PSJ29R1钢结构混凝土防火保护.docx

PSJ29R1钢结构混凝土防火保护.docx

《PSJ29R1钢结构混凝土防火保护.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《PSJ29R1钢结构混凝土防火保护.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

PSJ29R1钢结构混凝土防火保护

STONE&WEBSTER

石伟

PROJECTSPECIFICATION

工程规范

FOR

之

CONCRETEFIREPROOFINGOFSTRUCTURALSTEEL

钢结构混凝土防火保护

Note:

ThisspecificationhasbeenreviewedbytheChineseDesignInstituteHQCECwithoutcomment.

注：

本规范已经中国设计院“寰球化学工程公司”审核，无评注。

REVISION

修订版次

0

1

2

3

4

5

REV.DESC.

审核

IFC

IFC

PREPARER/DATE

起草/日期

GJM/

21Mar01

GJM/

04Oct01

LEADENG./DATE

责任工程师/日期

GJM/

21Mar01

GJM/

04Oct01

PROJECTENG./DATE

项目工程师/日期

JJO/

22Mar01

JJO/

04Oct01

tableofcontents目录

Section章节

Title标题

Page页码

1.general总则3

1.1scope概述3

1.2REFERENCECODESANDSTANDARDS参考规范及标准3

1.3REFERENCEDRAWINGS参考图纸4

2.SURFACEPREPAration表面处理4

2.1cleanINGANDPRIMECOATING清洁工作与底漆涂刷4

3.MATERIALSANDAPPLICATION材料及使用5

3.1FORMEDCONCRETE混凝土模板5

3.2PNEUMATICALLYAPPLIEDCONCRETE（SHOTCRETE）喷浆混凝土（喷浆混凝土）6

3.3LIGHTWEIGHTFIREPROTECTION轻型防火保护6

3.4SUPPLYANDSTORAGEOFMATERIALS材料供应与保管7

3.5APPLICATION施工方法7

3.6CURINGANDFINISHING养护与表面修整7

3.7sEALING密封8

4.DETAILEDREQUIREMENTS详细要求8

4.1VESSELSKIRTDETAILS容器设备裙座详细要求8

5.INSPECTION检查9

5.1GENERAL总则9

5.2PROTECTEDWORK&EQUIPMENT工程与设备的保护9

5.3APPROVAL审批9

6.PROTECTION保护措施9

6.1EQUIPMENT&STRUCTURALMEMBERS设备与结构构件10

6.2WEATHERPROTECTION气候保护10

1.general总则

1.1scope概述

1.1.1Thisspecificationcoverstherequirementsformaterials,preparation,installationandfinishingoffireproofingofsteelstructures,pipesupports,vesselsupports,andtovesselskirtsappliedatsite.

本规范叙述了对现场钢结构、管道支撑及容器设备支撑和容器设备裙座支撑的防火保护的有关材料、准备、安装以及竣工等方面的要求。

1.1.2TheContractorshallsupplyallnecessarymaterials,labor,equipment,toolsandservicesforfurnishing,installationandfinishingoffireproofing.

承包商应为防火保护设施的配备及其安装与竣工提供所有必需的材料、劳力、设备、工具及服务。

1.1.3Structuresandsupportstobefireproofedshallbespecifiedonafireproofingscheduleand/orgeneralarrangementdrawingsdenotedby'F'or'F*'.Inthesecasesconcreteshallbeappliedtothebottom2mofcolumnsandlightweightcementitiousproductappliedtoallotherareas.

要求进行防火保护的结构与支撑应在防火保护计划中给予说明，并/或在总布置图中标注“F”或“F*”。

在这些情况中，立柱底部2米处应使用混凝土，其它地方则使用轻型类水泥材料。

1.1.4ForextentoffireprotectionsystemtovesselskirtsrefertoAppendix'A'ofthisspecification.Fireprotectionforvesselskirtsistobeconcreteandappliedatsite.

关于容器设备裙座防火保护系统的范围参见本规范附录“A”。

容器设备裙座防火保护应为现浇混凝土。

1.1.5Allfireprotectionsystemsshallgiveaminimumof2.5hoursprotectionwhenexposedtoahydrocarbonfireandshallcompriseofthefollowing:

当发生烃燃烧时，所有防火保护系统应至少具备2.5小时的防火保护能力，且应以下部分组成：

a.Concreteapplied50mmthickminimumtoaheightof2.0mabovegradeoncolumnspassingtograde,wherethesecolumnsareexposedsuchthatthefireproofingcanbedamagedbyvehicles.Whenthisisnotthecaselightweightfireproofingmaybeusedforwholecolumns.

当立柱露出地面且其防火保护有可能会被过往车辆损坏时，立柱高出地面2.0米处至少应浇筑50毫米厚的混凝土。

其它情况中所有立柱需整体使用轻型防火保护。

b.Concreteapplied50mmthickminimumtovesselskirts/legsasdetailedinAppendix A.

