汽车行业英文词汇翻译.docx
《汽车行业英文词汇翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《汽车行业英文词汇翻译.docx（88页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
汽车行业英文词汇翻译
wagon
旅行车
WarningSign
警告标志
wastegate
废气排放阀
WaterLiners
水套
WeightofVehicle
吨位
WeightofVehicle
吨位
wheel
车轮
WheelAlignment
前轮定位
WheelBase
轴距
WheelsStraight
直行时，车轮要直直向前
whetherbacksinastraightline
倒的直不直
windshield
档风板；挡风玻璃
windshieldwasher
挡风玻璃清洗器
windshieldwiper
挡风板上的雨刷
windshield-washerfluid
挡风玻璃清洗液
Wiper
雨刷
wiperblades
雨刷片
Wiper/Washer
后窗刮水清洗器
witnessfees
作证费
WorkshopforVehicle
汽车保养厂
V8（8-cylinderengine）
八汽缸引擎
vacuumservo
真空服务器
Valve
汽门
ValveOverlap
动力重迭
ValveGuide
汽门导管
ValveMechanism
汽门机构
ValveRockerArm
汽门摇臂
ValveSeat
汽门座
ValveTiming
汽门正时
ValveTrain
汽门机构
van
小型货车；面包车；厢型车
vaporLock
气阻
Vaporization
汽化
variableresistor
可变电阻器
Vehic1eMeasurement
汽车丈量
Vehicle
车辆
VehicleModel
汽车型式
VehicleSpeedSensor（V.S.S）
进汽歧管空气温度传感器
vehicleidentificationnumber（VIN）
车辆识别号码
vehicle-speedsensor
车速传感器
Venturitube
文氏管
verticalaimadjustingscrews
垂直对准调整螺丝
Vibrationdamper
减震器
Viscosity
粘度
voicealertsystems
声音警告系统
voicecommandsystem
声音命令系统
volatility
挥发性
Voltage
电压
VolumetricEfficiency
机械效率
Tachograph
行车记录器
taillights
尾灯
Tailpipe
排气管
tap
螺丝公（攻）
tapdrill
螺孔钻
taphandle
螺丝公扳手
tapwrench
螺丝公扳手
tapertap
斜形螺丝公
tappetspanner
汽门举杆调整扳手
tappetwrench
汽门举杆调整扳手
targetgauge
目标规
Taxi
出租车
teardownbench
拆装台、拆卸台
TechnicianLicence
技工执照
tele-meter
遥控仪表
telescopicjack
伸缩式千斤顶
temperaturegauge
温度表（计）
TemporaryPass
临时通行证
TemporaryNumberPlate
临时牌照
tensionmeter
拉（张）力计
tensionwrench
扭力扳手
testbench
试验台
testboard
测试台、测试用仪表板
testhammer
试验锤（鎯头）
testlamp
试验灯
thepositionofyourcarbeforebacking
倒车前先把车弄直
ThermalCoupler
热偶片
ThermalEfficiency
热效率
Thermostat
润滑油
Thirdgear
三档齿轮
ThreeWayCatalytic（T.W.C）
三元触媒
throttle
油门
ThrottlePositionSensor（T.P.S）
空气流量计
throttlechamber
节气门室
Throttle-bodyinjection
压力调节器
Through
通过
ThroughSpeed
通过路口的速度
ticketsensor
车票感应器
TieRod
横拉杆
TiltSteering
可调式方向盘
timelag
时间迟延/涡轮迟延
TimedInjection
曲轴位置传感器
TimingAdvance
点火提前
Timingchain
时规炼条
tine-delayturn-off
延时关断装置
tire
轮胎
Tires
轮胎
Toe-In
前束
Toe-outonturns
转向前展
TopDeadCenter（T.D.C）
上死点
TorqueConverter
扭力变换器
TorsionBar
扭力杆
TowTruck
拖吊车
trackingdevice
追踪装置
TractorTrailer
货柜拖车
Traffic1s1and
安全岛
TrafficRegulations
交通规则
TrafficSignal
交通号志
TrafficCheck
前后左右交通状况之不断检视
trailer
房车
Transfer
让渡书
TransistorIgnitionSystem
晶体管点火系统
Transit
捷运
transmission
（汽车等之）传动系统；变速器
TransmissionBox
变速箱
TransmissionSystem
传动系统
Tread
轮距
Truck
卡车
Trucks
货车
Trunk
行李箱
Tunne1
隧道
turbin
涡轮
turbinbleed
涡轮叶片
turbincompressor
涡轮压缩机
turbinhousing
涡轮壳
turbocombinedengine
涡轮复合型引擎
turbodieselengine
柴油涡轮增压引擎
turbojet
涡轮?
