简单学习韩国语.docx

简单学习韩国语.docx

《简单学习韩国语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《简单学习韩国语.docx（62页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

简单学习韩国语

1.见面问候

介绍自己

中文：

我能自我介绍一下吗？

韩文：

자기소개할수있나요?

音标：

jagisogeahalsuissnayo

译音：

杂给扫该哈儿书因拿要？

záɡěisǎoɡāihāérshūyīnnáyào

中文：

我是金哲洙。

韩文：

저는김철수입니다.

音标：

jeoneunkimcheolsuipnida

译音：

责嫩给恩车儿书因你大。

zénènɡěiēnchēérshūyīnnǐdà

中文：

请叫我哲洙。

韩文：

철수라고불러주세요.

音标：

cheolsuragobulrojuseyo

译音：

车儿书À高不儿乐足写要。

chēérshūlāɡāobùérlèzúxiěyào

中文：

打扰了，我叫金哲洙。

韩文：

실례합니다.저는김철수입니다.

音标：

silryehapnidajeneunkimcheolsuipnida

译音：

西儿列喊你大责嫩给恩车儿书因你大。

xīérlièhǎnnǐdàzénènɡěiēnchēérshūyīnnǐdà

中文：

我的姓是金。

韩文：

저의성은김입니다.

音标：

jeouiseongeunkimipnida

译音：

责诶生恩给恩因你大。

zéēishēnɡēnɡěiēnyīnnǐdà

中文：

你好，我是李有珍。

韩文：

안녕하세요,저는이유진이에요.

音标：

annyeonghaseyojeneuniyujiniyeyo

译音：

安宁哈写要责嫩一由金一也要。

ānnínɡhāxiěyàozénènyīyóujīnyīyěyào

中文：

我们俩同名同姓。

韩文：

우리둘은성과이름이같네요.

音标：

wuriduleunseongguaireumigatneyo

译音：

无里读人生刮一日米嘎内要。

wúlǐdúrénshēnɡɡuāyīrìmǐɡānèiyào

中文：

我来自中国北京。

韩文：

저는베이징에¼왔어요.

音标：

jeoneunbeijingeseowasseoyo

译音：

责嫩北京也社挖社要。

zénènběijīnɡyěshèwāshèyào

中文：

我从一出生就住在韩国了。

韩文：

저는태어날때부터한국에¼살았어요.

音标：

jeneuntaeeonalttaebuteohangukeseosalasseoyo

译音：

责嫩太额拿儿带不特喊古也社沙À社要。

zénèntàiénáérdàibùtèhǎnɡǔyěshèshālāshèyào

中文：

我的国籍是中国。

韩文：

저의국적은중국입니다.

音标：

jeuigukjeokeunjunggukipnida

译音：

责诶古则跟中古因你大。

zéēiɡǔzéɡēnzh¨nɡɡǔyīnnǐdà

中文：

我的故乡是安徽。

韩文：

저의고향은안훠이예요.

音标：

jeuigohyangeunanhwiiyeyo

译音：

责诶高航恩安徽一也要。

zéēiɡāohánɡēnānhuīyīyěyào

中文：

我有一个哥哥和一个妹妹。

韩文：

저는오빠한명,여동생한명이있어요.

音标：

jeoneunoppahanmyeongyeodongsaenghanmyeongiisseoyo

译音：

责嫩袄爸喊明也东桑喊明一一社要。

zénènǎobàhǎnmínɡyěd¨nɡsānɡhǎnmínɡyīyīshèyào

中文：

我已¾有对象了。

韩文：

저는결혼할사람이있어요.

音标：

jeoneungyeolhonhalsaramiisseoyo

译音：

责嫩给好恩哈儿沙À米一社要。

zénènɡěihǎoēnhāérshālāmǐyīshèyào

中文：

我有个幸福的家庭。

韩文：

저는행복한가정이있어요.

音标：

jeoneunhaengbokhangajeongiisseoyo

译音：

责嫩黑恩宝喊噶正一一社要。

zénènhēiēnbǎohǎnɡázhènɡyīyīshèyào

中文：

我是个守信用的人。

韩文：

저는신용을지키는사람입니다.

