初中常用文言词注释 教师.docx

初中常用文言词注释 教师.docx

《初中常用文言词注释 教师.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《初中常用文言词注释 教师.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

初中常用文言词注释教师

初中常用文言词注释

安：

1、哪里

今安在？

《行路难》   

2、怎么，疑问代词

尔安敢轻吾射？

《卖油翁》    

安得广厦千万间《茅屋为秋风所破歌》 

又安敢毒耶？

《捕蛇者说》    

安求其能千里也《马说》

3安稳

风雨不动安如山《茅屋为秋风所破歌》   

4、养生（的东西）

衣食所安《曹刿论战》

7、安乐享受（与“乐”字并译）

生于忧患，死于安乐《生于忧患，死于安乐》

案：

1、 官府的公文（与“牍”并译）

案牍之劳形《陋室铭》

2、 桌子

于案上取酒《劳山道士》

把：

1、 端、拿、举、持

把酒话桑麻《过故人庄》    把酒问青天《水调歌头》  

把酒临风《岳阳楼记》

比：

1、 近

天涯若比邻《送杜少府之任蜀州》

2、 比作

人以包拯笑比黄河清《包拯》

4、 等到

比后壮《干将莫邪》

5、 比起

比吾乡邻之死则已后矣《捕蛇者说》

6、 比试

欲与天公试比高《沁园春?

雪》

才：

1、 仅仅

拯命制者才足供数《包拯》

2、 才干、才能

今者才略，非复吴下阿蒙《孙权劝学》   

才美不外见《马说》

3、 刚刚

浅草才能没马蹄《钱塘湖春行》   

才通人《桃花源记》

彻：

1、 天亮

长夜沾湿何由彻《茅屋为秋风所破歌》

2、 固执、顽固

固不可彻《愚公移山》

诚：

1、 的确、实在

臣诚知不如徐公美《邹忌讽齐王纳谏》   

此诚危急存亡之秋也《出师表》

2、 如果

大王诚能命将出师《祖逖北伐》

3、 诚心

帝感其诚《愚公移山》

不（否）

用法一：

用在句中表否定。

1、其不善者而改之。

（《论语》六则）                                    

译：

发现他们的缺点就对照自己的缺点，加以改正。

2、则吾斯役之不幸，未若复吾赋，不幸之甚也。

（《捕蛇者说》）  

译：

那么我干这个差使的不幸，还没有像恢复我的赋税的不幸那样厉害呀。

用法二：

通“否”，此时可用于句末表疑问。

1、宁可共载不？

译：

愿意（与我）同车共载吗？

2、尊君在不？

译：

你的父亲在吗？

夫 

用法一：

丈夫    

1、罗敷自有夫（《陌上桑》）

译：

罗敷自己有丈夫。

3、遥闻深巷中犬吠，便有妇人惊觉欠伸，其夫呓语。

（《口技》）

译：

只听到远处幽深的街巷里传来狗的叫声，接着就有一个妇人被惊醒，打哈欠，伸懒腰，她的丈夫说梦话。

用法二：

大夫，士大夫，古代官名。

1、二十朝大夫（《陌上桑》）。

译：

二十岁进朝升为大夫。

2、非特朝廷士大夫而已。

《答司马谏议书》

译：

不仅仅是朝廷的官员罢了

用法三：

先生。

表尊称。

1、公输盘曰：

“夫子何命焉为？

”（《公输》）

译：

先生有什么指教呢？

2、夫子喟然叹曰：

“吾与点也！

”（《论语十则》）

孔子叹了口气说：

“我赞赏曾点说的啊！

”

用法四：

古代成年男子的通称。

1、遂率子孙荷担者三夫。

（《愚公移山》）

译：

于是愚公带领儿子中能挑担子的三个成年男子上了山。

用法五：

无词义，在句子中表舒缓语气。

1．岱宗夫如何？

（《望岳》）

译：

泰山究竟是什么样子？

用法六：

放在句首，表示将发议论。

2、夫大国，难测也。

（《曹刿论战》）

译：

大国是难以捉摸的。

3、夫战，勇气也。

（《曹刿论战》）

译：

作战，靠的是勇气。

用法七：

与“若”连用，做句首语气词，提起另一件事，依法议论或描述，可译你看那”，“像那”

