陕旅版六年级英语上册三年级起点各单元课文翻译.docx
《陕旅版六年级英语上册三年级起点各单元课文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《陕旅版六年级英语上册三年级起点各单元课文翻译.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
陕旅版六年级英语上册三年级起点各单元课文翻译
【陕旅版】
六年级英语上册（三年级起点）各单元课文翻译
本教材精选学生最需要了解的，最感兴趣的，最易学会的，最有普及价值的，与学生日常生活联系最紧密的学科知识内容融入语言材料之中。
一、教材目录
Unit1It’sTimetoPlaytheViolin
Unit2I’mHealthy
Unit3CarefortheEarth
Unit4Let’sGoonaPicnic
Revision1
Unit5ItWasHereJustNow
Unit6WhatDidYouDoLastWeekend？
Unit7IHadaGoodTime
Unit8NewYear’sParty
二、课文翻译
Unit1It’sTimetoPlaytheViolin
PartALet'stalk英语课文翻译
MissWhite:
Whatareyoudoing,WuChen?
怀特老师：
你正在做什么，吴晨？
WuChen:
I’mhavingarest.
吴晨：
我正在休息。
MissWhite:
Butit’stimetolearnEnglish.
怀特老师：
但是到学英语的时间了。
WuChen:
Oh,sorry,MissWhite.
吴晨：
哦，对不起，怀特老师。
MissWhite:
Itdoesn’tmatter.TakeoutyourEnglishbook,please.
怀特老师：
没关系。
请取出你的英语书。
Colin:
CanIgoouttoplay,Mom?
科林：
我能出去玩吗，妈妈？
Mom:
I’mafraidyoucan’t.It’stimetoplaytheviolin.
妈妈：
恐怕你不能。
到拉小提琴的时间了。
Colin:
CanIgoouttoplayafterthat?
科林：
在那之后我能出去玩吗？
Mom:
Ofcourse,youcan.
妈妈：
当然，你可以。
Colin:
Thankyou,Mom.I’llplaytheviolinrightnow.
科林：
谢谢你，妈妈。
我马上就拉小提琴。
PartBLet'slearnmore英语课文翻译
OnSaturdaymorning,LiShanalwaysgetsupathalfpastsix.Thenshebrushesherteethandwashesherface.Atseveno’clock,sheusuallyrunswithherfatherandshehasbreakfastathalfpastseven.Thenit’stimetodoherhomework.Atnineo’clock,shewatchesTV.Afterthat,sheplaystheviolinattenforty.Sheplaysitforanhour.Andthenshehaslunchandhasarest.Athalfpasttwointheafternoon,shegoesouttoplaywithherfriends.
在星期六上午，李珊总是在六点半起床。
然后她刷牙洗脸。
在七点钟，她通常和她爸爸跑步，她在七点半吃早饭。
然后就到她做家庭作业的时间了。
在九点钟，她看电视。
在那之后，她在十点四十拉小提琴。
她拉一个小时小提琴。
然后她吃午饭，休息一下。
在下午两点半，她出去和她的朋友们玩。
Unit2I’mHealthy
PartALet'stalk英语课文翻译
Kevin:
Youlookhealthy,LiuZhaoyang.
凯文：
你看起来很健康，刘朝阳。
Liu:
Yes.IalwayseathealthyfoodandIlikesports.
刘：
是的。
我总吃健康的食物，我喜欢运动。
Kevin:
Really?
Doyouofteneatfruitsandvegetables?
凯文：
真的吗？
你经常吃水果和蔬菜吗？
Liu:
Yes,Ido.Ieatalotoffruitsandvegetables.
刘：
是的，我经常吃水果和蔬菜。
我吃许多水果和蔬菜。
Kevin:
Howoftendoyoudrinkmilk?
凯文：
你多久喝一次牛奶？
Liu:
Idrinkmilkeveryday.Mymomsaysit’sgoodforme.
刘：
我每天都喝牛奶。
我妈妈说牛奶对我有好处。
Kevin:
Howoftendoyouplaysports?
凯文：
你多久参加一次体育活动？
Liu:
Everyday.Iruninthemorningandplaytennisintheafternoon.
刘：
每天。
我早上跑步，下午打网球。
PartBLet'slearnmore英语课文翻译
Kittyisahealthygirl.Sheeatsmanyfruitsandvegetables.Andshedrinksmilkeveryday.Shegoestobedearlyandsleepsninehourseverynight.
