历年大学英语四级考试翻译部分语法解析.docx

历年大学英语四级考试翻译部分语法解析.docx

《历年大学英语四级考试翻译部分语法解析.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《历年大学英语四级考试翻译部分语法解析.docx（31页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

历年大学英语四级考试翻译部分语法解析

一、数词的用法

　　1）倍数表示法

　　a.主语+谓语+倍数（或分数）+as+adj.+as

　　　我有你三倍那么多。

b.主语+谓语+倍数（分数）+thesize（amount，length…）of…

　　　　地球是月球的49倍。

c.主语+谓语+倍数（分数）+形容词（副词）比较级+than…

　　　　今年比去年粮食产量增加8%。

d.还可以用by+倍数，表示增加多少倍

　　今年粮食产量增加了4倍。

二、和more有关的词组

1）themore…themore…　越……就越……

　Theharderyouwork，thegreaterprogressyou'llmake.

2）moreBthanA　与其说A不如说B

　lessAthanB

Heismorelazythanslowathiswork.=Heislessslowthanlazyathiswork.

3）nomore…than…与……一样……，不比……多

TheofficialscouldseenomorethantheEmperor.

　　noless…than…　与……一样……

　　Heisnolessdiligentthanyou.

4）morethan　不只是，非常

　　Sheismorethankindtousall.

典型例题

1）TheweatherinChinaisdifferentfrom____.

　A.inAmerica　B.oneinAmerica　C.AmericaD.thatinAmerica

答案：

D.本题意为"中国的天气比美国热。

"比较的是天气而不是国家，C不能选。

A没有名词，后句成分不全，排除。

B和D中，B中的one常用来代替可数名词，而that可车以代替不可数或抽象名词，所以选D。

2）Afterthenewtechniquewasintroduced，thefactoryproduced___tractorsin1988astheyearbefore.

A.astwicemany　　B.asmanytwice　　C.twiceasmany　D.twicemanyas

答案C.此句意为"这个厂1988能生产的拖拉机是往年的两倍"。

表示倍数用"倍数+as+形容词原形+as+比较对象"的句型。

所以此句答案为C。

　Thisruleristhreetimesaslongasthatone.

三．3非谓语动词中的有关句型

（1）动名词作主语的句型

　1）Doing...+v.Readingisanart.阅读是门艺术。

Seeingisbelieving.眼见为实。

　2）Itis+nouse,nogood（fun,agreatpleasure,awasteoftime,abore...）等名词+doingsth.

Itisnousecrying.哭没有用。

Itisnogoodobjecting.反对也没有用。

Itisagreatfunplayingfootball．打篮球很有趣。

Itisawasteoftimetryingtoexplain．设法解释是浪费时间。

　3）Itis+useless（nice,good，interesting,expensive等形容词）+doingsth．

Itisuselessspeaking.光说没用。

　　Itisniceseeingyouagain．真高兴又遇到了你。

　　ItisgoodPlayingchessaftersupper．晚饭后弈棋挺好。

　　Itisexpensiverunningthiscar．开这种小车是浪费。

　4）Thereisno+doing.．.（thereisno表“不可能”）

　　Thereisnotellingwhatheisgoingtodo．说出他要干什么是不可能的。

　　Thereisnosayingwhatmayhappen.说出将要发生什么是不可能的。

　5）Thereisnouse（good/point/sense/harm）+doingsth.做某事没用（不好/意义/重要性）

　　Thereisnousecryingoverspiltmilk．牛奶洒了，哭也无用。

　6）havedifficulty/trouble/problem+（in）+doing

　　have作有解时，后接情感名词（in可省略），再接动名词。

这类词还有trouble,fun,ahardtime,agoodtime.　

　　例如：

Wehaddifficulty（in）carryingouttheplan．我们执行计划有困难。

　7）feellike+名词　感觉像动名词“想要”=wouldliketo+原形动词

　　Ifeellikeanewbornbaby．我感觉像一个新生的婴儿。

　　Doyoufeellikegoingtoamovie?

