生活万用句.docx
《生活万用句.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《生活万用句.docx（55页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
生活万用句
生活万用句
（1）
1.我这个周末无聊的要死。
I’msoboredthisweekend./I’mboredtodeaththisweekend.
2.我什么事情都不想做。
Idon’twanttodoanythingatall./Iamnotgoingtodoathing.
类似：
I’mnotinterestedatall.我一点也不感兴趣。
3.他真的很无趣。
He’sveryboring./Heissodull./Heissuchabore.
4.这部电影让人好想睡觉。
Thismovieissendingmetosleep.
5.为什么是我？
Whyme?
/Whydoesthisalwayshappentome?
/What’swrongwithme?
/Whyisitalwaysme?
6.不关我的事！
It’snoneofmybusiness.
类似：
It’sgotnothingtodowithme.这跟我没关系。
Iamstayingoutofthis.我不想管。
7.到底还要多久？
Howmuchlongerdoyouneed?
/Howmuchlongeristhisgoingtotake?
回答：
Justgivemeaminute,OK?
8.她又开始了。
Thereshegoesagain!
/She’sstartingitagain.
9.你够啦！
I’vehadenoughofyou.
类似说法：
Youhavecausedenoughtroubles!
你已经惹了够多麻烦了。
You’repissingmeoff.你真的把我惹火了。
You’resuchapainintheass/neck.你真的让人很受不了。
够了！
够了！
可以直接说“enoughisenough”
10.你很无聊啊。
You’reveryannoying.
类似说法:
Letmealone.别来烦我。
生活万用句
（2）
1.烦死了。
It’ssoirritating./It’ssoannoying./Oh,man.
2.我不想听。
Idon’twanttohearit.
类似：
That’sit!
Nomore!
就这样，别说了。
3.好可惜，只差一点点。
Whatapity!
Sonearandyetsofar!
/Wewereso/thatclose!
/Almost
4.你真的不去？
Areyousureyouwon’tgowithus?
/Areyousureyoudon’twanttocome?
回答：
Maybenexttime,OK?
5.我的努力都白费了。
Allmyeffortshavebeeninvain.
类似：
Idon’tknowwhyIeventried.我不知道为什要尝试。
Allthatfornothing.枉我那么努力。
鼓励对方，给对方加油打气时可以说：
Cheerup!
Gotforit!
Keepyourchinup!
Hanginthere.
Don’tgiveup!
6.今天真的是背到家。
Todayisjustnotmyday./I’mhavingsuchabadday./Ifeelmiserabletoday./Todayisjustoneofthosedays.
类似：
IknewIshouldhavestayedinbedtoday.早知道今天待在床上了。
7.我觉得好失望。
I’mverydisappointed./Ifeelsoletdown.
8.这都是你为我做的吗？
Youdidallthisforme?
类似：
Youwenttoallthistroubleforme?
9.你在开玩笑吧！
You’rekidding./You’rejoking./Isthisajoke?
类似：
Areyouserious?
你说的是真的吗？
Youcan’tbeserious.你是说着玩的吧！
10.不可能的，我不相信。
It’simpossible.Ican’tbelieveit./Unbelievable./Itcan’tbe.
生活万用句（3）
1.不会吧？
他真的中奖了？
Areyousure?
Didhereallywinthelottery?
2.怎么会发生这种事？
Howcouldsuchathinghappen?
3.我真不知道该说真么。
Idon’tknowwhattosay./I’mspeechless./I’mlostforwords./Wordsfailme.
4.真是出乎我的意料。
Itwasn’twhatIexpectedtohappen./Itwastotallyunexpected.
意料之中：
notsurprisingly/justwhatIthought
出乎意料：
aboltfromtheblue晴天霹雳/beyondone’sexpectation
5.我承受了很大的压力。
Iamunderalotofpressure.
类似：
Iamsooverwhelmed.我压力大到快受不了了。
Ijustwanttocry.我好想大哭一场。
回答：
Lookonthebrightside.往好的一面看。
It’llworkout.事情总有办法解决的。
6.她难过到吃不好也睡不好。
Sheissosadthatshecan’teatorsleep.
7.发生这种事我也觉得很难过。
Ifeelverysorryforwhathappened.
8.我的心在滴血。
Myheartisbreaking.
类似：
Myheartisbroken.我的心碎了。
Ifeelheartbroken.我真的很难过。
9.我搞砸了。
Iscrewedup./Imessedup./Iblewit.
10.把那句话给我收回去。
Takebackwhatyousaidjustnow!
/Takethatback!
类似：
Youdon’treallymeanthat.你不是认真的吧！
Youhavenorighttosayathinglikethat.你没有权利说这种话。
生活万用句（4）
1.你想都别想。
Don’teventhinkaboutit!
/Don’tyoudare./Justdon’t.
2.这种人最好不要再让我碰到！
Idon’twanttomeetthiskindofpersonagain./
Ineverwanttomeetsomeonelikehim/heragain./
That’sthelasttimeIgetinvolvedwiththatkindofperson.
