英语口语之餐厅篇.docx
《英语口语之餐厅篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语口语之餐厅篇.docx（35页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
英语口语之餐厅篇
Couldyourecommendanicerestaurantnearhere?
我想去一家价位合理的餐厅。
Iwantarestaurantwithreasonableprices.
我想去一家不会吵杂的餐厅。
I'dlikeaquietrestaurant.
我想去一家气氛欢乐、活泼的餐厅。
I'dlikearestaurantwithcheerfulatmosphere.
是否可建议这一类的餐厅?
Couldyourecommendthatkindofrestaurant?
此地餐厅多集中在那一区?
Whereisthemainareaforrestaurants?
这附近是否有中国餐厅?
IsthereaChineserestaurantaroundhere?
这附近是否有价位不贵的餐厅?
Arethereanyinexpensiverestaurantsnearhere?
你知道现在那里还有餐厅是营业的吗?
Doyouknowofanyrestaurantsopennow?
我想尝试一下当地食物。
I'dliketohavesomelocalfood.
最近的意大利餐厅在那里?
Kaylee:
doyouwanttogooutfordinnertonight?
Nathan:
sure.Haveyougotanywhereinmind?
K:
I'mstarving,somaybewecouldgosomewherewithlargeportions.
N:
thatItalianrestaurantinthecitycentrealwayshaslargeportions.Doyouwanttogothere?
K:
I'mnotreallyinthemoodforItalian,actually.Iwasthinkingofsomethingabitspicy.
N:
ifyouwantspicyfood,thenI'drecommendgoingtoaThai,IndianorChineserestaurant.HowaboutthatChinesebuffetonCowleyRoad?
K:
Ireallylikethatrestaurant;yougetalotforyourmoneythere.But,they'vewesternizedtheirfood,soit'snotactuallythatspicy.
N:
you'reright.Mostoftheirdisheshavesweetsauces.WecouldtrythatIndianrestaurantjustdowntheroadfromus.
K:
theTaj?
They'reabitexpensive,buttheydoservelargeportionsofveryhotfood.
N:
theTajitisthen.
K:
shallwebringourownbottleofwinetosavesomemoney?
N:
they'llstillchargeusacorkagefee.
K:
that'sright.It'llprobablyworkouttobeaboutthesamethenanyway.
N:
don'tworryaboutmoney.I'lltreatyoutonight.
K:
areyousure?
WecouldgoDutch.
N:
no,I'llpay.It'smyturnanyway.Youpaidlasttime.
K:
Iwon'targuewiththat!
Let'sgo!
餐厅预约
享受异国美食是出国旅游的乐趣之一，若已打听好何处有美味，不妨在出发前先打电话询问是否需订位，以免兴冲冲的出门，却碰上餐厅客满的情况。
电话预约时，一定要详细告知餐厅预约时间、人数与名字，并且最好询问清楚是否需着正式服装，以免届时失礼。
我需要预约位子吗?
DoIneedareservation?
我想要预约3个人的位子。
I'dliketoreserveatableforthree.
我们共有6个人。
Weareagroupofsix.
我们大约在8点到达。
We'llcomearoundeighto'clock.
我要如何才能到达餐厅?
HowcanIgetthere?
我想要预约今晚7点2个人的位子。
I'dliketoreserveatablefortwoatseventonight.
我很抱歉。
今晚的客人相当多。
I'msorry.Wehavesomanygueststhisevening.
我们大概需要等多久?
Howlongisthewait?
9点应该没问题。
Nineo'clockshouldbeO.K.
今天的推荐餐是什么?
Whatdoyouhavefortoday'sspecial?
我们想要面对花园的位子。
We'dlikeatablewithaviewofgarden.
没问题。
请给我你的名字。
It'sO.K.Yourname,please.
我的名字是洁西卡?
杨。
MynameisJessicaYang.
餐厅是否有任何服装上的规定?
Doyouhaveadresscode?
女士是否需着正式服装?
Couldtheladieswearformaldresses?
请不要穿牛仔裤。
Nojeans,please.
