六下英语全册课文翻译.docx
《六下英语全册课文翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《六下英语全册课文翻译.docx(54页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
六下英语全册课文翻译
Module1Unit1
1Look91istenandsay1部分翻译
Iwantahamburger.
我想要一个汉堡包。
Iwantahotdog.
我想要一个热狗。
Oh,herecomesa“hot”dog.
哦,这儿来了一只“热”狗。
2Listen,readandactout部分翻译
Simon:
Whatdoyouwant,Daming?
西蒙:
你想要什么,大明?
Daming:
Idon'tknow.What'sahotdog?
Isitreallyadog?
大明:
我不知道。
热狗是什么?
它真的是一只狗吗?
Simon:
No,Daming.That'saholdog.
西蒙:
不是,大明。
那是一个热狗。
Daming:
Itlooksgood!
大明:
它看上去不错!
Cashier:
CanIhelpyou?
收银员:
我能为你们做点什么?
Daming:
Iwantahotdog,please.
大明:
我想要一个热狗。
Simon:
AndIwantahamburger.
西蒙:
我想要一个汉堡包。
Simon'sdad:
Ahamburgerformetoo.
西蒙的爸爸:
也给我一个汉堡包。
Cashier:
Andtodrink?
收银员:
还要喝的吗?
Simon:
Iwantacola.
西蒙:
我想要一杯可乐。
Daming:
Acolaformetoo.
大明:
也给我一杯可乐。
Simon’sdad:
Threecolas,please.
西蒙的爸爸:
三杯可乐。
Cashier:
That'stwohamburgers,ahotdogandthreecolas.
收银员:
两个汉堡包,一个热狗和三杯可乐。
Simon'sdad:
Howmuchisit?
西蒙的爸爸:
多少钱?
Cashier.lt'sthirteendollarsandtwentyfivecents.
收银员:
十三美元二十五美分。
Simon,sdad:
Hereyouare.
西蒙的爸爸:
给你。
Cashier:
Thankyou.Enjoyyourmeal!
收银员:
谢谢你。
(请)享用你们的美餐!
Daming:
Letmetokethem.
大明:
让我拿它们。
Simon'sdad:
Becarefur.
西蒙的爸爸:
当心!
Daming:
Ohno!
I'msorry|
大明:
哦,不!
对不起!
SVmon:
Ohno!
㈠Mynewshortsandshoes!
西蒙:
哦,不!
我的新短裤和鞋!
3Listenandsay部分翻译
A:
CanIhelpyou?
A:
我能为您做点什么?
B:
1wantahotdog,please.
B:
我想要一个热狗。
A:
Howmuchisit?
A:
多少钱?
B:
lt'sthirteendollarsandtwenty-fivecents.
B:
十三美元二十五美分。
$13.25
13.25美元
4Practise部分翻译
Lookandwrite.Thenaskandanswer.
看一看,写一写。
然后问一问并回答。
$3.753.75美元cola可乐
$1.251.25关元$2.002美元
月:
CanIhelpyou?
A:
我能为您做点什么?
B:
Iwantahamburger,please.Howmuchisit?
B:
我想要一个汉堡包。
多少钱?
A:
lt'sthreedollarsandseventy-fivecents.
A:
三美元七十五美分。
A:
Canlhelpyou?
A:
我能为您做点什么?
B:
____
B:
____
Howmuchisit?
多少钱?
A:
____
A:
____
A:
Canlhelpyou?
A:
我能为您做点什么?
B:
____
B:
____
Howmuchisit?
A:
____
多少钱?
A:
____
Module1Unit2
1Listenandchant部分翻译
Whatdoyouwanttoeat?
你想要吃什么?
Iwanttoeatsomemeat,
我想要吃一些肉。
AndIwantahotdog,please,
我想要一个热狗,
withlotsandlotsofcheese.
带有很多很多的奶酪。
2Listenandread部分翻译
Cashier:
CanIhelpyou?
收银员:
我能为你们做点什么?
Dad:
Iwantnoodlesandacola.Whatdoyouwanttoeat,Lingling?
爸爸:
我想要面条和一杯可乐。
你想要吃什么,玲玲?
LingLing:
Iwantahamburger.
玲-玲:
我想要一个汉堡包。
Dad:
AndwhatdoyouwanttodrinK?