音标：

jeoneunsinyongeuljikineunsaramipnida

译音：

则嫩新用儿几亏嫩沙然因你大。

zénènxīnyònɡérjǐkuīnènshārányīnnǐdà

中文：

我比较随和。

韩文：

저는비교적친절한편이에요.

音标：

jeoneunbigyojeokchinjeolhanpyeonieyo

译音：

责嫩比高责亲责喊片你也要。

zénènbǐɡāozéqīnzéhǎnpiànnǐyěyào

中文：

我希望我能成为你们的朋友。

韩文：

나는너희들의친구가되고싶어.

音标：

naneunnehideuluichingugadoegosipeo

译音：

拿嫩呢黑的雷亲古嘎对高西破。

nánènnehēideléiqīnɡǔɡāduìɡāoxīpò

介绍他人

中文：

哲洙你好。

你认识银姬吗？

韩文：

철수씨,안녕하세요,은희씨를아세요?

音标：

cheolsussiannyeonghaseyoeunhuissireulaseyo

译音：

车儿书细安宁哈写要恩黑细日儿啊写要？

chēérshūxìānnínɡhāxiěyàoēnhēixìrìérāxiěyào

中文：

我要把你介绍给大家。

韩文：

제가당신을모두에게소개해줄게요.

音标：

jegadangsineulmoduegesogaehaejulgeyo

译音：

接嘎当西呢儿毛读也给扫给还足儿给要。

jiēɡādānɡxīneérmáodúyěɡěisǎoɡěiháizúérɡěiyào

中文：

请允许我介绍哲洙先生。

韩文：

제가철수씨를소개해드릴게요.

音标：

jegacheolsussireulsogaehaedeurilgeyo

译音：

接嘎车儿书细日儿扫给还的里儿给要。

jiēɡāchēérshūxìrìérsǎoɡěiháidelǐérɡěiyào

中文：

我想让你认识我的朋友银姬。

韩文：

저의친구은희를소개하고싶어요.

音标：

jeouichingueunhuireulsogaehagosipeoyo

译音：

则诶亲古恩黑日儿扫该哈高西破要。

zéēiqīnɡǔēnhēirìérsǎoɡāihāɡāoxīpòyào

中文：

你不认识哲洙，是不是？

韩文：

철수씨를모르죠?

그렇죠?

音标：

cheolsussireulmoreujyogeureotjyo

译音：

车儿书西日儿毛日交个热交？

chēérshūxīrìérmáorìjiāoɡèrèjiāo

中文：

我向你介绍过哲洙吗？

韩文：

당신에게철수씨을소개한적이있나요?

回应介绍

中文：

见到你真高兴。

韩文：

만나¼반가워요.

音标：

mannaseobangawoyo

译音：

满拿社搬嘎我要。

mǎnnáshèbānɡāwǒyào

中文：

久仰大名。

韩文：

존함은오래전부터알고있었습니다.

音标：

jonhameunoraejeonbuteoalgoisseossseupnida

译音：

早恩哈门奥来怎不特啊儿高一社É你大。

zǎoēnhāménàoláizěnbùtèāérɡāoyīshèsēnnǐdà

中文：

今日与您相见，三生有幸。

韩文：

오늘당신을만³건제삶의큰행운이라고생각합니다.

音标：

oneuldangsineulmannangeonjesamuikeunhaenguniragosaenggakhapnida

译音：

袄呢儿当西呢儿满难跟接沙每肯黑屋你À高桑噶喊你大。

ǎoneérdānɡxīneérmǎnnánɡēnjiēshāměikěnhēiwūnǐlāɡāosānɡɡáhǎnnǐdà

中文：

我一直盼望着与你见一面。

韩文：

당신과만나기를기다렸습니다.

音标：

dangsingwamannagireulgidaryesseupnida

译音：

当新挂满拿给日儿给大列É你大。

dānɡxīnɡuàmǎnnáɡěirìérɡěidàlièsēnnǐdà

中文：

我们以前见过面。

韩文：

우리예전에만³적이있어요.

