德语900句日常用语docx.docx
《德语900句日常用语docx.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《德语900句日常用语docx.docx(39页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![德语900句日常用语docx.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2022-11/29/e9a4faa3-f6d0-4a74-8a56-146c015b24ee/e9a4faa3-f6d0-4a74-8a56-146c015b24ee1.gif)
德语德语900句日常用语句日常用语docx德语900句德语问候和告别Gru?
undAbschied问候与告别Redemittel句型:
1GutenTag,Maria!
你好,玛丽亚!
2GutenMorgen,FrauBraun!
早上好,布劳恩夫人!
3GutenAbend,HerrWolf!
晚上好,沃尔夫先生!
4GuteNacht,Opa!
晚安,爷爷!
5Gr?
Gott,Hans!
Wiegeht?
s你好,汉斯!
怎么样?
6WiegehtesIhnen(dir)?
您(你)身体好吗7Danke,gut.UndIhnen(dir)?
谢谢,挺好,您(你)呢?
8NichtBesonders./Esgehtso.平平常常。
/还可以。
9Schlecht.Ichwarkrank.不好,我生病了。
10Hallo,Stefan!
WiegehteszuHause?
你好,斯蒂凡!
家里都好吗?
11Danke,allesindgesund.谢谢,大家都挺好。
12WasmachtdasGesch?
ft,FrauLange?
生意怎么样,朗格夫人?
13HerzlichWillkommeninChina,FrauMller!
欢迎您来中国,米勒夫人!
14Langenichtgesehen,wasmachtdeinStudium?
好久不见了,学习怎么样?
15Ichfreuemich,dichzusehen.见到你真高兴。
16Bisdann(bald,sp?
ter)!
Tschss!
回头(一会儿,以后)见!
再见!
17Sch?
nesWochenende!
祝您周末愉快!
18GuteReise!
祝您一路平安!
19GutenFlug!
祝您一路顺风!
20Esistschonsp?
t,leidermu?
ichgehen.时间不早了,我该走了。
21VielenDankfrdennettenAbend!
Ichmu?
jetztleidergehen.谢谢这个美好的晚上,我该走了。
22BleibenSiedochnochetwas!
再待一会儿吧!
Dasistaberschade.BleibenSiedochnocheinenMoment!
真遗憾,再待一会儿吧!
24Ichmussmorgenwiederfrhaufstehen.明天我又得很早起床。
25Gr?
enSiebitteFamilieSchneidervonmir!
请代我问候施耐德的全家!
26Danke,macheich.谢谢,我会转达。
27Ichhoffe,wirsehenunsbaldwieder.Kommunsbaldwiederbesuchen!
希望我们很快会再次见面。
有空再来玩吧!
28KommenSiegutnachHause!
您慢走!
29AufWiedersehen!
Machsgut!
再见!
祝你好运!
30Ichfindemichschonzurecht.我已经认识路了。
Dialoge会话:
1.A:
Tag,Julia!
你好,尤丽亚!
B:
Hallo,Martin!
Langenichtgesehen,wiegeht?
s你好,马丁!
好久不见了,你好吗?
A:
Danke,gut.Unddir?
很好,谢谢,你呢?
B:
Danke,auchnichtschlecht.WasmachtdeinStudium?
也不错,谢谢。
你的学业怎么样了?
A:
Esgehtso.还行。
B:
Du,ichmu?
gleichzumUnterrichtgehen.Also,bismorgen!
瞧,我得马上去上课了,那我们明天见!
A:
Bismorgen,tschss!
明天见!
2.A:
GutenMorgen,FrauSch?
n!
早上好,舍恩夫人!
B:
GutenMorgen,HerrHuber!
WiegehtesIhnen?
早上好,胡贝尔先生!
您近来好吗?
A:
Danke,sehrgut.UndIhnen,wiegehtesIhrerFamilie?
很好,谢谢。
您呢,您和全家都好吗?
B:
Danke,allesindgesund.谢谢,身体都不错。
A:
Gr?
enSiebitteIhreFamilie!
请向您的家人问好!
B:
Danke,macheich.AufWiedersehen!
谢谢,我会的。
再见!
A:
AufWiedersehen!
再见!
Anmerkungen注释:
1GutenTag!
德国人白天(通常早上10点后)问候语,简化形式为:
Tag!
2GutenMorgen!
早上(通常早上10点前)问候语,简化形式为:
Morgen!
3GutenAbend!
晚上(通常18-22点之间)问候语,简化形式为:
Abend!
4GuteNacht!
晚安!
好好睡!
通常作为睡前互相告别语。
5Hallo!
多用于青年人中间,或亲友、熟人之间。
6Gr?
Gott!
(或Gr?
dich!
)你好!
