《老友记》实用口语精选.docx

《老友记》实用口语精选.docx

《《老友记》实用口语精选.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《老友记》实用口语精选.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

《老友记》实用口语精选

《老友记》实用口语精选①

There'snothingtotell!

没什么好说的。

He'sjustsomeguyIworkwith!

他只是跟我一起工作而已。

Carolmovedherstuffouttoday.卡罗尔今天把她的东西搬走了。

DidIsaythatoutloud?

我很大声地说了吗？

Shedidn'tknow,howshouldIknow?

她都不知道，我怎么会知道？

Iamfeelingalotofpainrightnow.我现在很痛苦。

Howdidyougetthroughit?

你是怎样熬过来的？

WhyamIdoingthis,andwhoamIdoingthisfor?

我为什么要做这个？

我又为了谁？

WhoamIgonnaask?

我应该问谁呢？

WhatifIdon'twannadothat?

如果我不做呢？

Well,itmatterstome!

但对我来说很重要！

It'sametaphor.这只是个比喻。

Whatdoesthatmean?

那是什么意思？

Inevermadecoffeebefore.我以前从未煮过咖啡。

Pushherdownthestairs!

把她推下楼！

Putthebookback.把书放回去。

I'msorry,Ididn'tcatchyourname.Paul,wasit?

不好意思，我没听清楚你的名字。

“保罗”是吗？

Ithoughthewasagoodguy.我以为他是好人。

Youaretrainedfornothing.你书都白念了。

You（really）knowmewell.你真了解我。

Howdidyoupayforthem?

你用什么付钱？

Iknow（exactly）howyoufeel.我知道你的感受。

LookwhatIjustfoundonthefloor.看看我在地板上找到什么？

Let'ssplitit.我们分了它吧。

What’swithyou?

你怎么了？

Whatdidyouget?

你得到了什么？

Youknowwhatthescariestpartis?

你知道最可怕的是什么吗？

Whatwereyougonnasay?

你刚才想说什么？

Wishmeluck!

祝我好运吧！

Youcan'tliveoffyourparentsyourwholelife.你不能一辈子都靠父母。

Ican'tbelievewhatI'mhearinghere.我简直不敢相信自己的耳朵。

Washedoingitagain?

他又这样做了吗？

Serious?

真的吗？

/严重吗？

《老友记》实用口语精选②

That'snotwhyweboughttheticket。

那并不是我们买票的原因。

Areyoustilltalkingaboutfootball?

你们还在谈论足球吗？

Shehasissues.她有点意见。

Whyareyouhere？

你怎么会在这里？

/你来这里干什么？

Sheispregnant.她怀孕了。

There'ssome（kindof）misunderstandingbetweenthem.他们之间有误会。

I'vealreadyseenthisone!

（看电视时）这集我看过了。

Areyouthroughwiththat?

你完事了吗？

Whoselittleballofpaperisthis?

这是谁的纸团？

Letmefluffthepillow.让我把枕头拍松一下。

You'rescaringme.你吓到我了。

You'relikeallchaoticandtwirly.你看起来很慌张。

/你慌慌张张的。

Hecandonowrong.他不可能犯错。

Hasanybodyseenmyengagementring?

有人看到我的订婚戒指吗？

Don'ttouchthat.不要碰它。

Youstompedonmyheartinfrontofmy（entire）family!

你让我在全家人面前出丑！

Wewillfindit.我们会找到它的。

Don'tbemad.不要生气。

Ican'tdoit.我办不到。

Youmightbewhereheisrightaboutnowifyoukeepdoingthis.你再这样做的话就会变得跟他现在一样。

Theywantedmetobeinvolved.他们想我加入。

What'sthatcurrytaste?

怎么会有咖喱味？

Whyishegoingtocallme?

他怎么会要给我电话？

Shejustgraduated.她刚毕业。

Wedon'thavetoknowthat.我们不需要知道。

《老友记》实用口语精选③

Couldyoucomeandhelpmewiththespaghetti,please?