餐厅点餐篇
到异国品尝美食可说是旅游的乐趣之一，然而，若是语言不通，大概就很难品尝餐厅最受好评的菜色了。
因此，学会基本点餐说法，适当的询问服务生，并表达自己喜好，包管可以让自己吃得地道又满足。
请给我菜单。
MayIhaveamenu,please?
是否有中文菜单？
DoyouhaveamenuinChinese?
在用晚餐前想喝些什么吗？
Wouldyoulikesomethingtodrinkbeforedinner?
餐厅有些什么餐前酒？
Whatkindofdrinksdoyouhaveforanaperitif?
可否让我看看酒单？
MayIseethewinelist?
我可以点杯酒吗？
MayIorderaglassofwine?
餐厅有那几类酒？
Whatkindofwinedoyouhave?
我想点当地出产的酒。
I'dliketohavesomelocalwine.
我想要喝法国红酒。
I'dliketohaveFrenchredwine.
是否可建议一些不错的酒？
Couldyourecommendsomegoodwine?
我可以点餐了吗？
MayIorder,please?
餐厅最特别的菜式是什么？
Whatisthespecialtyofthehouse?
餐厅有今日特餐吗？
Doyouhavetoday'sspecial?
我可以点与那份相同的餐吗？
CanIhavethesamedishasthat?
我想要一份开胃菜与排餐（鱼餐）。
I'dlikeappetizersandmeat（fish）dish.
我正在节食中。
I'monadiet.
我必须避免含油脂（盐份/糖份）的食物。
Ihavetoavoidfoodcontainingfat（salt/sugar）.
餐厅是否有供应素食餐？
Doyouhavevegetariandishes?
你的牛排要如何烹调？
Howdoyoulikeyoursteak?
全熟（五分熟/全生）。
Welldone
中餐英语词汇
bear'spaw熊掌breastofdeer鹿脯beche-de-mer;seacucumber海参 seasturgeon海鳝Csaltedjellyfish海蜇皮ikelp,seaweed海带iabalone鲍鱼 sharkfin鱼翅scallops干贝lobster龙虾bird'snest燕窝roastsucklingpig考乳猪 pig'sknuckle猪脚boiledsaltedduck盐水鸭preservedmeat腊肉barbecuedpork叉烧 sausage香肠meatbroth肉羹friedporkflakes肉松BAR-B-Q烤肉shao-mai烧麦 setmea客饭localdish地方菜meatdiet荤菜vegetables素菜gruel,softrice,porridge粥 curryrice咖喱饭friedrice炒饭plainrice白饭crispyrice锅巴Cantonesecuisine广东菜 noodleswithgravy打卤面plainnoodle阳春面vcasserole砂锅saltedduckegg咸鸭蛋 meatbun肉包子dpreservedbeancurd腐乳beancurd豆腐fermentedblankbean豆豉 pickledcucumbers酱瓜preservedegg皮蛋driedturnip萝卜干 chafingdish,firepot火锅油条Friedbreadstick米粉Ricenoodles水饺（Boiled）dumplings
紫菜汤Seaweedsoup馒头steamedbuns,steamedbread牡蛎汤Oystersoup饭团Riceandvegetableroll蛋花汤Egg&vegetablesoup皮蛋100-yearegg鱼丸汤Fishballsoup咸鸭蛋Saltedduckegg臭豆腐Stinkytofu（Smellytofu）稀饭Riceporridge油豆腐Oilybeancurd白饭Plainwhiterice虾球Shrimpballs糯米饭Glutinousrice春卷Springrolls蛋炒饭Friedricewithegg蛋卷Chickenrolls刀削面Slicednoodles肉丸Rice-meatdumplings
全体乳猪Roastwholesucklingpig特色五福拼盘Specialfivevarieties
葡国碳烧肉Portugueseroastpork脆皮靓烧鸡Crispychicken
湛江皇后水晶鸡ZhanjiangCrystalchicken金牌回香鸡Goldentastychicken
盐香脆皮鸡Saltycrispychicken高州葱油先鸡GaozhoustyleshallotfavourChicken