你想看电影吗?

　　Idon'tfeellikestudyingtonight．今晚我不想读书。

　8）spend/wastetime（in）doingsth.

Theyspentalottime（in）makingpreparations．他们花了许多时间作准备。

9）在require后只能用动名词，不能用不定式，尽管表示被动的意思也要用动名词的主动形式。

Thisproblemrequiresstudyingwithgreatcare．这个问题需要仔细研究。

10）cannothelpdoingsth.忍不住（做什么）

　Icannothelplaughing,onceIseejohninthatbigtrouser.

四、有关分词句型

1）在表示感觉和心里状态的动词see，hear，feel，smell，listen（to），notice，observe，watch这类表示感觉的动词之后常跟“宾语+现在分词”的复合结构，这种动词与分词之间的宾语可以是普通名词或专有名词（人各等），也可以是代词宾格（him，us等）。

例如：

　　Shesmeltsomethingburningandsawsmokerising．她闻到有东西在燃烧并看到有烟升起来了。

　　Iwatchedthemrehearsingtheplay．我看他们排演戏。

　　Icouldfeelthewindblowingonmyface．我能感觉到风在我脸上吹过。

2）表示“致使”等意义的动词，如：

catch，find，leave，give，have，get，set后也可跟上述

（1）的结构，有时也可跟过去分词结构。

例如：

　　Icaughtthemstealingmyapples．我抓住他们偷我的苹果。

　　Ifshecatchesmereadingherdiary，she'llbefurious.如果她抓住我偷看她的日记，她会愤怒的。

　　Wefoundhimwaitingtoreceiveus．我们发现他正等着接待我们。

3）go+现在分词表示“从事…”之意，这时现在分词做主语补语。

Go之后所接现在分词均表示短暂而又愉快的户外活动。

如：

jogging慢跑，fishing钓鱼，dancing跳舞，skating溜冰，bowling打保龄球，shopping购物，sightseeing游览，camping露营。

I’llgocampingtomorrow．我明天去露营。

I’llgoshopping．我去商店。

Wouldyouliketogoskatingwithme?

你想和我去溜冰吗?

4）bebusy+v-ing（现在分词）忙着做…

Iambusywritingmythesis．我正忙着写论文。

Hisassistantisbusy（in）correctingpapers．他的助教忙于批阅考卷。

或者bebusywith+n.忙着做某事。

Heisbusywithhiswork．他忙着工作。

5）Whatdoyousayto+ing分词?

（……怎么样?

）

Whatdoyousaytojoiningusfordinner?

和我们一起进餐，你看怎么样?

（3）有关动词不定式句型

　下面这些词组是不定式的习惯用法，只能用不定式形式。

cannothelpbutdo,　cannotbutdo,　cannotchoosebutdo,　candonothingbutdo,　havenochoice/alternativetodo

WhenIconsiderhowtalentedheisasapainter,Icannothelpbutbelievethatthepublicwillappreciatehisgift.

（4）therebe的非谓语形式

　　therebe非谓语形式可在句中作主语、宾语、状语和定语。

（其中作宾语和状语在1991年和1994年测试过，定语见1996年题10。

）

　　Thestudentsexpectedtheretobemorereviewingclassesbeforethefinalexams．（作宾语如1991年题30）

