动漫常见日语Word格式.docx

动漫常见日语Word格式.docx

《动漫常见日语Word格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《动漫常见日语Word格式.docx（45页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

父（ちち）上（chichiue）父亲大人

～くん（君）发音：

kun

主要接在男性的姓名下面。

称自己的男性朋友以及上位者称呼下级，晚辈时。

相当于汉语的～君，～同学，小～。

接在姓或名后，就看其熟悉程度了。

～ちゃん（样）发音：

chan

也称「ちゃま」，是由「さま」转化而来。

接在人名，人称代词后。

多用于称呼年轻女性，小孩，自己家人或关系亲近的人。

表达亲近，亲昵，溺爱，喜爱的态度和心情。

还可以称谓心爱的小动物。

相当于汉语的小～等意。

ロビンちゃん～～（Robinchan）罗宾小姐~~~

～せんせい（先生）发音：

sensee

称呼长者，教师，学者，医生，艺术家，律师等。

常接在姓氏，姓名，职务名称后表示敬意。

称谓艺术家时多指小说家，画家，漫画家，音乐家和有某种专长的师傅，而对一般演员，歌星并不适用。

相当于汉语的～先生，～老师。

无需举例，动漫中使用频率极高。

あいつ（那个人）发音：

aitsu

不分男女，动漫中常译为：

那个人，那家伙。

やつ（奴）发音：

yatsu

一看就知道不是什么好词儿——相当于“丫”之类的，常为贬义，但动漫中，非常熟络的伙伴之间也会这样互称，通常也译作：

那家伙。

おじいさん爷爷发音：

ojiisan

おばあさん奶奶发音：

obaasan

おとうさん（ちち）爸爸发音：

otoosan（chichi）

おかあさん（はは）妈妈发音：

okaasan（haha）

おにいさん（あに）哥哥发音：

aniisan（ani）

おねえさん（あね）姐姐发音：

oneesan（ane）

いもうと妹妹发音：

imooto

おとうと弟弟发音：

otooto

（お在前一般表示对对方的尊称）

おはようございます早上好发音：

ohayoogozaimasu

こんにちは你好（白天至黄昏）发音：

konnichiwa

こんばんは晚上好发音：

konbanwa

お休（やす）み晚安发音：

oyasumi

并非一定用于晚上晚安的意思，只要的休息都能用，午睡的时候也可以，基本上理解为祝你休息好的意思比较好，因为N多的实例表明生搬硬套晚安会很奇怪

在实际运用中有人把这个作为安息的意思讲，不过很少见，也应该属于调侃的语气

すみません不好意思发音：

sumimasen

ごめんなさい对不起发音：

gomennasai

ごめん不好意思发音：

gomen

すまない对不起（男性常用语）发音：

sumanai

ごめんね对不起（女性常用语，语气较为随便）发音：

gomenne

ありがとう谢谢发音：

arigatoo

ほんとうにありがとうございました太谢谢您了

hontooniarigotoogozaimashita

本当（ほんとう）真的吗？

发音：

hontoo

いらっしゃい欢迎光临发音：

irasshai

どうぞ　请发音：

doozo

はじめまして，どうぞよろしく初次见面请多关照。

日本人初次见面时最常用的客套话了，也可只说后面的よろしく（yoroshiku）

hajimemashite,doozoyoroshiku

しばらくでした好久不见（一段时间未见面）

shibarakudeshita

おひさしぶりですね久违了（较长时间未见）

ohisashiburidesune

いくぞ出发（行动）（男性用语）发音：

ikuzo

いってきます　我走了发音：

ittekimasu

ただいま我回来了发音：

tadaima

ちょっとまって稍等一下发音：

chottomatte

じゃね/それじゃ再见（比较通用的用法）发音：

jyane/sorejya

さようなら再见发音：

sayoonara

がんばって加油（日本人临别时多用此语）发音：

ganbatte

いただきます我要开动了（吃饭时）发音：

itadakimasu

たいへん！

不好了，出大事了发音：

daihen

まさか难道？

怎么可能呢？

masaka

なんでもない没什么事发音：

nandemonai

别（べつ）に没什么（当别人问你发生了什么事时你的回答）

betsuni

なるほど原来如此啊发音：

naruhodo

やめなさいよ住手发音：

yamenasaiyo

うそ骗人！

uso

うそつき骗子发音：

usotsuki

バカヤロ（ばかやろ/ばか）混蛋！

bakayaru/baka

アホ（ぁほ）笨蛋，傻瓜（关西地区）发音：

aho

うるさい吵死了发音：

urusai

いやらしい差劲发音：

iyarashii

やった真棒发音：

yatta

すごい厉害，了不起发音：

sugoi

しまった糟糕。

shimatta

やっぱり、そうだ果然没错发音：

yabbari/sooda

なんだい什么事？

nandai

わかりました知道了发音：

wakarimashita

ちょっとね一点点发音：

chottone

そうですか/そうか　这样啊发音：

soodesuka/sooka

まあ算了，罢了发音：

maa

爱（あい）している发音：

aishiteiru

大好き（だいすき）　　我最喜欢你发音：

daisuk

动画日语常用句子

こんばんは.konbanwa晚上好.

