英语和汉语过低碳生活.docx

英语和汉语过低碳生活.docx

《英语和汉语过低碳生活.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语和汉语过低碳生活.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

英语和汉语过低碳生活

英语和汉语过低碳生活，享受绿色环境

随着科技的发展，人们过上了越来越舒适的生活。

但也带来了负面影响，温室气体过量排放导致世界气候面临越来越严重的问题。

大气中的二氧化碳愈来愈多，地球臭氧层正遭受前所未有的危机，世界温度在迅速上升，它会带来严重恶果：

地球上的病虫害增加；海平面上升；气候反常，海洋风暴增多；土地干旱，沙漠化面积增大。

科学家预测：

如果地球表面温度的升高按现在的速度继续发展，到2050年全球温度将上升2－4摄氏度，南北极地冰山将大幅度融化，导致海平面大大上升，一些岛屿国家和沿海城市将淹于水中，其中包括几个著名的国际大城市：

纽约，上海，东京和悉尼。

因此，在全球范围内倡导和推行低碳生活是至关重要的，刻不容缓的。

当然中国也不例外。

中国是一个具有高度责任感的发展中国家。

哥本哈根会议以后，中国制定的目标是到2020年中国大气中的碳浓度比2005年降低45%。

节能减排，已成为中国政府和人民面临的一个巨大挑战。

作为滨海新区高中生，我们应该帅选垂范。

在生活中培养低碳意识，这不仅是当前社会的潮流，更是个人社会责任感的体现，要做好这些，不是喊喊口号就可以的，更要身体力行。

Withthedevelopmentofscienceandtechnology，peoplehavebeenlivingamoreandmorecomfortablelife.Butithasalsobroughtsomenegativeeffects.Theworldclimateisfacingincreasinglyseriousproblemsduetotheemissionsofgreenhousegas.Thereismoreandmorecarbondioxideintheatmosphere,andtheozonelayeroftheearthissufferingfromahithertounknowncrisis,leadingtotheworldtemperaturesrisingatarapidrate,whichbringseriousconsequences:

increaseinpestsanddiseasesonearth;sealevelrising；climateanomalies,oceanstormsincreasing;droughtandincreasingdesertification.Thescientistspredict:

ifthesurfacetemperatureoftheearthincreasesaccordingtothecurrentrate,to2050globaltemperatureswillrise2to4degreesCelsius,polaricebergwillsubstantiallymelts,causingthesealeveltorisesignificantly,someislandcountriesandcoastalcitywillbesubmergedinwater,itincludesseveralfamousinternationalbigCities:

NewYork,Shanghai,TokyoandSydney.Therefore,itisofvitalimportanceforthewholeworldtoadvocateandpursuethelow-carbonlifestyle.Chinaisnoexception.Chinaisaresponsibledevelopingcountry.FollowingtheCopenhagenConference,Chinasetatargetofcuttingthenation'scarbonintensityby45percentby2020comparedwiththelevelof2005.EnergyconservationandcarbonreductionhasbecomeachallengeforthegovernmentandpeopleofChina.Chinesepeoplearereadytodealwiththechallenge.AshighmiddleschoolstudentsinBinhaiNewAreaweshouldtakethelead.

一方面，我们应该成为低碳生活倡导者，增强人们过低碳生活的意识。

作为中学生我们应该向我们的邻居，家人，亲戚和朋友传播低碳生活的知识。

只有全社会都参与我们才能实现我们的目标。

如果我们每个人都能从点滴做起，我们为节能减排所作出的贡献将是无与伦比的。

Ononehand，weshouldactasadvocateswhopromoteordinarypeople’sawarenessoflivingalow-carbonlife.Itisofgreatimportanceforusstudentstospreadtheknowledgeoflow-carbonlifestyletoourneighbours,toourfamilies,relativesandfriends.Onlywiththewholesocietyparticipatinginitcanweachieveourgoalofenjoyingagreenenviornment.Ifeveryonepitchesinjustalittlebit，theearthsavingresultswouldbeamazing

我们可以在校园里组织一些宣传活动，让学校的每个同学都参与进来。

例如，我们可以举行主题班会讨论如何追求低碳生活，我们还可以充分利用黑板报，墙报和海报宣播低碳生活的知识。

只有同学们了解了低碳生活的重要意义，我们才会自觉自愿地去宣传和践行低碳生活。

Wecanorganisesomeactivitiesinourschooltomakeeveryoneinthecampustotakingpart.Forexample,classmeetingscanbeheldtodiscusshowtopursuitalow-carbonlife.Wecanmakefulluseofourblackboardnewspapers,wallnewspapersandposterstospreadtheknowledgeoflow-carbonlifestyle.Ifallofusstudentsknowthesignificanceofit,wecanbewillinglytodoitbetter.

另一方面，提倡低碳生活不仅仅是口头的，我们还应该把它付诸实践。

让我们从我做起，从现在做起。

牢记传播和践行低碳生活是我们新时代中学生的历史使命。

我们的一小步将是社会变革的一大步。

我们应该努力倡导和践行低碳生活，让它成为社会各个群体的生活主流。

作为高中生，我们可以从很多方面践行低碳生活。

Ontheotherhand,inteadofjustadvocatingitorally,weshouldputitintopractice.Startingfromme,let’sdoitnow.weshouldrememberthatpromotingalow-carbonlifestyleisapersonalmissionthatwillneverend.Weprofilethesmallactivitiesthatcouldcreatebigchangeinsociety.Weshouldtryourbesttolivealow-carbonlifestyleandmakeitbecomeatrendamongallgroupsofpeople.Asseniorhighstudents,therearemanywayswecanbecomeinvolvedinlow-carbonlife.

首先，我们应该节约用水。

没有水，人类无法生存。

水资源的缺乏也会影响生物的多样性，致使一些物种消失。

此外，水是不可再生的资源。

我们应该始终牢记广告中的话：

“如果我们不保护水资源，我们看到的最后一滴水将是我们自己的眼泪”。

保护水资源迫在眉睫，政府和公民必须开始行动起来。

Firstly,Weshouldconservewater.Forwaterisindispensibleforourhumanbeings,wecannotsurvivewithoutwater.Lossofwateralsoleadstothedisappearanceofbiologicaldiversity.Besides,Waterisnon-renewableresources.Weshouldalwayslearntheadvertisementsloganbyheart“ifwedonotpreservewater,thelastdropofwaterwecanseeisourowntears.”Soitistimeforbothgovernmentandcitizenstosavewaterandprotectwaterresources.

只要我们用心，我们可以发现许多好的方法来保护水资源。

我们可以缩短淋浴时间。

十分钟的淋浴用掉四十加仑的水。

把时间缩短到五分钟就可以节约二十加仑的水.我们应该对水进行再利用。

用淘米水浇花，用洗衣、洗蔬菜的水冲刷厕所。

刷牙、洗脸时，不要让水一直流着。

永远不要忘记洗漱完之后关上水龙头。

避免水管滴漏。

小件的东西用手洗。

把衣服攒够了再用洗衣机，这样可以节水节电。

Wecanfigureoutmanywaystoconserveit.Wecancutdownonthelengthoftheshowerswetake.A10-minuteshowerusesalmost40gallonsofwater.Cutthatshowerdownto5minutesandwe'vesaved20gallonsofwater.Weshouldreusewater.Afterwashingdishes,vegetablesorclothes,wecanusethewatertocleanthetoiletorwatertheflowers.Weshouldnotbrushourteethorwashourfac