多用于德国南部,不受一天的时段限制,通常为朋友、熟人之间的问候语。
口语中,用Fr?
ulein表示小姐,但这一称呼的使用范围已经缩小了很多。
du(你)称呼,或直呼其名(Vorname),一般用于家庭成员、朋友和熟人之间,青年学生互相也常用,而且,德国人尤其是年轻人日趋用直呼,可以拉近人们之间的关系。
用Sie(您)称呼,或称呼姓氏(Nachname/Familiename)多为正式场合、初次见面、上下级与长辈晚辈之间使用。
德国人的姓名排列以名字在前,姓氏在后。
如有其他头衔,应置于姓名前面,如:
Dr.Mayer,Prof.Bauer,HerrMinisterSchulz等等。
WiegehtesIhnen您好吗问候时常用的寒暄语,熟人之间用Wiegehts(dir)或直接用Wiegeht?
sWasmachtdasGesch?
ft相当于WiegehtesmitdemGesch?
ft?
12Tschss!
(TschauServus!
)亲友熟人间常用。
在德语口语里,表示告别的用法还有:
Bisgleich!
一会儿见!
Bismorgen!
明天见!
Bisdann!
回头见!
BisMontag!
星期一见!
Bissp?
ter!
以后见!
13NichtsBesonders.没什么特的,平平常常。
14HerzlichWillkommen:
烈迎!
在此省略句,原句:
Wirhei?
enSieherzlichwillkommen,!
15wirsehenunswieder.里wiedersehen是可分,wieder是可分前,在句子中要置于句末。
德开口德口我也是么想的Dashabichmirauchgerade我berlegt也是.么想的.A:
Wartenichtl?
nger,gehschonmalzur等了,你ck先.回去吧.B:
Dashabinrmirauchgerade我berlegt也是.么想的.
(2)A:
EssenwirnachdemBaden,OK洗完澡再吃吧.B:
Dashabichmirauchgerade我也berlegt是么.想的.(3)A:
Eswirliebernicht.下雨了,咱不去了吧.B:
Dashabichmirauchgerade我也berlegt是么.想的.开口德德口我想是吧Ichglaubeschon.我想是吧.
(1)A:
Hatsiesichnichtwiederscheidenlassen她是不是又离婚了?
B:
Ichglaubeschon.我想是吧.
(2)A:
SiesollindenRuhestandtreten,oder她是不是该退休了.B:
Ichglaubeschon.我想是吧.(3)A:
DerenTochteristimAusland,oder她家女儿是不是出国了.B:
Ichglaubeschon.我想是吧德语开口说德语口语哪儿的话!
KeinProblem.哪儿的话!
(1)A:
EntschuldigungfrdieSt?
rung又来打扰.你了.B:
KeinProblem.哪儿的话!
(2)A:
EntschuldigungfrdieSt?
rungundvielen麻烦Dank!
你了,多谢!
B:
KeinProblem.哪儿的话.(3)A:
Estutmirleid,verzeihmir!
是我对不住你啊,多原谅.B:
KeinProblem.哪儿的话.开口说德语德语口语加把劲儿!
LegdichinsZeug!
加把劲儿!
(1)A:
MeinDeutschwirdeinfachnichtbesser.我的德语总是上不去.B:
LegdichinsZeug!
加把劲儿!
(2)A:
IneinemhalbenMonatistdiePr再有半个fung月就.要考试了.B:
LegdichinsZeug!
加把劲儿!
(3)A:
MeineArbeitmachtimmernochkeinenennenswertenFortschritte.我的工作总是没多大起色.B:
MachdirkeineSorgen,aberlegdichins1Darfichmichvorstellen,MeinNameistLiWei.请允许我自我介绍,我的名字叫李伟。
2Wiehei?
enSiebitte?
您叫什么名字?
3Ichglaube,wirkennenunsnochnicht.MeinNameistLiPing.我想,我们还不认识,我叫李平。
4Sehrangenehm,Schmidt.很高兴认识您,我叫施密特。
5Ichhei?
eWangPing.WangistmeinNachname.UndwieistIhrName,bitte?
我姓王,叫王平,您叫什么名字?
6Ichfreuemich,Siekennenzulernen.很高兴认识您。
7Darfichvorstellen,dasistmeinMann.介绍一下,这是我的先生。
8WoherkommenSie?
您从哪里来?
9WirkommenausChina.我们是中国人。
10DarfichSiemitHerrnSchwarzbekanntmachen?
我可以把施瓦茨先生介绍给您吗?
11SindSiezumerstenMalbeiunsinDeutschland?
您是第一次来我们德国吗?
12SeitwannsindSieschoninChina?
您来中国多久了?
13IchbinseiteinemMonathier.我已经来这里一个月了。
14WasmachenSiehierinBerlin?
