常用工业生产设备专业名词中英文对照.docx
《常用工业生产设备专业名词中英文对照.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《常用工业生产设备专业名词中英文对照.docx(21页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
常用工业生产设备专业名词中英文对照
MajorMachine/EquipmentNameList
(主要机器名称表)
1.塑胶/五金制品类
火花机
EDM(ElectronDischargeMachine)
车床
Lathe
钻床
Drill/DrillingMachine
钻孔机
Holedrillingmachine
高周波机
UltrasonicWeldingMachine
超声波机
SupersonicWeldingMachine
热熔接机
Heatsealingmachine
吸塑机
BlisterPackingMachine
收缩机
ShrinkWrapMachine
移印机
PadPrintingMachine
丝印机
SilkScreenPrintingMachine
注塑机/啤机
InjectionMoldingMachine
磨床
GrindingMachine
混料机
MaterialsMixer
碎/打料机
RegrindingMachine
铳床/锣床
MillingMachine
铳刀
MillingCutter
冲床
StampMoldingMachine
冲孔机
Piercer
线切割机
WireCuttingMachine
点焊机
SpotWeldingMachine
烫金机
HeatTransferMachine/HotStampingMachine
真空机
VacuumMachine
发电机
PowerGenerator
空压机
AirCompressor
金属探测器
MetalDetector
电脑锣床
CNC(ComputerizedNumericalControl)MillingMachine
电镀
ElectroPlating
搪胶机
Roto-CastingMachine
吹瓶机/吹塑机
BlowMoldingMachine
稀释剂
Thinner
车发机
HairRootingMachine
植毛机
FlockingMachine
抛光机
PolishingMachine
封口机
SealingMachine
合金啤机/压铸机
DieCastingMachine
冲床裁断机
Diecuttingmachine
2.陶瓷/树脂制品类
炼泥机
Mudrefiningmachine
练土机
Earthmakingmachine
旋坯机
Revolvingcuttingmachine
注浆成型
Slurryingformingmachine
滚压成型
Rollpressingformingmachine
上彩
Painting/Coloring/Decoration/Ornament
窑
Kiln
立方窑
CubicKiln
隧道窑
TunnelKiln
滚道窑
RollingKiln
成形机
FormingMachine
上釉
Glazing
石蜡
Paraffin
球磨机
Globe-MillingMachine
滚压机
RollingPressingMachine
3.木材制品类
干燥机
DryingMachine
集尘机
VacuumCleaner
吸尘机
DustCollectingMachine
煤油干燥机
KeroseneDryingMachine
涂装机
GessoCoatingMachine
搅拌机
Mixer
平面印花机
Printingmachine
凸出印花机
EmbossingMachine
刨机/刨床
Planermachine
角花机
FrameOrnamentMachine
磨刀机
SawGrinder
分条机
SplittingMachine
多片机
Multi-bladeSaw
成型机
MoldingMachine
指接机
FingerJointMachine
喷漆机
PaintSprayingMachine
砂平机
SandingMachine
拉线机
ScratchingMachine
打箔机
GoldFoilBreakingMachine
修饰机
FinishingSprayingMachine
切角机
CornerCuttingMachine
钉角机
CornerStaplingMachine
上胶机
GlueApplyingMachine
包装流水线
AssemblingConveyorLines
打包机
StrapPackingMachine
4.布品/服装制品类
电脑制样
Computermarker
拉布机
Spreadingmachine
验布机
FabricInspectionMachine
电剪
ElectricalCutter
钢丝网手套
Steel-mashglove
速利床尾剪
SpeedingCutter
裁床
CuttingTable
冲床裁断机
Diecuttingmachine
双针平车
Doubleneedlesewingmachine
单针平车
Singleneedlesewingmachine
线钉车
Picotsewingmachine
水波车
3threadoverlockstitchsewingmachine
急钮车/撞钉机
Snapbuttonmachine
打胶钮车
Plasticbuttonsettingmachine
刀车
Elasticsettingmachine
测试拉力机
Pulltestmachine
狗牙车
Embroiderylacemachine
钮门车
ButtonHoleSewingMachine
拉襟车
Coverstitchsewingmachine
钉钮车
ButtoningSewingMachine
喋骨车/五线车
Over-lockingSewingMachine
人字车
ZigzagSewingMachine
挑脚车
BlindStitchingMachine
打枣车
Bar-tackingMachine
钉珠
Beading