音标：

uriyejeonemannanjeokiisseoyo

译音：

无里也怎叶满难则给一社要。

wúlǐyězěnyèmǎnnánzéɡěiyīshèyào

辨认别人

中文：

我相信我们以前见过面。

韩文：

전우리가예전에만³적이있다고생각해요.

音标：

jeonurigayejeonemannanjeokiissdagoseonggakhaeyo

译音：

怎无里嘎也怎叶满难则给一大高桑嘎还要。

zěnwúlǐɡāyězěnyèmǎnnánzéɡěiyīdàɡāosānɡɡāháiyào

中文：

那位穿黑衣服的人是系主任吗？

韩文：

검은색옷을입은분이학과장입니까?

音标：

geomeunsaekoteulipeunbunihakgwajangipnikka

译音：

个门塞奥思儿一本不你哈挂张因你噶？

ɡèménsāiàosīéryīběnbùnǐhāɡuàzhānɡyīnnǐɡá

中文：

你可能不记得我了，我叫李有珍。

韩文：

당신은아마저를기억못하실거에요.저는이유진이라고해요.

音标：

dangsineunamajeoreulgieokmothasilgeoeyojeoneuniyujiniragohaeyo

译音：

当新嫩啊吗则日儿给额毛哈西儿个也要则嫩一有金一À高还要。

dānɡxīnènāmazérìérɡěiémáohāxīérɡèyěyàozénènyīyǒujīnyīlāɡāoháiyào

中文：

你认识那个男孩吗？

韩文：

저남자애를알아요?

音标：

jeonamjaaereulalayo

译音：

则难杂爱日儿啊À要？

zénánzáàirìérālāyào

中文：

请问你是哲洙先生吗？

韩文：

당신이철수씨에요?

音标：

dangsinicheolsussieyo

译音：

当西你车儿书细也要？

dānɡxīnǐchēérshūxìyěyào

特定问候

中文：

祝你新年快乐！

韩文：

새해복많이받으세요!

音标：

saehaebokmanibateuseyo

译音：

写还宝吗你巴的写要！

xiěháibǎomanǐbādexiěyào

中文：

祝你春节愉快！

韩文：

즐거운새해보내세요!

音标：

jeulgeounsaehaebonaeseyo

译音：

子儿个屋恩写还宝内写要！

zǐérɡèwūēnxiěháibǎonèixiěyào

中文：

祝你新的一年万事如意！

韩文：

새해에도만사형통하시길바랍니다!

音标：

saehaeedomansahyengtonghasigilbarapnida

译音：

写还也到满沙黑恩同哈西给儿巴然你大！

xiěháiyědàomǎnshāhēiēntónɡhāxīɡěiérbāránnǐdà

中文：

希望你有个美好的复活节。

韩文：

부활절잘보내세요.

音标：

buhwaljeoljalbonaeseyo

译音：

不话儿则儿杂儿宝内写要。

bùhuàérzéérzáérbǎonèixiěyào

中文：

祝你感恩节快乐！

韩文：

추수감사절잘보내세요!

音标：

chusugamsajeoljalbonaeseyo

译音：

出书感沙则儿杂儿宝内写要！

chūshūɡǎnshāzéérzáérbǎonèixiěyào

中文：

代我祝你们全家新年快乐！

韩文：

가족분들께새해에도행복하시라고전해주세요!

音标：

gajokbundeulkkesaehaeedohaengbokhasiragojeonhaejuseyo

译音：

嘎早不恩的儿给写还也到黑恩宝哈西À高怎还足写要！

ɡāzǎobùēndeérɡěixiěháiyědàohēiēnbǎohāxīlāɡāozěnháizúxiěyào

久别重逢

中文：

好久不见了，不是吗？

韩文：

오래간만이네요?

音标：

oraeganmanineyo

译音：

奥来感满一内要？

àoláiɡǎnmǎnyīnèiyào

中文：

碰见你真有运气！

韩文：

당신을만³건정말행운입니다!