爸爸:
你想要喝什么?
Lingling:
Milk,please.
玲-玲:
牛奶。
Dad:
Sowewantahamburger,noodles,milkandacola,please.
爸爸:
那么我们想要一个汉堡包、面条、牛奶和一杯可乐。
Cashier:
OK.
收银员:
好的。
3Listen,chooseandwrite部分翻译
Cashier:
Whatdoyouwanttoeat?
Boy:
Ahotdogandanicecream,please.
Cashier:
Andwhatdoyouwanttodrink?
Boy:
Iwantmilk,please.Howmuchisit?
Cashier:
lt'sfourdollarsandfiftycents.
收银员:
你想要吃什么?
男孩:
一个热狗和一个冰淇淋。
收银员:
你想要喝什么?
男孩:
我想要牛奶。
多少钱?
收银员:
四美元五十美分。
4Listenandsay.Thensing.部分翻译
WHATDOYOUWANTTOEAT?
你想要吃什么?
Whatdoyouwanttoeat?
Meat,chickenorfish?
你想要吃什么?
肉、鸡肉还是鱼肉?
Comeinandhaveaseat,andhaveyourfavouritedish.
进来坐一坐,并吃你最喜欢的菜肴。
Whatdoyouwanttodrink?
Milk,juiceortea?
你想要喝什么?
牛奶、果汁还是茶?
Allourfoodisvery,verynice,asyoucansee.
我们所有的食物都非常非常美味,正如你所见。
5Followandsay部分翻译
Whatdoyouwant?
你想要什么?
Iwantahotdog.
我想要一个热狗。
Iwantahotdogtoo.Andlwantsomenoodles.
我也想要一个热狗,并且我想要一些面条。
Iwantahotdogandsomenoodlestoo.And1wantsomevegetables.
我也想要一个热狗和一些面条,并且我想要一些蔬菜。
6Doandsay部分翻译
Makearestaurantmenuandrole-playwithyourfriend.
剞作一份餐厅菜单并和你的朋友进行角色扮演。
Whatdoyouwanttoeat?
你想要吃什么?
Iwantchickenandrice,please.
我想要鸡肉和米饭。
Whatdoyouwanttodrink?
你想要喝什么?
Iwantacola,please.
我想要一杯可乐。
NSERestaurant
NSE餐厅
Food食物
Drinks饮料
Hotdog热狗¥44元
Orangejuice橙汁¥33元
Hamburger汉堡包¥55元
Milk牛奶¥33元
Noodles面条¥55元
Cola可乐¥33元
Rice米饭¥11元
Tea茶¥22元
Chicken鸡肉¥1010元
Fish鱼肉¥1515元
Vegetables蔬菜¥88元
Howmuchisit?
多少钱?
Hereyouare.
给你。
Thankyou.
谢谢你。
Enjoyyourmeal!
(请)享用你(们)的美餐!
Becareful!
当心
Module2Unit1
1Look,listenandsay部分翻译
I'mgoingtogetupandhavebreakfast.
我打算起床并且吃早餐。
Brealdast?
lt'shalfpasteleven.Youaregoingtohavelunch!
早餐?
十一点半了。
你(应该)打算吃午餐!
2Listen,readandactout.部分翻译
Simon'smum:
Let'shaveapicnicintheparktoday!
西蒙的妈妈:
让我们今天在公园野餐吧!
DamingandSimon:
Hooray!
大明和西蒙:
万岁!
Late…
后来……
Simon:
I'mhungry.一Whenarewegoinggtoeat,Mum?
西蒙:
我饿了。
我们打算什么时候吃饭,妈妈?
Simon'smum:
Athalfpasttwelve.
西蒙的妈妈:
在十二点半。
Simon:
Whattimeishnow?
西蒙:
现在几点了?
Simon'smum:
It'sonly'halfpasteleven.Onehourtogo!
Lookk,therearesomeducksonthepond.
西家的妈妈:
才十一点半。
还有一小时!
看,池塘里有一些鸭子。
Simon:
They'relovely.
西蒙:
它们很可爱。
Darr7ing:
Hey,therearesomedarkcloudsinthesky.lt'sgoingtorainsoon.
