日立V1050示波器说明书.docx

日立V1050示波器说明书.docx

《日立V1050示波器说明书.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日立V1050示波器说明书.docx（30页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

日立V1050示波器说明书

ModelV-1050F

OSCILLOSCOPE

OPERATIONMANUAL

编译：

胡梓国

HitachiDenshi.Ltd

1．Specifications．．．．我规格．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1

2．Composition．．．．组成．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7

3．preventiveMaintenance．．．预防性维修．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8

4．Calibration．．．．．校准．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．10

4．1CalibrationInterval．．．．校准间隔.．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．10

4．2TestEquipmentRequired．．．测试所需设备．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．10

4．3preliminaryprocedure．．．．初步程序．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．10

4．4preliminaryControlSettings．．．初步控制设置.．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．12

4．5InitialStartingprocedure．．．．初始启动程序．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．12

powerSupplySystem．．．．．．供电系统．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．13

Display．．．．．显示．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．14

HorizontalSystem．．．．横向系统．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．16

VerticalSystem．．．．．垂直系统．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．20

TriggeringSystem&X—YOperation．．．触发系统和XY操作．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．24

Calibrator．．．．．．校准．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．28

5．DisassemblyIllustration．．．．．拆卸.插图．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．29

6．CircuitBoardIllustration（withAdjustmentLocations）．．电路板图（与调整位置）．．．．．．31

7．Diagram．．．．．．图．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．39

（1）SchematicDiagram（Verticalpreamplifier）．示意图（垂直前置放大器）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．41

（2）SchematicDiagram（VerticalOutputAmplifier&ChannelSwitch）示意图（垂直输出放大器与通道开关）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．43

SchematicDiagram（Trigger1／2）．．．．．．示意图（触发1／2）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．45

SchematicDiagram（Trigger2／2）．．．．示意图（触发2／2）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．47

SchematicDiagram（SweepGenerator）．．．．．．示意图（扫描发生器）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．49

SchematicDiagram（Calibrator&FrontpanelControls．．原理图（校准与前面板控制.．．．．．．．．．．．．51

SchematicDiagram（HorizontalAmplifier，Z—AxisAmplifier&HighVoltageCircuits）．（水平Z轴放大器，示意图高电压放大器电路）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．53

SchematicDiagram（PowerSupply）．．．．．示意图（供电）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．55

SchematicDiagram（Connectors）．．．．．．示意图（连接器）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．57

8.partslist．．．．．．零件清单．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．59

ElectricalReplaceablepartsList．．．．电器更换零件清单．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．59

MechanicalReplaceablepartslist．．．机械更换零件清单．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．118

1．SPECIFICATIONS规格

CRT阴极射线管

Type型号

Hitachi150BNB3lrectangularmeshtypetubeWith20KV--日立150BNB3l矩形网格型管20KV

accelerationpotentialandmetalbackedphosphor加速电位及金属磷

Screentype屏幕类型

P3lphosphorStandardp31荧光粉标准

Usefu1Screenarea有效屏幕面积

8X10div（div：

10mm）8×10（分度值：

10毫米）

Graticule基线

InternalgraticuleWithCentimeterdivisionsand2mm内部网格划分2毫米

Subdivisionsalongthecenteralaxis10％and90％linesare分支沿中心轴10%和90%线

indicated．illuminationContinuouslyVariable．照明连续变量表示

Focussing聚焦

possible（Withautomaticfocuscorrectioncircuit）可能的（自动聚焦校正电路）

Tracerotationpresent前置微调旋钮

ScaleilluminationVariable规模照明变量

Brightnessadjustmentpossible亮度调整可能

翻译结果重试

抱歉，系统响应超时，请稍后再试

●支持中文、英文免费在线翻译

●支持网页翻译，在输入框输入网页地址即可

●提供一键清空、复制功能、支持双语对照查看，使您体验更加流畅

●Z—AXISZ轴

●DC—coupled，positive—goingSignaldecreasesintensity：

5Vp—p

●正向信号耦合，降低强度：

5vp-p

●Signalcausesnoticeablemodulationatnormalintensity：

信号导致明显的调节在正常强度：

●DCto3．5MHZ．直流3.5MHz。

●InputimpedanceApproximately15kOhm输入阻抗约15欧姆

●Maximuminputvoltage20V（DC+ACpeak）最大输入电压20伏（直流+交流峰值）

●CouplingDC直流耦合

VERTICALDEFLECTION（2IdenticalChannels）垂直偏转（2通道）

BandwidthandRisetime带宽与上升时间

DCtoat1eaSt100MHZandrisetime3.5nSOrless，直流到至少100MHz和上升时间3.5ns或更少，

DCtoatleaSt5MHZandriSetime70nSorlessatmagnifierextends，Lower-3dBpoint，ACcoupling10Hzorless．

