很有意思的法语话剧剧本Rue des Oublittes.docx
《很有意思的法语话剧剧本Rue des Oublittes.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《很有意思的法语话剧剧本Rue des Oublittes.docx(20页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
很有意思的法语话剧剧本RuedesOublittes
Dansunjardinpublic,Gontrantourneenrondautourd’unbanc.EntreAmédée.
Amédée :
tiens,Gontran !
Salut,commentçava ?
Gontran:
mal,monvieux,trèsmal.
Amédée :
Quet’arrive-t-il ?
Gontran:
J’aifaitunebêtise,unetrèsgrossebêtise.
Amédée :
laquelle ?
Gontran :
jenepeuxpasteladire,j’aitrophontedemoi.
Amédée :
Acepoint-là ?
Gontran :
siseulementjepouvaisoublier.Maisjenepeuxpas :
çam’obsède,jenepensequ’àça !
Amédée :
etpuisçanechangeraitrien.
Gontran :
hein ?
Amédée :
mêmesituoublies,tavictimes’ensouviendra.Carjesupposequetagrossebêtiseafaitdesvictimes ?
Gontran :
sij’oublie,elleoubliera.
Amédée :
tuenessisûr ?
Gontran :
lavictime,c’estmoi.
Amédée :
jenecomprendspas !
Gontran :
onpeutfairedumalauxautres,maisonpeuts’enfaireencoreplusàsoi-même.N’est-cepas ?
Imaginequ’ontedise :
‘nemetspastondoigtlà’ ;tulemetsquandmême,tondoigtestarraché.C’esttoiquifaislabêtise,c’esttoilavictime.
Amédée :
D’accord.Mais,danscecas-là,mêmesituoublie...tondoigt,lui,s’ensouviendra.
Gontran :
C’estunexemple.Iln’yapasquelecorpsdanslavie,ilyaaussil’esprit...Siseulementjepouvaisoublierlemalquejemesuisfait...
Amédée :
Oh,maisça,c’estpossible...Tuconnaislemarchanddesouvenirs ?
CHANSON
Chezlemarchanddesouvenirs
Onpeutd’uncoupensevelir
Sonpasséetpuisdéguerpir
Pourselancerdansunnouvelavenir
Gontran :
Celuidelaruedesoubliettes ?
Amédée :
Oui.Ehbien,n’as-tujamaispenséquepourvendredessouvenirs,ilfallaitbienqu’ilenachète ?
Gontran :
Jenevoispaslerapport :
ilvenddescartespostales,desbibelots...
Amédée :
Tudevraisallerfaireuntourdanssonarrière-boutique...
(Ilssortent)
2
L’arrière-boutiquedumagasindesouvenirsressembleaulaboratoired’unsavantfou.Attabléàunbureau,lemarchanddesouvenirsselivreàquelqueexpérienceobscure.Dansuncoin,unfauteuilfaitfaceàunrideaufermé.Dansunautre,unegrandearmoire.Onfrappeàlaporte.
Marchanddesouvenirs :
Entrez...
(Roselyne,sasecrétaire,passelenezparlaporte)
Roselyne :
Desclientspourvous...
Marchanddesouvenirs :
(prenantuneposturemajestueuse) :
Faitesentrer...
(BarnabéentreenpoussantsonamiRodolphequisecacheaussitôtderrièrelui)
Barnabé :
Monsieurlemarchanddesouvenirs ?
Marchanddesouvenirs :
C’estmoi.Qu’est-cequivousamène ?
Barnabé :
MonamiRodolphe.
Roselyne :
Cen’estpasvrai,c’estlui.
Barnabé(àRodolphe) :
Oui,maisc’esttonanniversaire !
Roselyne:
Oui,maisc’esttonidée...
Marchanddesouvenirs :
Dépêchons,montempsestprécieux.
Barnabé :
Voilà :
monamiRodolpheesttrèstimide,surtoutaveclesfilles.
Roselyne :
Oh,lesfilles...
Barnabé :
Iln’amêmepasoséeninviterunepoursonanniversaire :
unevraiemaladie !
Maispourêtreguéri,ilsuffiraitqu’ilsesouviennedeleuravoirdéjàparléunefoisavecsuccès.C’estcequejevoudraisluioffrir,untrucpastropcher,jenesaispasmoi,lesouvenird’uneoudeuxamourettes...