射
turbounite
涡轮组件
turbochager
涡轮增压器
TurbochargerEngine
涡轮增压引擎
TurnSignalLight
方向灯
turnsignal
方向灯；转向信号
turn-signallights
方向灯
turn-signalswitch
转向开关
Turns
转湾
twinturbo
双涡轮增压器
safetygoggles
安全护目镜
samplinggas
样本瓦斯（气体）
samplingpipe
瓦斯
sandbag
样本瓦斯导入管
sandblast
砂袋
sandcleaner
喷砂器喷砂作业
sandpaper
喷砂清洁器
sander
砂纸
saw
砂纸磨光机、喷砂器
scanner
锯
scope
扫瞄器
scraper
下波器、显示器
screwdies
刮刀
screwdriver
螺丝起子
screwextractor
螺丝起子
screwgauge
拔栓、螺丝退除器
screwjack
螺丝旋冇
screwpitchgauge
螺节距规
screw-plate
螺丝模板
screw-press
螺旋压机
scriber
做标纪用具
Sea1
密封
sealed-beamheadlamp
封闭式大灯
Seat
轴承座
SeatBelt
安全带
seatbelt
安全带
SeatBelts
安全带
seatcutter
（某）座绞刀
seatgrinder
磨（某）座机
seatreamer
（某）座绞刀
Seating
座位
SeatingforEightPassengers
八人空间
SeatsCapacity
座位容量
Seatsofpassenger
乘客人数
Secondgear
二档齿轮
second-cutfile
中纹锉刀
second-handtap
第二攻螺丝公
SecondaryBattery
二次电池
securityalarmsystem
保安警示系统
sedan
自用小客车；轿车
Self-induction
自感
Semi-conductor
半导体
sensitivitycontrol
敏感渡控制
serialdataline
系列数据线
SeriesConnneetion
串联
ServiceManua1
修护手册
servicecreeper
修车（工作）卧板
settap
螺丝公组一般分为第一、第二、第三攻螺丝公
shaper
牛头包床、成型机
shear
切（剪）断机、切（剪）力
ShiftFork
释放叉
Shiftlever
变速杆
Shifting
过户
shiftingspanner
调整用板手
shimmydetector
摆动检出装置
ShockAbsorber
避震器
Shorehardnesstester
萧氏硬度计
ShortCircuit
短路
SideSlipTester
侧滑试验器
side-markerlights
侧灯
side-sliptester
侧滑试验器
Sideviewmirror
侧视镜
Signal
灯号的操作
Signalrotor
信号转子
SignalAhead
前方有号志
signallight
信号灯
simulator
仿真器
SinglePointInjection
压力调整器
singleendedwrench
单口扳手
singleheadwrench
单口扳手
singleturbo
单涡轮
skatescooter
滑板车
slidecalipers
游标卡尺
slidehandle
滑动柄
sliderule
计算尺
SlidingDistance
滑行距离
slidinghammer
滑动鎯头
slidingrule
滑动尺、计算尺
slightleakagetester
渗漏试验器
SlipJoint
滑动接头
SLP（SupplementalLiabilityProtection）
第三责任险
smallpassengervehicle
小客车
SmogCertificate
排烟的合格测试证明
Smoke
黑烟
smokemeter
燃烧试验器、黑烟试验器
smooth-cutfile
细纹锉刀
snapringexpander
扣环膨胀器
snapringremover
扣环拆卸器
snip
剪、剪马口铁用剪刀
Snowchains
雪炼
socketspanner
套头扳手
socketwrench
套头扳手
solderingcopper
铜头烙铁
solderingiron
软杆烙铁
solderinglamp
焊灯、焊锡加热灯
SolenoidValve
电磁阀
soliddies
固定式螺丝模
solidreamer
固定式绞刀
SolidWhiteLine
实白线
SolidYellowLine
实黄线
SolidYellowLinewithBrokenYellowLine