漂白
Bleaching
染色
Dyeing
打鸡眼
EyeletSetting
挑脚
BottomHemming
挑边机
BlindHemmingMachine
上拉链
FixingofZipper
刺绣
Embroidering
上袖口
Attachingcuffstothesleeves
穿腰带
InsertingBeltontoGarment
钉麦头
Labelling
熨衣
Pressing/Ironing
电烝斗
ElectricalSteamIron
压朴机
FusingMachine
抽湿烫床
Moisture-ExtractIroningTable
吸风剪线机
Thread-EndCutter
运输带式验针机
Conveyortypeneedledetector
手提式验针机
Portabletypeneedledetector
分线机
ThreadWinder
灯箱
LightBox
脱水机
WaterExtractingMachine
充棉机
StuffingMachine
松棉机
PuffingMachine
缩水机
Pre-shrinkagemachine
翻裤机
Bottomlegreturningmachine
钢丝网手套
Meshglove
5.电线类/电子类
绕线机
Coilwindingmachine
剪线/剥皮
Cutting&Stripping
引线尺寸
Strippingdimension
拉尺
Tapemeasure
压端子
Terminalcrimping
拉力计
Pullforcetester
电气连续性测试
Continuitytest
测试夹具
Testjig
烙铁
Solderingiron
电烙铁
Temperaturecontrolsolderingiron
电动起子
Electricscrewdriver
点胶机
Gluedispenser
螺丝批
Electronicscrewingdriver
手腕带测试仪
Wriststraptester
直流电源
DCpowersupply
锡浆厚度测试仪
Solderingthicknesstester
锡池
Solderingpot
热风回流炉
Hotairreflowoven
波峰焊
Wavesolderingsystem
钏接
Rivetingfasteningsystem
压接机
Airpressingmachine
防水测试
Waterprooftester
打磨机
Plattermachine
气动系统
Pneumaticsystem
保险柜
Strongbox
打蜡机
Burnishmachine
老化测试夹具
Agingtestjig
双秒表
Doubleneedlemeter
吸尘器
Dustcollector
磁化机
Magnetizemachine
超声波清洗机
Ultrasoniccleaningmachine
6.测量仪器名称
磅秤
电子天平
拉力测试仪
数显卡尺
游标卡尺
千分尺
温湿度仪
温度计
频率计
电子除湿炉
瞄准仪/准直仪
探头
离子发生器/离子风机
物镜分配仪
抖晃仪
测色仪
比色仪
干燥箱
静电测量仪
除静电设备
蒸发器-旋转
恒温恒湿设备
离子计
离心机
放大镜
显微镜
湿度计
万用表
示波器
压力测试仪
搅拌器-磁性
转速计
张力计
扭力测试仪
超声波测厚仪
振动计
粘度计
传感器
WeighingScale
ElectronicBalance
TensionTester
Digitalcaliper
Verniercaliper
Micrometer
Thermo-Humidityindicator
Thermometer
Cymometer
Electronicdehumidityoven
Autocollimator
Jigwithneedleconnector
Ionizer
Lensdispenser
Jittermeter
ColorMeasuringInstrument
ColorComparingInstrument
DryCabinet
ElectrostaticVoltmeter
ElectrostaticEliminatingEquipment
Evaporator-Rotary
HumidityTestChamber
IonMeter
Centrifuge
Magnifier
Microscope
MoistureMeter
Multi-meter
Oscilloscope
PressureInstrument
Stirrer-Magnetic
Tachometer
TensionGauge
TorqueInstrument
UltrasonicThicknessGauge
VibrationMeter
Viscometer
Sensor
7.印刷纸品类
7色柔版印刷机
7colorflexprintingmachineonnapkin
单色凹版印刷机
1colorgravureprintingmachine
自动复卷机
Autopaperrollingmachine
平压机
Handfeddie-cuttingmachine
复卷机
Re-windingmachine
纸杯机
Papercupmachine
纸盘机
Paperplatemachine
自动纸盘啤机
Paperplatedie-cuttingmachine
自动分切机
Autosheetingmachine
纸张分切机
Papershredcuttingmachine
叉车
Forklifter
胶膜分条机
Celloshredcuttingmachine
过油机
Varnishsealingmachine
设计
Artworkdesign
分色
Colorseparation
打稿
Colorproofing
拼版
Filmsetting
切纸
Papercutting
连水油印刷U.V.
InlineU.V.waterbaseprinting
烫金机凹凸
Hotstampingembossing
水油
Waterbase
磨光
Calendering
光油
Varnishing
吸塑油
Healsealcoating
送胶
P.P
送哑水油
MatWB
送U.V.
MatU.V.
