船用空调通风安装工艺规范Word文档格式.docx

船用空调通风安装工艺规范Word文档格式.docx

《船用空调通风安装工艺规范Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《船用空调通风安装工艺规范Word文档格式.docx（34页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

Galvanizedrectangleairduct

镀锌矩形风管连接可采用翻边、铆接和焊接，风管与角钢法兰连接时，风管壁厚小于1.5mm，一般采用翻边铆接，翻在法兰的外侧，用角尺靠在风管的纵向折角边上，使风管中心线与法兰平面保持垂直，翻边的尺寸应为6-9mm。

法兰用料规格较小的可取上限值，规格较大的取下限值，防止翻边卡住螺孔，影响组装，咬口重叠处，翻边时应将突出部分铲平，同时四角不应出现豁口，以免漏风，铆钉距离不可大于120mm。

Connectionofrectangleairducttheflanging,rivetjointingandweldingcanbeadopted,theconnecttheairductandanglesteelflange,whenthethicknessofairductislessthan1.5mm,generally,flangingandrivetjointingcanbeadopted,atfirsttheairductshallbeturnedovertheoutsideoftheflange,andthecenterofairductandthesurfaceofflangeshallkeepverticalmeasuredbythesetsquare,dimensionofthefoldedselvedgeis6-9mm.Ifthedimensionofflangeissmalltaketheupperlimit,ifitisbigtakethelowerlimitvalue,donotblocktheboltholestoaffecttheinstallationofairduct,theoverlapshallbesmooth,andthefouranglesshallbetight,thedistancebetweenrivetshallnotmorethan120mm.

（2）螺旋风管

Spiralairduct

螺旋风管是由宽135mm、厚0.5的镀锌铁皮，采用自动化机械将之卷成螺旋状，风管轻、厚度薄、强度高。

该风管可增加风管强度与韧性，气密性极佳，风速强、磨擦损失小。

内管可以采用冲孔板制成，中间保温材料采用厚12.5mm的岩棉，外层再以螺旋风管被覆在保温材料上。

Thespiralairductismadebygalvanizedironsheet（width135mm,thicknessis0.5mm）,theairducttheadvantageoflight,thicknessandhighstrength.Thiskindofairducthasstrongtoughness,fineairtihgtness,highspeedandlessfrictionloss.Theinnertubeismadebyorificeplateandmiddleoftheairductadopts12.5mmrockcottonforinsulating,andthencoatedspiralairducttotheinsulationmaterial.

送风管的安装，先由工厂样台综合放样，确定其布风器的安装位置，然后根据放样结果由工厂绘制施工安装图。

安装时，圆风管用砂轮切割，用其它工具切断时，切口要用砂轮磨平，不能把异物遗忘在管内。

连接布风器的软管，最好外包20-30mm厚泡沫橡胶或陶瓷棉。

Installationofblastpipe:

atfirstitshallloftbymanufacturertodeterminetheinstallpositionofventilationterminalthenthemanufacturerwillmadetheinstallationdrawingaccordingtotheloftingresults.Wheninstalltheairduct,thecircleairductshallbecutbygrindingwheel,ifitiscutbyothertoolsthekerfshallbegroundbygrindingwheel,donotloosetheimpurityinthepipe.Thesoftpipeforconnectingtheventilationterminalshallbecoatedwith20-30mmfoamrubberorrefractorywool.

（3）焊接风管

Weldedairduct

机械、机舱通用采用焊接风管，其焊接风管按照图纸的要求选用材料进行预制。

Generallythemechanicalandengineroomadopttheweldedairductwhichshallbeprefabricatedaccordingtotherelativedrawing.

根据各类风管的技术要求，选用相应厚度的板材，按照图纸的尺寸进行下料、刀角。

Accordingtovarioustechnicalrequirementsofeachkindofairducttoselectthesuitableplate,thenlayoffaccordingtothedrawing.

焊接前必须清除焊接端口处的污物、油迹、锈蚀，角用点焊或缝焊时，还需清除氧物化。

对口应保持最小的间隙。

焊接过程中，根据板材的厚度掌握好焊丝直径和电流强度、电弧电压及焊接速度。

手工点焊定位处的焊瘤应清除，焊接后，应将焊缝及其附近区域的电焊溶渣及残留的焊丝清除。

Beforeweldingtheendsideoftheproductsshallbecleaned,suchasdirty,oiltrace,dustshallnotbefound,whenspotweldingorseamweldingisadoptedfortheangletheoxideshallbecleanedout.Thespaceofbuttjointshallkeepless.Duringweldingtheairductshallaccordingthethicknessofplatetoselectcorrectweldingwire,current,voltageandspeed.Afterweldingtheweldingseamandaroundshallbecleanedsuchasslagandremainweldingwireetc.