天刃:
嘿,天空中有一些乌云。
很快就要下雨了。
Simon'smum:
Idon'tthin'kso.it'sabeautifulday.Let'sgo!
西蒙的妈妈:
我不这么认为。
(今天)是一个好天。
让我们出发吧!
Simon'smum:
lt'shalfpast。
twelve.Let'shaveourpicnic!
西蒙的妈妈:
十二点半了。
让我们吃我们的野餐(食物)吧!
Simon:
Oh'dear!
It'srainingnow!
西蒙:
哦,天哪!
现在下雨了!
Simon'smum:
It'sdryoverthere.Rumboys!
西蒙的妈妈:
那边是干的。
跑,男孩儿们!
Daming:
Ohno,lookattheducks!
:
They'reeatingoursandwiches!
大明:
哦,不,看那些鸭子!
它们正在吃我们的三明治!
Simon:
Naughtyducks!
西蒙:
淘气的鸭子!
Simon'smum:
Itlookslikeyou'regoingtostayhungry,Simon!
西蒙的妈妈:
看来好像你还是将要饿着了,西蒙!
3Listenandsay部分翻译
Simon:
Whenarewegoingtoeat?
西蒙:
我们打算什么时候吃饭?
Mum:
Athalfpasttwelve.
妈妈:
在十二点半。
Daming:
Lookattheducks!
They'reeatingoursandwiches!
大明:
看那些鸭子!
它们正在吃我们的三明治!
4Practise部分翻译
Lookandwrite.Thenaskandanswer.
看一看,写一写。
然后问一问并答一答。
A:
Whenareyougoingtothepark?
A:
你们打算什么时候去公园?
B:
We'regoingtotheparkateleven.
B:
我们打算在十一点去公园。
A:
Whenareyougoingtoschooi?
B:
____
A:
你们打算什么时候去上学?
B:
____
A:
Whenareyougoingtoplayfootball?
B:
____
A:
你们打算什么时候踢足球?
B:
____
A:
Whenareyougoingtoeat?
B:
____
A:
你们打算什么时候吃饭?
B:
____
School学校
Module2Unit2
1Listenandchant部分翻译
Itwillbesunny.nHarbin.
哈尔滨将是晴朗的。
ItwillbecloudyinTianjin.
天津将是多云的。
ItwillsnowinBeijing.
北京将会下雪。
ItwillraininNanning.
南宁将会下雨。
Harbin哈尔滨Beijing北京Tianjin天津Nanning南宁
SouthChinaSeaIslands南海诸岛
2Listenandread部分翻译
Let'slookattheweathertomorrow.ltwillsnowinHarbin.ltwillraininBeijing.ltwillbecoldandwindyinXi'ananditwillbewarmandsunnyinSanya.让我们看看明天的天气。
哈尔滨将会下雪。
北京将会下雨。
西安将是寒冷和多风的,三亚将是温暖和晴朗的。
Harbin哈尔滨Beijing北京Ⅺ’an西安Sanya三亚snow下雪rain下雨
cold寒冷的windy多风的warm温暖的sunny晴朗的
SouthChinaSeaIslands南海诸岛
3Askandanswer部分翻译
WhereamI?
我在哪里?
Itwillsnowtomorrow.WhereamI?
明天将要下雪。
我在哪里?
You'reinHarbin.
你在哈尔滨。
That'sright.
正确。
snow下雪sunny晴朗的rain下雨cold寒冷的windy多风的hot热的
warm温暖的Harbin哈尔滨Beijing北京Xi’an西安Shanghai上海Lhasa拉萨
Guangzhou广州Haikou海口SouthChinaSeaIslands南海诸岛
4Listenandsay.Thenchant.部分翻译
Whatareyougoingtodotoday?
今天你打算做什么?
l'mgoingtotheparktoplay.
我打算去公园玩。
Andwhatareyougoingtodoafterdinner?
晚餐后你打算做什么?
l'mgoingtoplaychessandbethewinner!
我打算下棋并且我将会是赢家!
Andwhatareyougoingtodotonight?
今晚你打算做什么?
Gotobedandhaveagoodnight.
上床睡觉,过一个美好的夜晚。
5Lookandsay部分翻译
A:
ltwillbehotonFriday.
A:
在星期五将会很热。
B:
Itwon'tbesunnyinHangzhou.