　1）作动词宾语时，通常用theretobe结构，而不用therebeing。

能这样用的及物动词为：

expect，like，mean，intend，want，prefer，hate等，如：

　　Wedon'twanttheretobeanycomradeslaggingbehind，我们不希望有任何同志掉队。

　　Theyhatetheretobelongqueueseverywhere.他们不愿意处处都要排长队。

　　Wehavenoobjectiontotherebeingameetinghere．我们并不反对在这里开会。

　　Itisn'tenoughfortheretobeafrosttonight，soIcanleaveJim'scaroutquitesafely．（作状语）

　　2）作状语多用therebeing结构，但若置于介词之后，for用theretobe整个介词短语作程度状语，其它多半用therebeing。

　　Therebeingnobodyelseathand,Ihadtodobymyself．由于附近没有人，我只得独自干了。

（原因状语）

　　It’stooearlyfortheretobeanybodyup．太早了，还不会有人起床。

（作程度状语）

　　Therehavingbeennorainforalongtime，thegroundwasverydry．因为好长时间没下雨了，地面非常干燥。

（原因状语）

　　3）作主语时两种结构都可以，但如是用for引导则要用theretobe。

Itisnotuncommonfortheretobeproblemsofcommunicationbetweenoldandyoung．老人与年青人之间存在着沟通问题是很常见的。

Therebeingakindergartenoncampusisagreatconveniencetofemaleteachers．幼儿园在校园内对女教师十分方便。

　　4）作定语。

Therebe结构作定语时，定语从句中谓语为therebe，there之前的关系代词常常省略。

如：

　　Thisisthefastesttrain（that）thereistoNanking．这是到南京的最快一班车。

　　ImustmakefulluseofthetimethereislefttomeanddoasmuchasIcanforthepeople．我要充分利用我剩下的岁月尽量为人民多做些事。

5.2非谓语动词

　在句子中充当除谓语以外的句子成分的动词形式叫做非谓语动词。

非谓语动词分为三种形式:

不定式，动名词，和分词（分词包括现在分词和过去分词）。

1）不定式

时态\语态　　　主动　　　　　　被动　　　　　　　　　

　一般式　　　　todo　　　　　tobedone

　完成式　　　tohavedone　　tohavebeendone

2）动名词

时态\语态　　　主动　　　　　　被动　　　　　　　　　

　一般式　　　　doing　　　　　beingdone

　完成式　　　　havingdone　　havingbeendone

3）分词

时态\语态　　　主动　　　　　　被动　　　　　　　　　

　一般式　　　　doing　　　　　beingdone

　完成式　　　　havingdone　　havingbeendone　　　

　　否定形式：

not+不定式，　not+动名词，　not+现在分词

6.动名词

6.1动名词作主语、宾语和表语

1）作主语

　南方与北方开战了。

2）作宾语　

　a.动词后加动名词doing作宾语V.+doingsth

admit承认　appreciate感激,赞赏　avoid避免complete完成　consider认为　delay耽误deny否认　detest讨厌　endure忍受　　enjoy喜欢　　escape逃脱　prevent阻fancy想　finish完成imagine想象mind介意miss想念postpone推迟　practise训练　recall回忆resent讨厌　　resist抵抗　resume继续　　risk冒险suggest建议　face面对　include包括　stand忍受　　understand理解　forgive宽恕　keep继续

举例：

（1）　Wouldyoumindturningdownyourradioalittle,please?

（2）　Thesquirrelwasluckythatitjustmissedbeingcaught.　　　

　b.词组后接doing

admitto（允许，承认）　prefer…to　　　beusedto　　leadto　　devoteoneselfto　objectto　　stickto　，bebusy（in）　，　lookforwardto（to为介词）It’snogood\nouse,　It'sworth…,　aswellas,can'thelp,　betiredof（厌倦），befondof　，becapableof，beafraidof　，beproudof　，thinkof\about　,holdoff（推迟）,　putoff（推迟）,　keepon　，insiston,　counton/upon（依靠，指望）,setabout　,besuccessfulin　,goodat　,　takeup（开始从事，占据）,giveup,　　burstout　,　prevent（stop\keep）…from…　

3）作表语

　　Herjobiswashing，cleaningandtakingcareofthechildren.

