国际贸易 外贸函电课程设计 外贸信函Word文件下载.docx
《国际贸易 外贸函电课程设计 外贸信函Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《国际贸易 外贸函电课程设计 外贸信函Word文件下载.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
导师姓名
畅红琴
起止时间
第17-18周
2011年1月12日
方案1全套商务信函练习
(一)……………………………………………………1
方案2/3全套商务信函练习
(二)/(三)…………………………………………………2
方案1全套商务信函练习
(一)
Letter1
Dearsirs,
WehavegotyournameandaddressofOvearseaTradingCo.(24ParkStreet,LondonEC4,England)fromBankofEnglandandlearnedthatyouareinmarketofcannedmushrooms
Wemanufacturethecannedmushroomsofthekindillustratedintheenclosedcatalogue.Wehopetheywillbeofintresttoyou.Asloenclosedisourlatestpricelistforyourreference.
Shouldyoubeintrestedinanyofourproducts,pleaseletusknowandwewillprovideyouwithaquotation.Inthemeantime,shouldyourequireanyfurtherinformationabouteitherourproductsorourcorporation,pleasedonothesitatetoletusknow.
Welookforwardtohearingfromyousoon,andtothepossibilityofdoingbusinesswithyouinthefuture.
Yoursfaithfully
Letter2
WearegladtorecieveyourletterofDecember20thandlearnedthatyouareintendtodevelopbusinesswithus.
Wehavegonethroughyourcatalogueandpricelistandfoundthosegoodsareintrestedtous.Weshallbepleasedifyourquotationalsoindicatethedetailedinformationaboutthekindofcannedmushroomavailableatthemomentandthetermsandconditionsforpromptdeliveryandsomesamplesaswell.
Wehopeitwillnotbringyouanytroubleandwaitingforyourreply.
Yoursfaithfully
Letter3
WearepleasurehaverecievedyourenquiriesofDecember22thandgladtosubmittoyouthefollowingofferunderthetermsandconditionssetforthbelow:
Commodity:
CannedMushroom
Quantity:
minimumorder1000cartons
Price:
US$15.00percartonof48cansofEndCutsCIFLondon;
US$18.00percartonof48cansofCenterCutsCIFLondon;
US$20.00percartonof48cansofTipsCutsCIFLondon
Payment:
ByirrevocableL/CopenedintheXiangTanCo.’sfavorwiththeBankofEngland.
Packing:
Bystandardexportcardboardcartonsand48canspackedinonecarton.
Delivery:
Within3monthsofnotificationofreceiptofsigheL/C.
Validityofthequotations:
beforeJanuary15th,2011
Hopetheofferwillbesatisfiedwithyouandlookingforyourreply.
Letter4
WeacknowledgereceiptofbothyourofferofDecember25thandthesamplesforthegoods,andthankyouforthese.
Whileappreciatingthegoodqualityofyourcommodities,wefindyourpriceisrathertoohighforthemarketwewishtosupply,WehavealsotopointoutthatthesimilarproductsareavailablefromsomeothersouthernprovinceinChina,whichareinalowerprice.
Suchbeingthecase,wehavetoaskyoutoconsiderifyoucanmakereductioninyourprice.Asourorderwouldverylarge,youmaythinkitworthwhiletomakeaconcession.
Waitingforyourimmedatelyreply.
Yoursfaithfully
Letter5
WeconfirmhavingrecievedyourtelexNo.521ofDecember27th,askingustomakeareductioninourpriceforthequotatedgoods.Muchtoregret,wefinditintolerabletocomplywithyourrequestbecauseoursisthebestpossiblepriceifyoutakethequalityintoconsideration.However,inordertodevelopourmarketinyourplaceandbuildalong-standingrelationships,wehavedecidedtomakeareductioninyourprice,say5%andacceptyourcounter-offerasanexceptionalcase.
Wehopewecanconcludecontractbeforelongandawaityourpromptreply.
Yourssincerely
Letter6
Wethankyouforyourletterandherebyconfirmhavingsoldtoyouthegoodsundermentionedwithadiscountof5%.
1.1000cartonsofCannedMushroomofTipscuts@US$19.00perunitCIFLondonattheamountof$19,000.
2.800cartonsofCannedMushroomofCentercuts@US$17.10perunitCIFLondonattheamountof$13,680.
3.800cartonsofCannedMushroomofEndcuts@US$17.10perunitCIFLondonattheamountof$2,850.
Amount:
US$35,530.
Remarks:
Kindlysignandreturnonrcopy,eachoftheoriginalandduplicatehereofevidenceofyouracceptance.
Weappreciateyourcooperationandlookforwardtoreceivingfromyoufurtherorders.
Letter7
Wearegladyouhaveacknowledgedtheorderandweareverysatisfiedwithyourfirstorder.
Pleaseexecutetheorderincomplaincewiththeofferimmedatelyandconfirmpromptshipmentofthegoods.