1、若夫霪雨霏霏，连月不开。

（《岳阳楼记》）

译：

在那春雨连绵不断，几个月不放晴的时候。

用法八：

做指示代词，表“那”。

1、予观夫巴陵盛状。

（《岳阳楼记》）

译：

我看那巴陵郡壮丽的景色。

（《捕蛇者说》）

2、故为之说，以俟夫观人风者得焉。

译：

所以写了这篇文章，以便那些观察民情的官吏从这里得到一点实情。

用法九：

用在句中表感叹语气，无词义。

1、嗟夫！

余尝求古仁人之心，或异二者之为。

（《岳阳楼记》）

译：

唉！

我曾经探求过品德高尚的人的思想感情，或许和上面所说的两种情况不相同。

负

用法一：

表“凭依”。

1.负势竞上。

（《与朱元思书》）

译：

（高山）凭依着（高峻的）形势争相向上

用法二：

辜负

1、不负子也。

（《干将莫邪》）

译：

我不会辜负你。

用法三：

背，背着

1、负笈往游。

（《劳山道士》）

译：

背着书箱着去学习。

2、命夸娥氏二子负二山。

（《愚公移山》）

译：

就命令大力神夸娥氏的两个儿子背走这两座山。

3、至于负者歌于途。

（《醉翁亭记》）

译：

至于那肩挑背扛的人唱着歌走在途中。

弗

用法一：

表否定。

1、窥镜而自视，又弗如远甚。

（《邹忌讽齐王纳谏》）

译：

照照镜子端详自己，更觉得差得很远。

2、衣食所安，弗敢专也，必以分人。

（《曹刿论战》）

译：

衣食（这等）养生的东西，不敢独自享用，一定把它分给别人。

3、一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。

（《鱼我所欲也》）

译：

一箪干粮，一盘汤菜，有了它就能生存，没有它就会死亡。

盖

用法一：

大盖，表推测。

2、盖竹柏影也。

译：

原来是竹子和松柏的影子。

用法二：

用在句子开头，表示整句关系解释原因。

1、盖追先帝之殊遇。

（《出师表》）            

译：

其原因是追念先帝的恩宠和信任。

用法三：

用于句子开头做发语词，引起下文的记叙或议论。

1、盖余之勤且艰若此。

（《送东阳马生序》）

译：

我求学的辛苦与艰难就是这个样子。

更

更：

古代夜间记时单位，一夜分为五更，每更约两个小时。

1.是日，更定矣。

   出自《湖心亭看雪》   作者：

张岱

句译：

这天，更定时。

更：

遍。

1.风一更，雪一更。

   出自《长相思》   作者：

纳兰性德

句译：

一阵风，一阵雪。

更：

更换。

1.余将告之于莅事者，更若役，复若赋，则何如？

 出自《捕蛇者说》  作者：

柳宗元

句译：

我把你说的这些告诉给主管这件事的地方官，更换你的差使，恢复你的赋税，怎么样？

固

固：

本来。

1.吾义固不杀人 《公输》

2确实

沛公默然,曰:

“固不如也。

且为之奈何?

”——《史记·项羽本纪》

3顽固

.北山愚公长息曰：

“汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。

” 出自《愚公移山》 作者：

列子

句译：

北山愚公长叹一声说：

“你思想顽固，顽固到不可改变的地步，还不如寡妇和小孩子。

”   