可以过来帮我弄一下意大利面吗？

Ithinkitmighttakesomeoftheheatoffme.我想这样可以让我喘口气。

What'sthat（supposedto）mean?

那是什么意思呢？

Nothing!

It'sanexpression.没有，随便说说而已。

Don'tlistentoyourfather.不要听你爸乱说。

Theyaresatisfiedwithstayingwheretheyare.他们安于现状。

Wedon'thavethatproblem.我们没有那个问题。

Whathappenedbetweenyouandhim?

你们之间发生什么事了？

Here'swhathappened.事情是这样的。

She'spregnantwithmychild,andwearegoingtoraisethebaby.

她有了我的孩子，我们准备把孩子养大。

Youknewaboutthis?

这些你都知道吗？

Whatdoesshedo?

她是做什么工作的？

Ikindagottacleanupnow.我要开始打扫了。

Heisanonlychild.他是个独生子。

Idon'thaveanyproblemofthis.我没有这种问题。

/我没有这种烦恼。

Howlongwasheinthere?

他在那里呆多久了？

Gotanyadvice?

有什么建议吗？

Whendiditgetsocomplicated?

什么时候变得那么复杂了？

Rememberwhenwewereinhighschooltogether?

还记得我们的高中时代吗？

IneverthoughtI'dbehere.我从未想过自己会落得如此地步。

HowcouldIforget?

我怎能忘记？

Goodshake.Goodshake.（握手时）你/他/她的手好有力。

Doesshefamiliarwiththesituation?

她熟悉情况吗？

She'sverysupportive.她很支持。

He'sgonnabehereforhours.他要在这里呆几个小时。

《老友记》实用口语精选④

She'sgagging.她快断气了。

Idumpedhim.我甩了他。

Givemea'forinstance'.比如说？

/举个例子。

Igotajob.我找了份工作。

Whyareyousotanned?

你怎么晒得那么黑？

Ireallywantedtothankyou.我真的得感谢你。

Ithoughtwewerehappy。

我以为我们很快乐。

Spit!

吐出来。

Thankyouforgivingittome.谢谢你把它送给我。

Thankyouforgivingitback.谢谢你把它还给我。

Whyissheinthetitle?

为什么她会有份？

Shegetsacredit.她把功劳都抢走了。

Anynausea?

想呕吐吗？

Idon'twanttobeinvolvedinthisthing.我不想卷进这件事。

Isn'tthatamazing?

很神奇吧？

Whatarewesupposedtobeseeinghere?

我们要看什么？

Tiltyourheadtotheleft.头向左边移。

You'regonnabeanaunt.你要当姑姑了。

Itwasacheapshot.阴招。

/贱招。

Weshoulddoitagain.我们得再做一次。

Sincewhen?

什么时候开始的？

Relaxyourhand!

手放松。

Giveittome.把它给我。

Don'tthinkofitasacigarette.不要把它当成香烟。

Ifeelcomplete.我感到满足。

That'sridiculous!

那太荒谬了！

Whatdidtheydotoyou?

他们对你怎样了？

There'sfivehundredextradollarsinmyaccount.我的帐户上多了500美元。

Keepit.你留着吧。

We'rewithyou。

我们支持你。

/我们站你那边。

《老友记》实用口语精选⑤

《老友记》就像一座生活美语的宝库，你总能在那里发现很多鲜活的口语元素。

一起来看看吧。

You'vebeensogood,forthreeyears!

这3年来你表现很好。

Thisisyourreward!

这是给你的奖励。

Putitout!

熄了它！

How'sitgoing?

进展得怎样？

Whendowegettomeettheguy?

我们什么时候可以见到他？

Idon'tevenknowhowIfeelabouthimyet.我也不知道自己对他感觉怎样。

Canwemeethim?

我们可以见他吗？

WhyshouldIletyoumeethim?

我为什么要让你去见他？

Theoddsofthathappeningarealittleslimmer.发生这种事情的机会很少/机会渺茫。

Letitgo.不要理它了。

/别再想了。

Youdon'tknowhim.你并不了解他。

Iwillbegood.我会很乖的。

Doyouallpromise?

