八年级翻译错题.docx

八年级翻译错题.docx

《八年级翻译错题.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《八年级翻译错题.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

八年级翻译错题

翻译错题

1.昨天教室里有五十个学生在学习。

Therewere50studentsstudyingatclassroomyesterday.

Therewere15classmatesstudyintheclassyesterday.

2.除了我，大家好像都很忙。

Exceptme,theyseemverybusy.

3.她爸爸给她买了一本字典作为生日礼物。

Herfatherboughtadictionaryasbirthdaygiftforshe.

Herfatherboughtadictionaryasbirthdaygiftforshe.

4.这个男孩一直在家吃午饭。

Thisboyeatslunchallthetimeathome.

5.那位老太太靠卖报纸为生。

Thatoldwomanmakesalivingbysellingnewspaper.

Thatoldwomanmakesalivingbuysellingnewspaper.

6.那个房子有三间卧室。

Therearetherebedroominthathouse.

Therearethreebedroomsatthathouse.

7.最终我们决定组织一场复活节音乐会

Intheend,wedecidedtoorganizeaconcertforEaster.

Intheend,wedecisionorganizeaEasterconcert.

8.我的叔叔Joe是我家工作最努力的人。

MynucleJoeisreallyahard-workingpeopleinmyfamily.

9.昨晚有许多小孩在院子里玩。

Thereweremanykidsinyaerlastnight.

Therearemanychirbrenplayintheyardyesterdayevening.

Thereweremanykidplayintheyardlastnight.

Therewassomekidsplayintheyardlastnight.

10.这个女孩的眼睛和她妈妈的一样明亮。

Thegirleyesasbrightashermother’s

Thegirl’seyesislightthesameashermother’s.

Thegirl’seyesislightthesameashermorter.

Thegirl’seyesasbrightashermother’s.

11.那个孩子拿着香蕉跑掉了。

Thatkidtookbananastorunaway.

Thechildbroughtbananasranaway.

Thechlidbronghtbannapsranaway.

Thekidtookbananastorunaway.

12.飞机是一个小时前起飞的。

Planewastookingoffonehourago.

Theplanetookoffbeforehourago.

Theplanetookoffbeforeonehour.

13.昨天他送了我们一些水果。

Hesentussomefruityesterday.

Hegavesomefruittousyesterday.Yeaterday.

He‘ssentussomefruit

14.Sally认为她十年后将会成为一个明星。

Sallythinkshewillbeaactorin10years.

15.我无法预料将会发生什么。

Idon’tknowwill

Iwon’tpredictioninthefuture.

Idon’tpredictwillbeinthefuture.

16.我们中三个将来想当科学家。

Therepeopleofuswillbeasientistinthefuture.

Threepersonswillbescientistsonourinfuture.

Threeofuswillbescientist.

17.Helen昨天下午不得不一个人去动物园。

Hellenhadtoalonegotozoolastafternoon.

Hellenwillbelesspollutioninthefuture.

Hellenhadtoonegotozooyesterdayafternoon.

Hellenhadtogotothezooyesterdayafternoon.

18.将来会有更多的树吗？

Willtherebemoretrees?

Therewillbemoretreesinthefuture.

19.她妈妈昨天晚上直到12点才睡觉。

Hismothersleepuntil12yesterdayevening.

20.我希望尽快看见他。

Ihopeassoonaspossibleseehim

21.这些花真漂亮啊！

Theseflowersarebeautiful.

Howbeautifultheseflowers.

Howbeautifulthisflowersare.

Thisflowerverybeautiful.

22.Tom经常在图书馆里大声喊叫。

Tomoftenshoutinthelibrary.

23.你可以给你的老师们带一些卡片来。

Youcanbringsomecardsforyourteacher.

Youcouldgiveyourteacherswithsomecard.

24.那时候村里有一座桥。

Thereisainthe

25.我现在想找一份兼职工作。

Iwanttogetapart-timejob.

26.Tom下周日会在河里游泳。

TomwillswimmingintherivernextSunday

TomwillgotoswimminginnextSunday.

TomwillswimintherivenextSunday.

27.昨天他送了我们一些水果。

Hegivedoursomefruityesterday.

Hegivemesomefruityesterday.

Hesentsomefruit.

28.未来将会有较少的污染。

Therewillbelesspollution.

Therewillbefewerpollutionsinthefutrue.

这些足球是我堂弟的。

Thesesoccerballsismycousin.

These’sfootballsaremycousin’s

29.今天下午有一个报告吗？

Thereisaintheafternoon.

30.妈妈告诉我不要在聚会上喊叫。

Mothertellmedon’tloudlyshoutintheparty.

31.这种食物吃起来很可口。

Thiskindoffoodeatdi

32当我看见Lisa时，她正在爬树。

Sheisclampingthetree,whenIseeher.

ShewasclimbingtreewhenIsawLisa.

32.这周五我们学校将会有一个音乐会。

OurschoolwillhaveamusicpartyonFriday.

