汽车实用英语电子教案1011单元DOC.docx
《汽车实用英语电子教案1011单元DOC.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《汽车实用英语电子教案1011单元DOC.docx（22页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
汽车实用英语电子教案1011单元DOC
郑州交通职业学院
教案
2012-2013学年第二学期
专业：
11级汽车制造与装配
课程：
汽车实用英语
教师：
陈晓静
教材分析
1.教材基本信息
教材名称：
汽车实用英语
出版社：
中国传媒大学出版社
主编：
潘天堂
出版时间：
2009年10月第1版
2.章节内容及学时分配
Unit1AutomobileHilstory
Unit2HistoryofFuelInjectionSystem
Unit3BenzOutlined
Unit4ToyotaProfile
Unit5AutomobileMassProductionProcess
Unit6AutomobileEngines
Unit7TheValveSystem
Unit8CoolingSystem
Unit9FuelSystem
Unit10TypicalEFISystem
Unit11CarSuspension
Unit12CarSteeringSystem
Unit13Four-wheelDrive
3.教学手段和方法
传统教学法、多媒体课件教学法、实物演示法相结合等。
4.教材分析
本教材题材广泛、内容丰富。
大多同类教材内容过于偏重汽车机械结构，本书内容涉及汽车历史、服务等各方面，使学生通过本书的学习掌握汽车各专业方面的英文表达方式，为以后的就业和择业拓宽知识面。
强调实用性和可操作性。
文章内容选取难易适中，表达方式多样。
既有专业文章的写作方法，也有新闻报道型的通俗写法，更有较口语化的表达方式。
每单元后设有简答题，给教师的课堂教学和学生的思考留下更大空间，体现了应用型人才的培养目标和人才定位。
内容突出前沿性和先进性。
本书紧扣时代脉搏，介绍了现代汽车新技术的应用，为学生后续职业生涯的发展奠定基础。
5.参考教材
宋红英主编《汽车专业英语》北京：
机械工业出版社
黄立新主编《汽车专业英语》西安：
西安电子科技大学出版社
黄汽驰，黄新《新编汽车专业英语》北京：
机械工业出版社
赵修强主编《汽车专业英语》济南：
山东科学技术出版社
蔡安徽，崔永春主编《汽车专业英语》北京北京理工大学出版社
第1讲 Unit1AutomobileHistory
课前分析：
1.教学内容及时间分配
Newwordsandphrases1学时
Developmentoftheautomobile1学时
2.教学目的
通过对文章的翻译、学习、和讲解，掌握第一单元的汽车发展史的英文知识，能够牢记该单元的汽车相关英语单词，并且能够拥有翻译Developmentoftheautomobile部分文章的英语基础和理解能力。
3.教学重难点
重点：
Developmentoftheautomobile.
4.教学方法
本教学环节采用理论教学方法。
通过举例、多媒体演示面，学生可以更直观的学习。
5.板书布置
详见教学内容
教学内容：
0.导入
通过对以往学习的汽车专业知识的回顾，引出专业英语这门课，并对这门课程进行整体分析和讲解。
1.Newwordsandphrases
汽车automobile拖拉机tractor
铁路机车locomotive有轨电车tram
无轨电车trolley军用车辆militaryvehicle
蒸汽机steamengine煤气机gasengine
汽油机gasolineengine国民经济nationaleconomy
国内生产总值（GDP）GrossDomesticProduction
全拆散（CKD）CompletelyKnockDown
半拆散（SKD）Semi-KnockDown
改革开放reformandopening技术引进technicalimport
国产化localization支柱产业pillarestate
2.Developmentoftheautomobile
Theenginewhichiscalledthe"heart"ofavehicleisusedtosupplypowerforanautomobile.Itincludesthefuel,lubricating,cooling,ignitionandstartingsystems.Generally,anautomobileisoperatedbyinternalcombustionengine.Theinternalcombustionengineburnsfuelwithinthecylindersandconvertstheexpandingforceofthecombustionor"explosion"intorotaryforceusedtopropelthevehicle
3.gasolineengine
Thechassisisaframeworkusedtoassembleautocomponentsonit.Thechassisitselfisdividedintofoursystemsliketransmissionsystem,suspensionsystem,steeringsystemandbrakesystem.
4.作业及小结：
翻译TheAmericanautoindustrywasill—preparedforthemarketshiftinconsumerpreferencefromlargecarstosmaller，morefuel—efficientalternatives，andforthefirstquarterof1974，Detroit’ssalesslippeddrastically.
第2讲Unit1AutomobileHistory
课前分析：
1.教学内容及时间分配
Thepost-wordwar2industry1学时
Notes1学时
2.教学目的
通过对文章的翻译、学习、和讲解，掌握第一单元的汽车发展史的英文知识，能够牢记该单元的汽车相关英语单词，并且能够拥有翻译Thepost-wordwar2industry部分文章的英语基础和理解能力。
3.教学重难点
重点：
Thepost-wordwar2industry.
