BCN3101语音与词汇单元7汉语词汇基础知识70内容提要在这个文档格式.docx
《BCN3101语音与词汇单元7汉语词汇基础知识70内容提要在这个文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《BCN3101语音与词汇单元7汉语词汇基础知识70内容提要在这个文档格式.docx（28页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
“生肉”——可以说成生的肉。
7.3.2语素和汉字
你们知道汉字和单音节语素之间一共存着哪些关系类型？
是的，汉字和单音节语素的关系大致上有八种情况。
●第一情况是形、音、义同关系。
一个音节只能写成一个汉字，表示一种意义或一组相关的意义。
“走”
●第二种情况是音同义同形异，也就是异体字。
实际上是一个语素的两种或多种的不同写法。
比如：
鹅、、。
●第三情况是同形同音关系。
它们不但义不同，而且各个意义之间上没有什么联系。
“开会”的“会”和“体会”的“会。
”
●第四情况是义同形同音不同，可以称之为异读。
异读是纯粹就读音而言的，是同形同义多音。
比如“厚薄bA”，这张纸真“薄b=o”。
●第五种情况就是多音多义。
语音是语言的物质外壳，既然音义都不同，即使形体相同，还应该算两个语素。
类似的情况如“折zhE（使断-折断、返回-折返）”和“折shE（断-椅子腿折了）”
●第六种情况就是同义语素。
与同义词不同，只要是意思相同，不管字形和读音，也不管是否可以单用，就是同义语素。
比如笨、蠢、傻、愚、呆、憨（h<
n）、痴等都是同义语素。
●第七种情况是同音字，异形同音字。
比如“是“、“市”、“试”等。
●第八种情况是全异关系，指两个语素在形、音、义三个方面全无关系。
“走”和“美”
7.3.3语素的分类
接着我们来谈谈语素的分类。
我们可以从六个不同的角度对汉语的语素进行分类。
一、从语素的音节构成看，可以分成三类：
i.单音节语素、
ii.双音节语素;
和
iii.多音节语素。
其中单音节语素是汉语语素的基本形式。
二、从语素本身的构词能力，也可以分为三类：
i.自由语素
ii.不自由语素
iii.半自由语素
三、从语素组合成词所处的位置看，可以分为两种：
i.定位语素-组合成词时位置前、后固定的，称为前定位语素和后定位语素
ii.不定位语素-组合成词时位置可前可后不固定
例：
前定位语素-阿公、阿飞、非理性、非本质
后定位语素-刀子、辫子、斧头、甜头
四、从语素本身的功能类型看，可以分为两大类：
i.实素-意义实在，也叫“词根”。
可分成
∙名、动、形是开放的类，例：
书本、史书、考察、监考、美丽、优美；
∙副、代、数、量是封闭的类，例：
很好、这里、一次、两个。
ii.虚素-意义已经虚化，不实在。
分成：
∙一般不能同别的语素组合成新词，但能独立成词，在句中表示某种语法意义。
了、吗、地、着、得……
∙不能独立成词，同别的语素组合成词，位置又总是固定的。
也叫词缀。
词缀可以分成：
∙真词缀：
完全失去本义，例-老师、老鼠
∙类词缀：
意义没有完全失去或虚化，但位置趋于固定，例-国家、大家
五、从语素组合成词的替换能力看，可以分为：
∙可替换语素，例：
蜘蛛-可以组成喜蛛、檐蛛；
蝴蝶-可以组成花蝶、粉蝶
∙不可替换语素，例：
蜘蛛-蜘×
、蝴蝶-蝴×
有些语素虽然不可替换，但它有音有义，具有表义作用，就应该认定也是语
素，也就是不可替换语素，又叫剩余语素。
苹、槐hu<
i、渤，只能同
果、树、海组合成苹果、槐树、渤海。
六、从语素在单词中所起的作用看，可分为：
∙表义语素-虽然和该语素构成的单词的词义存着或多或少的差异，但必定会存着一定的联系。
计算、地震、火车、冰山、完美……
∙别义语素（也叫化石语素）-在单词中不表示明确具体的意义，但有别义作用。
“国”、“国家”的意义差异就是靠“家”区分的。