焊接接头型式如下：

Weldingjointasthefollowing:

四、工件表面处理：

Surfacetreatmentofworkpiece

钢板件磷化处理

Phosphatingofsteelplate

1、磷化前的处理：

Beforephosphating

（1）工件的机械加工、成型、焊接和打孔，应在磷化前完成。

Beforephosphatingthemachinework,forming,weldinganddrillingetc.shallbecompleted.

（2）各种工件其表面应无毛刺、锐边、焊渣、飞溅、金属屑、沾附特等影响处理质量的污物。

Thesurfaceofeachworkingpiecetheburrs,sharpedge,weldingspatter,splash,gritandburetc.shallnotbefound.

2、磷化池可同时完成除油、除锈、磷化、钝化四道工序，其主要性能指标如下：

Phosphatisationtankcanfinishfourstepsi.e.oilremoval,rustremoval,phosphatingandpassivation,themainfunctionindexasthefollowing:

外观

Appearance

透明液

Transparentliquid

PH

＜2

总酸度（点）

Totalacidity（point）

420-480

游离酸度点

Freeaciditypoint

210-240

比重

Specificgravity

1.09±

0.02

Fe含量

Fecontent

＜45g/L

干燥时间

Dryingtime

2h-4h

3、处理液处理：

Treatmentoftreatingliquid

（1）处理方法：

采用浸渍处理，将工件浸入槽液中，工件较大时，可以翻动处理；

Treatingmethod:

Theworkpieceshallbeimmergedtotheliquid,iftheworkpieceislarghtitcanbeturned;

（2）处理时间：

由现场根据下列因素灵活掌握：

Treatingtime:

Thetreatingtimecanbedecidedaccordingtothefactatthescene.

·

工件表面状况

Surfactionconditionofworkpiece

环境温度

Environmenttemperature

处理液新旧程度

Neworoldclassoftreatingoil

按用户要求，予设处理层厚度

Accordingtouser’srequirementstosetthethicknessoftreatmentlayer

处理时间一般为2-8小时。

特别要注意避免浸渍时间过长，以免磷化膜晶粒粗大和产生氢脆。

Treatingtimingisabout2-8hours.Especiallypayattentiontoemergingtimeofworkpiece,foravoidingbringshydrogenembrittlement.

（3）对板状工件，不得以重叠的方式置于处理液中，而应隔开50-100mm，以保证工件表面有充分的机会与处理液接触，从而保证处理质量。

Refertotheplateitshallnotbeemergedinthetreatingliquidoverlapped,thedistancebetweentheplatesshallbekept50-100mm,sothatthetreatingqualitycanbeensured.

（4）工件出槽前应注意液面层油污状况，必要时应除去油污，以免工件出槽时油污粘在工件表面。

Beforetakeouttheworkpiecefromtheliquidpayattentionthethesurfaceofliquid,iftheliquidsurfaceisdirtyitshallbecleanedforavoidingpollutethetreatedworkpiece.

（5）工件出槽后，用自来水冲干净表面骠质及磷化液残留，置于通风处自然干燥或进行烘干，干燥后的工件应在16小时内进行防锈处理。

Aftertheworkpieceistakenoutfromtheliquiditshallbeflushedbytapwater,theputitontheventilationareafornaturalseasoningordriedbytools,aftertheworkpieceisdrieditshallbedustedwithin16hours.

五、空调风管系统施工安装

InstallationandconstructionofairductsystemofA/C

5.1准备工作

Preparatorywork

风管系统安装前，应进一步核实风管及送回（排）风口等部件的标高是否与设计图纸相符，并检查结构预留的孔洞，预埋件的位置是否符合要求，并将预制加工的支（吊）架风管及部件运至施工现场，根据工程量大小分段进行安装。

Beforeinstalltheairductsystem,checktheelevationofeachpartofairductandblast（exhaust）airportwhetheritisaccordingtothedrawing,andchecktheholesandembeddedpartswhetheritcansatisfytherequirements,thentransporttheprefabricatedsupporter（hanger）ofairductandpartstothescene.