容器设备裙座/柱腿须使用至少50毫米厚混凝土，具体说明见附录“A”。

c.Lightweightvermiculite/cementproduct（Fendolite MIIorMandosealorsimilar）appliedtosteelwork40mmthickminimum.Densitynottobegreaterthan775Kg/m3.

轻型蛭石/水泥材料适用于大于40毫米厚的钢结构。

其比重不能超过775千克/米3。

1.1.6ForadditionalfireprotectiondetailsrefertothereferencedrawingslistedinClause1.3.Furtherinstructions/detailsmaybefoundonthesteelworkgeneralarrangementdrawings.

有关辅助防火保护，具体说明见1.3条中所列参考图纸。

其它说明/具体说明，见钢结构总布置图。

1.1.7ContractorshallprovidethePurchaserwithamethodstatementforthesiteapplicationofthefireprotectionsystemalongwithmaterialstobeused.

承包商应向货主提供防火保护系统现场使用方法说明书，随所用材料一并附送。

1.2REFERENCECODESANDSTANDARDS参考规范及标准

Thefollowingisalistofapplicabledocumentsreletingtotheworkinthisspecification.Ifthereis,orappearstobe,aconflictbetweenthisspecificationandareferenceddocument,themattershallbereferredtotheEngineer.ThelatesteditionandaddendaineffectonJanuary29,1996shallbeusedfor1.2aand1.2b;however,for1.2clatestapprovedissuedshallapply.

以下所列为适用于本规范中所涉及施工的相关文献资料。

如遇有本规范与参考文献相冲突时，则应咨询相关工程师。

关于1.2a和1.2b，应使用1996年元月29日生效的最新版本及其附录；而1.2c则应使用已经审批并颁布的最新版本。

a.American Society for Testing and Materials （ASTM）美国材料检验协会

1）A185,SpecificationforSteelWeldedWireFabric,Plain,forConcreteReinforcement

钢焊钢丝网栅混凝土钢筋规范

2）C33,SpecificationforConcreteAggregates混凝土集料规范

3）C150,SpecificationforPortlandCement波特兰水泥（普通硅酸盐水泥）规范

b.American Concrete Institute （ACI）美国混凝土协会

1）301,SpecificationforStructuralConcreteforBuildings建筑混凝土结构规范

2）506.2,SpecificationforMaterials,Proportioning,andapplicationofShotcrete

喷浆混凝土的材料、配比及使用规范

c.ProjectSpecifications工程规范

1）Spec.-J22,ConcreteMixDesignandTesting混凝土搅拌设计与检验

2）Spec.-J23,MixingandDeliveringConcrete混凝土搅拌与运送

3）Spec.-J24,PlacingConcreteandReinforcingSteel浇筑混凝土与混凝土钢筋

4）Spec.-N150,PaintingofExteriorSurfaces外表面油漆涂刷

5）Spec.-N109,SelectionofFireproofing防火保护的选择

1.3REFERENCEDRAWINGS参考图纸

300-10-671,StandardDetailsforFireProtectedSteelwork钢结构防火保护标准细则

2.SURFACEPREPAration表面处理

2.1cleanINGANDPRIMECOATING清洁工作与底漆涂刷

2.1.1Steelsurfacestobeincontactwithconcretefireproofingshallbecleanedofoils,dirt,oranyotherforeignmaterialbysolventandthenblastcleanedtoreceiveaprimecoatinaccordancewithSpecificationN150.

与混凝土防火材料接触的钢结构表面应按规范N150使用溶剂进行去除油污、尘土及其它杂质，然后进行冲沙除锈后才可进行底漆涂刷。

2.1.2Galvanizedsteelsurfacesneednotbeblastcleaned,butshallbecleanedofoils,dirtandotherforeignmaterial.

钢结构镀锌表面无须进行冲沙清洁，但须去除表面油污、尘土及其它杂质。

2.1.3Damagedareasofgalvanizing/primershallbemadegoodbeforethereinforcementisfitted.

镀锌/底漆受损处须在钢筋混凝土浇筑前修补完好。

3.MATERIALSANDAPPLICATION材料及使用

3.1FORMEDCONCRETE混凝土模板

3.1.1AllconcreteshallbefurnishedinaccordancewiththerequirementsofSpecificationsJ22andJ23.

所有混凝土的施工须符合规范J22及J23的要求。

3.1.2Thefireproofingconcreteshallbereinforcedby:

防火混凝土须通过以下方法进行加强：

a.50mmx50mm（2x2）-W0.5xW0.5weldedwirefabricinaccordancewithASTM A185oranapprovedequalreinforcingmaterialsecuredtoandsupportedbyslabbolsters,nuts,eyesorstudsweldedtothesurfacetobefireproofedwithamaximumlongitudinalspacingof24inches（610mm）.

按ASTM A185要求焊制的50mm×50mm（2×2）-W0.5×W0.5钢丝网栅或同等被批准确认的加强材料通过混凝土石板垫、螺母、小孔或螺栓焊接到需进行防火保护的表面进行固定和支撑，其最大纵距为24英寸（610毫米）。

b.Reinforcingshallbeplacedwithinthemiddle3/4inch（20mm）oftheconcretedepth.

