精品文化背景下英文电影名称的中译Word文件下载.docx

精品文化背景下英文电影名称的中译Word文件下载.docx

《精品文化背景下英文电影名称的中译Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《精品文化背景下英文电影名称的中译Word文件下载.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

13从文化视角比较分析中英文产品介绍 

14中英报刊新闻标题语言特色探讨

15《雨中的猫》中女性主体意识的觉醒

16由女性“奴性”潜意识解析玛利娅姆多舛命运

17庞德诗歌《在地铁站里》的意象分析

18论商业广告中的翻译对等原则

19中西饮食文化的比较

20AResearchonFrancesBurnett’s“Fauntleroy”WritingStyle

21TheUseofBodyLanguageinTeaching

22

23浅析《恋爱中的女人》的圣经意象原型——从原型批评角度解读

24从认知角度看隐喻在英语词汇习得中应用

25从《飘》中人物性格分析看适者生存的道理

26简•奥斯丁的女权主义在《理智与情感》中的体现

27CauseAnalysisofPragmaticFailureinCross-culturalCommunication

28英语思维模式及其对英译汉的影响

29滑稽背后的严肃－－浅析王尔德喜剧《认真的重要性》中人物话语特征

30对《宠儿》中黑奴母亲塞丝形象的探讨

31ContrarietyofWilliamBlake－－ImageAnalysisofSongsofInnocenceandofExperience

32英汉语篇衔接手段对比研究

33论《好人难寻》中的哥特特征

34浅谈中西婚俗的文化差异

35英汉“去除”类运动事件表达异同的对比研究

36被压抑的堕落的人性——《包法利夫人》女主人公性格分析

37AStudyoftheProtagonist’sPursuitofIdentityinInvisibleMan

38公共标识翻译的跨文化语用学研究

39从美学角度浅析许渊冲《汉英对照唐诗三首》——“意音形”三美论

40英汉“骨”与“血”的隐喻研究

41“自爱这罪恶占据着我的眼睛”：

莎士比亚《十四行诗》中的自恋情结

42OntheTranslationofChineseClassicalPoetryfromAestheticPerspective—BasedonthedifferentEnglishversionsof“TianJingShaQiuSi”