凯蒂是一个健康的女孩。
她吃许多水果和蔬菜。
她每天都喝牛奶。
她很早上床睡觉，每天晚上都睡九个小时。
Kittylikessports.Shegoesskatingtwiceaweekandgoesboatingintheparkonceamonth.Kitty'sfavoritesportisping-pong.Sheplaysping-pongwithherfriendsthreetimesaweek.
凯蒂喜欢体育活动。
她一周滑两次冰，一个月在公园划一次船。
凯蒂最喜欢的体育活动是乒乓球。
她和她的朋友们一周打三次乒乓球。
Howaboutherstudy?
Shedoeswellinherstudybecausesheeatswell,sleepswellandplayswell.
她的功课怎么样？
她的功课很好，因为她吃得好，睡得好，玩得好。
Unit3CarefortheEarth
PartALet'talk英语课文翻译
Mom:
Somemoresoup,dear?
妈妈：
再来一些汤吗，亲爱的？
SuNan:
Thanks,Mom.ButIhavenotime.Ihavetocleanmybike.
苏南：
谢谢，妈妈。
但是我没时间了。
我必须擦擦我的自行车。
Mom:
Areyougoingtoschoolbybike?
Whynotgoinyourdad’scar?
妈妈：
你打算骑自行车去上学吗？
为什么不坐你爸爸的小汽车呢？
SuNan:
Weshouldn’tdrivethecartoday.
苏南：
我们今天不应该开车。
Mom:
Why?
妈妈：
为什么？
SuNan:
BecausetodayisWorldCarFreeDay.It’stimetodosomethingforourearth.
苏南：
因为今天是世界无车日。
是时候为我们的地球做些事了。
Mom:
Isee.IthinkIshouldgotoworkonfoottoday.
妈妈：
我明白了。
我想我今天应该步行去上班。
SuNan:
Great,Mom!
Thankyou.
苏南：
太棒了，妈妈！
谢谢你。
PartBLet'schant英语课文翻译
Weshouldn’tcutdowntrees.
我们不应该砍伐树木。
Weshouldn’tpickflowers.
我们不应该摘花。
Weshouldn’twastethewater.
我们不应该浪费水。
Wehaveonlyoneearth.
我们只有一个地球。
Andweshouldn’tdoanythingbad.
我们不应该做坏事。
Weshouldmaketheairclean.
我们应该净化空气。
Weshouldplantmoretrees.
我们应该种更多的树。
Weshouldhelptheanimals.
我们应该帮助动物。
Wehaveonlyoneearth.
我们只有一个地球。
Andweshoulddosomethinggood.
我们应该做好事。
PartBLet'slearnmore英语课文翻译
Carefor“MotherEarth”
关爱“地球母亲”
Weallliveontheearth.Itisourhome.Therearealotoftrees,flowers,riversandmountainsontheearth.Therearealsomanyanimalsherewithus.
我们都在地球上生活。
它是我们的家。
地球上有许多树木、花朵、河流和山脉，这里还有许多动物和我们在一起。
Ourearthisbeautiful.Butsometimeswedobadthingstoit.Wecutdowntoomanytrees.Wewastetoomuchwaterandmaketheairdirty.
我们的地球很美丽。
但是有时我们做对它有害的事情。
我们砍伐了太多的树木，我们浪费了太多的水，还污染了空气。
Wehaveonlyoneearth.Weshouldcareforit.Weshoulddosomethingtomakethewaterandtheaircleanagain.Weshouldplantmoretreesandhelptheanimals.
我们只有一个地球。
我们应该关爱它。
我们应该做些事使水和空气再次变得干净。
我们应该种更多的树并且帮助动物。
Unit4Let’sGoonaPicnic
PartALet'stalk英语课文翻译
WuChen:
AreyoufreenextSaturday,Alice?
吴晨：
下星期六你有空吗，艾丽斯？
Alice:
Yes.What’sup?
艾丽斯：
有空。
什么事？
WuChen:
Let’sgoonapicnicatthefootofthemountains.
吴晨：
让我们去山脚下野餐吧。
Alice:
Oh,it’stoofar.Whynothavethepicnicinthepark?
艾丽斯：
哦，那太远了。
为什么不在公园里野餐呢？
WuChen:
Goodidea!
吴晨：
好主意！
Alice:
Whatshallwetake?
升级会员 