加强材料应置于混凝土3/4英寸（20毫米）深处。

c.Reinforcingshallbelapped3inches（75mm）minimumatalljointsandtiedon12-inch（305mm）centres.

所有接头处加强材料的搭接长度至少应有3英寸（75毫米），接头应位于12英寸（305毫米）中心处。

d.Iftopflangeoffireproofedsteelistobeleftexposed,theendofthefabricshallbeattachedtothebottomofthetopflangeasshownonEngineer'sdrawings.

当防火保护钢结构的顶部凸缘须暴露在外时，则应按工程图纸将钢筋网栅端与防火保护钢结构顶部凸缘的底部相连接。

3.1.3Vibrationshallbeemployedtoensurethefireproofingwillhaveasmoothsurfacefreefromvoidsandirregularities.

应通过振捣保证防火保护表面的平整度，且不应有空穴和不规则现象。

3.1.4Forshopfireproofedsteel,allconnectionpointsofstructuralsteeltobeleftopenforfieldconnectionsshallbekeptfreeoffireproofingbyblockoutswithdimensionssufficienttoprovideaminimumof6-inch（150mm）clearancefromthecentrelineofconnectionboltsand8-inches（200mm）clearfromtopofbaseplatesforanchorboltinstallation.Thereinforcementshallbeextended3inches（75mm）intotheblockoutopeningforfieldsplice.

对于车间内预制的防火保护钢结构，所有需留待现场连接的钢结构连接点应使用足够尺寸的阻断材料将其与防火保护隔开，离连接螺栓中心线至少有6英寸（150毫米）的间距，离安装地脚螺栓的底板有8英寸（200毫米）的间距。

混凝土钢筋应伸入阻断材料开口端3英寸（75毫米）以待现场连接。

3.1.5Forshopfireproofedsteel,blockoutsforfieldconnectionsshallbefilledinwithconcretefireproofingbyfieldpersonnelaftertheerectionofthestructureiscompletedinaccordancewithstructuralsteelerectionspecification.

对于车间内预制的防火保护钢结构，现场施工人员应根据钢结构安装规范在钢结构安装完工后用混凝土防火材料将为留待现场连接钢结构而使用的阻断间隔填上。

3.1.6Handtrowelledapplicationmaybeusedonsmallorirregularsurfaces.

表面较小或不规则区域的施工可使用手工镘刀。

3.1.7Reinforcementoffieldfilledblockoutsshallbethesameasspecifiedin3.1.2.ReinforcementshallbelappedandsecuredtotheexposedshopreinforcementandproperlysupportedthesameasspecifiedinSection3.1.2.

现场填塞阻断材料间隔处的加强钢筋应与3.2.1节中指定的钢筋类型相同，该加强钢筋应与外露的车间预制加强钢筋进行搭接并应固定好，其支撑同3.1.2节中的规定。

3.2PNEUMATICALLYAPPLIEDCONCRETE（SHOTCRETE）喷浆混凝土（喷浆混凝土）

3.2.1PneumaticallyappliedconcretemayonlybeusedwhenapprovedbytheEngineerpriortoinstallation.

喷浆混凝土的使用须在安装前征得工程师的同意。

3.2.2Shotcreteshallhaveacompressivestrengthof3000psi（210kg/cm2）at28daysinaccordancewithACI506.2.

根据ACI506.2.，喷浆混凝土经过28天的养护后应达到3000磅/英寸2（210千克/厘米2）的耐压强度。

3.2.3ReinforcingshallconformtorequirementssetforthinParagraph3.1.2.

加强材料的施工须遵循3.1.2节中的要求。

3.2.4FireproofingshallbeplacedinaccordancewithACI506.2.

防火保护材料的敷设应符合ACI506.2.。

3.2.5Aftercompletionofapplication,allreboundandoverspraymaterialshallbecleanedupandsurfacesofotherequipmentandstructuresshallberestoredtotheiroriginalcondition.

敷设完工后，须清除回弹及喷溅浆料，并将设备和结构的表面恢复到原先干净状态。

3.3LIGHTWEIGHTFIREPROTECTION轻型防火保护

3.3.1TheproductsusedshallbeanapprovedVermiculiteandportlandcementpremixsuitableforuseinHydrocarbonfires（Fendolite MIIandMandosealorsimilarapproved）andwhichcanbesprayedand/orhandapplied.

所使用的产品应为审批过的蛭石与波特兰水泥的预搅拌料，能适用于烃燃烧环境中（Fendolite MII和Mandoseal或类似经审批材料），能进行喷洒敷设和/或手工敷设。

3.3.2Reinforcement（lightweightfireprotection）tobe50x50x1.4mmplasticcoatedgalvanizedmesh.

Thepinsshallbeweldedtothestructuralsteelworksectionsatamaximumspacingof400mm（16"）tosuittheprofileofthesection,（intheshoppriortogalvanizingorpainting）.

加强材料（轻型防火保护）须为50×50×1.4毫米塑料镀锌网栅。

焊在钢结构表面的保温钉的最大间距