顾

顾：

看，回头看。

1.忽回首东顾。

 出自《游恒山记》 作者：

徐霞客

句译：

忽然回头向东看。

2.元方入门不顾。

  出自《期行》  作者：

刘义庆（文章出自〈世说新语〉）

句译：

元方走进门连头都不回。

3.三顾臣于草庐之中。

顾：

拜访。

 句译：

三次来草庐拜访我。

出自《出师表》 作者：

诸葛亮

故

故：

所以。

1.故自号曰醉翁也。

  出自《醉翁亭记》  作者：

欧阳修

句译：

所以自称是醉翁。

3.故天将降大任于是人也。

   出自《生于忧患，死于安乐》 作者：

孟子

句译：

所以上天要下达重大使命到某个人身上。

故：

原因。

1.楚王问其故。

句译：

楚王便问这是怎么回事。

  出自《公输》  文章出自《墨子》

2.既克，公问其故。

  出自《曹刿论战》  文章出自《左传》

故：

特地。

1.桓侯故使人问之。

   出自《扁鹊见蔡桓公》   

句译：

桓侯特地派人去问他。

2.故国不堪回首月明中。

  出自《虞美人》   作者：

李煜

故：

过去。

 句译：

回想过去的生活，真是不能忍受的事情。

故：

朋友。

2.故人具鸡黍.。

故人：

老朋友。

   句译：

老朋友准备好了饭菜。

3温故而知新，可以为师矣。

故：

旧的知识。

    句译：

温习已经学过的知识，就能领悟到新的内容，凭借这一点就可以做老师了。

出自《论语》      

4.仍怜故乡水，万里送行舟。

故乡：

故乡。

    句译：

更加怜爱我的故乡的江水，它情谊深深，不远万里来送我东行的小舟。

出自《渡荆门送别》  作者：

李白

恨

伤心，悲痛。

1.感时花溅泪，恨别鸟惊心。

 出自《春望》    作者：

杜甫

句译：

感伤国事，看到美丽的花儿都禁不住落泪，伤心离别，听到婉转的鸟鸣都害怕。

2.商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

 出自《泊秦淮》  作者：

杜牧

句译：

卖唱的女子不知道亡过的悲痛，隔着江水还在唱着亡国的曲子《玉树后庭花》。

恨：

遗憾。

1.不应有恨，何事长向别时圆？

出自《水调歌头》  作者：

苏轼

句译：

月亮啊，你不应有什么憾事，为什么总在人们分别的时候圆呢？

2.未尝不叹息痛恨于桓、灵也。

   出自《（前）出师表》   作者：

诸葛亮

句译：

（先帝）没有哪一次不叹气并对桓帝、灵帝的昏庸表示痛心和遗憾的。

或

或：

有人，有的人。

1.或以钱币丐之。

    出自《伤仲永》 作者：

王安石

句译：

有的人还花钱送物请仲永题诗。

或：

有时。

1.或遇其叱咄。

  出自《送东阳马生序》  作者：

宋濂

句译：

有时受到先生训斥。

2.而或长烟一空。

    出自《岳阳楼记》  作者：

范仲淹

句译：

有时看到大片的烟雾完全消散了。

3.马之千里者，一食或尽粟一石。

  出自《马说》   作者：

韩愈

句译：

能日行千里的马，一顿有时能吃下一石粮食。

或：

或许，或者。

1.或异二者之为。

   出自《岳阳楼记》  作者：

范仲淹

句译：

或许与上面所说的两种情况都不相同。

 2.或使汝眼睁睁看我死。

 出自《与妻书》作者：

林觉民

句译：

或者让你眼睁睁地看着我死。

或：

如果

1.或王命急宣。

  出自《三峡》   作者：

郦道元

句译：

如有君王的命令急于传达。

及              

2.及下船。

   出自《湖心亭看雪》   作者：

张岱

句译：

等到下了船。

3.及郡下，诣太守说如此。

出自《桃花源记》作者：

陶渊明

句译：

等到他回到武陵郡，去拜见太守，告诉了这些情况。

及：

达到。

1.扁鹊曰：

“疾在腠理，汤慰之所及也。

”   出自《扁鹊见蔡桓公》    选自：

《韩非子》

句译：

扁鹊说：

“小病在皮肤的纹理间，这是用热水或药物烫敷所能达到的。

”                                        