送哑胶
MatP.P
裱纸
Lamination
下栏
Detaching
摺纸
Paperfolding
滚切
PVCrollcutting
丝印
Silkscreenprinting
烫金
Hotstamping
PVC啤盒
PVCdie-cutting
切片
Notching
裱片
Windowpatching
胶盒
Boxjointing
埋面
Coverlidbinding
粘角
Cornerbinding
车魔术贴
Velcrosewing
摺盒
Boxfolding
8.鞋类
空气枪
毛刷
铁槌
拔钉器
钳子
鞋拔
贴沿条机
上胶机/贴合机
集尘设备
加热箱
后踵整形机
蒸汽式鞋面定型机
烤箱
自调式压底机
真空箱式加硫定型机
回转式真空加硫定型机
加硫机
木楫
皮带输送机
滚筒输送机
立体回转式输送带
整型机
铝楫
拉邦钳
两节式鞋楫
冲孔器
打孔机
鞋眼打孔机
钻孔机
后跟打钉机
上糊机
真空吸尘机
纸盒定型机
射出成型机
气压钉跟机
后踵定型机
鞋面定型机
定型机
急速加热冷却后踵定型机
送料机
真空干燥机
悬挂式干燥机
Airgun
Brush
Hammer
Nailpuller
Pincer
Shoehorn
Weltattachingmachine
Cementingandattachingmachine
Dustcollector
Heatedchamber
Heelseatpounding&shapingmachine
Humidvampsettingmachine
Oven
Universalsoleattachingmachine
Vacuumtankvulcanizingmachine
Rotaryvacuumvulcanizingmachine
Vulcanizingmachine
Woodlast
Beltconveyor
Rollerconveyor
Solidrotatingconveyor
Mouldingmachine
Aluminumlast
Lastingpincer
Hingelast
Piercer
Holingmachine
Eyeletpuncher
Drillingmachine
Heelnailingmachine
Cementingmachine
Vacuumcleaner
Cartonmakingmachine
Injectionmoldingmachine
Pneumaticheeltackingmachine
Backpartmouldingmachine
Bootvampmouldingmachine
Shapingmachine
Quickheatingandcoolingcountershapingmachine
Rawmaterialdeliverymachine
Vacuumdryer
Hangingdryer
内线缝底机
外线机
瓷热机
清胶机
蒸湿式热定型机
中底打钉机
墙式压底机
钏合机
划线机
前邦机
中邦机
腰邦机
后邦机
气压拔楫机
扫刀
砂轮研磨机
拔楫机
鞋面蒸湿机
磨底机
磨皮机
修内里机
修边机
削里机
削皮机
鞋带机
蒸气式热风烫平机
量皮机
切条机
片皮机
剪带机
滚边机
热熔胶套头印置机
耐磨试验机
老化试验机
拉力试验机
湿度计
压缩永久变形试验机
粘度计
万能材料试验机
破裂强度试验机
染色脱色试验机
耐黄变试验机
耐硫化试验机
永久伸长率试验机
Mackaystitcher
Outseamstitcher
Ceramicheater
Gluecleaningmachine
Humidheatsettingunit
Insolestaplinggun
Walledsoleattachingmachine
Rivetsetter
Shoelinedmachine
Toelastingmachine
Waistlastingmachine
Cementsidelaster
Counterlastingmachine
Pneumaticlastslippingmachine
Wiper
Emerywheelgrindingmachine
Lastextractingmachine
Upperconditioner
Solerubbingmachine
Buffingmachine
Liningtrimmingmachine
Trimmingmachine
Shavingmachine
Skivingmachine
Shoelacemachine
Steamheatingpressingmachine
Surfacemeasuringandcalculatingmachine
Stripcuttingmachine
Splittingmachine
Strapcuttingmachine
Foldingmachine
Thermo-plastictoepuffapplyingmachine
Abrasiontester
Agingtester
Tensilestrengthtester
Moisturetester
Permanentcompressiontester
Viscositymeter
Universalmaterialstester
Burstingstrengthtester
Dyeingdecoloringtester
Non-yellowingmachine
ActionofsulphurtestmachinePermanenttensiontester
硬度计
Hardnesstester
曲折弯度试验机
Flexingtester
耐寒试验机
Freezingtester
耐滑试验机
Slipresistancetester
控制板
Controlpanel
斩刀
Cuttingdie
切割垫板
Cuttingboard
量脚器
Footgauge
粉碎机
Crusher
泡棉贴合机
Foampastingmachine
中底包边机
Insoleedgecoveringmachine
中底组合成型机
Insoleassemblingmachine
中底定型机
Insolemouldingmachine
鞋头跷度
Toespring
鞋带头
Lacetip
鞋眼扣环
Eyeletclip
中底垫皮
Socklining
拔空气钉
Pulloutstaple
贴底
Outsoleattaching
后跟包皮
Heelcover
砂轮式磨粗
Stoneroughing
鞋底催化机
Soleactivator
中底滚边
Insolebinding
鞋口滚边
Toplinebinding
弯边/卷边机
Crimpingmachine
鞋领
Collar
帆布鞋
Canvasshoe
功夫鞋
Kungfushoe
麻布鞋
Linenshoe
休闲鞋
Leisureshoe
登山鞋
Mountaineeringshoe
无后套拖鞋
Mule
海滩鞋
Beachcomber
牛仔靴
Cowboyshoe
中里女蠢
Girl'sshoe
Kit艾袖
Missesshoe
女毒
Ladiesshoe
男鞋
Men'sshoe
缎面鞋
Satinshoe
雨鞋
Rainshoe
便鞋(无松紧带式)
Slip-on
便鞋(有松紧带式)
Slip-in
工作鞋
Workshoe