B:
杭州将不会晴朗。
Start开始Shenyang沈阳Monday星期-tonight今晚
Hangzhou杭州Friday星期五Thursday星期四Yinchuan银川
Sunday星期日Tuesday星期二Qingdao青岛today今天
tomorrow明天Beijing北京Saturday星期六
Wednesday星期三Finish结束
|
6Doandsay部分翻译
Watchtheweatherreportandmakeaplanfortheweekend.Thentelltheclassaboutit.
看天气预报并且为周末刹订一个计划。
然后告诉全班同学关于你的计划。
MyPlanfortheWeekend
我的周末计划
Name:
WangPeng
姓名:
王鹏
Place:
Shanghai
地点:
上海
Weather:
Rain
天气:
下雨
Activity:
l'mgoingtoreadabookathome.
活动:
我打算在家看书。
Shanghai上海
15℃15摄氏度
Module3Unit11Listenandchant部分翻译
Lookatthenaughtybird.
看这只淘气的鸟。
lt'sflying.
它正在飞。
Lookatthelittledog.
看这只小狗。
lt'scrying.
它正在哭。
2Listenandread部分翻译
DearLingling,
亲爱的玲玲:
Howareyou?
Ihadaver}t.nterestingdayonSaturday.Wehadapicnicinthepark.lamsendingyousomephotos,
你好吗?
在星期六,我度过了非常有趣的一天。
我们在公园里进行野餐了。
我将要给你邮寄一些照片。
lmisseveronginChina.Pleasewritetomesoon.
我思念在中国的每一个人。
请尽快给我写信。
Love,
Daming
爱你的大明
Lookatthesephotos!
看这些照片!
Inthisphoto,thesunisshining.Thebirdsaresinginginthetree.Wearelookingatsomeducks.Theylookhungry.
在这张照片中,太阳正在照耀。
鸟儿正在树上唱歌。
我们正在看一些鸭子。
它们看起来很饿。
Inthisphoto,it'sstartingtorainandthebirdsarefiyingaway.
在这张照片中,天开始下雨,鸟儿飞走了。
Andjostlookatthis!
Theducksareeatingoursandwiches!
且请看一下这张(照片)!
鸭子正在吃我们的三明治!
3Listenandsay部分翻译
Inthisphoto,thesunisshining.
在这张照片中,太阳正在照耀。
Thebirdsaresinginginthetree.
鸟儿正在树上唱歌。
Theducksareeatingoursandwiches!
鸭子正在吃我们的三明治!
4Practise部分翻译
Inthisphoto,it'sraining.Theducksareswimmingonthepond.
在这张照片中,天正在下雨。
鸭子正在池塘里游泳。
Module3Unit2
1Look,listenandsay部分翻译
Whatareyoudoing,Simon?
你正在做什么,西蒙?
Imcleaningmyroom.
我正在打扫我的房间。
Oh,yourcatishelpingyou!
哦,你的猫正在帮助你!
2Listenandread部分翻译
DearLingling,
亲爱的玲玲:
Inthisphoto,weareinthemountains.Thesunisshiningandthewindisblowing.Thecowsaredrinkingwater.Thebirdsaresinging.Theducksareswimming,Therabbitsarejumping.Simonandlareplayinghide-and-seek.
在这张照片中,我们在山里。
太阳正在照耀,正刮着风。
奶牛正在喝水。
鸟儿正在唱歌。
鸭子正在游泳。
兔子正在跳。
西蒙和我正在玩捉迷藏。
Wearehavingalovelytime!
我们过得很开心!
Love,
Daming
爱你的大明
3Look,listenandwrite部分翻译
Whereareyou?
你在哪里?
l'monthe____.l'mlookingoutofthe____.lt's.Somepigsareundera____.A____iswearingabig____.Some____are____inthewater.Nowthe____iscomingtothe____.Icanseeyou!
我在____上。
我正在向____外看。
____。
一些猪正在____下____。
一个____正戴着一顶大的____正在水里____。
我能看见你!
-Whereareyou?
——你在哪里?
-I'monthetrain.l'mlookingoutofthewindow.lt'sraining.Somepigsaresleepingunderatree.Amaniswearingabighat.Somechildrenarejumpinginthewater.Nowt