おはようございます.ohayougozaimasu早上好.

お休（やす）みなさい.oyasuminasai

晚安.

お元気（げんき）ですか.ogenkidesuka

您还好吧,相当于英语的"

Howareyou"

一种打招呼的方式.

いくらですか.ikuradesuka多少钱?

すみません.sumimasen

不好意思,麻烦你….相当于英语的"

Excuseme"

.用于向别人开口时.

ごめんなさい.gomennasai对不起.

どういうことですか.douiukotodesuka什么意思呢?

山田さんは中国语（ちゅうごくご）が上手（じょうず）ですね.yamadasanwachuugokugogajyouzutesune

まだまだです.madamadadesu

没什么.没什么.（自谦）

どうしたの.doushitano

どうしたんですか.doushitandesuka

发生了什么事啊.

なんでもない.nandemonai没什么事.

ちょっと待ってください.chottomattekudasai请稍等一下.

约束（やくそく）します.yakusokushimasu

就这么说定了.

これでいいですか.oreteiidesuka

这样可以吗?

けっこうです.kekkoudesu

もういいです.mouiidesu不用了.

どうして.doushite

なぜnaze为什么啊?

いただきますitadakimasu

那我开动了.（吃饭动筷子前）

ごちそうさまでした.gochisoumadeshita我吃饱了.（吃完后）

ありがとうございます.arigatogozaimasu谢谢.

どういたしまして.douitashimashite

别客气.

本当（ほんとう）ですか.hontoudesuka

うれしい.ulesii我好高兴.（女性用语）

よし.いくぞ.yosiikuzo

好!

出发（行动）.（男性用语）

いってきます.itutekimasu

我走了.（离开某地对别人说的话）

いってらしゃい.itutelasiyai

您好走.（对要离开的人说的话）

いらしゃいませ.ilasiyaimase

欢迎光临.

また,どうぞお越（こ）しください.matadouzookosikudasai

欢迎下次光临.

じゃ,またね.ziyamatane

では,また.dewamata

再见（比较通用的用法）

信（しん）じられない.shinjirarenai

真令人难以相信.

どうも.doumo

该词意思模糊.有多谢,不好意思,对不起等多种意思,可以说是个万能词.

あ,そうだ.asouda

啊,对了.表示突然想起另一个话题或事情.（男性用语居多）

えへ?

ehe

表示轻微惊讶的感叹语.

うん,いいわよ.uniiwayo

恩,好的.（女性用语,心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的）

ううん,そうじゃない.uunsoujanai

不,不是那样的.（女性用语）

がんばってください.ganbattekudasai请加油.（日本人临别时多用此语）

ご苦労（くろう）さま.gokurousama

辛苦了.（用于上级对下级）

お疲（つか）れさま.otsukaresama

辛苦了.（用于下级对上级和平级间）

どうぞ远虑（えんりょ）なく.douzoenryonaku请别客气.

おひさしぶりです.ohisashiburidesu

しばらくですね.shibarakudesune好久不见了.

きれい.kirei

好漂亮啊.（可用于建筑,装饰品,首饰,画,女性的相貌等等,范围很广）

ただいま.tadaima

我回来了.（日本人回家到家门口说的话）

おかえり.okaeri

您回来啦.（家里人对回家的人的应答）

いよいよぼくの本番（ほんばん）だ.iyoiyobokunohonbanda

总算到我正式出场了.（男性用语）

関系（かんけい）ないでしょう.kankeinaideshou

这和你没关系吧?

（对八卦的人常用的一句话）

电话番号（でんわばんごう）を教えてください.denwabangouooshietekudasai

请告诉我您的电话号码.

日本语（にほんご）はむずかしいことばがはなせませんが,やさしいことばがなんとかはなせます.

nihongowamuzukashiikotobagahanasemasengayasashii

kotobaganantokahasasemasu

日语难的说不上来,简单的还能对付几句.