直流至少5兆赫和上升时间70ns或更少的延伸率，低点-3dB，交流耦合10Hz或更少。

DefleCtiOnFactor偏转因子

5mV／divto5V／divin10calibratedSteps，l-2-5Sequence．

5mv／分区／分区10个校准步骤，l-2-5序列。

Uncalibratedcontinuouscontrolextendsdeflectionfactor标定连续控制延伸偏转因子

toatleast12.5voltsperdivisioninthe5volts／divposition．至少12.5伏特每部5伏特／格位置。

×10magnifierincreasessensitivityofeachdeflect-tionfactorsettingto500μV／div．

×10放大镜的敏感性增加每个转移化因子设置500μV／格。

Accuracy精度

±2％（+10℃to+35℃）

±4％（0℃to+50℃）

Additionalerrorformagnifier±l％附加误差放大±1%

DiSplaymodes显示模式

CH1，CH2（normalorinvert），Alternate，Chopped（250kHzrate），AddedInputImpedance

CH1，CH2（正常或倒置），互生，切碎（250kHz速率），添加输入阻抗

lMOhm±1.5％inparallelwith28pF±3pF．长征1.5%欧姆±平行28pf±3pf。

MaximumInputvoltage最大输入电压

250V（DC+ACpeak）or500Vp-pACat1KHzorless

250V（直流+交流峰值）或500vp-p交流在1kHz以内

Inputcoupling输入耦合

AC—GND—DC

DelayLine延迟线

permitSviewing1eadingedgeofdisplaywaveform．允许查看1eading边缘显示波形。

Four-traceDisplay（TRIGVIEW）four-trace显示（触发视图）

Displaysimultaneouslychannel1，Channel2，Channel3同时显示通道1，通道2，通道3

（AEXTTRIGSignal）Channel4（BEXTTRIGsignal）（一个外部触发信号），4频道（二外部触发信号）。

ThedeflectionfactorofChannel3andChannel4iS偏转因子3通道和4通道

approximately200mV／div．约200毫伏／分格。

SensitivjtyINT：

l／l±30％ofscreenareasensitivjty诠释：

我／我±30%屏幕面积

EXT：

0．2V／div±30％分机：

0.2伏／分区±30%

FrequencybandEXT：

DCto70MHz（-3dB）频段内线：

直流70兆赫（-3分贝）

positionCH3：

Horizontal100％graticulelineof位置控制：

卧式100%标线

screen±ldiv（triggerlevelknobisSetatthecenter）．屏幕±ldiv（触发电平旋钮设置在中心）。

CH4：

Horizontal0％graticulelineofCH4：

水平0%标线

screen±1div．±1div屏幕。

翻译结果重试

抱歉，系统响应超时，请稍后再试

●支持中文、英文免费在线翻译

●支持网页翻译，在输入框输入网页地址即可

●提供一键清空、复制功能、支持双语对照查看，使您体验更加流畅

●HORIZONTALDEFLECTION

TimeBaSeA

20nS／divto0．5S／divin23calibratedSteps，l-2-5Sequence．

UncalibratedcontinuouscontrolextendSdeflectionfactor

toatleaSt1.25Secondsperdivisioninthe0.5Sec／div

position，x10magextendsfastestsweeprateto2nS／div．

TimeBaSeB

20ns／divto50ms／divin20calibratedstepsl-2-5sequence．

x10magextendsfastestsweeprateto2ns／div．

Accuracy

±2％（±10℃to+35℃）

±4％（0℃to+50℃）

Additionalerrorformagnifier±2％

HorizontalDiSplayModes

Aonly，Aintensified，Alternate，Bdelayed，X—Yoperation．

Delayedsweepposition1divorless~10divormore

adjustment

Delaysweepvariablepresent

DelayTimeJitterBetterthanl：

20,000

●TRIGGERINGAANDB

ATriggerModes

Automatic，Normal，Singlesweep，TV（TV-HOrTV-V）

ATriggerHold-off

Adjustablecontrolpermitsastablepresentationof

repetitivecomplexwaveform．

ATriggersource

Internal（Chl，Ch2），Line，External，External÷10

ATriggersiope

+or-

TVSyncpolarity

TV（+）orTV（-）

Triggering1evelForbothAandB．Internal；±4divormore

variablerangeExternal；approximately±lV

External÷10；approximately±10V

Triggeringsensiti-ForbothAandB．However，（）isonly

vityandfrequencyforB

Frequency

Internal

External

External÷10

DC（30Hz）~10MHz

0．3div

50mV

500mV