3.要我说几次你才懂？
HowmanytimesdoIhavetotellyou?
/
HowcanImakeyouunderstand?
4.你以为你是谁啊？
Whodoyouthinkyouare?
类似：
Igiveyouaninch,andyoutakeayard.别得寸进尺。
5.我再也受不了了。
Ican’tstanditanymore./I’mtakinganymoreofthis!
/
Iamfedupwithit./Ican’tbearitanymore.
6.少管闲事！
Mindyourownbusiness./Noneofyourbusiness./That’snotyourbusiness.
7.我快气死了。
Iamfurious./I’mlivid./I’msoangry./I’mgoingtoblowup./I’mabouttogoinsane./I’mgoingtolosemytemper.
回答：
Takeiteasy.It’snotabigdeal.别激动，没什么大不了的。
Calmdown.冷静点
Relax.放轻松
Breathe.深呼吸
8.可恶！
Damnit!
/Darn!
/Oh,hell!
/Oh,heck!
9.哇！
简直像做梦一样。
Ooh,it’sjustlikeadream.
10.你人真好！
You’resonice./You’resokind./It’ssokindofyou.
生活万用句（5）
1.我很感动。
I’mverytouched./
Itreallymovedme./
Itreallygottome.
2.我不敢相信有这么好的事。
Thisistoogoodtobetrue.
3.真是好主意！
Goodidea!
类似：
Yousaidit.你说的没错。
4.知道吗？
我真的做到了！
Youknow,Ireallymadeit.
回答：
Youdidit!
真有你的！
Goodjob!
做得好！
I’mproudofyou.我为你感到骄傲。
5.从来没这么开心过。
I’veneverbeensohappy./
Icouldn’tbehappier./
Thisisthebestmomentofmylife.
6.我等不及了。
Ican’twait.
类似：
I’msolookingforwardtoit!
我好期待！
7.我真是太幸运了！
I’msolucky./
Luckyme!
/
Iwasbornunderaluckystar./
Ithankmyluckystars.
8.太棒了！
Great!
/
Excellent!
/
That’sfantastic!
/
Howwonderful!
形容感觉很健康、精力充沛的一个说法是Ifeellikeamilliondollars.而looklikeamilliondollars则是指很有吸引力或很成功的样子。
生活万用句（6）--表达抱怨
1.你只会说不会做。
Youonlypaylipservicetotheidea./
You’realltalk.
That’seasyforyoutosay.
2.你每次都有借口。
Youalwayshaveanexcuse.
3.你简直是强人所难。
Youreallygivepeopleahardtime.
4.可不可以安静一点。
Bequiet,OK?
/
Giveitarest,willyou!
/
Knockitoff!
5.你干嘛老是找我麻烦？
Whyareyoualwaysinmyface?
类似：
Whycan’tyouleavemealone?
你可不可以不要烦我。
6.不要拐弯抹角。
Stopbeatingaroundthebush.
后面接：
Gettothepoint.讲重点。
7.你到底在想什么啊？
Whatonearthwereyouthinking?
8.你有什么不满？
Istheresomethingyouwanttotellme?
/
Isthereaproblem?
9.请不要插队
Pleasedon’tcutin.
回答：
Oh,sorry.Ididn’tseeyou.
10.怎么这么久？
Whyisittakingsolong?
/
Whythedelay?
/
What’stheholdup?
11.真是不公平！
That’snotfair!
类似：
That’snotright.那是不对的。
That’snotthewayitshouldbe.事情不应该那样。
12.想想办法吧！
Dosomethingaboutit.
类似：
Youneedtofixthis.你必须想办法解决。
生活万用句（7）--表达感谢、道歉
1.我保证不会再发生这种事儿了。
Iguaranteeitwillnothappenagain./
Ipromiseitwillneverhappenagain.
2.我可以打断一下吗？
Excuseme.MayIinterruptyouforamoment?
/
CouldIbuttinforafewseconds?
/
DoyoumindifIcutinforasecond?
回答：
Yes?
什么事吗？
Sure.what’sup?
好啊，什么事？
3.对不起，我应该更小心点的。
Sorry.Ishouldhavebeenmorecareful.
回答：
Anyonecanmakeamistake./
Pleasebemorecarefulnexttime.
4.我真的很抱歉。
Iamreallysorry./
Iapologizeforthat.
5.都是我不好。
It’smyfault.
回答：
That’sallright./
Nevermind./
Don’tworryaboutit./
Forgetit./
Don’tmentionit.
6.我不是故意的。
Ididn’tintendtodothat./
Ididn’tmeanthat./
Thatwasn’tmyintention./
Idon’tknowhowithappened./
Itwasanaccident.
7.谢谢你的帮忙。
Thanksforyourhelp.
回答：
Anytime./
Don’tmentionit./
I’mgladIcouldhelp.
It’snobigdeal.
8.谢谢你所做的一切。
Thanksforeverythingyou’vedonetome.
