮普语显出分别。
旁遮普语有几套不同的书写系统,其使用情况因应不同地区、方言和宗教信仰而有所不同。
锡克教信徒倾向使用Gurmukhī字母。
其他省份的印度教信徒多会使用天城文字母.Gurmukhī和Shahmukhi字母是旁遮普语最常用的两种书写字母,也往往被视为官方的字母。
>^cP]gGY
8PQn=k9
17.MARATHIIndia90,783,000马拉提语`0l)\
I3;{II
马拉地语(मराठीMarāṭhī)是印度的22种规定语言之一,在马哈拉施特拉邦大约有9千万使用者,其中7千万母语使用者,2千万第二语言使用者。
s"KPTV
8|>$M
18.FARSI,WESTERNIran82,280,000波斯语P\;L#2n
gy|L!
_1Z8
波斯语(فارسی=Fârsi,پارسی=Pârsi)属于印欧语系印度-伊朗语族,是一种在伊朗、阿富汗和塔吉克斯坦等国家使用的具有悠久传统的语言。
随着移民从这些国家流入到周边地区,很多国家现在都有说波斯语的社群。
由于历史与宗教的原因,现代波斯语中,有近60%的词汇来自属于闪含语系的阿拉伯语。
波斯语用阿拉伯字母拼写,和阿拉伯语一样,波斯语是从右向左读。
1Sk=;Bic
"O{_LOJ
19.JAVANESEIndonesia,Java,Bali80,000,000爪哇语Z(fXN$
+.Pv:
7gh
爪哇语是印尼四大主岛之一的爪哇岛上东、中部居民主要采用的语言。
爪哇语属南岛语系中马来-波利尼西亚语族的一个语支,和印尼语及马来语算是近亲,有语言人口7550万人。
不少讲爪哇语的人都同时会说印尼语,但日常生活主要采用爪哇语。
U}EaV<
CqMm'6;$a}
20.VIETNAMESEVietNam79,662,000越南语g@IV|C(*0
;7id!
[KI4
越南语是越南的国语,有85至90%的越南人将之作为母语,另外居住在海外三百万越侨、住在中国广西的京族亦使用越南语。
历史上,越南语曾使用汉字与喃字表记,现代则使用以拉丁字母为基础,添加若干个新字母及声调符号的国语字(ChữQuốcNgữ,国语)书写。
EkzBVgo
.hBq1p
21.KOREANKorea,South78,000,000韩语BMubN
L-B"P&
朝鲜语(조선어),或称韩国语(한국어),简称“朝语”或“韩语”,是一种流行于东北亚朝鲜半岛(한반도/韓半島)及其附近区域的语言。
在朝鲜民主主义人民共和国(朝鲜),上述语言正式称为조선어(朝鲜语);在大韩民国(韩国),上述语言正式称为한국어(韩国语)。
"Di27Rq
Ttr)e:
22.CHINESE,WUChina77,175,000吴语"I[a]T}/
J1i{n7f=@
被规定成汉语方言,在语言学分类上中国与世界语言学界有分歧。
语言学家一般认为,若两种话语不能直接通话,则两者可定义为两种不同的语言;若两者间有或大或小的差别,但可以直接通话,则两者可定义为同一种语言的两种方言。
根据这一分类标准,吴语跟北方话无法通话,应分别归类为两种不同的语言。
在语言归类的问题上会有政治、文化方面的考量,因此中国语言学家大多将吴语归为汉语的一种方言。
吴语的“吴”是古代地域名称的沿用,因为吴语的分布地理范围与上古以来所称的“吴地”区域相比,两者的核心区大致相同。
L1'PQV
H1?
t2\V4
23.TAMILIndia77,075,000泰米尔语n$2IaE;v
`SFA`B)[5@
是一种有超过二千年历史的语言(其中作为母语:
68,000,000),属于达罗毗荼语系,通行于印度南部、斯里兰卡东北部。
它是泰米尔纳德邦和本地治里的官方语言。
在印度洋及南太平洋不少印度裔居民也是说泰米尔语的,他们散布于马达加斯加、毛里塔尼亚、菲济等地。
根据统计,在2004年,泰米尔语在全球的语言人口中排第20位,有语言人口7700万人。
bQU{)W
u|;?