たいへん!

daihen不得了啦.

おじゃまします.ojamashimasu

打搅了.到别人的处所时进门时说的话.

おじゃましました.ojamashimashita

打搅了.离开别人的处所时讲的话.

はじめまして.hajimemashite

初次见面请多关照.

どうぞよろしくおねがいします.douzoyoroshikuonegaishimasu请多关照.

いままでおせわになにました.imamadeosewaninanimashita

いままでありがとうございます.imamadearigatougozaimasu

多谢您长久以来的关照.（要离开某地或跳槽时对身边的人说的.）

お待たせいたしました.omataseishimashita让您久等了.

别（べつ）に.betsuni

没什么.当别人问你发生了什么事时你的回答.

冗谈（じょうだん）を言わないでください.joudanoiwanaidekudasai请别开玩笑.

おねがいします.obegaishimasu

拜托了.（如果是跪着时说这句话,那意思就是"

求求您了"

）

そのとおりです.sonotoridesu说的对.

なるほど.naruhodo原来如此啊.

どうしようかなdoushiyoukana

どうすればいいdousurebaii

我该怎么办啊?

遅いosoi（好慢）

もういいmouii（算了）

そうじゃなくでsoujanakude（男性用语的不是那样的）

そうですねsoudesune（对，说的是，就是那样）

本当ですかhontodesuka（真的吗？

おいしいoishii（女性说好吃啊）

まずいmazui（男性说不好吃）

美味いumai（男性说好吃）

おはようohayou（早啊，一般在早上、见面时的招呼）

行きましょうikimashou（走吧）

忘れだwasureda（忘记了）

お茶どぞうochadozou（请喝茶）

生活口语篇

そうそう中文类似发音：

嗖嗖

对对

解说：

表示很赞同对方所说的话

すごい中文类似发音：

斯过伊

厉害

形容某样东西很强。

说的时候语气可以慢一点，也可以拖长

やっぱり中文类似发音：

亚趴力

果然

用于句子开始的时候比较多，表示和想象的一样

也可以说成やはり，不过比やっぱり程度要弱一点

例子：

やっぱり、あの人は美人だね

どうして中文类似发音：

多系te

为什么

句尾上挑，表示疑问

类似的词还有何故（なぜ）

どうして、私のことが嫌いだ？

そうか中文类似发音：

艘嘎

是吗、是嘛

用来应承别人的话，表示“我听着呢，你继续说”

どう？

中文类似发音：

多

如何、怎么样

声音拖长，表示询问

　このアニメは面白くないか？

分（わ）かった中文类似发音：

瓦喀踏

知道了

分かる　的变形，表示明白了、理解了

有时也说成分かりました

顽张（がんば）れ中文类似发音：

刚八莱

加油吧、努力吧

顽张る的变形，为对方打气，让对方鼓起精神

常听到的还有顽张って和顽张ろう，意思差不多

运动会上，MM对主人公喊：

お兄ちゃん、顽张って~~

えっ？

哎

啊？

对对方的话感到惊讶，句尾上挑

だから中文类似发音：

达卡拉

所以

用在句首，对上文总结

だから、俺たちは行かなきゃ

かも中文类似发音：

卡磨

也许

对说的话表示不确定

比较全的说法是かもしれない

遅（おそ）いね中文类似发音：

偶艘以内

真慢啊、太迟了

说别人来得晚

そうだね中文类似发音：

艘打内

对啊

对对方的话表示同意，表示承接

何（なに）中文类似发音：

哪尼

什么、干吗

表示疑问，句尾上挑

なに？

　俺の负けか？

本当（ほんとう）に中文类似发音：

红投尼

真的

反问对方是真是假，句尾上挑

比较恶俗的发音是红豆泥

A：

君のことが……好き

B：

本当に？

よかった~

大丈夫（だいじょうぶ）中文类似发音：

代缴不

没关系

比较常见的一个词，一切很好的意思

A摔倒了，B问：

“大丈夫か？

”