你们保证？

Doyoupromisetobegood?

你保证会很乖？

Thankyouforcallingattentiontoourerror.谢谢你提醒我们的错误。

Whatbankisthis?

这是什么银行？

He'shere.他来了。

Begood.乖。

/别乱来。

I'veheardsomuchaboutyou!

久仰大名。

Let’slettheAlan-bashingbegin.让我们开始攻击亚伦吧。

Didyounoticeit?

你们注意到了吗？

Whichpartdoyoulikemostabouthim?

你最喜欢他哪点？

Howwasthegame?

比赛怎样？

Howisthatpossible?

怎么可能？

Hemadeusintoateam.他让我们成为一个团体。

《老友记》实用口语精选⑥

人见人爱的《老友记》又来了！

继续享用这些为你精选出来的口语精华吧！

Ialsohavesomethingelseforyou.我还有东西给你。

Ihavetogiveyousomething.我得给你点什么。

Letmedosomethingtothankyou.让我做些事情感谢/报答你。

Youbuymeasoda,andthenwe'reeven.Okay?

你买瓶汽水给我，我们就扯平。

如何？

Keepthechange.不用找了。

Anyonewanttoseeit?

有人想看吗？

Whyisitunfair?

为什么不公平？

Trytoaccepthisflaws.尝试去接受他的缺点。

Doestheknuckle-crackingbothereverybody?

扳关节会影响到大家吗？

就是“扳手指关节发出的声音”，相信大家都会吧~呵呵！

He'sabigboy,he'llgetoverit.他长大了，能熬过去的。

Shetoldmeaboutthat.她告诉我了。

It'snotthatbad.没那么糟糕。

Doyouthinkthatwaswrong?

你觉得那样不对吗？

Whatisupwiththeuniverse?

!

这个世界怎么了？

Wehavetotalk.我们得谈谈。

I'mgettingadejavu.我有似曾相识的感觉。

dejavun.似曾相识的感觉；幻觉记忆（从法语来的）

deja是法语“已经”的意思，vu是voir（看见）的过去分词

There'ssomethingthatyoushouldknow.有件事情应该让你们知道。

There'sreallynoeasywaytosaythis.真的很难启齿。

I'vedecidedtobreakupwithAlan.我决定跟亚伦分手。

Sothat'sit，It'sover?

就这样结束了？

《老友记》实用口语精选⑺

Icouldgoonpretending.我可以继续伪装。

It'snotfairtome.这对我不公平。

Ijustwantthingsback.我只想要回失去的东西。

Areyouguysgonnabeokay?

你们还好吧？

/你们不会有事吧？

We'rejustgonnaneedalittletime.我们只是需要一点时间。

Iamreallysorry.真的很抱歉。

Iamalittlerelieved.我松了一口气。

Ican'tstandyourfriends.我受不了你的朋友。

Sohow'ditgo?

情况怎样？

（结果如何？

）

Didhementionus?

他有提到我们吗？

Hesaidhe'sreallygonnamissyouguys.他说他会想念你们的。

Whatwouldyoudoifyouwereomnipotent?

如果你变得全能，你会做什么？

IfIwereomnipotentforaday,Iwantworldpeace,nomorehunger.

如果有一天我变得全能的话，我想要世界和平，没有饥饿。

Igotnoreasontolive!

我没有理由活下去。

Icannotsleepinapublicplace.我在公共场合会睡不着。

Henoddedoffagain.他又打瞌睡了。

Igotnosleeplastnight!

我昨晚没睡好。

Lessthanahundredstepsfromourplacetohere.从我们那里到这里不用走一百步。

We'retakingyouthere.我们带你去。

IamnotMr."Theglassishalfempty."我不是悲观的人。

《老友记》实用口语精选8

practiceisperfect，熟记才能灵活运用喔~加油！

Iwashopingyouwouldn'tremember.我正希望你没想起来。

IrememberthedayIgotmyfirstpaycheck.我还记得我拿第一份薪水的那天。

Why'shegettingmybooks?

