完整《歌剧魅影》歌词集.docx
《完整《歌剧魅影》歌词集.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《完整《歌剧魅影》歌词集.docx（33页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
完整《歌剧魅影》歌词集
1.Thinkofme
Thinkofme,
thinkofmefondly,whenwe'vesaidgoodbye.
Rememberme,onceinawhilepleasepromisemeyou'lltry.
whenyoufindthat,onceagain,youlongtotakeyourheartbackandbefreeifyoueverfindamoment,spareathoughtforme...
we'veneversaidourlovewasevergreen,asunchangingasthesea-ifyoucanstillremember,andthinkofme...
ofallthethingswe'vesharedandseen-havebeen...
orbutstopthink
don't
thinkaboutthethings
which
might
think
ofme,
think
ofmewaking,
silent
andresigned.
Imagineme,
trying
toohardtoput
you
frommymind.
recall
thosedays,
look
backonallthose
times,
think
ofthethingswe'llneverdo
-
there
willneverbea
day,
when
Iwon'tthinkof
you...
flowersfade,thefruits
of
summer
fade
They
havetheirseasons,so
dowe
But
pleasepromiseme
That
sometimesyouwill
think
ofmespare
we'll
neverdo-
there
willneverbea
day,
when
Iwon'tthinkof
you.
athoughtforme
2.Mirror（AngelOfMusic）
PHANTOM
Insolentboy!
Thisslaveoffashion,baskinginyourglory!
Ignorantfool!
Thisbraveyoungsuitor,
sharinginmytriumph!
CHRISTINE
Angel!
Ihearyou!
Speak-
Ilisten…
staybymyside,guideme!
Angel,forgiveenter
mysoul
me...
at
wasweak
last,
Master!
PHANTOMFlatteringseewhyLookat
in
you
Iamthere
child,shadowIfaceininside!
you
shallknowme,hide!
themirror-
CHRISTINE
Angel
Guide
Grant
ofMusic!
andguardian!
to
meyourglory!
Angel
of
Music!
Hide
no
Ionger!
Come
to
me,strangeangel
PHANTOM
I
Cometome:
amyourAngelofmusic
AngelofMusic
voice...?
inthere...?
Christine!
RAOULwhoseisthatWhoisthatChristine!
PHANTOM
I
Cometome:
amyourAngelofMusic
AngelofMusic
youyet
In
sleep\
iesangto
me,
in
dreams
hecame...
that
voice
which
calls
to
and
speaks
myname...
And
doI
dream
again?
For
nowI
find
the
Phantomof
theOpera
insidemy
mind
...
PHANTOM
Sing
once
again
with
me
our
strange
duet
,,
me
Mypowerovergrowsstronger
isthere
Andthough
youturn
from
toglanee
behind,
thePhantomofthe
Opera
insideyour
mind...
CHRISTINE
Thosewho
haveseen
your
drawback
infear.
Iamthe
maskyou
wear
me,
face
isthere
PHANTOM
It'smetheyhear
BOTH
Your/Myspiritand
inonecombined:
thePhantomoftheinsideyour/mymind
your/my
Opera
voice,
isthere
CHORUS
He'sthere,thePhantomoftheOpera
BewarethePhantomoftheOpera...
括号里的是舞台版的：
（PHANTOM
Inallyourfantasies,youalwaysknewthatmanandmysteryCHRISTINE
...werebothinyou
BOTH
Andinthislabyrinth,wherenightisblind,thePhantomoftheOperaisthere/here
insideyour/mymind...）
PHANTOM
Sing,myAngelofMusic!
CHRISTINE
He'sthere,thePhantomoftheOpera...
4.MusicoftheNight
这首歌MC版本参见括号里的
PHANTOM
Nighttimesharpensheightenseachsensation
Darknessstirsandwakesimagination
Silentlythesensesabandontheirdefenses
Slowly,gently,nightunfurlsitssplendor.