5.2支、吊架安装的注意事项

Installationnoticeofsupporter,hanger

支、吊架安装是风管系统安装和第一工序，支、吊架的形式应据风管截面的大小及工程具体情况选择，吊架必须符合设计及国家标准图要求。

Installthesupporterandhangerofairductsystemitthefirststep,thetypeofsupporter,hangershallbeselectedaccordingtothesizeofairductandthestationofproject,thehangershallaccordingtodesigndrawingandnationalstandarddrawing.

对于保温风管，由于选用的保温材料不同，其风管的单位长度和重量不相同，支、吊架间距应符合设计要求，矩形保温风管的支、吊、托架宜设在保温层外部，不得损坏保温层，风管的安装标高，对于距形风管是从管底标起，为保持风管的水平，托架的标高应按变径的尺寸相应提高风管的安装。

Refertotheinsulatedairduct,theunitlengthandweightofairductwilldifferentbecausevariousinsulationmaterial,thedistancebetweensupporter,hangershallsatisfythedesignrequirements.Thesupporter,hangerandbracketfortherectangleinsulatedairductshallbeontheoutsideoftheinsulationmaterialdonotdamagetheinsulationlayer,abouttheinstallationelevationoftherectangleairductiscalculatedfromthebaseofthepipe,forkeepingtheairductlevel,theelevationofbracketshallbecalculatedaccordingtotherelativeairduct.

施工现场已具备安装条件时，应将预制加工的风管、部件按照安装的顺序和不同系统运至施工现场，再将风管和部件按编号组对，复核无误后即可连接和安装。

Whentheconstructionsceneisreadyforinstalling,theprefabricatedairductandpartsshallbetransportedtothesceneaccordingtotheinstallationstepandvarioussystems;

thennumberedtheairductandparts,afterthatconnectandinstalltheairduct.

风管在安装前，应对安装好的支、吊、托架进一步检查位置是否正确，是否牢固可靠，根据施工方案确定吊装方法按先干管后支管的安装程序进行吊装，吊装过程中应注意下列问题：

Beforeinstalltheairduct,checkthelocationoftheinstalledsupporter,hangerandbracket,whethertheyarefastness,accordingtotheconstructionprogramtodeterminetheliftingmethod,duringliftingthefollowingproblemsshallbenoted:

（1）水平风管安装后的不水平度允许偏差每米应不大于3mm，总偏差不应大于20mm，垂直风管安装后有不垂直度的允许偏差每米应不大于2mm，总偏差不应大于20mm。

风管沿钢板壁走时，管壁到钢板壁至少保留150mm的距离，以拧法兰螺丝。

Non-levelnessofflatairductshallnotmorethan3mmpermeter,andthetotalwarpshallnotmorethan20mm,nonperpendicularityofverticalairductshallnotmorethan2mmpermeter,thetotalwarpshallnotmorethan20mm.Whentheairductalongwiththewallofsteelplatethedistancebetweentubewellandwallshallkeep150mmatleastforscrewingthescrewofflange.

（2）法兰垫料宜采用3-5mm橡胶板，连接螺丝应加钢制垫圈。

Packingofflangeshalladopt3-5mmrubberplate,andtheconnectingscrewshallbeprovidedwithsteelwasher.

（3）风管穿钢板时应有防护套管。

Whentheairductthroughthesteelplate,itshallbeprovidedwiththeprotectionsleeve.

（4）支管的重量不得由干管承重。

Theweightofbranchpipeshallnotbearedbymainpipe.

（5）管道上所用的金属附件，应按设计要求做好防腐处理。

Themetalaccessoriesonthepipelineshallbeanticorrosionedaccordingtothedesignrequirements.

5.3空调螺旋通风管安装程序

Installationprocedureofspiralducts

空调螺旋通风管安装都在分段预装。

船体各分段经喷砂除锈处理后进行涂装，报验合格后才可安装螺旋风管。

Spiralductsofshouldbeinstalledintheblockinstallationphase.spiralductscanbeinstalledwhencheckisfinishedafterspraysand,getridofrustandpainting

●螺旋风管连接形式及装配要求：

Connectionandassemblingrequirementofspiralducts

1）螺旋风管下料时要轴向切割；

Materialshouldbecuta