FQ$M
24.TELUGUIndia74,350,000泰卢固语-cgLEl1J
/{)}y
泰卢固语(తెలుగు)是印度安得拉邦的官方语言,属于达罗毗荼语系。
\a#{Y/j3
KT5amct
25.CHINESE,YUEChina70,000,000粤语lu_kir~
BlLK6"gJT
俗称为白话或广东话,是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。
在中国南方的广东中西部、广西中南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外特别是北美和澳大利亚华人社区中广泛使用。
它的名称来源于中国古代对岭南的称谓“越”(通“粤”)。
在语言学分类上,中国北方学者与一些两广及西方学者间存在分歧。
前者出于政治和文化上的考虑,把粤语作为“单一”语言“汉语”的一种方言;而后者摒弃政治干扰,纯粹从语言学角度出发,认为粤语是“汉语族”众语言之一,是一门独立的语言。
!
.2tv
CVXz>oM
26.THAIThailand65,047,000泰语Yvi.l6JL
YkN0,6
泰语是泰国的官方语言。
属壮侗语系侗台语族。
泰语是一种分析型语言,不同的声调有区分词汇和语法的作用。
泰语是泰国主体民族泰族的语言,泰字是泰族的自称,泰语作ไทย[tʰaj˥˧],英语作Thai。
台语是对台语支语言的统称,包括泰语和其他众多语言,台字英语作Tai。
VyMFALSe]h
?
[Sac]hys
27.TURKISHTurkey63,000,000土耳其语XRl!
~Y|
HXeX!
是一种现有7300万人使用的语言,属于阿尔泰语系突厥语族,主要在土耳其本土使用,并通行于阿塞拜疆、塞浦路斯、希腊、马其顿、罗马尼亚、乌孜别克和土库曼斯坦,以及在西欧居住的数百万土耳其裔移民(主要集中在德国)。
土耳其语是突厥语族诸语中最普遍使用的语言。
vVbBg;{
=(==aP
28.SINDHIPakistan54,300,000信德语3>T2k}
J16t&Ha`
信德语(سنڌي,सिन्धीsindhī)是南亚巴基斯坦内信德省的语言。
两个国家都承认信德语为法定语言。
巴基斯坦境内的信德语人都集中在信德省,此外也集中于俾路支省东部和印度古吉拉特邦的卡奇区,其他的就散布各地。
在1947年,印度脱离英国独立,信德省成了巴基斯坦的一部分,大量信德人移民到此。
现在信德语一般以印度天城体或扩充阿拉伯字体书写的。
*Cj;hgRMkmz4<
29.CHINESE,GANChina50,580,000赣语S4Qfx6:
~h
{3*Ne/
赣语(国际音标:
[konȵi]),是汉藏语系汉语语族的一门声调语言,主要通行于江西大部、湖南东南部、湖北东南部、安徽西南部和福建的西北部等地区,是该些地区事实上的公用语。
使用赣语的人口在2000万~5000万之间,约占中国人口的3%左右,世界排第三十八位。
赣语可分为九片方言,以南昌话为代表语或标准音。
同时,赣语内部的各方言之间互通程度亦非常高。
赣语并非严格意义上的“江西话”,在江西境内除赣语外,还有客家话、吴语和江淮官话、西南官话等汉语方言分布。
同时诸如湖南、福建、安徽、湖北等省份亦有赣语人口分布。
Ajm
Z~3
30.CHINESE,MINNANChina49,000,000闽南语#rI4\K
;%Zu[G`C
在某些地方亦称为鹤佬话(或学佬话、福佬话、河洛话)、福建话,属于汉语闽语的一种,也是最具有影响力的闽语。
语言学的分类上,中国语言学者多认为闽南语是一种汉语方言,西方学者多认为是一种语言,属汉语族。
闽南语一词定义有广狭义之分,广义指学术上泛闽南语的集合,狭义则仅指闽南本地之闽南语。
主要分布在福建南部、广东东部的潮汕地区、广东西部的雷州半岛、湛江、电白、海南岛、闽西龙岩市区与漳平一带、闽东宁德市的福鼎一带、浙江南部苍南、平阳、洞头部分地区以及台湾和东南亚一些国家和地区。
通行于台湾的台湾话即为闽南语的一支。
而在粤东沿海通行的潮州话也为闽南语不同的分片。
LOEiV
)i^S:
2
31.UKRAINIANUkraine47,400,000乌克兰语3Viz0I<%
j,79G^/YG
是斯拉夫语族中使用人数仅次于俄语和波兰语的语言,属于斯拉夫语族的东斯拉夫语支.乌克兰语的音韵、文法以及词汇都跟俄语和白俄罗斯语很类似,但是乌克兰语的使用者们不能跟这两种语言的使用者自由通话。
乌克兰语使用西里尔字母书写,所使用的字母同俄语字母有一定的差别。
<{cf'"O7)
(:
>Sh0.
