外资企业面试英语情景对话模拟.docx

外资企业面试英语情景对话模拟.docx

《外资企业面试英语情景对话模拟.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外资企业面试英语情景对话模拟.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

外资企业面试英语情景对话模拟

外资企业面试英语情景对话模拟，喜欢的就进来看看！

Firstofall,introduceyourself,please?

Next,doyouknowanythingaboutthiscompany?

Q：

Canyousellyourselfintwominutes？

Goforit.你能在两分钟內自我推荐吗？

大胆试试吧！

A：

Withmyqualificationsandexperience,IfeelIamhardworking,responsibleanddiligentinanyprojectIundertake.Yourorganizationcouldbenefitfrommyanalyticalandinterpersonalskills.依我的资格和经验，我觉得我对所从事的每一个项目都很努力、负责、勤勉。

我的分析能力和与人相处的技巧，对贵单位必有价值。

Q：

Howdoyourateyourselfasaprofessional？

你如何评估自己是位专业人员呢？

A：

Withmystrongacademicbackground,Iamcapableandcompetent.凭借我良好的学术背景，我可以胜任自己的工作，而且我认为自己很有竞争力。

A：

Withmyteachingexperience,IamconfidentthatIcanrelatetostudentsverywell.依我的教学经验，我相信能与学生相处的很好。

Q：

Whatmakeyouthinkyouwouldbeasuccessinthisposition？

你如何知道你能胜任这份工作？

A：

Mygraduateschooltrainingcombinedwithmyinternshipshouldqualifymeforthisparticularjob.IamsureIwillbesuccessful.我在研究所的训练，加上实习工作，使我适合这份工作。

我相信我能成功。

Q：

Areyouamulti-taskedindividual？

Doyouworkwellunderstressorpressure？

你是一位可以同时承担数项工作的人吗？

你能承受工作上的压力吗？

A：

Yes,Ithinkso. 

A：

Thetraitisneededinmycurrent（orprevious）positionandIknowIcanhandleitwell.这种特点就是我目前（先前）工作所需要的，我知道我能应付自如。

Q：

Whatisyourstrongesttrait（s）？

你个性上最大的特点是什么？

A：

Helpfulnessandcaring.乐于助人和关心他人。

A：

Adaptabilityandsenseofhumor.适应能力和幽默感。

A：

Cheerfulnessandfriendliness.乐观和友爱。

Q：

Howwouldyourfriendsorcolleaguesdescribeyou？

你的朋友或同事怎样形容你？

（pauseafewseconds）（稍等几秒钟再答，表示慎重考虑。

） 

A：

TheysayMr.Chenisanhonest,hardworkingandresponsiblemanwhodeeplycaresforhisfamilyandfriends.他们说陈先生是位诚实、工作努力，负责任的人，他对家庭和朋友都很关心。

A：

TheysayMr.Chenisafriendly,sensitive,caringanddeterminedperson.他们说陈先生是位很友好、敏感、关心他人和有决心的人。

Q：

Howdoyounormallyhandlecriticism？

你通常如何处理別人的批评？

A：

Silenceisgolden.Justdon'tsayanything;otherwisethesituationcouldbecomeworse.Ido,however,acceptconstructivecriticism.沉默是金。

不必说什么，否则情况更糟，不过我会接受建设性的批评。

A：

Whenwecooloff,wewilldiscussitlater.我会等大家冷靜下来再讨论。

Q：

Whatdoyoufindfrustratinginaworksituation？

在工作中，什么事令你不高兴？

A：

Sometimes,thenarrow-mindedpeoplemakemefrustrated.胸襟狭窄的人，有时使我泄气。

A：

Mindsthatarenotreceptivetonewideas.不能接受新思想的那些取。

Q：

Howdoyouhandleyourconflictwithyourcolleaguesinyourwork?

你如何处理与同事在工作中的意见不和？

A：

Iwilltrytopresentmyideasinamoreclearandcivilizedmannerinordertogetmypointsacross.我要以更清楚文明的方式，提出我的看法，使对方了解我的观点。

Q：

Howdoyouhandleyourfailure？

你怎样对待自己的失敗？

A：

Noneofuswasborn"perfect".IamsureIwillbegivenasecondchancetocorrectmymistake.我们大家生来都不是十全十美的，我相信我有第二个机会改正我的错误。

Q：

Whatprovideyouwithasenseofaccomplishment.什么会让你有成就感？

A：

Doingmybestjobforyourcompany.为贵公司竭力效劳。

A：

Finishingaprojecttothebestofmyability.尽我所能，完成一个项目。

Q：

Howlongwouldyouliketostaywiththiscompany？

你会在本公司服务多久呢？

A：

IwillstayaslongasIcancontinuetolearnandtogrowinmyfield.只要我能在我的行业力继续学习和长进，我就会留在这里。

Q：

Whatrangeofpay-scaleareyouinterestedin？

你喜欢那一种薪水层次标准？

A：

Moneyisimportant,buttheresponsibilitythatgoesalongwiththisjobiswhatinterestsmethemost.薪水固然重要，但这工作伴随而来的责任更吸引我。

A：

（假如你有家眷，可以说：

）Tobefrankandopenwithyou,Ilikethisjob,butIhaveafamilytosupport.坦白地说，我喜欢这份工作，不过我必须要负担我的家庭。

1."Whatcanyoutellmeaboutyourself?