33.Henry上周给我买了这本字典。

Henryboughtthisdictionaryforme.

Henryboughtthisdictionarylastweek.

34.Sally的妈妈告诉她不要在街上玩。

Sally’smothertoldshedoes’tplayinthestreen.

35.为了早点到达那里，我们必须现在出发。

Wemustgonowtoarrivethereearly.

36没有人知道将来会发生什么

Nobodyknowswillhappeninthefuture.

36.我希望尽快见到他。

Ihopeassoonaspossibleseehim.

37除了我，大家好像都很忙碌。

Everyoneseemarebusy,exceptme.

Exceptme,theyseemverybusy.

37.今天下午有一个报告吗？

Therewillbeareportthisafternoon.

Willtherebeameetingafternoon.

38.我叔叔Joe是我家最努力工作的人。

MyuncleJoeishard-workinginmyfamily.

MyuncleJoeisthefamilymorehard-workingpeople.

39目前她在一所学校做自愿工作。

Shenowworksinaschoolasavolunteer.

Shenowworkinaschoolasavolunteer.

39.你认为他们什么时候回来。

Doyouthinktheywhatgetback.

Whendoyousupposethewillisback.

40.Sally的妈妈告诉她不要在街上玩。

Sally’smothertoldherdon’tplayinstreet.

40.这种食物吃起来很可口。

Thisfoodeatdelicious

英语翻译练习题

1.迈克很心烦，不知道该做什么。

Mikeisupset,hedoesn’tknowwhattodo.

2.迈克把他的运动服忘在家了Mikelefthissportsclothesathome.

3.除今天外，我每天都很忙。

Excepttoday,Iamverybusyeveryday.

4.我们和老师相处的很好。

Wegetonwellwithourteachers.

5.他想不出他做错了什么。

Hecan’tfindoutwhathedidwrong.

6.很多学生有太多的压力。

Manystudentsareundertoomuchpressure.

7.布朗太太总是抱怨做太多的家务。

MrsBrownalwayscomplainsaboutdoingtoomuchhousework.

8.你应该将这篇文章和那篇比较一下。

Youshouldcomparethisarticlewiththatone.

9.别担心，汤姆会尽快回来的。

Don’tworry.Tomwillcomebackassoonaspossible.

10.琳达和她的表姐相处的不好。

Lindadoesn’tgetonwellwithhisconsin.

11.他刚才报警了Hecallthepolicejustnow.

12.今天上午我到处找你Ilookedforyoueverywherethismoring.

13.天下雨时，萨利正站在图书馆的前方。

Sallywasstandinginfrontofthelibarywhenitwasraining.

14.凯蒂去学校的时候看见一辆车挂在树上。

Sallysawacarinthetreewhen

Shewasgoingtoschool.

15.昨天晚上八点我爸爸正在看报。

Myfatherwasreadinganewspaperat8:

00lastnight.

16.首先，你去旅游的有一个计划。

Firstofall,youmusthaveaplayforthetrip.

17.她不应该在这工作。

Sheisnotsupposedtoworkhere.

18.上个月我为我朋友举行了生日聚会。

Iheldabirthdaypartyformyfriendlastmonth.

19.请把这本字典还给李鹏。

PleasereturnthisdictionarytoLiPeng.

20.如果你有钱了，你会感到快乐吗？

Willyoubehappyifyoubecomerich?

21.我一直都按时到校。

Iarriveatschoolallthetime.

22.我希望长大后能周游世界。

IhopetotravelaroundtheworldwhenIgrowup.

23.他们好像是老师Theyseemtobeteachers.

24.他吃的太多，所以太胖。

Heeatstoomuch,soheismuchtooheavy.

25.我母亲打扫了一整天的房间Mymothercleanedtheroomthewholeday.

26.他们正筹款建一所新学校。

Theyareraisingmoneytobuildanewschool.

27.自从2006年以来我一直在这儿教学。

Ihavebeenteachingheresince2006.

28.她已打网球三年半了。

Shehasbeenplayingtennisforthreeyearsandahalf.

29.当你等公共汽车时，请排队，否则别人将会不高兴。

Pleasewaitinlinewhenyouarewaitingforthebus,orotherswillbeunhappy.

30.我试图不要再迟到，可我失败了。

Itriednottobelate,butIfailed.

31.当我正在看书有人对我说话时，我很气恼。

Iamannoyed.whenIamreading,someonespeakstome.

32.今晚我要做一顿特殊的饭。

Iwillmakeaspecialmealtonight.

33.你为何不买一本相册呢？

Whydon’tyoubuyaalbum?

34.我14岁时收到了父母送给我的一辆自行车。

Ireceivedabikefrommyparentsonmyfourteenthbirthday.

35.多么幸运的家伙。

Whataluckyguy!

36.格林先生太累了，不能继续工作。

MrGreenistootiredtowork.

37.养宠物有许多优点。

Keepingpetshasalotofadvantages.

38.你应当好好照顾那只小狗。

Youshouldtakegoodcareofthatdog.