一实一虚黄线
SoundTester
音量计
soundlevelgauge
音量计
spanner
（英）扳手
SpareTire
备胎
sparkClearance
火花塞间隙
Sparkplug
火星塞
sparktester
火花试验器
Specifications
规格
Speed
超速
SpeedMeterTester
速率表试验器
SpeedLimit
速率限制
speed-controlsystem
速度控制系统
Speedmeter
速率表
speedometer
速度表
speedometerhead
速度表头
spilitlevel
酒精水平器
spinner
旋转器
spiralflutereamer
蜗槽绞刀
spiralreamer
蜗旋绞刀
sportutilityvehicle
休闲越野车
Sportscar
跑车
spotter
点焊机
spottingtool
点焊机
spray
喷雾器
spraygun
喷（油漆用）
sprayer
喷雾器、喷
spreader
伸张器
springbalance
弹簧秤
springbow
弹簧小圆规
springcalipers
附弹簧测径器
springspreader
弹簧伸张器
springtester
弹簧试验器
square
角尺、正方形
squirtgun
（加黄油的）喷
StabilizerBar
平稳杆
StandardEquipment
标准配备
staplevise
主要的老虎钳、工作台式老虎钳
Start
启动
Starter
启动器
starterinterrupt
起动中断器
StartingMotor
起动马达
StaticBalance
静平衡
staticspraying
静电喷漆装置
Station
车站
Stationwagon
旅行车
steamcleaner
蒸汽洗车机
steamspray
蒸汽洗车机
steelrule
钢尺
SteeringWheel
方向盘
Steeringgear
转向机
SteeringAxleInclination
内倾角
steeringcolumn
方向盘轴
Steeringcontrol
驾驶方向盘的掌握
Steeringwheel
方向盘
stepfeelergauge
阶段隙片规
Stickshift
排档杆
stillsonwrench
管子钳
Stop
停止
StoppingDistances
剎车距离
Stoppinglever
熄火杆
storagebox
置物箱
storagespace
置物空间
straightedge
直尺、直线
straightflutereamer
直槽绞刀
straightshankdrill
直柄钻
straightshankreamer
直柄绞刀
straightener
矫正器、校正器
strandtensiongauge
皮带张力计
StreetPark
路边停车
streetturbo
市售涡轮增压器
stretcherstrikingwrench
伸展器
Strikesobject
撞到东西
stringwrench
冲击扳手
stripper
扳手组
strobolamp
剥皮具
stroboscope
频闪视测灯
stubbydriver
频闪视测器
studextractor
粗短起子
studremover
拔栓器、螺栓拆卸器
studsetter
无头螺丝阵纹器
Studded
图钉式
suctioncap
吸盘（杯）
SuctionPressure
进气压力
sumgauge
合计数显示表
sunvisor
遮阳板
sunkdrill
平头螺丝用钻头
Sunroof
天窗
SuperchargetlingVaive
增压器
supersonicdetector
超音波探测器
supplementalinflatablerestraintsSIR
气囊/辅助膨胀式保护装置
surfacegauge
表面规
surfacegrinder
表面研磨机
surfaceindicator
表面指示器
surfaceplate
面规盘
Suspension
停驶
SUV（sportutilityvehicle）
越野休旅车
SUV=SportsUtilityVehicle
休闲吉普
swageblock
型铁砧
swingvalve
平旋阀
Swing-OutRearQuarterWindows
外开型小后窗
synchroscope
同步示波器
syringe
注射器
racingturbo
赛车涡轮增压器
radarbraking
电达煞车
RadialPlyTire
辐射层轮胎
radialdrillingmachine
旋臂钻床
Radiator
冷却水箱
radiatorcaptester
