PHP毕业设计英文文献翻译.docx

上传人:b****3 文档编号:4981364 上传时间:2022-12-12 格式:DOCX 页数:19 大小:163.64KB
下载 相关 举报
PHP毕业设计英文文献翻译.docx_第1页
第1页 / 共19页
PHP毕业设计英文文献翻译.docx_第2页
第2页 / 共19页
PHP毕业设计英文文献翻译.docx_第3页
第3页 / 共19页
PHP毕业设计英文文献翻译.docx_第4页
第4页 / 共19页
PHP毕业设计英文文献翻译.docx_第5页
第5页 / 共19页
点击查看更多>>
下载资源
资源描述

PHP毕业设计英文文献翻译.docx

《PHP毕业设计英文文献翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《PHP毕业设计英文文献翻译.docx(19页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。

PHP毕业设计英文文献翻译.docx

PHP毕业设计英文文献翻译

 

PHP毕业设计英文文献翻译

本科毕业设计(论文)

 

外文参考文献译文及原文

 

学院信息工程学院

专业信息工程(电子信息工程方向)

年级班别2004级(4)班

学号75

学生姓名陈英权

指导教师刘喜英

 

2008年6月5日

外文参考文献译文

外文参考文献原文

1为什么选择PHP

对于Web编程来说,PHP是一个很好的选择。

它较其它语言(包括其它面向Web的语言)有许多优点。

为了得到一个清晰的理解(和常见的面向Web的语言相比),让我们将它们比较一下。

ASP是微软的网络开发环境(它本身不是一门开发语言,因为它允许程序员在ASP中选择其它语言进行开发,如VBScript或JScript。

)ASP虽然简单,但它太过于简单了,以至于不能使用更复杂的逻辑和算法。

除了ASP的过分简单,很多公司发现很难在微软的ASP许可证上节约成本。

即使不考虑硬件成本,微软的Web服务器就要数千美元,而基于UNIX操作系统的、可运行PHP的Web服务器则是免费的。

另一种Web使用的知名语言是SunMicrosystems公司的Java。

Java是平台独立的语言(在一个系统上用Java开发的程序可以不经过任何修改,就可以运行在其它系统上)。

尽管Java的确有它的优点,但它在开发时间、开发成本和执行速度上却有明显的劣势。

Java开发是耗时的,因为Java工程要遵循严格的规则(Java强制的),这需要进行大量的规划。

另外,Java开发周期长,费用成本高,Java程序员的待遇也较高。

因此Java程序开发的成本远远高于其它语言开发的成本。

通过我们的比较可以看出,即使项目开发结束后,以Java语言写的程序在运行时所花费的时间比其它语言的时间还要长。

总的来说,和Java相比,PHP的表现很出色。

一个相似的工程以PHP语言开发,要比用Java开发节省两三倍的时间。

最重要的是,虽然最终的程序都可以运行多种平台上(如Java),而PHP的程序则运行的更快。

另一种开发Web程序的常用语言是Perl。

Perl与PHP一样,是一个可运行在多个平台上的开源项目。

事实上,Perl的历史远远要比PHP长。

在PHP之前,Perl被认为是最好的Web开发语言。

然而,在过去的几年中,在Web开发领域,PHP赢得了比Perl更好的口碑。

因为PHP语言本身集成了大量的功能模块,而要在Perl中使用这些功能,你就不得不单独下载许多额外的功能模块。

这样,当程序从一个系统转移到另一个系统时,就会容易产生问题,因为Perl不得不从自己的CPAN上下载相应的功能模块。