及：

比得上。

1.徐公何能及君也？

   出自《邹忌讽齐王纳谏》 文章出自：

刘向（西汉）编定的《战国策》

句译：

徐公怎么能比得上您呢？

就

1、自是指物作诗立就，其文理皆有可观者。

  就：

完成，这里是“写好”的意思。

王安石《伤仲永》

3、待到重阳日，还来就菊花。

 就：

靠近，还有不邀自来的意思。

孟浩然《过故人庄》

4、蒙乃始就学。

就：

开始从事。

这里可不译。

《古文二则 孙权劝学》

举

1、傅说举于版筑之间，举：

被举用。

——《生于忧患，死于安乐》

2、举茂才，举：

推举。

3、是以众议举宠为督，举，推举——《出师表》

克

既克，公问其故。

（克；动词，战胜）   ——《曹刿论战》临

1、抵达、到

（1）东临碣石，以观沧海。

——《观沧海》曹操

（2）半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。

——《雁门太守行》李贺

2、靠近

（1）游蕲水清泉寺。

寺临兰溪，溪水西流。

——《浣溪沙》苏轼

3、面对

（1）登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。

                                 ——《岳阳楼记》范仲淹

（2）执策而临之曰：

“天下无马”——《马说》韩愈

怜

1、爱 

独怜幽草涧边生——《滁州西涧》

2、与“可”组合，译为“可惜”

可怜白发生——《破阵子》。

可怜九月初三夜

良

1、确实，实在

良多趣味——《三峡》

2、肥沃的

有良田美池桑竹之属——《桃花源记》

3、善、好

择其善者而从之

4、善良

此悉贞良死节之臣——《出师表》

窃

1、偷窃

邻有敝舆而欲窃之；邻有短褐，而欲窃之；

必有窃疾矣。

——《公输》

2、谦词，私下，代“我”

  窃以为与君实游处相好之日久。

——《答司马谏议书》

3、偷偷地、暗中

  心中窃喜

穷

1、尽，这里是“走到……尽头”的意思

  欲穷其林——《桃花源记》

2、穷尽

（1）而乐亦无穷也——《醉翁亭记》

（3）无穷匮也——《愚公移山》

3、穷苦、贫困

（1）所识穷乏者得我欤？

——《鱼我所欲也》

 期

1、约定

  陈太丘与友期行，期日中，——《世说新语》《期行》

2、日期

  君问归期未有期。

——《夜雨寄北》

3、期年：

满一年

期年之后，虽欲言，无可进者。

——《邹忌讽齐王纳谏》

乃

1、才

（1）去后乃至——《世说新语?

