写作经典100句参考答案.docx
《写作经典100句参考答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《写作经典100句参考答案.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
写作经典100句参考答案
1.最近几年,关于国家之间的贸易活动的争论已经被明显快速扩展的进口激化了。
Inrecentyears,thedebate/argument/controversy/dispute/discussionabouttradeactivitiesbetweencountrieshasbeenintensified/stimulatedbyovertly/obviously/apparently/prominently/influentially/sharply/dramatically/considerablyrapidexpansion/extensionofimporting.
2.由于健康和生活条件的改善,人类寿命快速延长,这是21世纪所有发达国家的一个特征。
Therapidextensionofthelifespan,resultingfromimprovedhealthandlivingconditions,isafeature/characteristicofalldevelopedcountriesinthe21stcentury.
Itisafeaturethatthelifespanhasbeenrapidlyextendeddueto/owingtoimproved/developedhealthandlivingconditions.
3.媒体自由是否应该被限制是一个被激烈争论的话题,支持者和反对者之间的争论一直没有平息。
Itisahighly/fiercelydebatable/disputableissuewhetherfreedomofpress/mediashouldberestricted/limited/controlledandtheargumentbetweensupportersandopponentsremainsunsolved/hasnevercalmeddown.
4.最近几年,人们已经对不加控制的汽车尾气排放的严重影响表示了关注。
People,in/overrecentyears,haveshownconcernon/attachedimportance/emphasisto/paidattentionto/focusedonthedire/seriouseffects/influence/impacts/consequencesofincreased/uncontrolledcaremission(尾气排放).
5.就市民个人是否应该获得他们正在享受的医疗保健和教育服务而言,存在很大争议。
Thereisabigcontroversyover/about/on/upon/concerningindividualcitizens’entitlement/achievement/obtaining/acquiringtothehealth/medicalcareandeducationservicetheyareenjoying/experiencing.
Itiswidely/commonlycontroversialthat…
6.随着世纪的不断推移,女性权益和女性在当今社会的角色已经得到更大的重视。
Withtheprogress/advancementofcenturies,/Asthecenturyprogresses,agreateremphasishasbeenplacedonwomen’srightandtheirrolesintoday’s/recent/current/contemporarysociety.
7.对于很多教育者而言,如何将聪明学生的才华开发到极限是一个有趣的问题。
Formanyeducators,itisaninterestingissue/topicabouthowtoexplore/tap/developintelligentstudents’talents/giftstotheutmost/limit.
8.在这几年里,没有什么话题可以像围绕保护动物的争论那样吸引如此之多的注意。
Noissue,inrecentyears,hasdrawn/attracted/arousedasmuchattention/concernasthedebatesurrounding/aroundanimalprotection.
9.在过去大约20年的时间里,贫富之间的差距这一话题受到无休止的争论。
Forthelasttwodecadesapproximately/roughly/orso,theissueofthedivide/gapbetweentherichandthepoorhasbeendebatedendlessly/ever-lastingly/enduringly/continuously/sustainably.
10.电视暴力是否导致现实生活中的暴力行为这一问题是许多研究的主题。
Thequestionofwhetherornotviolenceontelevisionleadsto/resultsin/accountsfor/causesviolentbehaviorinreallifehasbeenthetopic/theme/thesis/issueofnumerousstudies/researches.
11.在最近几年里,体育运动员和艺人高收入的持续曝光已经引起社会上对这些名人价值的新的讨论。
Inrecentyears,theongoing/continuousdisclosure/exposureofthehighincomeofsportsmen/athletesandentertainers/celebritieshasarousedanewdiscussiononthevalueofthosefamouspeople/figures/personalities.
12.与此相反的意见是动物保护是耗费时间和徒劳无益的。
Thecounter-argument/contrary/converseargument/objectionisthatanimalprotectionistime-consuminganduseless/unrewarding.
13.我认为艺术的角色是不可或缺的,虽然它对社会的影响并不总是显而易见的。
Itismyconsideration/opinion/conception/thought/perceptionthattheroleofartisnecessary/essential/indispensable,althoughitsimpactonoursocietyisnotalwaysobvious/apparent/noticeable/conspicuous/prominent/influential.