音标：

dangsineulmannangeonjeongmalhaengunipnida

译音：

当西呢儿满难跟正吗儿黑恩屋恩因你大！

dānɡxīneérmǎnnánɡēnzhènɡmaérhēiēnwūēnyīnnǐdà

中文：

生活过得怎么样，有珍？

韩文：

유진씨,요즘잘지내요?

音标：

yujinssiyojeumjaljinaeyo

译音：

有珍细要子恩杂儿几内要？

yǒuzhēnxìyàozǐēnzáérjǐnèiyào

中文：

真没想到在这儿遇见你！

韩文：

여기¼만나게될줄은몰랐어요!

音标：

yeogiseomannagedoeljuleunmolrasseoyo

译音：

也该社满拿给对儿足人毛À社要！

yěɡāishèmǎnnáɡěiduìérzúrénmáolāshèyào

中文：

这些年来你好吗？

韩文：

요몇년동안잘지내셨어요?

音标：

yomyeotnyeondonganjaljinaesyeosseoyo

译音：

遥灭念东安杂儿几内写社要？

yáomièniànd¨nɡānzáérjǐnèixiěshèyào

中文：

好久不见了。

韩文：

오랜만이에요.

音标：

oraenmanieyo

译音：

奥连吗你也要。

àoliánmanǐyěyào

中文：

好久没有见到你了。

韩文：

한동안당신을못봤네요.

音标：

handongandangsineulmotbwassneyo

译音：

喊东安当西呢儿毛波啊内要。

hǎnd¨nɡāndānɡxīneérmáob¨ānèiyào

中文：

嗨！

真高兴再见到你。

韩文：

안녕하세요!

다시만나게되¼정말기뻐요.

音标：

annyenghaseyodasimannagedoeseojeongmalgippeoyo

译音：

安宁哈写要大西满拿该对社正吗儿给波要。

ānnínɡhāxiěyàodàxīmǎnnáɡāiduìshèzhènɡmaérɡěib¨yào

中文：

家人好吗？

韩文：

가족분들은잘계세요?

音标：

gajokbundeuleunjalgyeseyo

译音：

嘎早不恩的人杂儿给写要？

ɡāzǎobùēnderénzáérɡěixiěyào

中文：

近来好吗？

韩文：

요즘잘지내고있나요?

音标：

yojeumjaljinaegoissnayo

译音：

要子恩杂儿几乃高因拿要？

yàozǐēnzáérjǐnǎiɡāoyīnnáyào

中文：

近来工作如何？

韩文：

요즘일은어때요?

音标：

yojeumileuneotteoyo

译音：

要子恩一人额代要？

yàozǐēnyīrénédàiyào

中文：

生意如何？

韩文：

장사는잘되나요?

音标：

jangsaneunjaldeonayo

译音：

张沙嫩杂儿对拿要？

zhānɡshānènzáérduìnáyào

中文：

好几周不见了。

韩文：

몇주동안못봤네요.

音标：

myeotjudonganmotbwassneyo

译音：

灭足动安毛波啊内要。

mièzúdònɡānmáob¨ānèiyào

中文：

你的学习怎么样？

韩文：

공부는잘되세요?

音标：

gongbuneunjaldoeseyo

译音：

高恩不嫩杂儿对写要？

ɡāoēnbùnènzáérduìxiěyào

中文：

吗吗虎虎。

韩文：

그냥그래요.

音标：

geunyanggeulaeyo

译音：

个娘个雷要。

ɡèniánɡɡèléiyào

中文：

你怎么样？

韩文：

당신은어때요?

音标：

dangsineuneotteoyo

译音：

当西嫩额代要？

dānɡxīnènédàiyào

中文：

还是老样子。

韩文：

여전해요.

音标：

yeojeonhaeyo

译音：

也怎还要。

Yězěnháiyào

2.互相告别

日常告别

中文：

再见。

英文：

안녕.

音标：

annyeong

译音：

安宁。

ānnínɡ

中文：

再见，祝你愉快。

英文：

안녕,잘지내길바래.

音标：

annyeongjaljinaegilbarae

译音：

安宁杂儿几内给儿巴来。

ānnínɡzáérjǐnèiɡěiérbālái

中文：

祝你周末愉快。

英文：

주말재미있게보내세요.