蜜汁碳烧*烧Honeycharcoalpork碳烧靓排骨Charcoalspareribs
骨香乳鸽Tastybabypigeon锦绣烧味拼盘Assortedbarbecuemeat
新派卤水拼盘Newstylesoysaucestewedmeat
新派卤水掌翼Newstylesoysaucestewedgoosewingandfeet
新派卤水大肠头Newstylesoysaucestewedpig’sintestine
新派卤水肚仔Newstylesoysaucestewedpig’stomach
新派卤水脚仔Newstylesoysaucestewedpig’shoof
盐焗肾片Bakedsaltychickenkidney凉拌海蜇Marinatedcoldjellyfish
刀拍黄瓜Marinatedcoldcucumber小食类Entree
日式海蜇JapanesestyleJellyFish日式八爪鱼JapanesestyleOctopus
凉拌青瓜Marinatedcoldcucumber凉拌粉皮Marinatedcoldbeanpasty
蒜香肾片Garlictastekidney蒜香猪耳仔Garlictastepig’sear
麻辣凤爪Spicyhotchickenfeet琥珀核桃DeepfriedwalnutinSyrup
特别介绍SpecialRecommendation
泰汁银雪鱼CodfishinThaisauce甜麦豆炒带子北极贝Stirfrysweetbeanscallops
脆皮咸猪手SaltytastecrispytrotterXO酱爆花枝片XOSoySauceFryFlowerBranchPieces
芦笋蚌肉鸽片Stirfrybonelesspigeon,musselandasparagus盐焗猪肚Bakedsaltypig’sstomach
XO酱爆生肠StirfryintestinesinXOsauce辣子鸡Stirfrychickenwithhotchilli
酥炸百花球Crispyfryflowerball酱爆竹肠Stirfryintestineswithbeansauce
黑椒蝴蝶骨Frysphenoidwithblackpepper剁椒鱼咀Stirfryfishheadwithhotchili
红葱头蒸鸡Braisechickenwithshallot沙锅鱼头煲Braisefishheadclaypot
爆野兔Stirfryrabbit京葱爆驼峰肉Stirfrycamelhumpwithshallot
西芹腰果核桃肉Stirfrycelery,cashewandwalnut
鲍汁百灵菇鹅肠Stirfrymushroomandgooseintestineinabalonesauce
椒盐排骨Spicyspareribs剁椒鱼咀StirFryfishmouthwithchoppedpepper
尖椒猪肚StirfryPig’sStomachwithhotchili罗定豆豉鸡Luodingstylebraisechickeninbeansauce
辣子鸡丁Stirfrychickendiceswithhotchili鲍汁百灵菇Stirfrymushroomwithabalonesauce
红葱头猪俐Stirfrypig’stonguewithonion盐焗肾片SaltKidneyPieces
蒜香骨Garlictastyspareribs栗干炆鸡Stewchickenwithchestnut
川汁鸡球Sichuanstylechickenmeatball酱爆双脆Soysaucefrydoublecracking
水煮牛肉Poachbeefwithhotchili鲜鱿让鲮鱼胶Squidwithfishstuffing
豆腐鱼头煲BoilFishHeadwithbeancurd豉汁蒸排骨/鱼Steamspareribs/fishwithblackbeansauce
豉油王鹅肠Stirfrygooseintestineswithsoysauce姜葱爆牛肉Stirfrybeefwithgingerandshallot
黑椒炒牛肉Stirfrybeefwithblackpepper茶树菇蒸牛柳Steambeefandmushroom
酱爆牛柳Stirfrybeefinbeansauce剁椒鱼头Stirfryfishheadwithchoppedhotchili
生炒骨/酸甜排骨Sweetandsourspareribs老坛子Oldcrock
海味什锦煲Stewseafoodcombinationinclaypot泰式凤爪Thailandstylechickenfeet
回锅肉Sichuanstylestewpork梅菜蒸肉片Steamportwithpreservedvegetable
西汁鸡扒Chickenwithwesternsauce鲜淮山炆排骨Stewspareribswithyam