Letter8
WearegladtoadvisingyouthatwehaveinstructedtheBankofEnglandtoopenanirrevocablesightL/Cfor$35,530infullamountofinvoicevalueinfavorofXiangTanIm.&
Ex.Co.tocovertheconsignmentofmushrooms.ThecreditistobevaliduntilJanuary15th,2011.
WetrustthatbynowyouwouldhavereceivedanadvicefromBankatyourbankandthatyouhavealreadymadearrangementsforshipment.
Letter11
AspertheinstructionsofL/C,wearrangeforthegoodsshippedwiththecontainer,butasnoshippingcontainerisavailablepriortoJanuary10th,sowehavetoaskyouagreetoamendL/CtoextendthevalidityofL/C.
Asdirectsteamerstoourportarefewandfarbetween,wehavetoshipviaHongKongmoreoftenthannot.Astopartialshipment,itwouldbetoourmutualbenefitbecaausewecouldshipimmedatelywhateverwehaveonhandinsteadofwaitingforthewholelottobecompletedandthenyoucanexecutetheordersofyourcustomersimmedately.
Therefore,wehavecabledtoday,asloaskingyoutoamendtheL/Ctoread.“TRANSSHIPMENTANDPARTIALSHIPMENTALLOWED”
Wethankyouinadvanceforyourunderstandingandcooperationinthisrespect,andweensureyouthatalltermsoftheL/Cwillbeseriouslycarriedout.
Letter15
Weconfirmhaverecievedyourcannedmushroomyoudeliveredtousontime,butweregretlyfoundthat50cartonscannedBambooshootsarewronglydispatched,leadingtotheshortdeliveryofTipsCuts.
Uponinspection,wefoundisyourresponsibilityforthismatter,weherebyhavetorequestyoutocompensateforthewronglydispatchedones.
Yourearlysettlementwillbeappreciate.
方案2全套商务信函练习
(二)
WehavegotyournameandaddressofDESUNTRADINGCO.,LTD(#362JaLanStreet,Toronto,Canada)fromtheInternetandlearnedthatyouwanttobuychinaware.
Wemanufacturethechinawareofthekindillustratedintheenclosedcatalogue.Wehopetheywillbeofintresttoyou.Asloenclosedisourlatestpricelistforyourreference.
Weareancompanywhichhavelegalrightstodoimportandexporttradingbusinesssincebuildon1987.Wedoawiderangeofbusiness,andhavegoodconnectionswithmanysuppliersandweareancompanyoflongstandingandhighreputation,asloengagedindevelopingthenewgoods.ThenewarticlesofkindofDRweremanufacturedwithfirst-classporcelain,elegantpackageandgoodqualitywhichdevelopedin2010wereverycompetive.
WearegladtorecieveyourletterofOctober10thandlearnedthatyouareintendtodevelopbusinesswithus.
WehavegonethroughyourcatalogueandpricelistandfoundtheDR2010,DR2202,DR2211,DR2300,andDR2401areintrestedtous.WeshallbepleasedifyourquotationalsoindicatethedetailedinformationaboutthekindofproductsofDRavailableatthemomentandthetermsandconditionsforpromptdeliveryandsomesamplesaswell.
ThankyouforyourletterofOct14th.Theprice-listofthegoodswehandleasfollows:
Quantity:
minimumorder1000Cartons.
Commdityandprice:
US$22.00percartonof48cansCIF5TorontoforDR2010.
US$24.50percartonof48cansCIF5TorontoforDR2202.
US$22.00percartonof48cansCIF5TorontoforDR2300.
US$35.00percartonof48cansCIF5TorontoforDR2211.
US$28.00percartonof48cansCIF5TorontoforDR2401.
Delivery:
within3monthsofnotificationofreceiptofsightL/C.AndthisofferisvalidonlybeforeNovember2010
WeacknowledgereceiptofbothyourofferofOct.16thandthesamplesforthegoods,andthankyouforthese.
Whilesatisfiedwiththeresultofdetectofthesamples,wefindyourpriceisrathertoohighforthemarketwewishtosupply.
Suchbeingthecase,wehavetoaskyoutoconsiderifyoucanmakereductioninyourpricetoreadasfollows:
ArticleNo.DR2010USD19.00CIFC5Torontoperset
ArticleNo.DR2202USD23.80CIFC5Torontoperset
ArticleNo.DR2211USD30.00CIFC5Torontoperset
ArticleNo.DR2401USD23.50CIFC5Torontoperset
WeconfirmhaverecievedthereturnedSalesConfirmationNO.DTC5210whichhavebeencountersigned,wewishtodrawyourattentiontothefactthatitwasthedateofNov.25thwhilethecontractstipulatedthattheL/Cshouldarrivedbeforethatday.PleasedoyourutmosttoexpeditetheL/Cinourcompany’sfavor,sothatwemayexecutetheordersmoothly.
Inordertoavoidsendingtoawrongplace,pleaseseetoitthatouradvisingbankistheBranchofBankofChinaofShangHai,notthebankofChina.
WehopetorecieveyourL/Cassoonaspossible.
WehaverecievedyourL/CNo.