14.我认为,环境保护是我们保持经济持续发展所做努力的主要部分。
Frommypointofview,environmentalprotectionisacentral/main/major/chiefpartofourefforttokeeptheeconomicdevelopmentsustainable/continuous/ever-lasting/endless/enduring.
15.我认为在那些最需要解决的问题上花更多的人力、物力,这是很明显的。
Inmyopinion,itisclear/true/obviousthatmoremanpower/laborandmaterialshouldbespentontheproblemswhichmostneed/demandsolutions/recommendations.
16.我认为政府比公司更有可能减少或者避免一些在科学研究中不道德的行为。
Itendtothinkthatthegovernmentismorelikely/probable/possiblethancompaniestoreduceoravoidimmoral/unethicalpractices/behaviorsinscientificresearch.
17.就个人来说,我觉得关于工业化是好是坏、是福是祸的争论是不会有结果的。
Personally,disputesaboutwhetherindustrializationisgoodorbad,ablessingoracursearefruitless/resultless.
18.我觉得私人企业和政府之间的合作关系可以产生理想的效果。
Iwouldarguethatapartnership/cooperatingrelationshipbetweenprivateenterpriseandthegovernmentcancreate/produceadesired/dreaming/idealizedresult/effect.
19.我支持培训孩子的独立意识是老师和父母的基本任务之一这一观点。
Isubscribeto/support/aminfavorofanopinion/notion/idea/perception/conceptionthatcultivating/trainingchildren’ssense/awarenessofindependenceisoneofthebasic/fundamentaltasksofparentsandteachers.
20.这篇短文的目的是描述一些导致女性在高等教育中比例过低的因素。
Thepurposeofthisessayistodescribesomefactors/elementsleadingtolowpercentageoffemalesinhigher/advanced/tertiaryeducation.
21.我将从以下几个方面讨论参与全球贸易的好处和坏处。
Thisessaywillcompareandcontrastthebenefitsandrisksofparticipatinginglobaltrading.
22.没有足够的证据证明基因在一个人的成长或行为上占据最重要地位。
Thereislittleevidencetoprove/supportthatgeneticsplaythemostimportantroleinthegrowth/outcomeorbehaviorofanindividual.
23.一个人的犯罪行为有可能是他们的基因背景和成长环境的共同结果,这样的结论是很明显的。
Itisobvioustoreachtheconclusionthatanindividual’scriminalbehaviorcanbetheresultofboththeirgeneticbackgroundandtheenvironmentinwhichtheygrewup/wereraised.
24.根据给出的理由,我深信严厉的刑狱对于那些潜在的罪犯是有效的震慑工具。
Accordingtothegivenreasons,Iamconvincedthattougher/severeimprisonmentmayserveasadeterrent/threateningmeanstothepotentialcrimes/offenders.
25.工业空气污染,尤其是那些发展中国家的工业空气污染,不仅对周围的环境非常有害,而且对本国的居住者也有害。
Industrialairpollutionespeciallythatofthedevelopingnations,isextremely/considerablyharmfulnotonlytothesurroundingenvironment,butalsototheresidents/inhabitantsofthatcountryaswell.
26.现代广告业是都市工业文明的核心部分,反映了当代生活最好和最坏的方面。
Modernadvertisingindustryisacore/centralpartofurbanindustrialcivilization,reflecting/mirroringthebestandworstaspectsofcontemporarylife.
27.在建筑外观上,设计师很容易与建筑的业主以及未来租户想法不一致。
Regarding/concerningthelook/appearanceofabuilding,thedesignersmayeasilydisagreewiththeownersofthebuildingandthefuturetenants.
28.人口的老龄化和出生率的降低给国内就业市场带来了严重的问题。
Anagingpopulationandadecliningbirthrateconstituteaseriousproblemforthedomesticemploymentmarket.
29.高等教育如今是终身教育的核心部分和知识社会的基础。
Nowadaystertiary/advanced/highereducationisacentralpartoflifelonglearningandabasisofknowledgesociety.
30.大部分的医药发展,包括移植技术、癌症治疗、对心脏病的了解和控制,或多或少都基于动物的实验。
Mostofmedicalprogresses,includingorgantransplanttechniques,cancertreatment/therapyandbetterunderstandingandcontrolofheartdiseases,aremoreorless/tosomeextentdueto/owingto/basedonanimalexperiments.