Graspit,senseit-
tremulousandtender
Turnyourfaceawayfromthegarishlightofday,
Turnyourthoughtsawayfromcold,unfeelinglight
Andlistentothemusicofthenight
Closeyoureyes
andsurrendertoyourdarkestdreams,
Purgeyourthoughtsofthelifeyouknewbefore,Closeyoureyes
Letyourspiritstarttosoar
Andyou'lllive
asyou'veneverlivedbefore.
Softly,deftly,musicshallcaressyou
Hearit,
feelit,secretlypossessyou
yourmindletyourfantasiesunwind
darknessthat（which）youknowyoucannotfight
musicofthenight...
OpenupinthisThedarknessofthe
Letyourmindstartajourney
Through（into）astrangenewworld,
Leaveallthoughtsofthelife（world）youknewbefore.
Letyoursoultakeyouwhereyoulongtobe（burn）Onlythencanyoubelongtome
Floating,falling,sweetintoxication
Touchme,trustme,savoreach
sensation
Letthedreambegin
letyourdarkersidegiveintothepowerofthemusicthatthepowerofthemusicofthe
Iwritenight..
Youalonecanmakemysongtakeflighthelpmemakethemusicofthe
night.
5.PrimaDonna
ANDRE
Yourpublicneedsyou!
FIRMIN
weneedyou,too!
CARLOTTA
Wouldyounotratherhaveyour
preciouslittleingenue?
ANDRE/FIRMIN
Signora,no!
Theworldwantsyou!
PrimaDonna,firstladyoftheYourdevoteesareontheirkneesto
stage!
imploreyou!
ANDRE
Canyoubowoutwhenthey'reshoutingyourname?
FIRMIN
Thinkofhowtheyalladoreyou!
BOTH
PrimaDonna,enchantusonceagain!
ANDRE
Thinkofyourmuse
FIRMIN
andofthequeuesroundthetheatre!
BOTH
Canyoudenyusthetriumphinstore?
Sing,primaDonna,oncemore!
RAOUL
Christinespokeofanangel
CARLOTTA
PrimaDonna,yoursongshallliveagain!
ANDRE/FIRMINThinkofyourpublic!
CARLOTTA
Youtookasnub,butthere'sa
publicwhoneedsyou!
GIRY
Shehasheardthevoiceofthe
angelofmusic
ANDRE/FIRMIN
Thosewhohearyourvoiceliken
youtoanangel!
CARLOTTA
Thinkoftheircryofundyingsupport!
RAOUL
Isthisherangelofmusic...?
ANDRE
Wegetouropera...
FIRMIN
Shegetsherlimelight!
CARLOTTA
leadsyou!
Followwherethelimelight
ANDRE/FIRMIN
Leadingladiesareatrial!
CARLOTTA
Primadonna,yoursongshallneverdie!
You'llsingagainandtounendingovation!
RAOUL
Orders!
Warnings!
Lunaticdemands
ANDRE/FIRMIN
lunaticdemandsareregularoccurrences!
CARLOTTA
Thinkhowyou'llshineinthatfinalencore!
Sing,primadonna,oncemore!
ANDRE/FIRMIN
Surelythere'llbefurtherscenes
worsethanthis!
RAOUL
Imustseethesedemandsarerejected!
ANDRE/FIRMIN
Who'dbelieveadivahappytorelieveachorusgirlwho'sgoneandsleptwiththepatron?
Raoulandthesoubrette,entwinedinlove'sduet!
Althoughhemaydemur,hemusthavebeenwithher!
You'dnevergetawaywithallthisinaplay,
butifit'sloudlysungandinaforeigntongue,
it'sjustthesortofstoryaudiencesadore,
Infactaperfectopera!
RAOUL
Hisgameisover!
GIRY
Thisis
gameyoucannothopetowin!
RAOULAndin
Box
Fiveanewgame
willbegin
GIRY
For,if
his
curseis
on
this
opera
MEG
Butif
his
curseis
on
this
opera
ANDRE/FIRMINPrimadonna,Anationwaits,
toILightWithSing,
theworldandhow
is
at
it
yourfeet!
hates
becheated!
upthestagethatage-oldrapport,prima
donna,oncemore!
