Perspectives on Chinese Studies.docx
《Perspectives on Chinese Studies.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Perspectives on Chinese Studies.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
PerspectivesonChineseStudies
PerspectivesonChineseStudies
Introduction
IincludewiththesecommentsanearlierstatementpreparedforasimilarworkshopheldlastyearinOctoberatNYU.Theorganizers,includingAngelaZitoandTaniBarlow,requestedastatementoneachparticipant'sresearch,followedbyadiscussionoftheimplicationsofthatresearchforAsianStudiesasawhole.SoIapologizeforthepersonalnatureoftheenclosedstatement.Nonetheless,itdoesprovidesomecontextformycommentstoday,andyoumaywanttolookatitbeforereadingtheseremarks.IshouldnotethatalltheparticipantsattheNYUworkshop,comingsocloselyaftertheterribleeventsofSept11,wereinastateofshock.ThediscussionfocusedonwaystopreventSept.11turningintoacalltoarmsunderthebannerofaclashofcivilizations.Oneofthemostproductiveresponsespeoplethoughtupwastheholdingofaconferenceoneverydaylifeinpost-socialistsocieties-wherethedailystruggles,hopes,anddisillusionmentsoffarmers,miners,workers,andintellectualscouldbeexploredinwaysthatwouldbringoutthecommonhumanityofpeoplesofseveraldifferentcivilizations.Istillthinkthatthatisavaluableidea.AnythingthatcanbedoneundercurrentcircumstancestochallengethepremisesofAmericanexceptionalismandunilateralismisworthwhile.
Aturningpoint
ChineseStudiesisataturningpoint.ThetremendousoutpouringofacademicproductioncomingoutofChinaandTaiwanhasdefinitivelyendedtheeraofthegeneralistinChinesestudies.Butthisonslaughtofmaterials-bothprimaryandsecondary-presentsachallenge.Ratherthansinkintonarrowspecializationsand/ordrownundertheweightofrawdata,Chinesestudiesneedstotransformitself.Nolongercanthegeneralistpretendtomasterall(orenough)ofthedetailsofChinesecivilizationtoproduceaunifiedrepresentationofcomplextotality.ButneithercanChinesestudiesanylongerhidebehindsuchrepresentations,speakingonlywithinclosedrankstofellowspecialists,andrefusingtoengagewithdevelopmentsinotherareasofthehumanities.Chinesestudiesneedstoparticipateonanequalgroundwithotherfields,evenifthatmeansabandoningtheprotectionofregionalstudiesforthemoredauntingtaskofengagingwithdebatesinanthropology,genderstudies,environmentalstudies,medicalhistory,globalhistory,filmtheory,post-colonialandevenpost-moderniststudies.Overthepasttwentyyears,scholarsinChinaandTaiwanhavemadeanimpressiveefforttotranslate,studyandabsorbmajorworksofWesternsinology.Butthetrendnowistogobeyondsinologicalstudiestomorefundamentalsourcesoftheoreticalmodels,tothechallengingworksofGiddens,Foucault,andevenDerrida.Sinologistsmayfindthemselvesleftbehind,asChinesescholarsenterglobaldebatesonthenatureofmodernity,theimpactsofglobalization,thecommodificationofculture,therelationshipbetweenempireandwriting,andthereconceptualizationofChinesehistory.Ofcoursetherewillbeagreatdealofsecond-rateimitationandmis-applicationsoftheseminalideasofthesecontemporarythinkers.ThathasalreadyhappenedintheWesternacademy,andsoitwillcomeasnosurpriseinAsia.Butmorefundamentally,wearewitnessingtheriseofAsianintellectualswhoareengagingthesetheoristsonanequalground,proposingnewunderstandingsofvitalissuesofculturalunderstandingandinteractioninarapidlychangingenvironment.
Chinesestudiesmaystrikeadefensiveposture,andwallowinnewlydiscoveredmaterials,sulkingoveritslackofinvitationstobroaderthematicconferencesinthehumanities.Orwewillhavetotakeupthechallenge,andincorporatetrainingincurrenttheoreticalapproachesintoouralreadyoverburdenedsinologicaltrainingprograms.Butitisnotenoughtorelegatethistheoreticalretoolingtograduatetraining.Theimportantthingistobringoutnewconceptsfromourownresearchthathaveacontributiontomaketohumanisticstudiesingeneral.Notjusttodocumentadifferentcivilization,buttogeneratenewconceptsanddiscovernewproblematicswhichhavewiderimplicationsandopenupnewperspectivesonotherareasofstudy.
Comparativeapproachestoregionalhistory
Sincemyownresearchhasfocusedmostlyonregionalhistory,Iwouldliketomakeafewmethodologicalcommentsonthistopic.Thegreatestchallengeistothinkdifferencedifferently.Tothinkdifferenceallthewaythrough,asapositiveforce.RatherthanstudyingeachregionalcultureofChinaasavariationonagivenmodel,orasaprocessleadingtoandculminatinginintegrationwithinagivenstandardform,wemightseektograsptheunderlyingproblematicsofeachunique,regionalculture,asitisexpressedinaconstantlyexpandingmultiplicityofelements.Chinesestudieshastobreakoutoftheconstraintsofimperiallogic,or,ifitseekstoexploretheseconstraints,itshoulddosocritically.Imperiallogicdictatesthatlocalcultureismerelyavariationofthesame,astruggletoimposetheidentical,ornearenough,ontothedivergent.Itisfarmorechallengingtothinkdifferenceallthewaythroughthetransformationsoflocalcultures,evenifthisresultsinathousandChinasswarmingovertheneatlydrawnbordersofourincreasinglystateoftheartmaps.