Roselyne :
Paspourdevrai,hein ?
Justeensouvenir...
Marchanddesouvenirs :
Nevousinquiétezpas,vousn’aurezrienàfaire.
Roselyne :
çafaitmal ?
Marchanddesouvenirs :
parfaitementindolore.Celaneprendraquequelquessecondesetvousserezlibérédetousvoscomplexes...
Barnabé :
Tuvois,jetel’avaisdit...
Marchanddesouvenirs (àBarnabé) :
Jevousdemanderaidesortir,carjenepeuxpasdévoilerdevanttoutlemondedessouvenirsconfidentiels,
Barnabé :
Jecomprends...
Marchanddesouvenirs :
Vousn’aurezqu’àenprofiterpourpayermasecrétaire...
Barnabé(àRodolphe) :
Tumeraconteras...
Roselyne :
Tunevaspasmelaissertoutseul ?
(Barnabésort,lemarchanddesouvenirsposesamainsurl’épauledeRodolpheetleforceàs’asseoirdanslefauteuilfaceaurideau)
Marchanddesouvenirs :
Si,ilvavouslaissertoutseul,vousallezvousasseoiricietnousallonsdiscuter...Quelestvotretype ?
Roselyne(ilsursaute) :
Oùçauntype ?
Marchanddesouvenirs :
Jevousdemandesivouspréférezlesbrunes,lesrousse,lesblondes,lesgrandes,lespetitesoulesfrisées ?
Roselyne :
Jenesaispasmoi,jen’aijamaisessayé.
(Lemarchanddesouvenirsfouilledansuntiroiretensortdesfiches)
Marchanddesouvenirs :
Jevois...Jecroisquej’aicequ’ilvousfaut...Oùestpasséematélécommandeàsouvenirs ?
(Ilactionnel’interphone)Roselyne,latélécommande !
(Roselyneentreaveclatélécommande)
Roselyne :
Voilà !
Marchanddesouvenirs :
Jevousaidéjàinterditdevousservirdecettetélécommandepourlatélévision.D’ailleursjevousaiinterditderegarderlatélévisionpendantvosheuresdetravail.Vousavezautrechoseàfaire !
Roselyne :
Autrechose ?
Fallaitpasouvriruneboutiquedesouvenirsdansunevilleoùy’apasuntouriste.Tuparlesd’undésert !
(Ellesort)
Marchanddesouvenirs :
Quelcauchemar...Bon,reprenons...(Ilprendsafiche)Souvenirnuméro633.213...
(Ilcomposeleschiffressurlatélécommandefaceaurideau.Celui-cis’ouvre...)
3.
Derrièrelerideaurouge,ondécouvreunepetitescènesurlaquellesetientunpersonnagemasqué.
Rodolphe(ilsursaute) :
Aaah,quic’est ?
Marchanddesouvenirs :
C’estvous.
Rodolphe :
Moi ?
Marchanddesouvenirs :
Oui.Pourl’instant,c’estunsouvenirsansvisage,maisbientôtceseralevôtre.Arrêtezdebouger,etregardezlasuite.
(Unejeunefille,Marguerite,apparaîtsurlascèneetsejetteaupieddupersonnagemasqué)
Marguerite :
Non,nemedispasquec’estvrai.Nemedispasquetumequittes.Jeferaistoutpourtoi,jememettraisenquatre :
avecmonpremierpétale,jerecueilleraislaroséedumatinpourtedésaltérer ;avecmonsecondpétale,jet’éventeraispourt’apporterdel’airfrais.Avecletroisième,jecaresseraistapeau,etaveclequatrième...
Personnagemasqué :
Excuse-moidetecouper,Marguerite,maisvoilà,jesuisallergiqueauxfleurs.Jen’ypeuxrien,j’aiuneavisdumédecin.
Marguerite :
Faisvoir...
(Illuitendunpapier.Elleleparcourtrapidementetluirend)
Marguerite :
Unamourimpossible !
Quec’estbeau !
Personnagemasqué :
Moiquit’aimaisunpeu,beaucoup,àlafolie...
Marguerite :
Adieu !
(Ellesort.Ildéchirelepapier)
Personnagemasqué :
...Pasdutout !
(Ilrit)Ah,ah,ah !