39.我不同意你的意见。

那只小狗太吵闹。

Idon’tagreewithyou,thatdogistoonoisy.

40.我没有足够的时间陪你消磨。

Idon’thaveenoughtimetospendwithyou.

41.迪士尼乐园是一个主题公园。

Desnlandparkisathemepark.

42.你知道这个故事是怎样结尾的吗？

Doyouknowhowthisstoryendedup.

43.这里终年积雪。

Thereissnowhereallyeararound.

.

44.有些动物白天睡觉，夜间醒来。

Someanimalssleepduringthedaytimeandwakeupatnight.

45.大连市一个度假的好地方。

Dalianisagoodplacetotakeaholiday..

46.天津的人口是多少？

What’sthepopulationofTianjing?

47.不管你喜欢英语还是数学，你都必须尽自己最大的努力。

WhetheryoulikeEnglishormath,youmusttryyourbest,

48.你认为他哥哥怎么样？

Whatdoyouthinkofhisbrother?

49.城市的树木越多，污染就会越少。

Themoretreestherewillbeinthecity,thelesspolutiontherewillbe.

50.将来的孩子将会在家通过电脑学习。

Thechildinthefuturewillstudyathomeoncomputers.

51.我认为将来的一切东西都是免费的。

Ithinkeverythingwillbefreeinthefuture.

52.昨晚我和我最好的朋友吵架了。

Iarguedwithmybestfriendlastnight.

53.我想买些新书，但是我没有足够的钱。

Iwanttobuysomenewbooks,butIdon’thaveenoughmoney.

54.当你到北京的时候请给我打电话。

PleasecallmewhenyouarriveinBeijing.

55.我的鞋子不时髦了。

Myshoesareoutofstyle.

56.我发现学好英语不容易。

IfinditisnoteasytostudyEnglishwell.

57.杰克的夹克和我的颜色一样。

ThecolorofJake’sjacketisthesameasmine.

58.还有谁想回答一下这个问题。

Whoelsewantstoanswerthisquestion?

59.除了黑色以外，各种颜色我都喜欢。

Exceptblack,Ilikeallcolors.

60.你能告诉我下一步怎么做吗？

Couldyoutellhowtodoitnext?

61.上个月汤姆借了我的书，他明天将还我。

Lastmonth,Tomborrowedmybook.Hewillreturnittometomorrow.

62.当老师走进教室时，吉姆正在黑板上画画。

Jimwasdrawingontheblackboardwhentheteachercameintheclassroom.

63.昨天上午下雨时，我们正在家看电视。

WewerewatchingTVwhenitrainedyesterdaymorning.

64.我旁边恰好站着一位记者。

Areportorwasrightstandingnexttome

65.别对我大喊大叫，我能听到你所说的。

Don’tshoutatme.Icanhearyou.

66.昨天地铁里发生了一件有趣的事。

Aninterestingthinghappenedinthesubwayyesterday.

67.史密斯先生因为一个事故住院了。

MrSmithwasinhospitalbecauseofanaccident.

68.我们乘飞机迟到了。

飞机十分钟前就起飞了。

Wewerelatefortheplane.Theplanetookofftenmimutesago.

69.我们享受爬山的乐趣。

Wehadfunclimbingthemountain.

70.李丽的妹妹字写得和她一样好。

Lily’ssisterisasgoodatwritingasher.

71.他再也不到这儿来了Hewon’tcomehereanymore.

72.把这个便条捎给你哥哥好吗？

Couldyoupleasetakethismessagetoyourbrother?

73.我比Lucy更擅长画画。

IambetteratdrawingthanLucy.

74.我对Tim很生气，因为他对我无礼。

IwasangrywithTim.Becausehewasrudetome.

75.对你来说，看电影听起来好像很有趣。

Foryou,seeingmoviessoundslikefun.

76.稀薄的空气让他感到难受。

Thinairmadehimfeelsick.

77.学习能开阔学生的视野。

Studyingcanopenupstudents’eyes.

78.你应该先完成作业。

Firstofall,youaresupposedtofininshyourhomework.

79.大家关心处于危险中的动物。

Everyonecaresfortheanimalsindanger.

80.如果努力学习，你就会取得好成绩。

Ifyouworkhard,youwillgetgoodgrades.

81.如果我们为他组织生日聚会，大家都会来的。

Everyonewillcomeifweorganizeabirthdaypartyforhim.

82.我的梦想就是上大学。

Mydreamistogotocollege.

83.这个男孩以卖报纸为生。

Thisboymakesalivingbysellingnewspaper.

84.如果他睡过头了，旅游就会迟到。

Ifhe

85.出门前记得关窗户。

Remembertoclosethewindowsbeforegoingout.

86.我用英语写作已经六年了。

IhavebeenwritinginEnglishforsixyears.

87.他自从六岁起就开始收集邮票了。

Hehasbeencollectingdollssincehewassixyearsold.

88.夏季时，我把冬季的衣服储存在箱子里。

Duringthesummer,Istoremywinterclothes