10MHz~100MHz

1．5div

150mV

1．5V

TV—Vsensitivity：

SYNCsectionlessthan0.7divor200mV

AUTOlowband：

Approximately30Hz（WhenTimeBaSeA

is20ns／divto2ms／div）

ATriggerCoupling

AC：

30Hztofullbandwidth

HFREJ：

attenuatesSignalsbelowapproximately4KHz

LFREJ：

attenuatesSignalsaboveapproximately4KHz

DC：

0tofullbandwidth

AExternalTriggerInptImpedanCe

lMohm±20％inparallelwith28pF±6pF（However，setting

HFREJandLFREJarenotinciuded．）

MaximumInputvoltage

250V（DC+ACpeak）

500Vp—pACatlKHzorless

BTriggerModesandSource

Automatic，Normal（Chl，Ch2，External）

BTriggerslope

+or-

TriggerCoupling

ACoilly；30Hztofullbandwidth

●X—YOPERATION（CHl；Horiz，CH2；Vert）

DeflectionFactor

Sameasverticaldeflection

Accuracy

Y：

±2％（+10℃to+35℃），±4％（0℃to+50℃）

X：

±5％（+10℃to+35℃），±7％（0℃to+50℃）

Additionalerrorformagnifier±2％

X—Baildwidth

DCtoatleast2MHz

PhaseError

3°orlessfromDCto2MHz

CALIBRATOR

0.5V±l％FrequencylkHz±l％squarewave

Risetime5μsorless

●OUTPUTSIGNALS

AGATEOUTTTL0UTPUT（74LS00withOUTPUTseries

resiStance100Ω）

一5一

BGATEOUTTTLOUTPUT（7400withOUTPUTseries

resiStance100Ω）

●POWERSUPPLY

VOLTAGE（50／60Hz）

FUSE

100V（90~110V）

2A

120V（108~132V）

2A

220V（198~242V）

1A

240V（216~264V）

1A

Nominalvo1tage±5％at400Hz

powersupplyfrequency：

50，60，400Hz

powerconsumption：

Approximately60W

●ENVIRONMENT

Limitofoperationtemperature0℃~50℃

Limitofoperationhumidity35％~85％

Ratedrangeofusetemperature10℃~35℃

Ratedrangeofusehumidity45％~85％

Strageafldtransport-20℃~70℃

●DIMENSIONANDWEIGHT

310W×180h×410dmm

（12．2wx×7．1h×16．1din）

10.2kg（22．5lbs）

2.COMPOSITION

（1）ModelV-1050oscilloscopeunit．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1

（2）probe（AT-10AE1.5）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．2

（3）Fuse（2Afor100Vand120Vset

orlAfor220Vand240Vset）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1

（4）Screw-driver．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1

（5）Dustproofcover．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1

（6）powersupplycord．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1

（7）OperationManual．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1

3．PREVENTIVEMAINTENANCE

Preventivemaintenance，whenperformedonaregularbaSis，

canpreventinstrumentbreakdownandmayimprovethereliability

oftheoscilloscope．TheSeverityofenvironmenttowhichthis

instrumentissubjectedwilldeterminethefrequencyofmainte—

nance．Aconvenienttimetoperformpreventivemaintenanceis

precedingrecalibrationoftheinStrument．

Disassembly

Removethe4screwsinthetopcoveroftheinstrument．

GentlySeparatethetopcoverfromtheinStrumentandlayaside，

MostoftheinternalpartsoftheinStrumentarenowaccessible．

ifaccesstothefrontofthecircuitboardSarenecessary，

removetheknobsfromtheexternalcontrolshaftsontheboard