期行》

（2）先生是年乃能言——《戴震难师》

    （3）久而乃和——《送东阳马生序》

2、于是，就，便

（1）乃取一葫芦置于地——《卖油翁》

（2）乃记之而去——《小石潭记》

3、是

此乃勇士头也——《干将莫邪》

4、竟，竟然

乃不知有汉——《桃花源记》

5家祭无忘告乃翁你的

旦

1、早晨

旦辞爷娘去——《木兰诗》

每至晴初霜旦——《三峡》

2、第二天

旦日——《邹忌讽齐王纳谏》

3、天天

岂若吾乡邻之旦旦有是哉——《捕蛇者说》

胜

1、驴不胜怒，蹄之。

                 胜：

禁得住           《黔之驴》（七下）

7、高处不胜寒。

                     胜：

禁受            《水调歌头》（九上）

8、人众兵强，守以畏者，胜。

         胜：

胜利            《周公诫子》（九下）

9、臣不胜受恩感激。

                 胜：

承蒙             《岀师表》（九下）

说

稻花香里说丰年：

谈论                         《西江月》

公输盘不说：

通“悦”，高兴

请说之：

解释

诣太守说如此：

报告，禀告

孰：

我孰与城北徐公美    谁

孰视之，自以为不如 通“熟”，仔细

委：

1、 丢下

相委而去《期行》

遂：

1、 于是遂率子孙荷担者三夫《愚公移山》   

遂许先帝以驱驰《出师表》

2、 便、就

遂逐齐师《曹刿论战》   后遂无问津者《桃花源记》  

3、 竟然

遂迷，不复得路《桃花源记》

谓：

1、 叫做，是

是以谓之“文”也《<论语>六则》    是可谓善学者矣《送东阳马生序》

太守谓谁《醉翁亭记》

2、 称

太守自谓也《醉翁亭记》

5、 不译

此所谓战胜于朝廷《邹忌讽齐王纳谏》  

所谓伊人，在水一方《蒹葭》

为：

1、 是、

俱为一体《出师表》  

 为

为宫室之美《鱼我所欲也》

2、 当，作为

是以众议举宠为督《出师表》  

子墨子解带为城《公输》  

可以为师矣《<论语>六则》

3、 做

或为忠善者《出师表》  

故不为苟得也《鱼我所欲也》

6、 替，给

为天下理财《答司马谏议书》  

为王养斗鸡《呆若木鸡》

7、 题写

并自为其名《伤仲永》

8、 不译

何为不可《乘船》  

素：

、

1、 雪白的，白色

则素湍绿潭《三峡》  衣素衣而出《杨布打狗》  纤纤擢素手《迢迢牵牛星》

2、 未加装饰的

可以调素琴《陋室铭》  看红装素裹《沁园春?

雪》

危：

1、 危险

奉命于危难之间《出师表》

2、 高

出危崖上《游衡山记》

危言危行

将：

1、将军

将军百战死《木兰诗》  

将军角弓不得控《白雪歌送武判官归京》

2、搀扶

出郭相扶将《木兰诗》

3、将来

将何以理天下乎《强项令》  

4、将要

将扑之《杨布打狗》  

余之游将自此始《满井游记》

公将战《曹刿论战》

5、拿，取

于是即将雌剑往见楚王《干将莫邪》  

将子头与剑来。

《干将莫邪》

6、把

休将白发唱黄鸡。

《浣溪沙》

济：

1、渡、渡过 直挂云帆济沧海 《行路难》

既：

1、……之后

既出军门，群臣皆惊。

   《细柳营》    既出，得其船。

 《桃花源记》

既加冠。

《送东阳马生序》

2、已经

既克，公问其故。

 《曹刿论战》   不可，吾既已言之王矣。

《公输》

4、一会儿（既而）

既而儿醒，大啼。

《口技》   既而下西峰，寻前入峡危崖《  游恒山记》

见：

1、 见到

明道中，从先人还家，于舅家见之，十二三矣。

 《伤仲永》

自非亭午分，不见曦月。

《三峡》   吾今不能见汝矣!

《与妻书》

3、进见

归来见天子，天子坐明堂。

《木兰诗》 于是入朝见威王，《邹忌讽齐王纳柬》

4、见面

儿童相见不相识。

《回乡偶书》   相见时难别亦难，《无题》

5、通“现”，出现

路转溪桥忽见。

《西江月》  

6、通“现”，显现

才美不外见《马说》

7、引见    

子墨子曰：

“胡不见我于王？

”《公输》

间

1、之间

悬泉瀑布，飞漱其间。

《三峡》  晦明变化者，山间之朝暮也。

《醉翁亭记》

2、夹杂

中间力拉崩倒之声《口技》   

5、参与   

肉食者谋之，又何间焉？

《曹刿论战》

6、偶尔   

数月之后，时时而间进《邹忌讽齐王纳谏》

7、一会儿  

扁雀见蔡桓公，立有间。

《扁雀见蔡桓公》

竭：

1、用尽、耗尽

东南民力竭矣！

《岳飞》   彼竭我盈，故克之。

《曹刿论战》

庶竭驽钝，攘除奸凶，兴复汉室，还于旧都。

《出师表》

闻：

1、听说，听到

余闻之也久《伤仲永》   菊之爱，陶后鲜有闻。

《爱莲说》

闻道百，以为莫己若者。

《秋水》

2、名声，这里指好名声

不能称前时之闻 《伤仲永》

3、使……听到  

能谤讥于市朝闻寡人之耳者 《邹忌讽齐王纳谏》

5、出名，被统治者重用

不求闻达于诸侯。

《出师表》

亡：

 1、死去的

蔡勉旃坚还亡友财。

《蔡勉旃坚还亡友财》

2、通“无”，不久。

亡何。

《蔡勉旃坚还亡友财》

3、逃亡犯    

臧亡匿死 。

《强项令》

4、灭亡

国恒亡。

《生于忧患，死于安乐》   此诚危急存亡之秋也 。

《出师表》

5、逃离

儿闻之，亡去。

《干将莫邪》         

6、没有，先写作“无” 