翠玉兰花Stirfrybroccoli酸茄黄金酿Brewsweetandsoureggplant
双菇扒菜胆略Stirfrymushrooms牛肉炒蛋Stirfrybeefandegg
凉瓜炒牛肉Stirfrybeefwithbittermelon竹笙酿玉液BrewbambooShootwithwine
金华娃娃菜Stirfrybabycabbage尖椒牛肉Stirfrybeefwithhotchili
芦笋炒牛肉Stirfrybeefandasparagus西兰花超鱿鱼Stirfrysquidandbroccoli
西芹炒腊味StirfrypreservedhamandceleryXO酱爆鱿鱼StirfrysquidinXOsauce
韭菜花炒银鱼Stirfrywhitebaitwithchives土豆炒肉片Stirfryporkwithpotato
煲淋大芥菜Leafmustardinsoup三色蒸蛋Steameggs
丝瓜炒肉片/猪肝/猪什Stirfrypork/liver/bowelswithgourd
潮式大芥菜肉碎Chaozhoustylemustardleafandmincedpork
豆豉鲮鱼炒时蔬Stirfryfishandvegetableinblackbeansauce
节瓜虾米粉丝煲Stewdriedshrimps,vermicelliandmeloninclaypot
凉瓜炒肉片Stirfryporkwithbittermelon酸豆角炒肉碎Stirfrymincedporkwithpicklebean
菜甫煎蛋Fryeggwithvegetable榨菜肉丝韭黄Stirfryporkwithpicklevegetableandleek
上汤油菜Boilvegetableinchickenstock盐水菜芯Boilvegetableinsaltywater
广州炒饭GuangzhouFryRice白玉藏珍’Treasureshidesinwhitejade
麻婆豆腐Sichuanstylebeancurd凉瓜炒蛋FryEggswithbittenmelon
炒油菜Stirfryvegetable茄子煲Steweggplantclaypot蒜蓉炒丝瓜Stirfrygourdwithgarlic
虎皮尖椒TigerSkinfrypepper辣椒圈炒蛋Stirfryegginhotchili酸辣土豆丝Chiliandsourpotato
干炒牛河Dryfryricenoodleswithbeef肉片炒面Stirfrynoodleswithpork
斋汤面Vegetariannoodlesoup豆豉爆辣椒圈Stirfryhotchiliwithbeansauce
老火例汤Soupoftheday豆腐鱼头汤Fishheadandbeancurdsoup
番茄豆腐汤Tomatoandbeancurdsoup紫菜蛋花汤Laverandeggsoup
椰子炖鸡Braisechickenincoconut土茯苓煲龟Tortoisewithtuckahoesoup
萝卜酥TurnipCrispNosh蛋挞Eggcustardnosh咸甜薄撑Salt/Sweetpancak
潮式煎饼Chaozhoustylepancake番茨饼Sweetpotatopancake黄金饼Goldencake
葱油饼Shallotpancake香煎生肉包Friedmincedporkbun鸳鸯馒头Assortedsteamedbun
炸馒头Friedbunporkwithpreservedvegetable梅菜扣肉
steamedmincedporkwithsaltfish咸鱼蒸肉饼sautédicedporkfilletwithbrownsauce酱炸里脊丁hamwithfreshbambooshoots鲜笋火腿braisedporkleg红烧猪蹄
pigtripewithchilisauce麻辣猪肚slicedmeatandliverwithfriedricecrust双片锅巴
porkchopswithbeansauce豆豉排骨porkchopswithsweetandsoursauce糖醋排骨
sautéporkcubeletswithhotpepper宫保肉丁meatwithcayennepepper麻辣白肉
braisedporktendons红烧蹄筋meatballsbraisedwithbrownsauce红烧狮子头
friedcrispporksliceswithsugarpowder糖粉酥肉roastedsucklingpig烤乳猪
friedcrisppork脆皮锅酥肉stewedporkwithpreservedbeancurd腐乳炖肉
braisedporkslicesinsoysauce红烧扣肉quick-friedporkandscallions葱爆肉
swe
升级会员 