6.AII
RAOUL
Nomoretalk
Forgetthese
IAsk
ofYou
ofdarkness,wide-eyedfears,
rm
my
here,nothingcanharmyou-wordswillwarmandclamyou.
Letletrmto
mebeyourfreedom,daylighthere,withguardyou
dryyourtears,you,and
besideyou,toguideyou
CHRISTINESayTurnSaynow
youmyyouand
loveheadneed
me
with
me
everywakingmoment,talk
with
ofsummertime,you,
promise
me
that
allyou
that's
all
Iask
ofyou
RAOUL
Letme
be
your
shelter,
letme
be
your
light.
You're
safe:
No-one
will
find
you-
always,
sayistrue
yourfearsarefarbehindyou
wantisfreedom,morenightbesidesme,tohideme
Thensayyou'll
share
with
meone
love,onelifetime
...
letmeleadyou
from
your
solitude...
Sayyouneedme
with
you
here,besideyou
anywhereyougo,
let
megotoo-
Christine,that'sallIask
of
you
...
CHRISTINE
Sayyou'llshare
with
me
one
RAOUL
lifetime
I
willfollowyou
love,onesaythewordand
BOTH
me,each
Shareeachdaywithnight,each
7.MasqueradeFIRMIN
MonsieurAndre?
ANDRE
MonsieurFirmin?
FIRMIN
splendidparty!
ANDRE/FIRMINHere'stous!
DearAndre,whata
Eye
of
gold
...Thigh
of
blue
...
True
is
false
...Who
is
who..
.?
Curl
of
lip
...Swirl
of
gown
...
Ace
of
hearts
...Face
of
clown
...
Faces...
Drink
it
in.
drinkit
up,
till
you'vedrowned
inthe
light
...inthe
sound
...
But
who
can
nametheface
Masquerade!
Grinningyellows,spinningreds
Masquerade!
Takeyourfill-
letthespectacleastoundyou!
Masquerade!
Burningglances,turningheads...
Masquerade!
Stopandstare
attheseaofsmilesaroundyou!
Masquerade!
Seethingshadows,breathinglies
Masquerade!
whoeverknewyou!
Youcanfoolanyfriend
ANDRE
Makesyouglad!
FIRMIN
Makesyouproud!
Allthecremedelacreme!
CARLOTTA
Watchinguswatchingthem!
ANDRE
ThreemonthsOfrelief!
CARLOTTA
Ofdelight!
ANDRE/FIRMINOfElysianpeace!
MEG/GIRY
Andwecanbreatheatlast!
CARLOTTA
Nomorenotes!
PIANGI
Nomoreghosts!
GIRY
Here'stohealth!
ANDRE
Here'satoast:
toaprosperousyear!
FIRMIN
Toourfriendswhoarehere!
PIANGI/CARLOTTA
Andmayoursplendorneverfade!
FIRMIN/ANDRE
Whatablessedrelease!
GIRY
Andwhatamasquerade!
CHRISTINE
Thinkofit!
Asecretengagement!
Look-yourfuturebride!
Justthinkofit!
RAOUL
Butwhyisitsecret?
Whathavewetohide?
Youpromisedme
CHRISTINE
No,Raoul,pleasedon't.They'llsee
RAOUL
Letthemsee
It'sanengagement,notacrime!
Christine,whatareyouafraidof!
CHRISTINE
Let'snotargue
RAOUL
Let'snotargue
CHRISTINE
PIeasepretend
RAOUL
IcanonlyhopeI'll
CHRISTINE
Youwillunderstandintime
RAOUL.
Iwillunderstandintime
ALL
Masquerade!
Paperfacesonparade!
Masquerade!
Hideyourface,sotheworldwillneverfindyou!
Masquerade!
shade!
EveryfaceadifferentMasquerade!
Lookaround-There'sanothermaskbehindyou!
turni
升级会员 