水箱盖试验器
RadiusofGyration
回转半径
RailCrossway
铁路平交道
ramp
（高速公路）匝道
rasp
粗锉刀
rat-tailfile
细圆锉刀
rat-tailedfile
细圆锉刀
rawhidehammer
皮革锤
Re1easeLever
释放杆
readinessindicator
预备指示
Rearaxle
后轴
RearViewMirrors
后视镜
RearWindow
后窗
RearWindowDefroster
后窗除雾器
Rear-wheelDrive
后轮传动
rearviewmirror
后视镜
reconditioner
修整（改造）用机械
Recovery
复驶
Recoverytank
储水槽
recreationalvehicle（RV）
休旅车
RedArrow
红色箭头
redundantrelays
继电器
Redwoodviscosimeter
雷氏黏度计
reel
卷筒（盘）
reelset
（软管等）收卷装置
refacer
表面再生器
refrigerator
冷冻机
RegisteredOwner（s）
车辆所有人，可以是两人
Regulator
调整器
Regulatorysignal
禁制标志
ReleaseBearing
释放轴承
reliner
汽缸套更换器、煞车来令更换器
reliningmachine
汽缸套更换器、煞车来令更换器
reliningtool
（来令之）更换工具
RemoteKeylessEntrySystem
遥控出入系统
remover
拆除器、剥离工具
repairtool
修理工具
replacer
还原器、更换件、代替件
resalevalue
转手价值（通常指旧车买卖）
reseater
汽门座修正器
resetter
重校正器
reshaper
整形工具（器）
resharpeningtoor
（刀具）整形工具
Resistance
电阻
resizer
尺寸复原机械
resizingmachine
尺寸复原机械
resizingtool
尺寸复原工具
respirator
防毒呼吸器
resspressuregauge
压力表
Reststop
休息站
resumebutton
恢复钮
resurfacer
表面重修机械
ReturnSpring
回拉弹簧
Reversegear
倒档齿轮
RevokeNumberPlate
缴销牌照
revolvingcoiltype
回转（旋转）线图型
revolvingcoretype
回转（旋转）铁心型
ridgereamer
（汽缸的）隆起部绞刀
ridgeremover
（汽缸的）隆起部绞刀
riflebrush
螺旋形刷子（孔清洁用）
rigidhone
无装弹簧的搪磨用石
rigidrack
顶车架
Rim
钢圈
rimer
（英）扩孔器
ringexpander
环扩张器
ringgauge
环规
riveter
铆钉器
rivetinghammer
铆钉锤
RoadMarkings
涂在路面上的标示
rockerswitch
滚式开关
rodmill
棍磨机、轧条机
rollercoater
辊子涂装机
rollingmill
辊轧厂、辊轧机
RoofRack
车顶行李架
Rootsblower
鲁氏鼓风机
Rootscompressor
鲁氏压缩机
RotaryEngine
回转引擎
Rotor
转子
roulette
压纹器、滚迹线
roundfile
圆锉刀
roundgauge
圆规
roundabout
（英）圆环
rubber-free
不含橡胶
rulejoint
折尺
ruler
直尺
runinstand
（引擎等）磨合运转台
RV（recreationalvehicle）
休旅车
PAI（PersonalAccidentInsurance）
人身意外事故保险
PanelTruck
小货柜车
ParallelConnection
并联
ParallelParking
路边平行停车
ParkLamp
停车灯
Parkonahill
坡道停车
Park/NeutralSwitch
停车/空档开关
ParkingPermitted
停车场
ParkingBrake
驻车剎车
ParkingBrake
停车剎车
parkingbrake
手剎车
parkinglights
停车灯
ParkingLotDriving
停车场内之驾驶
pass-key
通过钥匙
pass-keymodule
通过钥匙组件
Passage
通道
PassengerCar
客车
PassengerDoor
乘客座的门
passiverestraint
被动保护装置
Payload
载重
PEC（PersonalEffectsCoverage）
个人财物保险
升级会员 