Suivante !
(Ilsetournedel’autrecôtéetfaitentreruneautrejeunefille,Florence)
Florence :
Tum’asappelée ?
Personnagemasqué :
Jet’aime !
Florence :
Non,c’estvrai ?
Lachancequej’ai !
Personnagemasqué :
Profites-en,carjenesaispascombiendetempsçavadurer :
vousêtesnombreusesàêtreamoureusesdemoi !
(Illaprenddanssesbras.Lerideauseferme)
4.
Rodolphemetquelquessecondesavantderéagiravecexcitation.
Rodolphe :
Ouah !
Quelséducteur !
Lesfilles,ils’amuseetaprèsillesjette.Etdesbelles.Elleétaitbienlapremière,lafleur,Marguerite...
Marchanddesouvenirs :
Vousnecroyezpassibiendire :
iln’arrivaitpasàl’oublier,c’estpourçaqu’ilm’avendusonsouvenir...
Rodolphe :
Sijepouvaisêtrecommelui...
Marchanddesouvenirs :
Vousallezl’être.
Rodolphe :
Maisjenesuispasallergique...
Marchanddesouvenirs :
Biensûrquenon,c’estunmensonge !
(Ilfrappedanssesmains)Assistanted’implantation !
(Lesportesdel’armoires’ouvrentetl’assistanted’implantationensort,revêtued’unecombinaisonspéciale.Sesgestes,unpeumécaniquesaudébut,sefontplusfluides)
Assistanted’implantation :
Bonjour,jesuisl’assistanted’implantation.
Rodolphe :
Ausecours,unefille...
Marchanddesouvenir :
Necraignezrien,cen’estpasunevraie.
Assistanted’implantation :
Jen’aimepasquandvousditesça,patron.
Marchanddesouvenirs :
Susceptibleavecça...Bon,passonsauxchosessérieuses :
ils’agitdemettredanslatêtedeRodolpheiciprésentlesouvenirnuméro633.213.
Assistanted’implantation :
Bien,patron.Oùestlecasque ?
Marchanddesouvenirs(sejetantsurl’interphone) :
Roselyne !
Lecasque !
(Roselyneentreaussitôtavecuncasquehérisséd’antennesqu’elledonnesansriendireàl’assistanteavantdefairedemi-tour)
Marchanddesouvenirs :
Jevousaidéjàinterditdevousservirdececasquepourvouspromenerenmoto.
Roselyne :
Mepromener ?
Dansunevilleoùiln’yanullepartoùaller !
(Ellesort)
Marchanddesouvenirs :
Lecauchemar,lecauchemar !
Assistanted’implantation :
Gardezvotresang-froid,patron.
Marchanddesouvenirs :
Vousavezraison...Poseducasque.
(L’assistanted’implantationmetlecasqueàRodolphe)
Assistanted’implantation :
Jesuisprête.
Rodolphe :
Qu’est-cequejedoisfaire ?
Assistanted’implantation :
Regardez-moidanslesyeux.
Marchanddesouvenirs :
Implantationdusouvenirnuméro...
Assistanted’implantation :
633.213.
Marchanddesouvenirs :
Nebougeonsplus.
(Rodolphealesyeuxrivésdansceuxdel’assistanted’implantation.Lemarchanddesouvenirsdardelatélécommandeverseuxetappuiesurunbouton.Unflashlumineuxéclate.Rodolphetressaille)
Marchanddesouvenir :
Voilà...
Rodolphe :
C’esttout ?
Assistanted’implantation :
Implantationréussie.
(Elleluienlèvelecasque.Rodolpheselève)
Rodolphe :
Tusaisquetumeplais,toi...
(Lemarchanddesouvenirsluiposelamainsurl’épauleetluifaitfairedemi-tourverslasortie)
Marchanddesouvenirs :
Parfait !
Rodolphe,vousvoilàavecuntrèsbeausouvenirqui,sivousenprenezsoin,dureratoutevotrevie.Nousvousconseillonspourcelad’ypensersouvent,delechérir,delenoterpournepasl’oublier,etdenepastropleraconterpournepasl’user.Surce,bonjourchezvousetbonnechanceavecvosfuturesconquêtes.
Rodolphe(àl’assistante) :
Commenttut’appelles ?
Onpeutsere