うん中文类似发音：

嗯

就是“嗯”的意思，没别的了，连发音都一样

でも中文类似发音：

de莫

但是

口语用比较多，表示意思的转折

类似的词还有しかし，正式的场合多用

ちょっと待（ま）って中文类似发音：

乔to嘛te

（请）等一下、稍候

让别人稍微等一下，比较客气

お兄ちゃん、ちょっと待って　（开始脸红）　これを……（送上礼物，然后跑开）

ねえ中文类似发音：

内

喂

喊人时用，有时可重叠使用

よかった中文类似发音：

尤卡塔

太好了、真好啊

よい的变形，有点松了一口气的意思

电车を间に合ったってよかった

颜（かお）がつぶれる中文类似发音：

卡凹嘎此不来路

丢脸

很难为情

类似的词还有耻（は）ずかしい

助（たす）けて中文类似发音：

塔斯开te

帮助、救命

助ける　的变形，需要帮助的时候大喊，等同于help

类似的词还有助かった，解脱、得救了的感觉

い中文类似发音：

一

好、不错

形容人或事物美好的时候用，后面可接很多语气词，比如：

だな、わよ、ね等等

今日の天気はいいなあ

可爱（かわい）い中文类似发音：

卡瓦伊

可爱的

这个词还用说吗？

随处可见

PS：

我学会的第一个日文词就是这个

可哀相/可哀想（かわいそう）中文类似发音：

卡瓦伊艘

可怜的

和“可爱”发音差不多，意思却截然相反

例子：

可哀想な猫だね～　私たち、助けてあげるわ？

违（ちが）う中文类似发音：

起嘎物

错的、不对、不是、相反

反对别人的说法时可用，意为“你说/做的不对或错了”

どう意味（いみ）中文类似发音：

多意密

什么意思

指别人说的是什么意思

どうしたの中文类似发音：

多系塔no

怎么了

询问别人的状况、或者事情的情况

勿论（もちろん）中文类似发音：

磨器龙

当然

认为刚才所说的话很正确，是理所当然的

类似的词还有当（あ）たり前（まえ）、当然（とうぜん）

つまらない中文类似发音：

此马拉那意

无聊的

形容某事物无意义

也有没什么价值的意思，用在送礼的时候

つまらないことだけとが、どうぞ

　　　B：

ありがどう

なんでもない中文类似发音：

囊de莫那意

没什么

出现频率极高的一个句子，通常说这句话的时候一定会有什么要发生

あの……その……（想说什么却不知如何开口）

どうしたの？

　　　A：

（斗争了好半天，还是决定什么都不说）なんでもない

别（べつ）に中文类似发音：

别茨你（1声）

不是、没什么

和なんでもない有异曲同工之妙，意思也差不多

ずるい中文类似发音：

子路（1声）易

狡猾

形容一个人很诈，不过也有撒娇的成分

さっきの冗谈、ごめんね

兄さんはずるいよ

ばか中文类似发音：

巴嘎

笨蛋、白痴、傻子

骂人时用，不过这词也很不少撒娇的味道

星野琉璃的口头语：

ばか[机动战舰NADESHIKO]

美味（おい）しい中文类似发音：

偶一西

好吃、美味

说食物好吃的时候用

类似的词还有うまい

お兄ちゃん、このケーキは私が作るの、食べてみようよ（满怀期待地递上自己做的蛋糕，然后大眼睛忽闪忽闪地看着对方）

B：

（吃掉一大口后，一脸幸福地说）おいしい！

好（す）き中文类似发音：

死ki

喜欢

喜爱某事物用词，告白的时候也常用

　　　有时为了强调自己的感情可说成　大好（だいす）き

例子1：

告白常见句型为　XXは　OOのことが　好き

　　　例如：

宝石は霞·

雫ちゃんのことが好き、大好き

例子2：

说自己喜爱某一事物、运动

俺はサッカをすることが好き

嫌（きら）い中文类似发音：

ki拉伊

讨厌、厌恶

有喜欢就有讨厌，这个词就是为此而生的，用法也一样

嘘（うそ）中文类似发音：

屋艘

谎话、谎言

谎话就是谎话，没什么可说的

说谎为嘘をつく

全然（ぜんぜん）中文类似发音：

怎怎（均为1声）

全然、一点也不

形容自己毫不在意，没什么大事

（摔倒后、重伤后）

大丈夫か？

全然

冗谈（じょうだん）中文类似发音：

焦档

玩笑

开玩笑为　冗谈を言う

类似的词还有　ふざける

お前は本気か？

まあまあ、気にしないで。

冗谈よ、冗谈

うれしい中文类似发音：

无莱细

高兴、快乐

形容自己心里很高兴

“ちい、うれしい”　[Chobits]

ただ——中文类似发音：

它大

只是——

转折用语，后面即将提出不同的意见

大変（たいへん）中文类似发音：

台很（1声）

不好了、出大事了、糟了、坏了

很常见的词，不用多解释了吧

蘑菇跑来，喊着：

“大変だ、大変だ”

马里奥大叔皱