音标：

jumaljaemiissgebonaeseyo

译音：

足吗儿在米一该宝内写要。

zúmaérzàimǐyīɡāibǎonèixiěyào

中文：

回头见。

英文：

나중에뵐게요.

音标：

najungeboepgeyo

译音：

那中也被该要。

nàzh¨nɡyěbèiɡāiyào

中文：

后会有期。

英文：

다음에다시만납시다.

音标：

daeumedasimannapsida

译音：

大额灭大西满拿西大。

dàémièdàxīmǎnnáxīdà

中文：

我们什么时候吃顿午饭吧。

英文：

시간되면함께점심식사합시다.

音标：

sigandoemyeonhamkkejeomsimsilsahapsida

晚上告别

中文：

晚安。

韩文：

안녕히주무세요.

音标：

annyeonghijumuseyo

译音：

安宁黑足木写要。

ānnínɡhēizúmùxiěyào

中文：

晚安，明天见。

韩文：

안녕히주무세요,내일뵐게요.

音标：

annyeonghijumuseyonaeilboelgeyo

译音：

安宁黑足木写要内一儿被给要。

ānnínɡhēizúmùxiěyàonèiyīérbèiɡěiyào

中文：

我想我该走了。

晚安。

韩文：

이만돌아가봐야겠어요.안녕히주무세요.

音标：

imandolagabwayagesseoyoannyenghijumuseyo

译音：

一满到À噶波呀该社要安宁黑足木写要。

yīmǎndàolāɡáb¨yaɡāishèyàoānnínɡhēizúmùxiěyào

中文：

晚安，祝你玩得愉快。

韩文：

안녕히주무세요,좋은시간보내세요.

音标：

annyeonghijumuseyojoeunsiganbonaeseyo

译音：

安宁黑足木写要早恩西杆宝内写要。

ānnínɡhēizúmùxiěyàozǎoēnxīɡǎnbǎonèixiěyào

中文：

啊，这么晚了，我得走了。

韩文：

아.너무늦었네요,전이만가봐야겠어요.

音标：

aneomuneuteossneyojeoimangabwayagesseyo

译音：

啊呢木呢则内要责一满噶波呀给社要。

ānemùnezénèiyàozéyīmǎnɡáb¨yaɡěishèyào

晚上告别

中文：

再见，旅途愉快。

韩文：

안녕히가세요,즐거운여행되세요.

音标：

annyeonghigaseyojeulgeeunyeohaengdoeseyo

译音：

安宁黑嘎写要子儿个屋恩也航对写要。

ānnínɡhēiɡāxiěyàozǐérɡèwūēnyěhánɡduìxiěyào

中文：

再见，一路顺风。

（用于送别时）

韩文：

안녕히가세요,가시는길순조롭길바랍니다.

音标：

annyeonghigaseyogasineungilsunjoropgilbarapnida

译音：

安宁黑嘎写要嘎西嫩给儿孙早老给儿巴然你大。

ānnínɡhēiɡāxiěyàoɡāxīnènɡěiérsūnzǎolǎoɡěiérbāránnǐdà

中文：

盼望能再见到您。

韩文：

다시만나길바랍니다.

音标：

dasimannagilbarapnida

译音：

大西满拿给儿巴然你大。

dàxīmǎnnáɡěiérbāránnǐdà

中文：

祝你好运。

韩文：

행운이함께하길바랍니다.

音标：

haengunihamkkehagilbarapnida

译音：

黑屋你喊该哈给儿巴然你大。

hēiwūnǐhǎnɡāihāɡěiérbāránnǐdà

中文：

别忘了来封信。

韩文：

편지보내는것잊지마세요.

音标：

pyeonjibonaeneungeotitjimaseyo

译音：

片几包内嫩个一几吗写要。

piànjǐbāonèinènɡèyījǐmaxiěyào

中文：

多保重。

韩文：

몸조심하세요.

音标：

momjosimhaseyo

译音：

毛恩早新哈写要。

máoēnzǎoxī