河曲智叟亡以应。

《愚公移山》

无

1、没有    

日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼《期行》

女亦无所思，女亦无所忆。

《木兰诗》

2、无法 

师无以应，曰：

“此非常儿也。

”《戴震难师》

转朱阁，低绮户，照无眠  《水调歌头》　

3、不要

子无扑矣，子亦犹是也。

《杨布打狗》

向者使汝狗白而往黑而来，岂能无怪哉？

《杨布打狗》

4、更不要   

问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。

《桃花源记》

悉

1、全部、都 

其中往来种作，男女衣着，悉如外人。

《桃花源记》

事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨补阙漏，有所广益。

《出师表》              

咸：

1、全，都

村中闻有此人，咸来问讯。

《桃花源记》

遗：

1、赠送

父母岁有裘葛之遗。

《送东阳马生序》

2、遗留

右手秉遗穗，左臂悬敝筐。

《观刈麦》   邻人京城氏之孀妻，有遗男《愚公移山》

诚宜开张圣听，以光先帝遗德《出师表》

3、给予

是以先帝简拔以遗陛下。

《出师表》

造：

凡诉讼不得径造庭下.（到,往）<<包拯>>.

再：

再而衰，三而竭（第二次）《曹刿论战》

贼：

后贼追至（作乱的人）《乘船》

曾：

曾益其所不能（通“增”，增加）《生于忧患，死于安乐》

章：

黑质而白章（花纹）《捕蛇者说》

朝：

朝服衣冠（早晨）

　　入朝见威王（朝廷）《邹忌讽齐王纳谏》

辄：

每冒风弛行，未百步辄返。

（就）《满井游记》

走：

望桓侯而还走（跑）《扁鹊见蔡桓公》

作：

而后作（奋起）《生于忧患，死于安乐》

缘：

缘溪行（沿着）《桃花源记》

狱：

小大之狱（案件）《曹刿论战》

阴：

达于汉阴（水的南岸）《愚公移山》

予：

予尝求古仁人之心（我）《生于忧患，死于安乐》

与：

借旁近与之（给予）《伤仲永》

　　吾与汝比力平险（和）《愚公移山》

偕

偕数友出东直，至满井。

（偕同）《满井游记》

鲜

陶后鲜有闻。

（少）《爱莲说》

寓逆旅主人，日在食，无鲜肥滋味之享。

（指代鱼）《送东阳马生序》

山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚，（鲜艳）《满井游记》

相

吾，文王之子，武王之弟，成王之叔父也，又相天子，吾于天下也不轻矣。

（辅佐）《周公诫子》

相随饷田去，丁壮在南冈。

（跟着）《观刈麦》

怀民亦为寝，相与步于中庭。

（一起）《记承天寺夜游》

山气日夕佳，飞鸟相与还。

（一起）《饮酒》

莫相知（表示动作偏指一方）《黔之驴》

阡陌交通，鸡犬相闻。

（相互）《桃花源记》

来归相怨怒，但坐观罗敷。

（相互）《陌上桑》

向

向吾不为斯役，则久已病矣。

（假使）《愚公移山》

向为身死而不收，今为宫室之美为之：

（从前）《鱼我所欲也》

向者汝狗白而往黑而来（刚才）《杨布打狗》

晓

又有忧彼之所忧者,因往晓之,（开导） 《杞人忧天》

将军向宠，性行淑均，晓畅军事。

（精通）《出师表》

谢

天子为动,改容式车,使人称谢（告知）《细柳营》

使宣叩头谢主（认错）《强项令》

使君谢罗敷（请问）《陌上桑》

修

邹忌修八尺有余。

（高）《邹忌讽齐王纳谏》

乃重修岳阳楼。

（修建）《岳阳楼记》

要

便要还家，设酒杀鸡作食。

（鱼我所欲也》

已

鸡已乎。

（停止，这里指训练完毕。

）《庄子》

是亦不可以已乎。

（停止）《鱼我所欲也》

已无变矣。

（已经）《庄子》

阴

阴有归志（私下里）《崂山道士》

冀之南，汉之阴，无陇断焉。

（南岸）《愚公移山》