类似：
Manythanks.Icouldn’thavedoneitwithoutyou.
9.谢谢你的等我。
Thanksforwaiting.
类似：
Sorrytokeepyouwaiting./
Thankyouforbeingpatient.
10.谢谢你的关心。
Thanksforyourconcern.
11.真是太感激你了。
Iamreallygratefultoyou.
类似：
Ireallyappreciatedwhatyou’vedone./
Idon’tknowwhatIwouldhavedonewithoutyourhelp.
12.我真不知道怎么感谢你。
Ican’tthankyouenough.
类似：
Ican’tfindthewordstosayhowgratefulIam.
HowcanIeverrepayyouforwhatyou’vedoneforme?
回答：
Ididn’tdomuch./
Noproblem./
You’rewelcome.
生活万用句（8）表达感受——询问、拒绝
1.今天我不想出门。
Idon’tfeellikegoingouttoday.
类似:
IthinkI’mjustgoingtostayhometoday.
Ican’tfacegoingoutsidetoday.
2.再说吧！
Let’stalkaboutitanothertime.
类似:
Idon’twanttotalkaboutitrightnow.
3.别让我为难。
Pleasedon’tmakethingsdifficultforme./
Don’tgivemeahardtime.
4.没办法，我这个月的手头很紧。
Noway.Iamquiteshortofcashthismonth.
类似:
Nocando;I’mbrokethismonth.
5.我没空，你找别人吧！
Ihavenotime.Pleasefindsomeoneelse.
类似：
I’mnottherightpersontoask.
6.我不想跟这件事有瓜葛。
Idon’twantanythingtodowiththismater./
Iwantnothingtodowiththis./
Idon’twanttobeinvolvedinthismatter.
7.你愿意嫁给我吗？
Willyoumarryme?
/
Sayyou’llmarryme?
/
Willyoubemywife?
回答：
Ineedtimetothinkaboutit./
Yes!
/
Areyoucrazy?
8.你愿意和我约会吗？
Wouldyouliketogooutwithme?
回答：
I’msorry.I’vegotaboyfriend./
Ithoughtthatyou’dneverask./
Sorry;Ihaveotherplans.
9.你这个周末有空吗？
Areyoufreethisweekend?
类似：
Whenareyoufree?
/
Whenisitconvenientforyou?
10.你能借我上课的笔记吗？
Couldyoulendmeyournotesforthisclass?
/
CouldIborrowyournotesforthisclass?
11.你可以帮我买午餐吗？
Couldyoubringsomelunchforme?
回答：
Sure.Whatdoyouwant?
12.你要不要一起去看电影？
Wouldyouliketoseeamoviewithus?
/
We’regoingtowatchafilm;doyouwanttocome?
万用句型（9）打招呼用语-道别
1.祝你好运！
Goodluck！
/
Allthebest.
2.我是来道别的。
Icametosaygood-bye.
3.改天再聚聚。
Let’sgettogetheragain./
Let’smeetagainsometime.
4.就这么决定喽，bye-bye!
Sothat’sit.Bye-bye./
Well,seeyouthen.
5.我会想你的。
I’llmissyou.
6.晚点再聊，再见。
Talktoyoulater.Good-bye.
7.下次见面不知道是什么时候了？
Iwonderwhenwewillmeetagain.
类似:
IwonderwhenI’llseeyouagain.
8.代我向你爸妈问好。
Pleasegivemyregardstoyourparents./
Pleasegiveyourparentmybest.
9.自己多保重。
Takecareofyourself./
Lookafteryourself.
10.你什么时候会再回来呢？
Whenwillyoucomebackagain?
回答:
IshouldbebackinMaynextyear.I’lllookyouupwhenIarrive.
11.我们可以用e-mail联络。
Wecankeepintouchbye-mail.
12.保持联络哦！
Keepintouch./
Stayintouch./
Don’tbeastranger.
回答:
Makesureyouwrite./
Besuretodropmealine.
13.下次再聊。
Talktoyounexttime./
Speaktoyouagainsoon.
14.到家打个电话给我。
Pleasecallmewhenyougethome./
Givemearingwhenyouarrive.
15.祝你一路顺风。
Bonvoyage./
Haveagoodtrip./
Travelsafely./
Mindhowyougo./
Safetravels.
类似:
Staycool!
/
Drivecarefully!
16.抱歉，我有事要先走了。
Excuseme.IhavetogobecauseIneedtobesomewhere.
17.有空来坐坐。
Popinforachatwhenyouhavethetime.
18.很高兴认识你。
Itwasnicetomeetyou.
类似:
Itwasapleasuremeetingyou.
19.祝你有个美好的夜晚。
Haveawonderfulevening.
20.周末愉快。
Haveaniceweekend./
Haveagoodweekend./
Enjoytheweekend.
21.我得走了。
Ihavetogo./
Ihavetoleave./
Imustsaygood-bye./
I’dbetterbeoff./
Gottago!
22.希望很快再见面。
Hopetoseeyouagain./
Iloo
升级会员 