法语建筑工程词汇超全Word格式文档下载.docx
《法语建筑工程词汇超全Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法语建筑工程词汇超全Word格式文档下载.docx（34页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
e意愿标
Offretechnique:
listedesmoyenshumams,listedesreferencesprofessioimelles业绩少cautiondesounussion投标保函？
easierjudiciaire无犯罪证明?
bilaiisfiscaux税务报表
Offrefinanciere:
lettredesouimssion投标函2bordereaudespi'
ixunitawes单价表'
devisquantitatifetestunatif匸程量淸单
Datelmutededepotdesoffres递标截止日期
Commissiond?
oiiverttiredesplis开标委
Commissiondevaluationdesplis评标委员会
ValiditedeFoffre报价有效期
Encadrement管理人员
Capacitefinanciere贝才力
Delaisderealisationoubiend?
executioii
=Oureeducontrat1：
期，合同期
Directionduprqjet?
directeurdupi'
ojet经理部，项目经理
LacompositionduBeton:
cunent?
sable,gravier小石子?
eaudegacliage搅拌水
Betondeproprete150kgciinent垫层混凝上
Betonderemplissage250kgcmient填充混凝上
Betonanne350*400kgciinent钢筋混凝上
Fouille开挖
Bonsol实丄
Wall:
prefet?
gpuverneur省'
长
Wilaya:
depaitement?
province省
Le10aout2010
Instructionsauxsoumissioiuiaire投标须知
Dispositionsgenerales通用条款
LesconditionsdeFetudeetlarealisation设计施工条件
Eligibilitedescandidats候选资格
Consistencesdesprestationsettravaux施
工服务范围
Touscorpsd?
etat主体匸程
Lestravauxdesvoiiiesetreseauxdivers室外工程
Lecahierdescharges标书细则
Leterraind?
assiette地皮
Lelevetopcgrapluque地形测量
L?
etudegeotechnique地质勘查
Parametre参数
Declivite斜度
Portancedusol上壤承载力
Etudedesolpreliminaire上壤初步勘查BPUbordereaudespnxunitaires单价Dossierd?
appeldbffres标书
Ledelaideremisedesoffres标书移交日期
Demanded^eclaH'
cissement要求澄活解释
Requete上诉
Ladateetheureluiutededepdtdesoffres递标截I匕日期及时间
ProlongationdesdelaisdeFavisd?
appeld?
offres招标日期延长
Paraphe脚签
Delaiderealisation匸期］
MontantdeFoffre报价
Ladeclarationasousciire署名申报
Lalistedesmoyenshumauisetd^encadrement人力资源及管理人员淸单
etatdeseffectifs人员状况
Lalistedesmoyensmatenels设备淸单
Lalistedesinferencesprofessionnelles业绩淸单
CopiesstatutdeFentrepnse公司章程附件
Lepi'
otocoled’accord协议书
Lepouvoirdusigiiatau'
edelasoumission授权书
Extraitdueasierjudiciaire犯罪记录证明
Bilansfiscauxdestroisdenneresexercices近三年税务报表
Lacarted^miniatriculationfiscale税务登记卡
Plandefacades外立而图
Plandecoupes剖而图
Lettredesouiiussion标函
Coutforfaitaire单一定额
Couteiiglobe总成本
Travauxd?
mfrastructure地卜结构匸程
Travauxdesuperstructure上部结构匸程
Cachetdelaposte由|（戳
LavaliditedeFoffre标书有效期
Marchepublic公共合同
Unebanquededroit有权的银行
Caissedegarantiedesmarchespublics公共合同保证基金
L’avisd?
attributioiiprovisoii'
edumarche临时合同授予公告
2
Beneficiairedumarche中标人
Enlettresetenchiffres大小写
Leplitecluiique?
fuiaiiciere技术标，经济标
Proroger延期
Dument合法的
Analysedesoffres分析标
Enregistrementdesoffres投标备案
Leproces-verbal纪要
Eliiiuiierlesoffresnon-confonnesaFobjetdumarcheetaucontenuducaluerdescharges淘汰不符合合同目标及招标细则规定的标书
offrefinancierelamomsdisante最低报价经济标
offrefinancierelenueuxdisant最好扌艮价经济标
Lacommissiond，analysedesdoffres评标委员会
LerejetdeFoffre弃标
Lesoffresfinancieresdessounussionnairespr6-qualifies进入预选资格的经济标
Conceptionarclutecturale建筑设计
LaqualitedeFencadrement管理人员质量
Ledelaid?
Aspectarchitectural建筑外观
Agencementspatial空间布局
Lesentreprisessous、traitant分包i商
Lanoteelinunatoire淘汰洁单
Chefdeprojet项目经理
Itigeiueurengemecivil上建工程师
ConducteurdestravauxI：
长
Agedumateriel设备年龄
Proprietedumateriel设备拥有权
Propnetairedumateriel设备所有人
Contratdelocation租约
MateneldeteiTassement上方设备
Chargeur起重机
BuUs挖上机
Eiiginsplafoiuies
Gruesfixes（atotxr）塔吊
Gmesmobiles汽车吊
Mateneldelevage升降设备
Mateneldetransport运输设备
Mateneldeproductiondebeton:
住凝上搅拌设备
Centraleabeton搅拌站
Betoiuudre搅拌机
Capacitefinanciere财力
Cluffred'
affairedestroisdenueresannees近三年营业额
Notetechnique技术说明
Ledelaiderealisationlepluscourt最短工期
Margedepreference优惠政策
Procedured?
offres招标程序Attributiondumarche合同授予Attnbutairedumarche中标人
Approbationduprqjetdemarche合同匸程许可
Lacommissiondesmarchescompetente政府合同委员会
Piecesduprojetdemarche合同工程文件
Lareglementatioiienvigtieur现行条款规定
Declarationasousciire署名申报
Nantissement抵押担保
Soussigne签字人
ElectiondedomicileE程附近选址
CahierdesprescriptionsSpeciales特娜:
条款规左
Modedepassationdumarche合同签订方式
Piecescontractuelles合同文件
Devisdescriptif施匸说明
Documentgraphique表格文件
Lesefttdesgeotechmques地质勘探
Travauxenregie官办I：
程
Reseives保留意见
Menuiserie门窗
Alaitred，oeuvre监理
plandesituation位置图
plandemasse平而图
plandesdifferentsetages
升级会员 