最后要比较的语言是C。

C语言已经存在很长的时间了;它已被用在各种各样的计算机中,从大型主机到个人PC都可见到它的身影。

如果你了解C语言的话,你就会知道用C语言开发Web程序会存在一些问题。

为了用C语言开发一个Web程序,在你着手构思你的实际任务时,你将不得不着手实现所有Web程序本身就应该具备的功能(如采集HTML表单提交的数据)。

而PHP语言提供了所有的Web常用或者并不是很常用的功能,可以允许程序员将更多的精力放在实际的任务中。

就其它的Web开发语言与PHP语言之间的比较而言,它们之间还存在很多不同。

在Internet上将PHP与Java,Perl,ASP等语言进行比较的文章也很多。

但是一旦你拥有了PHP的编程经验,你可能就会发现,在选择开发语言时,你会努力的说服你的客户或老板,允许你使用PHP来进行开发,而不是选择其它的语言。

如果出现问题,你可以通过搜索Internet找到大量基于这些问题的有用信息。

PHP的使用是没有限制的。

早期的版本使用的是单独的跟踪程序。

而随着时间的推移,这个简单的跟踪程序已经被包含在语言的内部了。

PHP的主要用途,当然不只是用来跟踪的了;它还可以做许多其它的事情。

为了让你理解PHP可以做什么,下面介绍了一些PHP的常见用途:

•反馈表单

•购物车和其它类型的电子商务系统

•用户注册,访问控制,以及在线订阅服务

•客户登记

•讨论和留言板

1如果你是编程新手

如果你是一个从来没有写过程序的新手,这个想法可能有点吓人。

大多数程序员可能会告诉你(如果他们愿意承认),他们刚开始学习编程的时候,也有点无从下手。

然而,编程的过程根本不是那么难,相反却很享受,因为你不需要有多高的智商来适应它。

当你写程序的时候,你的主要目的就是把你的想法翻译成计算机能够识别的语言。

例如,如果你是教人如何做汉堡包,你会首先描述将牛肉做成牛肉饼的过程。

然后,你会告诉他如何把汉堡包放在烤架上,烤多长时间,最后,如何把它们拿下来。

当然,仅仅因为你能描述制作汉堡包的过程,并不意味着PHP能够在任何时间、任何地点为你做任何事情。

重点是,如果你能像我刚才描述制作汉堡包的过程那样,描述你的想法及思路,你就可以写程序。

写程序的过程就是告诉PHP如何做事情的过程。

当你读完本文的时候,你就会明白围绕在PHP程序背后的所有概念,这些概念就像描述制作汉堡包的过程一样。

对于本文,你读的越透,你明白的概念就越多,你向PHP描述的任务就越准确。

因此,如果你很快学会用PHP程序来实现你的需求和想法,你就不会再感觉到烦恼了。

整体说来,有些编程问题可能是非常复杂的。

例如,创建一个购物车,那并不是一个简单的事任务。

然而,你可以将这个大任务分成几个小任务。

这些小任务可能仅仅包括添加和删除的操作,而添加和删除的操作还可以被分解成更小的任务。

你可以看到,不管任何任务,无论它有多复杂,只要可以分解,分解后的任务简单到不需要再对它进行分解了,你就可以实现这个任务。

当你创建更复杂的程序时,你就会对这个过程有更加细致的体会了。

2写一个基本的PHP程序

在我们开始写一个实际程序的时候,要看看创建程序的步骤。

这些步骤并不复杂;实际上,这个过程和你创建一个HTML页面,并将它同步到你的服务器上的过程基本一致。

和创建一个HTML页面不同,创建一个PHP程序,你要面对的是文件中的代码,而不是那些所见即所得(WYSIWYG)的内容。

如果你要利用这些所见即所得的编辑器开发程序(如微软的FrontPage,MacromediaDream-Weaver,微软Word等),你可能还要花费一些时间来研究代码。