6.2worth的用法

worth，worthy，worth-while都为adj.　意为"值得"。

1.worth：

beworth+n　当名词为金钱时，表示"……值得……"

　beworthdoingsth.　"……某事值得被做"

2.worthy：

beworthyof+n.　当名词为抽象名词时表示"……值得……"

　beworthytobedone"某事值得被做"

3.worth-while：

beworth-whiletodosth　"值得做某事"

　worthwhile：

Itisworthwhiledoingsth

　　　　　　　Itisworth-whiletodosth.

典型例题

1.Thisbookisworth_____.A）buyingB）tobuyC）ofbuyingD）tobebought

2.Itisnot____todiscussthequestionagainandagain.

A.worth　B.worthy　C.worth-while　D.worthwhile

7.动词不定式

7.1不定式作宾语

1）动词+不定式afford（买的起，负担的起）　\aim　\appear　\　agree　\arrange　\　ask　\　be　\decide　\bother（烦恼，麻烦）\　　care（关心，介意）\　choose　\come　\dare　\　demand\　desire\　　determine\　expect　　\　endeavor（企图，谋求）　\　hope　\　fail　\happento（碰巧）　\help\　hesitate\　learn　\long　\　mean　　\manage　\offer\　ought　　plan\　prepare\　pretend　\promise\　refuse　\seem　　\tend　\　wait　\wish　　\undertake（担保，负责）

举例：

　司机没能及时看见另一辆车。

　我碰巧知道你那道问题的答案。

2）动词+不定式；　动词+宾语+不定式

ask,beg,choose,expect,hate,help，intend，like，love,need，prefer,prepare,promise,want,wish…

　　我喜欢每件东西都保持整洁。

　　我喜欢你年使每件东西都保持整洁。

　我想和汤姆谈话。

.　我想让你和汤姆谈话。

3）动词+疑问词+to（不定式作宾语，在不定式之前加特殊疑问词when\whwere\what\how\who\whom等。

）

decide,know,considerforget,learn,remember,show,understand,see,wonder,hear,findout,explain,tell

　请演示给我们如何去做。

　.有这么多的录音机，我都拿不定主意买哪一种。

注意:

疑问词带不定式在句中作成分时，谓语动词用单数。

Thequestionishowtoputitintopractice.

问题是怎样把它付诸实施。

7.2不定式作补语

1）动词+宾语+不定式（todo）

advise　\allow　\appoint\　believe\　cause\　challenge\　command　compel　　consider　\declare　\drive　\　enable　\　encourage　\find　　forbid　\　force　　　guess　\　hire　\imagine　\impel　\　induce　　inform　\　instruct　\　invite　\judge　\know　\　like　\　　order　　　permit　\　persuade\　remind　\report　\　request　\　require　\　select　\send　　\　state　\　suppose　\　tell　\　　think　\train　　　trust　　\understand　\urge　\　warn　

例句：

　a.父亲不让我们在街上玩耍。

　b.　我们相信他是有罪的

Find的特殊用法：

　　Find后可用分词做宾补，或先加形式宾语，再加形容词，最后加带to的动词不定式。

find后也可带一个从句。

此类动词还有get，have

典型例题:

　　Thenextmorningshefoundtheman___inbed，dead.　

　A.lying　B.lie　C.lay　D.laying　　

2）to+be的不定式结构，作补语的动词。

Acknowledge,　　believe,　consider,　　think,　declare（声称）,　discover,fancy（设想）,　feel　　find,　guess,　judge,　　imagine,　　　know,　prove,　　　　　see（理解）,show,　　　　suppose,　　　　take（以为）,　　understand

我们认为汤姆是班上最好的学生之一。

典型例题

CharlesBabbageisgenerallyconsidered　___thefirstcomputer.　

A.toinvent　B.inventing　C.tohaveinvented　D.havinginvented　

3）tobe+形容词

Seem,　　　　appear,　　　besaid,　　besupposed,　bebelieved,　bethought,　beknown,　bereported,　hope,wish,　desire,　　　want,　　　plan,　expect,　　　mean…

人们认为这本书没什么意思。

4）　therebe+不定式

believe,expect,in