“国++”—“国际、国外…”、“国家”指一个国家政权所领有的整个区域
∙一般来说，别义语素在该单词形成之初曾经表过义，随着词义的变化，现在尽管也能区别一点语义，但总的来看，只剩下一个形式，只起到构词作用，就像一块化石，所以也叫化石语素。
∙此类语素所构成的单词都是偏义复词，可以分成两种情况：
i.典型的偏义复词，例：
人物、忘记、干净、
ii.存在着同形的联合短语，例：
兄弟、质量、动静—当它们只表示其中的语素
的语义时是偏义复词；
“兄弟”读轻声，意思偏于是“弟弟”、“质量”-
意思偏于“质”、“动静”-意思偏于是“动”；
同时表示两个语素的语义时，是联合短语，例：
“兄弟”-兄和弟；
“质量”-质和量；
“动静”-动和静
我们必须注意：
●在现实语言中，从词根到真词缀，中间至少可以分为四个不同的阶段：
不定位词根定位词根类化词缀虚化词缀
●不定位词根或定位词根-只要某个语素在语义不变的情况下可以同别的语素自由组合、换位。
山-山脉、江山
●类化词缀-某个语素位置上趋于固定，语义上开始类化，例：
可-可爱、可笑；
半-半自动、半封建
●虚化词缀（真词缀）-某个语素不但位置固定，而且语义虚化、读音弱化，例：
头-木头、苦头
搜集资料
试搜集有关语素和词的资料。
[页149-157]
休息
你累了吧？
好好休息，然后再继续下一个课题。
7.3.4词和短语
现在我们来谈谈词和短语的不同点。
下表是词和短语的对比。
词
短语
词是最小的能够独立运用的语言单位
短语也称词组，是词和词组合形式
概念内容比较简单
买卖-做生意
开关-一种装置
东西-物品或现象
概念内容相对复杂
买卖-出售或购进
开关-打开和关上
东西-东方和西方
语音特征是固定而单一的
买卖、开关、东西-后一个语素必须读轻声，并且中间不能出现停顿
注：
并不是说作为一个词，某个音节一定要读轻声
短语中的每一个词必须读本来的语音，中间可以有停顿。
下水读xi?
shuK时是个短语---
船要下水了。
我下到水了。
当“下水”读轻声时，是一个词，可食用牲畜的内脏，例：
羊下水、猪下水。
但“下水”不读轻声，也可以是一个词，比喻“做坏事”。
但不能分离，不能说“拖人下到水”
组合关系-词内部语素语素之间是凝固的，不能分开和随意替换。
“胆怯”不能说成“胆太怯”
“眼熟”不能说成“眼有点熟”
短语内部的词与词之间是离散的，可以分离和自由替换。
“胆子小”可以说成“胆子很小”
“眼睛痛”可以说成“眼睛有点痛”
7.3.5词的分离与短语的缩略
接下来，我们来谈一谈词的词的分离与短语的缩略。
有些词可以拆开来使用，对于这一类词，有人认为合在一起是词，拆开是短语。
其实，这种词无论是合还是离，都是词。
只是离的时候是一种特殊的分离或变化形式而已。
这种可离可合的语言单位，一般都称为离合词。
从构词的角度看，离合词有三种。
i.动宾式：
毕业、罢工、当面
ii.联合式：
鞠躬、洗澡、游泳
iii.动补式：
看清、提高、放下
动宾式离合词最多
虽然以上三种离合词可以分离，如：
毕了业、鞠个躬、放得下，但是毕竟这类词只是一种变化形式，不是短语。
你们知道离合词有什么特点吗？
1.从构词角度看，有相当大一部分离合词的两个语素中，有一个是粘着语素。
将车、酗酒、致富
2.从内部的搭配关系看，前面的动素和后面之间都受到严格的限制，，不能用同义词和近义词的语素替换。
聊天、起哄、失眠
3.从离合词的功用看，有三点值得注意：
i.一部分词是兼类词，有的是名兼动的，如：
签证、移民、存款；
有的是形兼动，如：
倒霉、灰心、得意、要命；
使用时要词性和功能，只有动词性的才离合的问题。
ii.动宾式离合词再另带宾语时就不能分离，如：
注//意这个问题、
不放//心这件事、担//心你来迟了
iii.使用分离的形式是使表达更加具体、明确。
下列各离合词的形式就
比粘合形式更为生动，例：
离合词形
粘合形式