但令人兴奋的是,没有人也没有任何理由要求你,不能使用所见即所得的编辑器来编辑程序。

然而,你可能会失望的发现,许多所见即所得的编辑器会修改或删除PHP文件中的代码。

积于这个原因,分析你的编辑器是如何处理PHP代码的,这很重要。

如果你想用你的编辑器来进行这种测试,要先创建一个新文件,保存,后缀名为.php。

然后,切换到编辑器的源码视图,或在一个独立的其它编辑器中打开这个文件(如记事本等),输入接下来本文要引用的代码,并确保没有任何错误。

当你输入完成后,保存文件并切换回WYSIWYG编辑器视图。

如果你看到你的PHP代码,不用管它,继续键入几行文字。

如果你想添加一些Web页面中常用的元素,如表格和图片等,就请继续插入这些内容,保存,并关闭WYSIWYG编辑器。

现在,在记事本中打开该文件,看看你的PHP代码是否发生了变化,包括代码格式上的改变,特殊字符的转换(如<<;)以及完全被删除的代码。

你可能会发现PHP代码被以某种方式改变了。

因为PHP代码对一些WYSIWYG编辑器导致的变化是敏感的,如果你在写PHP代码的时候,使用WYSIWYG编辑器,这就很难让人理解了。

PHP社区不会因为这个原因,而建议你不要使用WYSIWYG编辑器,因为使用这样的编辑器有时还是可以加快程序的开发速度的。

现在,当你读代码或者测试本文中的程序时,请试着习惯使用这些纯文本编辑器吧。

当你习惯使用纯文本编辑器的时候,再使用其它的编辑器,那就容易上手的多了。

到那时,你就可以识别出编辑器自身生成的代码,也就能更容易的找出提高你工作效率的方法了。

不管你现在处理PHP代码的编辑器是什么,如果你正在用的是WYSIWYG编辑器,我建议你使用如记事本这样的纯文本编辑器,或者一些带有语法加亮功能的纯文本编辑器。

这些编辑器可以保证你的代码就像刚输入时的一样(WYSIWYG编辑器倾向于以它自己的规则来格式化你的代码,而这种功能对于编辑PHP代码来说并不需要)。

即使你的编辑器没有改变你的PHP代码,但如果它不是一个严格基于文本的编辑器,仍然会在随后的运行中可能会出现问题。

这是创建和浏览HTML文件的一般过程:

1.创建HTML文件(添加文本,表格,图像,或声音等)。

2.保存HTML文件,命名为。

3.用FTP程序把你的文件上传到Web服务器。

4.用你的浏览器访问Web服务器上的文件(如,///)。

创建PHP程序的过程大致与创建HTML文件的过程相同:

1.创建HTML文件(包含文字,表格,图像,或声音),并在适当的位置插入PHP代码。

2.保存PHP文件,命名为。

3.使用FTP程序上传你的文件到Web服务器。

4.用你的浏览器访问Web服务器上的文件(如///)。

可见,创建PHP程序和创建常规HTML程序的过程没有多大不同。

在了解了创建PHP程序的大致过程后,请看一下你的第一个PHP程序。

看过代码你将了解,如何将PHP文件与普通的HTML文件相区分,如何把它上传到你的Web服务器上,以及在浏览器中页面看起来应该是什么样的。

--File:

-->

PHP

PHP

/*Displayatextmessage*/

echo“Hello,world!

ThisismyfirstPHPprogram.”;

>

这个文件看起来和一个普通的HTML文件很像。

注意,文件中包含了典型的HTML标签。

事实上,如果你忽略标签间的内容,你也可以把该文件重新命名为.html的后缀名。

然而,这个文件的确包含了PHP代码,所以它必须被命名为.php后缀名。

PHP代码在两个PHP标签之间(()),如图所示。

PHP标签之间的命令是“echo”(PHP的关键字,意思是“显示文本”)随后跟的是要显示的文本。

结果很快被显示出来,“echo”后面的文本看起来就像是包含在HTML文件本身一样,似乎就没有PHP代码存在过。

图:

这幅图显示了一个基本的PHP程序的不同部分。

在看输出的结果之前,我们先把这个文件上传到Web服务器上并且运行。

按照上面写PHP程序的过程,将它保存为PHP文件(.php后缀名),并上传到你的Web服务器。

一旦你的程序被上传到您的Web服务器,在你的浏览器中输入该文件地址。

你应该得到一个返回的页面,它看起来应该非常类似如下的截图。

图:

当你访问你的程序时应该看到这样的页面。

3编程语法

当你访问刚刚上传的PHP程序时,该PHP程序在返回浏览器之前是经历了一个复杂的过程的。

PHP文件中的相关命令就是在这个过程中被执行的;在这个例子中,是一个单独的echo语句。

图显示当PHP文件发送请求时历经的过程。

图:

不像HTML文件,PHP文件在被返回浏览器时执行了文件中包含的PHP命令。

PHP解释器(或解析器)程序,正如上图中看到的那样。

它读取PHP程序并执行它所能理解的命令。

(如果PHP碰巧遇到一个它不能理解的命令,它会停止继续解析该文件,并返回一个错误消息给浏览器。

每当PHP在给Web服务器发送请求时,该PHP解释器在给浏览器反馈信息前,必须先处理PHP文件中的命令。

因为PHP的每次运行,都必须调用相关的例程,以便执行这些命令。

这和编译型语言有所不同,如C或C++,它们只被解释一次;C语言程序,直接被翻译成机器码(机器码直接由CPU处理)。

PHP不得不解释程序中包含的命令,这些命令还在必须以PHP能够识别的形式给出。

例如,如果有人走向你,用德语询问时间,你可能不知道他在说什么(除非你懂得德语或者这个人指着他的手腕)。

同样地,如果我走到你面前说,用英文语美味问你,“现在几点了“你可能也不知道我在说什么。

PHP也有类似的限制。

语句(命令的集合,由特定字符组成,PHP能够识别的句子)必须以正确的命令格式给出。

例如,你要在PHP中显示一条文本,你必须使用PHP能够识别的命令,如“echo”。

同时,你必须把你的单词,以正确的顺序,用英语讲给别人。

还要格式化要传递给PHP执行的语句,以便PHP解释器能够识别并执行。

语法,就是将PHP能够理解并执行的句子组织到一起的过程中要遵循的规则,这就是PHP的开始和结束标签。

PHP只解析在PHP标签之间的代码。

而不在这其中的代码只是作为HTML页面的一部分返回,正如先前看到例子一样。

如下这个例子,该语句不能执行,即使该命令是PHP语言的命令:

echo“Thiswon’twork.”

该语句不会执行,因为它没有遵循所有的语句必须以分号结尾的基本语法规则。

一些特殊的语句不需要有分号,但不是很多(如do语句。

)注意,PHP语句必须以分号结束。

下面的语句能够正确执行并输出:

echo“Thisworks!

”;

你可能注意到了,即使两个语句在同一行,但语句间并没有分号分隔,PHP并不会报错。

这是PHP的一个特性,它使得插入一个单独的echo语句变得更加容易。

如果你想在第一个echo语句运行后看到返回的错误提示,那么将这两个语句输出到不同的行,看起来就像这个样子:

echo“Thiswon’twork.”

echo“Thiswon’twork.”

代码不会运行,PHP将返回一个错误信息,因为没有分号来分隔这两个语句。

4嵌入式语言如何工作

通过前面的讲解,我们知道PHP代码必须封装在这两个PHP标签之间。

在同一文件中,使用标签来分隔PHP代码和HTML代码,这就允许将PHP代码要处理的信息和HTML要显示的信息直接混合在一起。

这使得PHP成为一种嵌入式编程语言,因为PHP代码被直接嵌入在HTML代码中了。

这个概念是相对较新的:

在PHP语言出现之间,并没有程序要像HTML这样复杂的格式化显示的需求。

显示在屏幕上的信息通常只是字母,数字,和空格,没有颜色,大小或其它的格式标记。

自从PHP作为Web编程语言出现以来,它便趋向于在HTML中使用,这大大增加了要返回给浏览器的信息量。

PHP不仅要返回信息给用户,而且也需要正确的格式化这些信息。

为了使信息和标签能够简单混合,PHP代码被直接嵌入在HTML页面中。

开篇的例子比较清楚的演示了这一概念;程序里大部分是常规的HTML代码,但PHP也会插入一些适当的信息到页面中。

嵌入式编程,将使程序员的工作更为便捷;你可以在任何你想要插入代码的地方插入PHP代码,剩下的地方就写常规的HTML代码了。

然而,别忘了用PHP标签封装你的PHP代码,否则你的代码将不能被解析,而是会被直接显示在HTML页面上。

下面的程序演示了一个嵌入式编程的例子:

/*File:

–displays“Hello,World!