43中学生英语听力障碍分析与对策

44哈里的迷惘与自我救赎——《乞力马扎罗的雪》的哲学解读

45广告英语的语用策略分析

46APortraitofMartinEdenasaNietzschean

47浅析好莱坞英雄主义中的传统英雄和反英雄形象

48母语迁移对英语习得的影响研究 

49英汉称谓的文化差异研究

50从电影《弱点》看美国的家庭教育

51《恋爱中的女人》人物及其人物关系的象征分析

52论《蝇王》中的“性本恶”思想及人类文明的危机

53抱怨类外贸信函的语篇分析

54AnAnalysisofHamlet’sDelayofRevengeinHamlet

55目的论与外国汽车商标的汉译

56浅析中西方饮食文化差异

57从诗歌分析威廉.华兹华斯的人生观和自然观 

58跨文化交际中的中西方时间观念

59星巴克营销策略研究

60论叶芝诗歌中的女性面具

61论华兹华斯的自然观

62马斯洛需要层次理论下的《奥兰多》

63论《红字》中海斯特的抗争与命运

64《雾都孤儿》中南希双重性格分析

65论中介语对二语习得的影响

66美国梦的幻灭——论《推销员之死》

67《红楼梦》中的女性主义及其英译

68性格决定命运－－－－浅谈《老人与海》桑提亚哥性格特点

69形成性评价在英语教学中的运用

70乔伊斯《都柏林人》中瘫痪主题分析

71英汉语篇中的省略衔接手段对比及其翻译方法——以《雪》译文为例

72从语言学视角分析中式英语的成因及应对策略 

73交互式教学法在中学英语课堂口语教学中的应用

74查尔斯狄更斯《远大前程》的自传性分析

75从《红字》看霍桑的道德思想观

76隐喻视角下奥巴马就职演讲辞的分析

77爵士时代下的狂欢化精神——解析豪华宴会在《了不起的盖茨比》中的写作手法以及作用

78AnalysisoftheFactorsthatInfluenceNewsListeningComprehension

79AComparisonoftheEnglishColorTerms

80AnalysesoftheMorels’OedipusComplexinSonsandLovers

81谈日常用品广告英译汉的特色

82论《霍华德庄园》中的象征主义

83从文化的角度对比研究中英人名

84英汉致使事件词汇化模式对比研究

85朱维之《复乐园》译本研究 

86语境对翻译的限制 

87论莎士比亚的宗教思想

88CharlotteBronte’sConceptofMarriage－－CommentonJaneEyrefromangleoftruelove

89图式理论在英语阅读教学中的应用

90论英语新词对现代英语的影响 

91从《绝望主妇》析字幕翻译的目的和归化策略

92论詹姆斯乔伊斯的《阿拉比》中的弗洛伊德主义

93中美消费观的差异 

94从文化角度看英语习语的翻译

95OntheViolationoftheCooperativePrincipleinAdvertisingEnglish

96《威尼斯商人》中鲍西亚形象浅析

97Women’sImageinPygmalion

98浅析《理智与情感》中简奥斯汀的婚姻观

99概念隐喻在英语专业词汇学习中的应用

100从《大卫科波菲尔》中看狄更斯的道德观

101解析《红字》中的红与黑

102《红楼梦》英译中双关语文化成分的翻译策略研究

103论杰克•伦敦的个人经历和信仰对《野性的呼唤》主人公巴克命运的影响

104论人性自私在《呼啸山庄》中的体现

105《大地》中赛珍珠女权主义分析

106汉语对英语语法学习的负迁移

107《加里波利的坟墓》的反讽与对话

108解读《拉帕希尼的女儿》中的父爱

109从语用学的角度研究《傲慢与偏见》中的对话

110小学英语字母与汉语拼音字母教学比较研究 

111埃德加·

爱伦·

坡幽默小说研究

112英汉基本颜色词文化内涵之对比研究

113《紫色》的生态女性主义思想解读 

114论《织工马南》中的象征意义

115浅析广州-ELEVEN的经营模式及其发展前景

116论奥巴马就职演讲词的排比修辞

117接受理论视角下英文商标名汉译研究

118《白象似的群山》中话语权利争夺探究

119对《灿烂千阳》中姐妹情谊的分析

120《夜莺颂》的翻译技巧探究

121论《呼啸山庄》中的叙述技巧

122英文商务信函中的礼貌策略研究

123东西方饮食文化差异之餐具比较——筷子和刀叉

124商务合同的语篇特征及其汉英翻译策略

125女权主义翻译理论关照下的《呼啸山庄》多个译本比较研究

126跨文化交际下的中英文禁忌语的对比研究

127通过语境与潜台词解析情景喜剧的幽默——以《老友记》为例

128《呼啸山庄》男主人公希斯克里夫的性格分析

129海斯特•白兰的自救与霍桑的宗教观 

130TheDarknessinOscarWilde’sFairyTales

131OntheChineseLoanwordsfromEnglish

132RobertFrost’sManandNature

133从生态女性主义角度解读《苔丝》

134从文化价值观对比研究中美企业管理模式的差异

135影响中学生英语学习的心理因素分析

136凯特•肖邦《觉醒》中女主人公女性意识的觉醒

137关于《麦田里的守望者》中霍尔顿成长历程的研究

138谈电影片名的翻译

139AComparativeStudyonAmericanandChineseValuesBasedonFriends

140如何有效地扩展大学生英语词汇

141弗吉尼亚•伍尔夫《到灯塔去》中的女权主义分析 

142埃德加爱伦坡的文学理论在《厄谢府倒塌》中的应用

143从《简爱》看夏洛蒂•勃朗特的女性意识

144中医英译的现实情况研究

145海明威文学创作中主题的转折点——《乞力马扎罗的雪》

146《秀拉》的女性主义解读

147CulturalDifferencesBetweenChineseandAmericanSocialEtiquettes

148论《最蓝的眼睛》中的黑人文化传统

149《安尼尔的鬼魂》中“鬼魂”的象征意义探究

150从十字军东征看中世纪宗教冲突

151AMiniatureofAmbivalenceandSelf-DiscoveryasReflectedbyAmyTan'

sTheJoyLuckClub

152电影《功夫熊猫》中美文化融合现象分析

153英语教学中的跨文化意识的培养

154旅游宣传品的翻译

155从电影《七宗罪》看‘七宗罪’与基督教传统的关系

156TheReasonsWhyRobertCohnisDespisedbyAllinTheSunAlsoRises

157浅析简•奥斯丁在《傲慢与偏见》中的女性主义

158论狄更斯在《双城记》中的人道主义思想

159从基因学的角度看多义词的词义关系

160中西方商务礼仪的差异

161美国西部文学中的牛仔形象所体现出的美国英雄主义

162《紫色》中黑人女性意识的觉醒和成长

163《小妇人》的女性意识解读

164方位介词“over”的隐喻含义研究

165AComparisonoftheEnglishColorTerms

166从家庭价值观的角度分析中美家庭教育的差异

167英语阅读有效教学活动设计研究

168电影字幕翻译中的归化与异化

169非限制性定语从句的汉译

170RiskComparingofDocumentaryCollectionandLettersofCredit

171JaneAusten’sViewsonMarriageReflectedinPr