我真想见他一面。
我真想跟他见面。
这个忙我帮定了。
这件事我一定帮忙。
离合词也有以下性质：
●离合词分离、拆开后词的性质并没有发生变化。
●例：
“洗澡”在语义上同“洗一个澡”、“澡还没洗呢”中的“洗”和“澡”所表达的意思基本一致。
●在句法上，“澡”是一个粘着语素，不能独立充当句法成分
“帮忙”同“帮了我一个大忙”、“这个忙我帮定了”中的“帮”和“忙”，意思也一样。
●“忙”虽然可以独立成词，但单用时是形容词，同“帮忙”的“忙”意思不同，功能也不同。
●离合词在分离后尽管在句法功能上相当于一个短语，但只是一种特殊的结构方式存在着。
●合时是常式，离时变式。
●变式离合词是为了某种语用需要的特殊表达形式，可称之“短语词”
●现代汉语中常用的离合约400个。
一部分离合词慢慢凝固了，一些新兴的离合词又不断产生，离合词永远是一个动态的现象。
●离合词有类推作用，例：
“小便”—“小一次便”；
但又不能随意类推，例：
“动员”—“*动一次员”、
●“留神”—“*留他的神”，都是不是规范的，应该是“动员一次”、“留神他”
接下来，我们来看看短语的缩略。
由于语言交际的经济性原则作用，或表达简洁性的需要，因此复杂短语可以被简缩为缩略语。
可以分成两类：
词语简称和数词略语
（一）词语简称，分五种类型：
i.提取型—提取原词各一语素而成
a.取两词的第一个语素：
体检（体格检验）、
人流（人群流量）
b.取前词前前素后词后素：
归侨（归国外侨）、
整风（整顿作风）
c.取前词后素后词前素：
理化（物理化学）、防治（预防治疗）
ii.截取型—截取原专用短语的一部分
a.取原短语后一部分：
（人民）公社、（中国人民）解放军
b.取原短语前一部分：
西藏（自治区）、复旦（大学）
iii.选取型—选取原短语中主要的语素重新组合
a.拼合选取—上海师范大学—上师大
b.变序选取；
第三女子中学—女三中
iv.替代型—选取原短语中代表性语素或音节替代整个专用短语
a.语素替代型—北大西洋公约组织--北约
b.音节替代型–乌鲁木齐市--乌市
v.共戴型—保留相同的语素作为共有成分
a.双项共戴—出入境（出境和入境）、中西医（中医和西医）
b.多项共戴—一二三等（一等二等三等）、高中低档（高等中等低等）
有些简称经过长期使用，已经凝固成一个单词了。
化肥、初中、高中—全称已少用
（二）数词略语
数词略语也有五种类型。
i.简括型—根据原来的数项和共有的语素或义素进行概括
a.数括（根据原词的共有语素概括）：
三好（思想好、学习好、身体好）
b.义括（根据原词共有的意义概括）：
七情（喜、怒、哀、惧、爱、憎、欲/喜、
怒、哀、乐、悲、恐、惊）、五味（酸、甜、苦、辣、咸）
ii.联扩型—将含有相同语素或义素几个方面的情况一起概括
a.双联式：
三老四严（当老实人、说老实话、做老实事、严密的组织、严格的要
求、严肃的态度、严明的纪律）
b.多联式：
三参一改两结合（干部参加劳动、职工参加管理、群众参加监督、改革
不合理的规章制度，内外结合、干群结合）
iii.附加型—在简括的基础上对内容进行概括，并添加附加语
a.七不规范（不随地吐痰、不乱丢垃圾、不损坏公物、不破坏绿化、不乱穿马路、
不在公共场所吸烟、不说粗话和脏话）；
“七不”是简括型，“七不规范”就是附
加型
b.前附加：
东北三省（黑龙江省、吉林省、辽宁省）
iv.比况型—在数括或义括的基础上结合比喻进行艺术加工：
岁寒三友（松、竹、梅）
v.字面型—纯粹根据文字或词语的字面形式进行概括
a.字母概括:
三C革命（计算、通信、控制）
--英语这三个词均以“C”大头）
b.字数概括：
三字秘诀（稳、准、狠）
c.字句概括：
三八作风–前面三句话，后面八个字（坚定正确的政治方向、灵活机
动的战略战术、艰苦朴素的工作作风；
团结、紧张、严肃、活泼）
1.确定汉语语素的基本方法是什么？
具体操作时应该注意哪些问题？