”*/

>

Hello,World!</p><p>

Hello,

/b>”;

>

}

多数情况下,这么写代码的程序员通常希望只有一个echo语句被执行。

然而,这两句都将执行,页面将停留在生成错误的JavaScript页面(因为echo语句中的信息不是有效的JavaScript代码)。

如果你还不是很清楚,继续看下面的例子;如下的代码会让你更加明确。

这段代码是从以前的代码片段中摘录下来的,注意JavaScript是原封不动的,但PHP代码已经被调用了。

PHP完全忽略了JavaScript代码:

if(testCondition())

{

Theconditionwastrue!

}else{

Theconditionwasnottrue.

}

正如你所看到的,这会导致JavaScript执行时的错误。

将PHP和JavaScript代码混合使用要小心:

可以这样做,但是要注意,PHP将永远无视JavaScript的存在。

为了成功地将二者结合起来,用PHP输出JavaScript代码是非常必要的。

下面的例子就是这么做的:

if(testCondition())

{

echo“(‘Theconditionwastrue!

‘);”;

>

}else{

echo“(‘Theconditionwasnottrue.‘);”;

>

}

5运行你的程序

按照本文开始介绍的过程,尝试运行这个程序。

你将在你的浏览器里看到“HelloWorld!

“。

6WhyPHP

PHPisanexcellentchoiceforWebprogramming.Ithasmanyadvantagesoverotherlanguages,includingotherWeb-orientedlanguages.TogetaverygeneralunderstandingofhowthecommonWebprogramminglanguagescompare,let’scomparethem.

ASPisMicrosoft’sWebprogrammingenvironment.(It’snotalanguageitselfbecauseitallowstheprogrammertochoosefromafewactuallanguages,suchasVBScriptorJScript.)ASPissimple,buttoosimpleforprogramsthatusecomplexlogicoralgorithms.

BesidesASP’sover-simplicity,manycompaniesfindithardtobudgetfortheexpenseofMicrosoftlicenses.Withoutevenconsideringhardwarecosts,aMicrosoftservercouldcostthousandsofdollarsinlicensing,whereasacomparableUnix-basedoperatingsystemrunningPHPcouldbefree.

AnotherlanguagewellknownforitsuseontheWebisSunMicrosystems’Java.Javaispraisedforbeingplatform-independent(aprogramwritteninJavacanberunonvirtuallyanycomputerwithouthavingtomakeanymodificationstotheprogram).

AlthoughJavadoeshaveitsadvantages,ithasseriousdownsidesindevelopmenttime,developmentcost,andexecutionspeed.Javadevelopmentistime-consumingbecauseprojectsinJavamustfollowstrictrules(imposedbyJava)thatrequireextensiveplanning.Inadditiontohighdevelopmenttime,thecostisalsohighbecauseJavadevelopersareexpensivetohire.Thecostisthereforepotentiallymuchhigherthanitwouldbeiftheprojectweredoneinanotherlanguage.Evenaftertheprojectisbuilt,aprogramwritteninJavatakeslongertorunthanonewritteninoneoftheotherlanguagestowhichwe’recomparing.

Overall,whencomparedtoJava,PHPcomesoutwithflyingcolors.ItisnotunheardofforaJavaprojecttotaketwoorthreetimesthetimetodevelopcomparedtoasimilarprojectinPHP.Ontopofthat,thefinalprogramrunsonawidearrayofplatforms(likeJava),exceptthePHPprogramrunsfaster.

AnotherlanguagecommonlyusedforwritingWebprogramsisPerl.Perl,likePHP,isanopen-sourceprojectdevelopedtorunonmanyplatforms.Infact,PerlhasbeenaroundlongerthanPHP.BeforePHP,PerlwasgenerallyacceptedasthebestWebprogramminglanguage.However,duringthepastfewyears,PHPhasearnedareputationforbeingbetterthanPerlforWebprogrammingbecausePHPprovidesavastnumberoffeaturesaspartofPHPitself,whereasyouwouldhavetodownloadseparatemodulestogetthesamefunctionalityinPerl.ThisleadstoproblemswhenprogramsaretransferredfromonesystemtoanotherbecausethemoduleshavetobedownloadedfromPerl’sexhaustive(andconfusing)mod

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 法律文书 > 调解书

copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1