32.GUJARATIIndia46,100,000古吉拉特语veAdk9
zi_0*znw
古吉拉特语:
(ગુજરાતી)(Gujarātī)属于印欧语系印度-伊朗语族的印度-雅利安语支,为印度22种官方语言与14种地区性语言之一,同时也是巴基斯坦少数民族语言。
全球有大约4600万人讲这种语言,为世界上第23大语言。
从使用的人群主要分布来看,印度4550万,乌干达15万,巴基斯坦10万,肯尼亚5万。
a_\t(U
pS~=T}o
33.CHINESE,JINYUChina45,000,000晋语Y~B-dx'V
l@5kw]6
晋语是汉语口语的一种,但是语言学家对晋语在汉语口语的诸多种类里分类的地位尚未达成一致的意见。
一些人认为晋语应该归类成官话的一种,另一些人则认为晋语应在汉语诸多口语中自成一系。
晋语主要分布在:
除了汾河下游谷地以外的山西省,内蒙古中部的部分地区,河北、河南、陕西三省邻接上述二地的地区,包含在这个地区的城市有太原、张家口、呼和浩特、焦作、榆林等地。
晋语的使用人口总计约有四千五百万人。
qK)T#sh
/[I#3|
34.MAITHILIIndia45,260,000迈蒂利语R9-Uoc/
印度-雅利安语支;0"l`M5-KP
O$7r)B6Cs
35.KANNADAIndia44,000,000卡纳达语)C$pjjo/`
'F^1)Ga$
卡纳达语,又译坎纳达语(ಕನ್ನಡkannaḍa)是印度卡纳塔克邦的官方语言(作为母语的:
35,000,000,作为外语的:
9,000,000),属于达罗毗荼语系。
g~XR#vl$
+ZR>ul-c
36.POLISHPoland42,200,000波兰语;+*/YTkC+P
V*WH
波兰语是波兰的主要语言。
事实上,波兰是讲官方语言人数比例最高的欧洲国家,有接近98%的波兰人使用他们的母语——波兰语。
二战后,部分并入苏联的波兰领土上仍有大量波兰人居住,他们不愿意向战后的祖国迁移。
到现在,波兰人在立陶宛、白俄罗斯和乌克兰已成为了一个数目很大的少数民族。
在立陶宛,9%的人口把波兰语作为他们的母语。
讲波兰语的人数占维尔纽斯(立陶宛共和国首都)总人口的31.2%。
大量人口讲波兰语的情况也存在于立陶宛的其他地区。
自2004起,维尔纽斯政府规定唯一的官方语言是立陶宛语。
在乌克兰境内,常使用波兰语的地区是鲁维和鲁克。
白俄罗斯西部有讲波兰语的民族是一个重要的组成部分,特别是在布勒斯特和格罗德诺地区。
还有一些的讲波兰语的人口分布在澳大利亚、奥地利、阿塞拜疆、巴西、加拿大、捷克、爱沙尼亚、芬兰、德国、希腊、匈牙利、以色列、哈萨克斯坦、拉脱维亚、新西兰、罗马尼亚、俄罗