"Thisisnotaninvitationtogiveyourlifehistory.Theinterviewerislookingforcluesaboutyourcharacter,qualifications,ambitions,andmotivations.

　　Thefollowingisagoodexampleofapositiveresponse."InhighschoolIwasinvolvedincompetitivesportsandIalwaystriedtoimproveineachsportIparticipatedin.Asacollegestudent,Iworkedinaclothingstorepart-timeandfoundthatIcouldsellthingseasily.Thesalewasimportant,butforme,itwasevenmoreimportanttomakesurethatthecustomerwassatisfied.Itwasnotlongbeforecustomerscamebacktothestoreandspecificallyaskedformetohelpthem.I'mverycompetitiveanditmeansalottometobethebest." 

　　"关于你自己，你能告诉我些什么？

"这一问题并非在请你大谈你的个人历史。

雇主是在寻找有关你性格、资历、志向和生活动力的线索。

　　下面是一个积极正面回答的好例子：

"在高中我参加各种竞争性体育活动，并一直努力提高各项运动的成绩。

大学期间，我曾在一家服装店打工，我发现我能轻而易举地将东西推销出去。

销售固然重要，但对我来说，更重要的是要确信顾客能够满意。

不久便有顾客返回那家服装店点名让我为他们服务。

我很有竞争意识，力求完美对我很重要。

"

　　2."Whydoyouwanttoworkforus?

Thisisanobviousquestionand,ifyouhavedoneyourresearchonthecompany,youshouldbeabletogiveagoodreason.0rganizeyourreasonsintoseveralshortsentencesthatclearlyspelloutyourinterest.

　　"Youarealeaderinthefieldofelectronics.YourcompanyisaFortune5O0company.Yourmanagementisveryprogressive."　

　　"你为什么想为我们工作？

"这是个明确的问题。

如果你对该公司做过调查研究，你应该能够给出很好的理由。

你要将你的理由编成几句简短的话清楚地表明你的兴趣。

　　如可答：

"你们在电子领域是领头人。

你们公司是《财富》杂志评选的500强之一。

你们的管理很先进。

" 

　　3."WhyshouldIhireyou?

"Onceagain,youshouldnotbelongwinded,butyoushouldprovideasummaryofyourqualifications.Bepositiveandshowthatyouarecapableofdoingthejob.

　　BasedontheinternshipsthatIhaveparticipatedinandtherelatedpart-timeexperiencesIhavehad,Icandothejob.

　　"为什么我应该聘用你？

"同样，你不应长篇大论，而应提供有关你资历的扼要说明。

要肯定自己，表明你能胜任此项工作。

　　如答：

"根据我参加过的实习和与此相关的打工经历。

我能胜任。

" 

　　4."Howdoyoufeelaboutyourprogresstodate?

"Neverapologizeforwhatyouhavedone.

　　"IthinkIdidwellinschool.Infact,inanumberofcoursesIreceivedthehighestexamscoresintheclass.""AsaninternfortheXCompany,Ireceivedsomeofthehighestevaluationsthathadbeengiveninyears.

　　"对于你至今所取得的进步你是怎样看的？

"绝不要对你以前的所作所为表示内疚。

　　如可答：

"我认为我在学校表现不错。

事实上，有好几门功课我的成绩居全班第一。

""在某公司实习时，我获得了该公司数年来给予其雇员的好几项最高评价。

"

　　5."Whatwouldyouliketobedoingfiveyearsfromnow?

"Knowwhatyoucanrealisticallyaccomplish.Youcanfindoutbytalkingtoothersaboutwhattheyaccomplishedintheirfirstfiveyearswithaparticularcompany.

 "IhopetobethebestIcanbeatmyjobandbecausemanyinthislineofworkarepromotedtoareamanager,Iamplanningonthatalso."

　　"从今以后5年内你想做些什么？

"你要清楚你实际上能胜任什么。

你可以事先和他人交流一番。

问问他们在某公司的头5年都做了些什么。

　　如可答。

"我希望能在我的职位上尽力做好工作，由于在同一领域工作的许多人都被提为区域负责人，所以我亦有此打算。

" 

　　6."Whatisyourgreatestweakness?

"Youcannotavoidthisquestionbysayingthatyoudonothaveany,everyonehasweaknesses.

