关于商务报盘的英语词汇与句子.docx
《关于商务报盘的英语词汇与句子.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《关于商务报盘的英语词汇与句子.docx(9页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
关于商务报盘的英语词汇与句子
关于商务报盘的英语词汇与句子
1. We'rewillingtomakeyouafirmofferatthisprice.
我们愿意以此价格为你报实盘。
2. Wecanofferyouaquotationbasedupontheinternationalmarket.
我们可以按国际市场价格给您报价。
3. We'llletyouhavetheofficialoffernextMonday.
下星期就给您正式报盘。
4. Icometohearaboutyourofferforfertilizers.
我来听听你们有关化肥的报盘。
5. Myofferwasbasedonreasonableprofit,notonwildspeculations.
我的报价以合理利润为依据,不是漫天要价。
6. Nootherbuyershavebidhigherthanthisprice.
没有别的买主的出价高于此价。
7. Wecan'tacceptyourofferunlessthepriceisreducedby5%.
除非你们减价5%,否则我们无法接受报盘。
8. I'mafraidIdon'tfindyourpricecompetitiveatall.
我看你们的报价毫无任何竞争性。
9. Letmemakeyouaspecialoffer.
好吧,我给你一个特别优惠价。
10. We'llgiveyouthepreferenceofouroffer.
我们将优先向你们报盘。
11. Thisofferisbasedonanexpandingmarketandiscompetitive.
此报盘着眼于扩大销路而且很有竞争性。
12. Theofferholdsgooduntil5o'clockp.m.June23,2000,Beijingtime.
报价有效期到1997年6月22日下午5点,北京时间。
13. Allpricesinthepricelistsaresubjecttoourconfirmation.
报价单中所有价格以我方确认为准。
14. Ouroffersarefor3days.
我们的报盘三天有效。
15. I'mafraidthequotationisunacceptable.
恐怕你方的报价不能接受。
16. Wecannotmakeanyheadwaywithyouroffer.
你们的报盘未得任何进展。
17. Weprefertowithholdquotationforatime.
我们宁愿暂停报盘。
18. Buyersdonotwelcomeoffersmadeatwideintervals.
买主不欢迎报盘间隔太久。
19. Nowwelookforwardtoreplyingtoourofferintheformofcounter-offer.
现在我们希望你们能以还盘的形式对我方报盘予以答复。
20. Yourpriceistoohightointerestbuyersincounter-offer.
你的价格太高,买方没有兴趣还盘。
21. I'llrespondtoyourcounter-offerbyreducingourpricebythreedollars.
我同意你们的还价,减价3元。
22. Iappreciateyourcounter-offerbutfindittoolow.
谢谢您的还价,可我觉得太低了。
WordsandPhrases:
firmoffer 实盘
officialoffer 正式报价(报盘)
tomakeanofferfor 对…报盘(报价)
toofferfor 对…报价
wildspeculation 漫天要价
thepreferenceofone'soffer 优先报盘
subjectto 以…为条件,以…为准
makeheadway 有进展
atwideintervals 间隔时间太长
counter-offer 还盘,还价
常用商务英语谈判对话
常用商务谈判对话-介绍篇
(1)
A:
Idon’tbelievewe’vemet.
B:
No,Idon’tthinkwehave.
A:
MynameisChenSung-lim.
B:
Howdoyoudo?
MynameisFredSmith.
A:
我们以前没有见过吧?
B:
我想没有。
A:
我叫陈松林。
B:
您好,我是弗雷德•史蜜斯。
(2)
A:
Here’smynamecard.
B:
Andhere’smine.
A:
It’snicetofinallymeetyou.
B:
AndI’mgladtomeetyou,too.
A:
这是我的名片。
B:
这是我的。
A:
很高兴终于与你见面了。
B:
我也很高兴见到你。
(3)
A:
Isthattheofficemanageroverthere?
B:
Yes,itis,
A:
Ihaven’tmethimyet.
B:
I’llintroducehimtoyou.
A:
在那边的那位是经理吧?
B:
是啊。
A:
我还没见过他。
B:
那么,我来介绍你认识。
(4)
A:
Doyouhaveacallingcard?
B:
Yes,righthere.
A:
Here’soneofmine.
B:
Thanks.
A:
您有名片吗?
B:
有的,就在这儿。
A:
喏,这是我的。
B:
谢谢。
(5)
A:
Willyouintroducemetothenewpurchasingagent?
B:
Haven’tyoumetyet?
A:
No,wehaven’t.
B:
I’llbegladtodoit.
A:
请替我引介新来负责采购的人好吗?
B:
你们还没见面吗?
A:
嗯,没有。
B:
我乐意为你们介绍。
(6)
A:
I’llcallyounextweek.
B:
Doyouknowmynumber?
A:
No,Idon’t.
B:
It’srighthereonmycard.
A:
我下个星期会打电话给你。
B:
你知道我的号码吗?
A:
不知道。
B:
就在我的名片上。
(7)
A:
Havewebeenintroduced?
B:
No,Idon’tthinkwehavebeen.
A:
MynameisWong.
B:
AndI’mJackSmith.
A:
对不起,我们彼此介绍过了吗?
B:
不,我想没有。
A:
我姓王。
B:
我叫杰克•史密斯。
(8)
A:
IsthisMr.Jones?
B:
Yes,that’sright.
A:
I’mjustcallingtointroducemyself.MynameisTang.
B:
I’mgladtomeetyou,Mr.Tang.
A:
是琼斯先生吗?
B:
是的。
A:
我打电话是向您作自我介绍,我姓唐。
B:
很高兴认识你,唐先生。
(9)
A:
Ihavealetterofintroductionhere.
B:
Yourname,please?
A:
It’sDavidChou.
B:
Oh,yes,Mr.Chou.We’vebeenlookingforwardtothis.
A:
我这儿有一封介绍信。
B:
请问贵姓大名?
A:
周大卫。
B:
啊,周先生,我们一直在等着您来。
(10)
A:
I’llcallyouifyougivemeanamecard.
B:
I’msorry,butIdon’thaveanywithmenow.
A:
Justtellmeyournumber,inthatcase.
B:
It’s625-8023.
A:
给我一张名片吧,我会打电话给你.。
B:
真抱歉,我现在身上没带。
A:
这样子,那就告诉我你的电话号码好了。
B:
625-8023。
1.Copyright版权
A:
Tellyourgraphicartiststogobacktothedrawingboardforournewlogodesign.Ijustsawtheprototypethatcameoutofyourdepartmentlastweek.Itjustwon’twork.
B:
Why?
What’stheproblem?
A:
ItiswaytoosimilartotheNikeswoosh.Don’tyouknow?
That’scopyrighted.Ifwecomeoutwithsomethingevenclosetothedesigntheyhave,wecouldbelegallyliable.They’dsueusinaheartbeat.
B:
Isawthedesign.Wehadateamofall-stardesignersonit.Idon’tthinkitresembledNike’slogoatall.That’sahugestretchoftheimaginationtosayourdesignwouldviolatetheircopyright.
A:
Ourlegaldepartmentdoesn’tthinkso.TheyreviewedthecopyrightedimagesfromNike.Afterdiscussionwithourgeneralmanager,theydetermineditwouldbecopyrightinfringementtoplacethisdesignonourproducts.It’sbettertobesafethansorry.
B:
Whatifwemodifiedthedesignalittlebit.Saywechangethecolor.Doyouthinkthatwouldbeenoughtodifferentiatefromthecopyrighted