4.教学方法
本教学环节采用理论教学方法。
通过举例、多媒体演示面，学生可以更直观的学习。
5.板书布置
详见教学内容
教学内容：
0.导入
通过对以往学习的汽车专业英语知识的回顾，并对学生英语单词进行检查，通过对上次课程回顾，引入本次课程。
1.Thepost-wordwar2industry
Thetransmissionsystemappliestothecomponentsneededtotransferthedrivefromtheenginetotheroadwheels.Themaincomponentsareclutch,gearbox,driveshaft,finaldriveanddifferential.RawMaterials
2.transfer
Theprimarypurposeofthesuspensionsystemistoincreasestrengthanddurabilityofcomponentsandtomeetcustomers'requirementsforridingcomfortanddrivingsafety.Inautomobilesuspension,themajorcomponentissprings.Thespringsusedontoday'svehiclesareengineeredinawidevarietyoftypes,sizes,ratesandcapacities.Springtypesincludeleafsprings,coilspringsandtorsionbars.Springsarepairedoffonvehiclesinvariouscombinations,andareattachedtovehiclebydifferentmountingtechniques.
3.Notes
Thefunctionofthesteeringsystemistoprovidethedriverwithameansforcontrollingthedirectionofthevehicleasitmoves.Thesteeringsystemconsistsofsteeringwheel,steeringshaft,worm,gearsector,pitmanarm,draglink,steeringknucklearm,kingpin,steeringarms,tierod,frontaxleandsteeringknuckle.Theyenablethecartochangethedirectionbymeansofturningandmovingforthandback.
Thetransmissionsystemappliestothecomponentsneededtotransferthedrivefromtheenginetotheroadwheels.Themaincomponentsareclutch,gearbox,driveshaft,finaldriveanddifferential.
4.作业及小结
Tellushowtheideaofmassproductionwascreated.
第3讲Unit5AutomobileMassProductionProcess
课前分析：
1.教学内容及时间分配
Newwordsandphrases1学时
Developmentoftheautomobile1学时
2.教学目的
通过对文章的翻译、学习、和讲解，掌握第五单元的汽车大批量生产的英文知识，能够牢记该单元的汽车相关英语单词，并且能够拥有翻译Developmentoftheautomobile部分文章的英语基础和理解能力。
3.教学重难点
重点：
Developmentoftheautomobile
4.教学方法
本教学环节采用理论教学方法。
通过举例、多媒体演示面，学生可以更直观的学习。
5.板书布置
详见教学内容
教学内容：
0.导入
通过结合日常生活中的实例以及汽车的历史，引出汽车大批量的生产过程，从而引入正文，介绍汽车大批量生产的发展史。
1.Newwordsandphrases
firstgear一档secondgear二档
reverse倒车档two-strokeengine二冲程发动机
frontwheel前轮rearwheel后轮
tread轮距chassis底盘
bodywork,body车身rearwindow后窗玻璃
windscreen挡风玻璃（美作:
windshield）
windscreenwiper风档刮水器,风档雨雪刷（美作:
windshieldwiper）
fender,wing,mudguard挡泥板radiatorgrille水箱
wingmirror后视镜bonnet发动机盖（美作:
hood）
boot行李箱（美作:
trunk）roofrack,luggagerack行李架
licenseplate,numberplate车号wing前翼子板
hubcap轮毂罩bumper保险杠
2.Background
In1908FordbeganitsproductionofthemodelTautomobile.
3.RawMaterials
4.Design
Thecylinderblockofliquid-cooledenginesformsthebasicframeworkoftheengine.Otherpartsareattachedtothecylinderblockorareassembledinit.Theblockiscastinonepiecefromgrayironorironalloyedwithothermetals,suchasnickelorchromium.Someblocksarecastfromaluminum.
5.作业及小结
Tellushowtheideaofmassproductionwascreated.
第4讲Unit5AutomobileMassProductionProcess
课前分析：
1.教学内容及时间分配
Themanufacturingprocess1学时
Notes1学时
2.教学目的
通过对文章的翻译、学习、和讲解，掌握第五单元的汽车大批量生产的英文知识，能够牢记该单元的汽车相关英语单词，并且能够拥有翻译整篇文章的英语基础和理解能力。
3.教学重难点
重点：
Themanufacturingprocess.