他为什么拿走我的书？

Itisfineforafirstjob.对于第一份工作而言，算不错的了。

Youguyscanpeestandingup.你们男人可以站着撒尿。

Youknowwhatblowsmymind?

你知道什么让我最妒忌吗？

YouknowwhatIdon'tget?

你知道我不明白的是什么吗？

Noplans,huh?

没有计划？

Notaone!

一个都没有。

Ifinallygetupthecouragetodoit.最后我鼓起勇气去做。

Whydoyouhavetobreakupwithher?

为什么非要和她分手？

Beaman,juststopcallingher.争气点，不要打电话给她了。

Ifyouwant,I'lldoitwithyou.如果你愿意的话我可以跟你一起做。

Theyareganginguponme.他们联合起来对付我。

Heburnsmeup.他真让我生气。

Ihatewhenmyfathercallsmethat.我受不了我爸爸这样叫我。

Areyougonnagooverthere?

想过去吗?

Idon'twannaseemtooeager.我不想显得太急。

Youdon'tsay.（你不用说）我可以看出来。

Wasthatnotclear?

那还不够清楚吗？

《老友记》实用口语精选9

继续学习这些为你精选出来的口语精华吧！

记得要多多使用哦。

I'mwithTimnow.我现在跟提蒂姆在一起了。

Comeon!

别这样。

Whatfourofus?

我们四个？

哪四个？

Thisguyisperfectforyou.这个人绝对适合你。

He'ssmart,he'ssophisticated,andhehasarealjob.他聪明，成熟，有正当职业。

Maybeshewillcomebacktome.也许她会回到我身边。

Monica'snotcoming,it'sjustgonnabemeandRachel.莫妮卡不去了，那就剩下我跟瑞秋了。

Areyousureyou'vethoughtthisthingthrough?

你认真想过了吗？

Theyaregoingonadate.他们准备去约会。

Whatdoestheguylooklike?

那人长得怎样？

I'venevermether（before）.我从未见过她。

Weneverdoanythingjustthetwoofus.我们从未独处过。

Idon'twannadothat.我不想那样做。

Haveagoodbreak-up.祝你有个愉快的分手。

Iamsogladyoucalledme.你打电话给我，我很高兴。

That'sit?

就这样？

Youweren'tthere.你不在场。

Comingthrough.Move,move.借过，让开。

Theytookmybag.他们抢走了我的包。

That'snottheruleandyouknowit.你明知规矩不是这样的。

《老友记》实用口语精选10

Nothingtoseehere.没什么好看的。

Haveyouneverdonethisbefore?

你以前没做过这个吗？

Wheredidyougrowup?

你是在哪里长大的？

Howdidthathappen?

怎么会这样？

IsuddenlyhadthefeelingthatIwasfalling.我突然间感到一阵晕眩。

YouknowwhatImissthemostabouther?

你知道我最想念她什么吗？

Ineverreallynoticed.我从未注意过。

Idon'tthinkweshouldgooutanymore.我想我们不该继续交往下去了。

Howinappropriatethisis.这太不像话了。

Thisissick./It'sdisgusting.太恶心了。

Whatwereyouthinking?

你到底在想什么？

We'redifferent.我们是不同类型的人。

Ihitherintheeye!

我打中了她的眼睛。

Howmanyglasseshaveyouhad?

你喝了多少杯了？

Waithere.在这里等一下。

I'msorry,maybeIwasn'tbeingclear.不好意思，也许我当时没说清楚。

Isawitfirst.我先看到的。

Areyousureyou'reok?

你确定你没事？

I'mgonnadothis.我也准备这样做。

Heneedssometimetogrieve.他需要一些时间疗伤。

《老友记》实用口语精选11

Herewego.开始了。

Puthimonthephone.叫他听电话。

Whatwereyoudoingintheclassroom?

你去教室做什么？

Wehaveawinner!

冠军出炉了！

Nevergonnahappen.不可能发生的。

Hedidn'ttellme.他没有告诉我。

Iwasthelastonetoknowthat.我是最后一个人知道的。

Ilowmyself.我真鄙视自己。

Heseems