您来柏林做什么?
15MorgenwerdeichmitdemSprachkursbeginnen.明天我将开始参加语言班学习。
16WostudierenSie?
您在哪儿读书?
17IchstudiereanderMnchnerUniversit?
t.我在慕尼黑大学读书。
18WasstudierenSiedenn?
您学什么(专业)?
19IchstudiereGermanistik.我学习日尔曼语言文学。
20WoherkannstdusogutDeutsch?
你的德语怎么讲得这么好?
21ZurZeitwohneichinDresden.目前我住在德累斯顿。
22Bistduverheiratet?
你结婚了吗?
23Ichbinschonverheiratet.IchhabezweiKinder,einenSohnundeineTochter.我已经结婚了。
我有两个孩子,一个儿子和一个女儿。
24Dassindmeine?
ltereSchwesterundmeinjngererBruder.这是我的姐姐和弟弟。
25MeinVateristProfessoranderUniversit?
tK?
ln.MeineMutteristHausfrau.我的父亲是科隆大学的教授,我的母亲是家庭主妇。
26Hastdudichschonhiereingelebt?
你已经习惯这里的生活了吗?
27WirsindStudenten.Lassunsmalduzen!
我们俩都是学生,让我们用“你”来称呼吧!
28SolltenSieProblemehaben,wendenSiesichbitteanmich.有什么问题尽管来找我。
DasistmeineKarte.UnterdieserNummerk?
nnenSiemicherreichen.这是我的名片,您可以按这个号码给我打电话。
30IchwnscheIhneneinenangenehmenAufenthaltinDeutschland.我祝您在德国生活愉快。
A:
Hallo,Stefan!
你好,斯蒂凡!
B:
Hallo,Wolfgang!
Wiegeht?
s你好,沃尔夫冈!
你好吗?
A:
Danke,gut.Unddir?
挺好,谢谢。
你呢?
B:
Danke,sehrgut.很好,谢谢。
A:
Darfichvorstellen,dasistLiWenausChina.LiWen,dasistStefanMller.ErstudiertauchJura.让我介绍一下:
这是中国来的李文。
李文,这是斯蒂凡?
米勒,他也学法律。
B:
Ichfreuemich,Siekennenzulernen,FrauWen!
幸会,文小姐!
C:
Ichfreuemichauch.brigens,ichhei?
eLi,WenistmeinVorname.幸会!
对了,我姓李,文是我的名。
B:
Achso,Entschuldigung!
SindSiezumerstenMalinDeutschland,FrauLi?
原来是这样,对不起!
您是第一次来德国吗,李小姐?
C:
Nein,letztesJahrwaricheineWocheinBerlin.不,去年我曾经到过柏林一个星期。
B:
SeitwannsindSiediesmalinDeutschland?
您这次来德国多久了?
C:
IchbinseitzweiWocheninMnchen.我已经来慕尼黑两个星期了。
B:
DafrsprechenSieabergutDeutsch!
那您的德语可说得真好!
C:
Danke.HerrMller,wirsindbeideStudenten,wollenwirunsduzen?
多谢夸奖。
米勒先生,我们俩都是学生,让我们用“你”来称呼吧,好吗?
B:
Gerne!
DasistmeineKarte.UnterdieserNummerkannstdumicherreichen.WennduProblemehast,bittewendedichanmich.很乐意!
这是我的名片,你可以按这个号码给我电话。
有问题请尽管来找我。
C:
Danke,dasistsehrnett.谢谢!
B:
IchwnschedireinenangenehmenAufenthaltinDeutschland.我祝你在德国生活愉快Anmerkungen注:
meine?
ltereSchwesterundmeinjngerer:
我Bruder的姐姐和弟弟。
因在德中Schwester和Bruder是不分幼的,中文“姐妹”或“兄弟”,前面形容“alt(”年)和“jung(”年幼)的比加尾化,用以明确幼。
Dasistsehrnett:
整句“Dasistsehrnettvondir(Ihnen)也.可以”“Siesindabersehrnett!
”“Dasistsehrfreundlich都.常在口”中用来人的帮助表示感。
sichanjd.(A)wenden:
固定搭配,意思是向求助、求教。
Ichglaube:
我看,我想,我。
常用于口中作开白,似的表达有:
ichdenke,ichfinde,ichmeine。
jm.(D)jn.(A)vorstellen:
介某人某人,相当于:
jn.(A)mitjm.(D)bekanntmachen。
vorstellen可分,可分前“vor在”句中放在末尾,与根“stellen构成”框架构。
sichvorstellen:
自我介,相当于sichmitjm.(D)bekanntmachen。
初次相,当自我介,不可先方姓名。
IchkommeausChina.也可以:
IchbinausChina我是中国人。
而要表达我去往某地,:
IchfahrenachDeutschland/nachChina.如果国家或地区名阴性的,要用in来,如:
indieSchweiz/indieTrkei。
SolltenSieProblemehaben,.:
如果您有什么的,相当于WennSieProblemehaben,。
Eswirdalleswiedergut.一切都会好的.