4.教学方法
本教学环节采用理论教学方法。
通过举例、多媒体演示面，学生可以更直观的学习。
5.板书布置
详见教学内容
教学内容：
0.导入
通过对以往学习的汽车专业英语知识的回顾，并对学生英语单词进行检查，通过对上次课程回顾，引入本次课程。
1.Themanufacturingprocess
Thecylinderblockofliquid-cooledenginesformsthebasicframeworkoftheengine.Otherpartsareattachedtothecylinderblockorareassembledinit.Theblockiscastinonepiecefromgrayironorironalloyedwithothermetals,suchasnickelorchromium.Someblocksarecastfromaluminum.Theblockcontainsnotonlythecylindersbutalsothewaterjacketsthatsurroundthem.Inaluminumblocks,castironorsteelcylindersleeves（alsocalledboreliners）areused.Thesemetalshavebetterwearingqualitiesthanaluminumandcanbetterwithstandthewearingeffectofthepistonsandringsmovingupanddowninthecylinders.Formostengines
2.Qualitycontrol
Thecylinderblockofliquid-cooledenginesformsthebasicframeworkoftheengine.Otherpartsareattachedtothecylinderblockorareassembledinit.Theblockiscastinonepiecefromgrayironorironalloyedwithothermetals,suchasnickelorchromium.Someblocksarecastfromaluminum.Theblockcontainsnotonlythecylindersbutalsothewaterjacketsthatsurroundthem.Inaluminumblocks,castironorsteelcylindersleeves（alsocalledboreliners）areused.
3.Notes
Theelectricsystemsupplieslightinganddrivingpowerfortheautomobile.Itcranksmeengineforstarting.Itsuppliesthehigh-voltagesurgesthatignitethecompressedair-fuelmixtureinthecombustionchambers.Theelectricsystemincludesthebattery,generator,startingsystem,ignitionsystem,lightingsystem,hornsystem,radioandotherdevices.
4.作业及小结
Tellushowthedevelopmentprocessofmassproductioninbrife，please
第5讲 Unit6AutomobileEngine
课前分析：
1.教学内容及时间分配
Newwordsandphrases1学时
Enginetypes1学时
2.教学目的
通过对文章的翻译、学习、和讲解，掌握第六单元的汽车发动机的英文知识，能够牢记该单元的汽车相关英语单词，并且能够拥有翻译Enginetypes部分文章的英语基础和理解能力。
3.教学重难点
重点：
Enginetypes.
4.教学方法
本教学环节采用理论教学方法。
通过举例、多媒体演示面，学生可以更直观的学习。
5.板书布置
详见教学内容
教学内容：
0.导入
通过对以往学习的汽车专业英语知识的回顾，引出专业英语这门课，并对第六单元Enginetypes部分课程进行整体分析和讲解。
1.Newwordsandphrases
steeringwheel,wheel方向盘rear-viewmirror,drivingmirror后视镜
horn,hooter喇叭choke熄火装置
gearstick,gearchange变速杆（美作:
gearshift）
gearbox变速箱starter,self-starter起动器,起动钮
brakepedal刹车踏板clutchpedal离合器踏板
handbrake手制动器footbrake脚制动器
dashboard仪表板milometer里程表
2.Enginetypes
Theinternalcombustionengine,asitsnameindicates,burnsfuelwithinthecylindersandconvertstheexpandingforceofthecombustionintorotaryforceusedtopropelthevehicle.Theactionstakingplaceintheenginecylindercanbeclassifiedintofourstages,orstrokes."Stroke"referstopistonmovement;astrokeoccurswhenthepistonmovesfromonelimitingpositiontotheother.TheupperlimitofpistonmovementiscalledTDC（topdeadcenter）.ThelowerlimitofpistonmovementiscalledBDC（bottomdeadcenter）.AstrokeispistonmovementfromTDCtoBDCorfromBDCtoTDC.Inotherwords,thepistoncompletesastrokeeachtimeitchangesitsdirectionofmotion.
3.作业及小结：
翻译
Therearevarioustypesofenginessuchaselectricmotors,steamenginesandinternalcombustionengines.But,theinternalcombustionengineseemstobetheonemostcommonlyusedintheautomotivefield.Accordingtothefuelenergyused,internalcombustionenginesarefurtherdividedintogasolineengines,keroseneengines,dieselengines,etc.
第6讲Unit6AutomobileEngine
课前分析：
1.教学内容及时间分配
Howanengineworks1学时
Notes1学时
2.教学目的
通过对文章的翻译、学习、和讲解，掌握第六单元的汽车发动机的英文知识，能够牢记该单元的汽车相关英语单词，并且能够拥有翻译Howanengineworksandenginebaalance等部分文章的英语基础和理解能力。
3.教学重难点
重点：
Howanengineworks
4.教学方法
本教学环节采用理论教学方法。
通过举例、多媒体演示面，学生可以更直观的学习。
5.板书布置
详见教学内容
教学内容：
0.
升级会员 