2.汉字和单音节语素之间一共存在着哪些关系类型？
3.我们可以从哪几个角度对汉语的语素进行分类？
4.词和语素有哪些差别？
5.什么是汉语中的“音节语素化”？
应该怎样看待这一现象？
7.4词的构造
辅导课
阅读和搜集有关词的构造的资料，摘录要点，然后和同学之间互相交流。
7.4.1词根和词缀
你们知道什么是词根？
什么是词缀吗？
词根是词当中表示基本词汇意义的语素；
词缀则表示附加意义的语素。
合成词可包括：
i.词根+词根，例：
工人、人民
ii.词根+词缀，词缀可以分成前缀、后缀、中缀，例：
前缀+词根—老虎
词根+后缀—凳子
词根+中缀+词根—看一看
[页165-166]
7.4.2词的构成方式
现在我们来谈谈词的构成方式。
其构成方式可以分成：
（一）单纯词
从音节的角度看，单纯词可以分为单音节、双音节、多音节。
单单纯词都是由一个语素构成的。
大多数的单音节单纯词既是语素又是词。
双音节、多音节的单纯词，大多数不再参与构成合成词。
单音节的如：
山、走、笑、小、来。
单音节词基本上都是单纯词，但有例外，那就是儿化词虽是单音节，如：
卷儿、信儿、头儿，虽然是单音节却是合成词。
双音节单纯词可分四类：
i.联绵词
根据读音，联绵词可以分为双声、叠韵、其他（非双声叠韵）
关于连绵词，以下事项应注意：
●双声是指两个音节的声母相同，两个音节是零声母，也归入双声，如：
犹豫，逶迤、委蛇（wDiyI）
●双声、叠韵都以现当代北京语音为根据
●联绵词是由音得义，而不是从形得义的。
所以一个联绵词往往有不同的书写形式，比如：
辗转、展转；
仓促、仓卒、仓猝
●汉字是形音义三位一体，古人在保持读音的基础上，还替双音节单纯词加上相关的形旁，以表义。
“慷慨”从心，“琉璃”从玉。
●由一个音节加上一个粘着语素的联绵词，例：
蝴蝶、麒麟（凤毛麟角）、蚂蚁、蟾蜍
ii.音译词
音译词的两个音节同该词的意义没有必然的联系。
“camera”-开麦拉-单纯词；
但译成“照相机”-合成词。
一些兼顾意义的音译词，如“苦力kuli”、“声纳sonar”，从语音的角度是音译，但从语义的角度看又是意译，是合成词。
iii.叠音词
.叠音词是重叠音节构成的词。
叠音词中的音节不能单独表义、单用的，例：
孜孜、脉脉mCmC、岌岌、惺惺
从表达功用看，可分为三类：
∙情类状：
依依、脉脉、翩翩
∙指称类：
饽饽b@bo（馒头）、姥姥（外祖母、接生妇）
∙拟音类：
淙淙cAngcAng、汩汩gNgN、潺潺
Iv.拟声词
拟声词是模拟自然界和人类自己声音的词，可分为：
∙拟声类：
a.模拟声音：
扑通、叮当、轰隆
b.专用指称：
布谷、知了、兵兵
∙感叹类：
哎呀、哎唷、呜呼
b.转用陈述：
呜咽、嘀咕、嗫嚅（niGrM口动吞吞吐吐，想说又停）
（二）合成词
合成词可以分成三大类即复合式、加缀式和重叠式。
A.复合式
由词根加词根直接组合构成的。
复合式合成词可以分成七种：
a.联合式。
可分为同义、类义、反义和偏义
i.同义：
休息、计算、制造
ii.类义：
江山、岁月、心肠
iii.反义：
动静、来往、早晚
iv.偏义：
忘记、睡觉、人马（由两个意义相关或相反的语素构成，但整个复音词的意思只取其中一个语素的意义，另一个是陪衬）
b.偏正型–由中心语素决定这个词的词性
i.名素为中心成分
名+名：
草帽、马路、火车
形+名：
白酒、黑板、香肠
动+名：
开水、试卷、摇篮
ii.动素为中心充分
名+动：
席卷、瓦解、鱼贯
形+动：
重视、冷淡、轻信
副+动：
再生、稍息、漫谈
iii.形素为中心成分
名+形：
火红、雪白、碧绿
形+形：
鲜红、浅黄、深蓝
动+形：
透明、飞快、镇定
c.补充型：
i.动素在前
动+动：
看见、打倒、放开
改善、纠正、证明
ii.名素在前
名+量：
函件、枪支、房间
名+名：
雪花（像花似的雪）、熊猫（注：
熊猫-偏正型）、月球
d.动宾型–都是动素在前