(1)A:
WirhabenbeideunserenArbeitsplatzverloren.我都失了.B:
Eswirdalleswiedergut.一切都会好的.A:
Aberwiesollenwirdien?
chtsteZeit可日berstehen子怎么呢?
(2)A:
MeineMutteristschwerkrank.我病得很害.B:
Eswirdalleswiedergut.一切都会好的.A:
AberihreKrankheitistdochunheilbar.可她得的是症啊.开口德德口犹豫了!
Z?
gernicht!
犹豫了!
(1)A:
Ichwei?
nicht,obichvielleichtmaleineReisenachHongkongmachensollodernicht.我也不知道不到香港去玩玩.B:
Z?
gernicht!
犹豫了!
(2)A:
Lohntessich,wennicheineKartefrdiesenSch?
nheitssalonkauf我办这种美容卡合算吗?
B:
Z?
gernicht!
别犹豫了!
(3)A:
DieseFrisurstehtmirvielleichtbesser.我理这种发型可能更适合我.B:
Z?
gernicht!
别犹豫了!
德语对话询问工作德语会话开口说德语德语口语该你了!
JetztbistduanderReihe.该你了.
(1)A:
Quatschnichtweiter,jetztbistduanderReihe.别说话了,该你了.B:
Oh,habichganzvergessen.哦,我忘记了.
(2)A:
Ichbinziemlichmacheich,wennichnichtgutsinge我好紧张啊,唱不好怎么办.B:
Beeildich,jetztbistduanderReihe.快点儿,该你了.(3)A:
Wersolldiesmalbezahlen这次该谁买单了?
B:
JetztbistduanderReihe.该你了.A:
Nein,ichhabletztesMalschonbezahlt.不,上次就是我付的.开口说德语德语口语该走了!
Wirmssenlos.该走了.
(1)A:
Ichmusslos.我该走了.B:
Keineistnochfr急什h.么,还早着呢.A:
Schaudochmal,wiespatesist.你看都几点了.
(2)A:
Quatschenwirnocheinbi?
chen.咱们再聊会吧.B:
IchmussmussichdochzurArbeit.该走了.明天还得上班呢.(3)A:
Wirmssenlos,sonstverpassenwirden该Zug走了.,不然就赶不上车了.B:
Gehschonmal,ichkommnach.你先走,我追你去.请求,愿望BitteundWunschRedemittel句型:
1WaswnschenSie?
想要点什么?
2KannichIhnenhelfen?
我可以帮您吗?
3Wiebitte?
您说什么(或:
请您再说一遍好吗)4Wash?
ttenSiedenngern?
您想来点什么?
5DarfichSieetwasfragen?
我可以问您个事儿吗?
6K?
nntenSiemirbittesagen,wiedasWortaufDeutschhei?
t?
您能不能告诉我,这个词用德语怎么说?
7K?
nnenSiesonettsein,mirdasBuchzuzeigen?
劳驾您给我看看那本书好吗?
8K?
nnenSiemireinenGefallentun,michzumBahnhofzufahren?
您能帮我一个忙,开车送我去火车站吗?
9Darfichmalst?
ren?
我可以打扰一下吗?
10IchbraucheIhreHilfe.HabenSieeinbisschenZeitf?
rmich我需要您的帮助,您有空帮我吗?
11BittesprechenSienichtsoschnell!
请您别说那么快!
12WiederholenSiebittenocheinmal!
请您再说一遍!
13Bitte,seienSiesogutundbesorgenSiemireinePackungBriefumschl?
ge!
劳驾,请您为我买一叠信封!
14FolgenSiemir,bitte!
请跟我来!
15Ichh?
ttegernFrauBraungesprochen.我很想和布劳恩女士说话。
16Ichm?
chteimSommernachSpanienfahren.我想在夏天到西班牙去。
17Ichm?
chtelieberFischmitWei?
weinessen.我宁愿吃鱼,喝白葡萄酒。
18HerzlicheGlckwnsche!
衷心祝福!
祝贺你!
恭喜!
19HerzlichenGlckwunschzumGeburtstag!
祝您(你)生日快乐!
20EinglcklichesneuesJahr!
新年好!
21PrositNeujahr!
新年快乐!
恭贺新禧!
22VielGlckzumFrhlingsfest!
新春快乐!
过年好!
23AllesGutezudeinemGeburtstag!
祝你生日快乐!
万事顺意!
24Ich