　　Thebestapproachistoadmityourweaknessbutshowthatyouareworkingonitandhaveaplantoovercomeit.Ifpossible,citeaweaknessthatwillworktothecompany'sadvantage."I'msuchaperfectionistthatIwon'tstopuntilajobiswelldone.

　　"你最大的弱点是什么？

"你不应该说你没有任何弱点，以此来回避这个问题；每个人都有弱点。

最佳策略是承认你的弱点，但同时表明你在予以改进，并有克服弱点的计划。

　　可能的话，你可说出一项可能会给公司带来好处的弱点，如可说：

"我是一个完美主义者。

工作做得不漂亮，我是不会撒手的。

"

　　7."Whatisyourgreateststrength"?

"Thisisarealopportunitytotootyourownhorn.Donotbragorgettooegotistical,butlettheemployerknowthatyoubelieveinyourselfandthatyouknowyourstrengths.

　　"Ifeelthatmystrongestassetismyabilitytosticktothingstogetthemdone.IfeelarealsenseofaccomplishmentwhenIfinishajobanditturnsoutjustasI'dplanned.I'vesetsomehighgoalsformyself.Forexample,Iwanttograduatewithhighestdistinction.AndeventhoughIhadaslowstartinmyfreshmanyear,Imadeupforitbydoinganhonor'sthesis."

　　"你最突出的优点是什么？

"这是你"展示自己"的最佳机会，不要吹嘘自己或过于自负，但要让雇主知道你相信自己，你知道自己的优点。

　　如可答：

"我认为我最大的优点是能够执着地尽力把事情办好。

当做完一件工作而其成果又正合我的预想时，我会有一种真正的成就感。

我给自己定了一些高目标。

比如说，我要成为出色的毕业生。

尽管在大学一年级时我启动慢了些，但最终我以优等论文完成了学业。

"

场景一：

见面问好。

Caroline:

 Nice to meet you, Cindy. I’m Caroline, HRD of the company. Please have a seat.

Caroline:

很高兴认识你Cindy。

我是人力资源总监Caroline，请坐。

Cindy:

 Nice to meet you, Ms. Caroline.

Cindy:

你好Caroline女士。

场景二：

测试应聘者对公司的了解程度。

Caroline:

 From reviewing your resume, I can see that you performed excellently in school. What Iwant to know is why you think you’re right for this job.

Caroline:

从你的简历，我可以看出你在校时很优秀。

我想知道为什么你认为你适合这份工作。

Cindy:

 I am always interested in news coming from your industry, and I’m deeply impressed byyour company’s sales performance. To have risen 200-percent in the domestic market over justthe past three years is an incredible feat. I also admire and agree with the employee developmentalvalues that the company has adopted. I find that my personal goals and ideas about businessoperations fit perfectly with the companys goals and mission statement.

Cindy:

我一直关注你们行业的新闻，公司在过去三年里中国市场的业绩增长了两倍，这给我留下了很深的印象。

同时我也很喜欢贵公司培养员工的企业文化。

我觉得我的个人发展目标、商业理念和公司的目标完全吻合。

Caroline:

 So you are well aware of our company. It appears that you have done your fair share ofresearch.

Caroline:

你对我们公司很了解，看来你提前做了很多功课啊。

Cindy:

 Yes, in addition to judging whether I am the right fit for C&C, I believe that its also crucial forme to know if this company is right for me. Ive been impressed by the service provided here byeveryone from the receptionist to the assistant. I am confident that I will have a very rewardingand successful career here.

Cindy:

是的，除了判断我是否符合C&C的要求外，了解公司是否适合我也很关键。

从前台到助理的接待都给我留下了深刻印象，我觉得我在这儿能开创有价值而且成功的事业。

场景三：

团队合作。

Caroline:

 Commitment to the company and the team is very important to us here.

Caroline:

在我们这里，对公司以及团队的责任是非常重要的。

Cindy:

 I am very responsible. Whenever I have been assigned to complete a certain task, myteacher and classmates could always count on me to achieve the stated task. There is also noneed to remind me of what I should do. I enjoy intermingling and doing things with others.

Cindy:

我很有责任心，如果让我负责一件事，老师和同学们都会很放心。

而且我用不着别人提醒我该做什么。

我喜欢与人相处，以及和别人一起做事情。

场景四：

个人职业发展计划。

Caroline:

 So what are your career objectives?

 And how do you perceive your own development ifyou were to assume this position?

Caroline:

那你的事业目标是什么？

如果你获得了这个职位，你对自己的发展有什么想法？

Cindy:

 I expect to have a good opportunity to put all of my knowledge into practice. I am a doerand I can contribute a great deal to the company. I hope that within five years, I could lead anenergetic and productive marketing team.

Cindy:

我希望得到很好的实