动+名：
关心、留意、效力
举重、吃香、讲和
动+动：
效劳、取笑、怀疑
e.主谓型–都是名素在前
名+动：
海啸、地震、兵变
性急、手软、眼红
注：
逆序支配关系（动宾）-也是主谓型的词，例:
物产-主谓；
产物-动宾
球拍-主谓；
拍球-动宾；
木刻-主谓；
刻木-动宾
f.连动型–两个动作具有后承接关系（连续的两个动作，先后有序）：
例：
贩卖、退休、接管、考取、报销、认领
g.兼语型–两个动作分别与主体和客体有关（有请求、命令、指示的意思）:
逼供、请教、逗笑、迫降、召见
B.加缀式
加缀式可以分为两大类：
a.加虚化词缀（真词缀）
b.加类化词缀（类词缀）
词缀可以分成“前”、“后”、“中”三类。
虚化词缀（真词缀）-指位置完全固定，意义基本虚化、读音大都弱化的词缀。
类词缀–指位置基本固定，意义正在类化、读音保持不变的词缀。
类词缀是由词根向真词缀转化的中间过渡形式
（1）附加真词缀（位置固定，意义虚化）
i.前缀：
老：
老师、老外、老板
阿：
阿姨、阿哥、阿姐
小：
小姐、小丑、小菜
“小”还保留一定程度的词根义，但不同于类前缀，因为“小”义已经基本虚化。
比如“小姐”和“大姐”；
“小辫子（把柄）”和“大辫子”—没有实质性的区别，两者的意思是不一样的。
注：
“小辫儿”的意思才是短辫子
ii.后缀：
子：
桌子、椅子、骗子
头：
砖头、骨头、来头
儿：
信儿（信息-口信儿）、头儿（物体的顶端或末端-山头儿、笔头儿）、
画儿（画成的艺术品-壁画儿、油画儿）
家：
老人家、姑娘家、女儿家
儿化可以分为两种：
a.构造新词的，即在词根后附上儿化以后，原词的词性或词义发生了明显的变化。
眼儿-孔洞、个儿-身材、卷儿-筒形裹物
b.不改变原词的词性和词义，只增加附加色彩。
鸟儿、花儿、月儿、玩儿（玩耍）
c.“们”也有两种：
i.构词后缀–爷们（男人、丈夫）
ii.表群体的助词–学生们、姑娘们、老师们
“娘儿们”、“哥儿们”都是歧义的；
“们”既可以是构词后缀，也可以是助词
构词后缀-“娘儿们”-指某一个人，含轻蔑意
-“哥儿们”-朋友，含亲昵义
助词-“娘儿们”-长辈妇女和男女晚辈合称
-“哥儿们”–弟兄们
iii.中缀:
里：
傻里傻气、糊里糊涂、肮里肮脏
乎：
难乎其难、微乎其微、神乎其神（神秘奇妙到了极点）
（2）附加类词缀
属于半开放类。
一部分比较接近于真词缀，一部分接近于词根。
一些双音节词根
正在逐渐地向类词缀转化。
其可以分成：
a.类前缀
i.借鉴外语，尤其是英语，例：
-semi：
半自动、半元音、半殖民
-super/ultra：
超音速、超声波、超短破
-single：
单细胞、单晶体、单相思
-anti/counter：
反比例、反作用、反封建
-non/un：
非金属、非卖品、非婚生
一些汉语的词根在长期的使用过程中逐渐定位、类化，例：
可：
可爱、可怜、可取
自：
自救、自立、自强
见：
见效、见笑、见谅
有：
有趣、有意、有害
打：
打点、打扫、打量
b.类后缀
i.指人的、有褒义也有贬义的；
有的结合面宽、有的结合面窄。
借喻式的类后缀多带有贬义。
者：
编者、使者、长者
员：
学员、教员、会员
师：
宗师、法师、厨师
老：
乡巴佬、美国佬、阔佬
徒：
暴徒、歹徒、匪徒含贬义
棍：
光棍、赌棍、恶棍
ii.非指人的后缀一部分源自汉语自身，一部分也是从外语中翻译过来，例：
法：
讲法、手法、枪法
坛：
歌坛、乒坛、体坛
别：
派别、级别、性别
腾：
折腾、闹腾、欢腾
主义：
自由主义、沙文主义、民主主义
工程：
希望工程、扶贫工程、费改税工程
现象：
超生现象、暖化现象、阿尔尼诺现象
注意：
双音节的类后缀，须要和同形的复合词相区别，例：
i.工程-当复合词时，指土木建筑或生产制造部门用较大而复杂的设备进行的工作，如：
土木工程、采矿工程
ii.工程-当类后缀时，泛指某项需要投入巨大的人力和
升级会员 