LookingbackoverfiftyyearsofChinesehistoricalstudiesintheWest,wecanseetheresearchbeingdrivenbythesources.Earlypost-warstudiesofthe'60sfocusedonnationallevelarchives,includinglistsofdegreeholders,andthestructureofcourtpolitics(followingthedocumentarytrail).Asprovinciallevelmaterials(memorialsfromfieldadministrators,provincialarchives)begantobestudied,emphasisinthe'70sshiftedtoidentifyingplayersattheprovincialandregionallevels(StrangersattheGate,RebellionanditsEnemies).Withtheopeningupofdistrictlevelarchives,theemphasisshifteddownwardsagaininthe'80sand'90stotheconcreteworkingsofthesub-administrationofthelocalmagistrates,throughintensivestudyoflegalrecords.UrbanarchivesandcollectionsofepigraphywerealsoexploitedinanexplosionofShanghaistudiesandintheexhaustiveaccountofthetemplesofBeijingbyProf.Naquin.TheuseofepigraphyinProf.Naquin'swork,however,isindicativeofanotherdownwardshifttothelocalneighborhoodorganizationsthatsponsoredcertainaspectsofreligiousritualintheBeijingtemples.Similarly,theabilitytoconductfieldworkinvillagesofChinabeginninginthelate'80sand'90shasledtoanewfocusonlocalculturalhistoryofgeographicallydifferentiatedregionsofChina.Ultimately,thiskindofresearchmakesitpossibletoconceiveofwritingChinesesocialhistoryfromthegroundup-fromtheperspectiveofChinesevillagers,ratherthanfromtheperspectiveofthestate.
Thisinitialresearchhasalreadyledtoseveralimportantsetsofpublications(summarizedinDanielOvermyer,ed.,EthnographyinChinaToday:
ACriticalAssessmentofMethodsandResults,Taipei,Yuan-LiouPublishingCo.,2002).Wearenowinapositiontobeginstudyingdifferentregionalhistoriescomparatively,inordertobringouttheirdifferencesandsimilarities.Wemustalsocontinuediscussionsofthemethodologiesemployedinthisresearch,inordertoensurethatithastheimpactonthefieldthatitdeserves.TheinvaluabledescriptionsofspecificritualsintheStudiesinChineseRitual,Theatre,andFolkloreshouldbefollowedupwithmoreextensiveresearchintotheregionalculturesthattheseritual-eventsembody.Foreachregionstudied,weneedtohaveanexplanationofwhycertainsiteswerechosen,andothersexcluded.Weneedtohaveanoverallaccountofthehistoricaldevelopmentoflineageformations,templenetworks,ritualtraditions,governmentinstitutions,andeconomicforcesateachstageinthehistoryoftheseregions-howdidtheseinstitutions,networks,andforcesfunctionintheSong,intheMing,andintheQing?
Togetatthesequestions,weneedtoexplainandevaluateoursourcesverycarefully-howreliableareaccountsingenealogiesofearlyoriginsofparticularlineages?
Whoisreportingwhichlegends?
Towhatdegreehavetheiraccountsbeenedited?
OnenotesagrowingawarenessoftheseissuesintheTraditionalHakkaStudiesSerieseditedbyJohnLagerwey.AparticularlyfinevolumeinthatserieswhichcarefullyevaluateshistoricalsourcesalongsidedescriptionsofspecificvillageritualsisLiuJinfeng'svolumeontheGannanregion.
InnovativelocalhistoriesofthePearlRiverdeltaofGuangdong,areunderpreparationbyDavidFaureandhisassociates.SimilareffortsareunderwayinSichuan,Guangxi,NortheastChina,Huizhou,Suzhou,ChaozhouandPutian.NewresearchprojectsaregettingunderwayinNorthChinaandinZhejiang.Conditionswillsoonbeinplaceforproductiveconferencesoncomparativeregionalhistory.Inorderforthisworktobedone,wewillhavetomodifyortransformG.W.Skinner'scentral-placetheoryofeconomicallydeterminedsub-regionsofChina.Anew,comparativeculturalecologywillhavetobedevelopedfortheregionsunderstudy,combiningenvironmentalstudieswithanhistoricalunderstandingoflocalculturalinstitutionsandforces.Differencesofscale,culturallyspecificsensesofplace,localnetworksandritualalliances,willhavetobeincorporatedintothisnewparadigm.
ThisresearchwillbecomplementedbyresearchinelectronicdatabasesprovidingcomprehensivecoverageofmassivecollectionssuchastheSikuquanshu(Ifoundover3120hitsin1789differentjuanforPutian,and5763hitsin3596juanforXinghua).GIStechnologieswillalsoplayamajo