31.作为房屋短缺的一个直接后果,过度拥挤已经成为最严重的社会问题之一。
Overcrowdinghasbecomeoneofthemostserioussocialproblemsasadirectresultofhousingshortages.
32.老师的使命之一是帮助学生开拓新的视角并为实现社会和学术目标而努力。
Onemissionofteachersistohelpstudentstodevelop/broadennewhorizons/vision/perspectivesandtostrive/struggleforachieving/realizingsocialandacademicgoals.
33.政府对艺术、娱乐、新闻或者信息内容上的控制与言论自由的原则在根本上是冲突的。
Government’scontroloverthecontentofart,entertainment,news,orinformationconflictswithprinciplesoffreedomofspeech.
34.改进健康保健系统的措施包括在城市建立低成本的医院以及为整个人口提供健康保险。
Measurestoimprovethehealthcaresystemincludebuildinglow-costhospitalsincitiesandprovidinghealthcareinsurancetothewholepopulation.
35.一个国家的健康医疗系统不完善反映这个国家的一些大问题——贫富之间、城乡之间的差距不断加大,政府部门的透明度和效率不高。
Acountry’simperfecthealthcaresystemreflectsitsseriousproblems—theever-increasingdividebetweentherichandthepoor,thecityandcountryside,thelowtransparencyandinefficiencyofgovernmentdepartments.
36.除了功能上的特点,设计师还考虑视觉上的吸引力,努力增加工业产品的可销售性。
Beyond/besidesprovidingfunctionalcharacteristics,designersalsoconsidervisualappeals,inanefforttoimprovethemarketabilityofindustrialproducts.
37.许多学习有困难的小孩都会失去上课的热情,因为他们在成绩好的同学中感到无助。
Manychildrenwithlearningdifficultiescaneasilylosetheirenthusiasmforclassroomwork,becauseoffeelinghopelessamongtheirhigh-achievingclassmates.
38.和生活方式相关的疾病,比如糖尿病和心脏病,给健康医疗系统造成了前所未有的压力。
Lifestyle-relateddiseases,suchasdiabetesandheartdiseases,haveplacedanunprecedentedstrainonhealthcaresystems.
39.科技的发展可以使我们更有效率地使用自然资源以及维持经济增长。
Technologicaladvancescanleadtomoreefficientusesofnaturalresourcesandsustaineconomicgrowth.
40.通过收取赋税和路费,政府可以使私人和公共交通之间达到平衡。
Bytaxesandtolls,thegovernmentcanensureabalancebetweenprivateandpublictransport.
41.一般来说,来自破碎家庭的小孩和青少年社会交往能力比较差、缺乏自尊心而且比较压抑。
Generally/Ingeneral,childrenandteenagersfrombrokenfamilieshavepoorersocialskills,lowerself-esteem,andhigherlevelsofdepression.
42.很多人并不将他们的成功归结于正式教育,而是自学、渴望成功的动力以及其他因素。
Manypeopleowetheirsuccessnottoformalschoolingbuttoself-education,adrivingforceforachievementandotherfactors.
43.考虑到乡村政府的财政能力有限以及乡村贫困人口庞大,政府必须在健康医疗方面加大投入。
Consideringthelimitedfinancialcapacitiesofruralauthoritiesandthelargenumberofruralpoor,asignificantincreaseingovernmentspendingonhealthcareisrequired.
44.很多人认为城市扩张是对当地环境以及生活质量的一个成长最快的威胁。
Manypeopleconsiderurbansprawltobethefastestgrowingthreattotheirlocalenvironmentandqualityoflife.
45.以电脑为基础的课外项目可以让小孩在阅读、数学和计算机知识方面有收获。
Computer-basedafter-schoolprograms/activitiesallowchildrentoachievegainsinreading,mathematicsandcomputerknowledge.
46.如果人口寿命延长的趋势持续下去,那么社会保险和医疗的成本势必增加。
Thecostofsocialsecurityandmedicalcareisdoomedtomultiplyifthetrendtowardslifespanextensioncontinues.
47.正如每一个人类活动有得有失一样,扩展全球旅游业也有它的缺陷。
Justasalmosteveryhumanactivityhascostsaswellasbenefits,therearesomedrawbacksinexpandingtheglobaltourismindustry.
48.正如机器与工业化是不可分