俄语日常用语中文发音.docx
《俄语日常用语中文发音.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《俄语日常用语中文发音.docx(15页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
俄语日常用语中文发音
海外工作人员俄语日常用语300句一.问候语
13gpaβcτBy茴(Te)!
(音译:
Zi您好!
(你们好!
)
(备注:
没有汉字的译音,用拼音代替,带有下划线的汉字要读重音)
2、go6poeyτpo!
早安!
(早晨好!
)
3、go6pbi茴geHb!
日安!
(中午好!
)
4、go6pbi茴BeHeP!
(音译:
舵不勒衣晚上好!
5、CnaCU6o!
(音译:
斯吧)谢谢!
6、He3aHTo!
(音译:
聂砸不客气!
7、no冰aΛy茴CTa!
请!
(不客气!
)
8、Cnpa3gHUκθM!
(音译:
斯节日好!
9、CHOBblMrogoM!
(音译:
斯新年好!
10、PagBaCnpuβeτcτB0Baτb.(音译:
拉特哇斯Ci特哇哇齐)向您表示问候。
11、KaKBamUgeλa?
(音译:
喀克哇谁您近况如何?
12、Pag(a)BaCBUgeTb.(音译:
拉特哇斯很高兴见到您。
13、npuBeτcτByeBaC!
(音译:
扑丽哇斯)向您表示欢迎。
14、3gpaBCTByHTeem?
pa3.也肖拉斯)再一次问您好。
15、KaKBbl冰UB?
Te?
(音译:
喀克为rei您过得怎么样?
16∖cnacUδo,BC?
Bnophgke.(音译:
斯吧巴,夫肖夫拔特改)谢谢,一切都好!
17
∖cnacUδo,xopomo.
ayBaC?
(音译:
斯吧巴,
阿无哇斯?
)
谢谢,
很好。
您呢?
18
、CagUτeCb
n
o
>κ
aλy
HCτa
!
(ci)
请坐!
.告别
19
、goCBUgaH
U
H
!
(
音译:
达斯)
再见!
20、go3aBτPa!
(音译:
达)明天见!
21、goCKoPoHBCτPeHU!
(音译:
达)一会儿见!
22、Bcerogoδporo!
()一切顺利!
23、MHey冰enopa.(音译:
木聂物rei我该走了。
24、HenpOBO冰aHτe!
(音译:
聂扑拉哇已姐)请不要送了。
25、npUxogUτeKHaMem?
.(克娜姆)请再到我们这儿来。
26、cπacτΛUBθronyτU!
()旅途愉快!
27、nUmUτeHe3aδbiBaHτeHaC.(聂娜斯)请给我们写信,别忘了我们。
28、δΛarogaproBaC3aτ?
nλbHnpu?
M.(哇斯扌卜力哟姆)
谢谢您的亲切接待
三.相识与介绍
KaKBaC3oByτ?
(音译:
喀克哇斯)您叫什么名字?
33、MeHH30βyτλUMUHXya.(音译:
灭nia李明华)我叫李明华。
34、nθ3HaκθME>τecb,9τ0Hamgupeκτop.(,挨打娜
室)
请认识一下,这是我们经理。
35、τOHamBogUTeλb.(娜室)这是我们的司机。
36、npocτuτe,κτoBbl?
(为?
)对不起,您是谁?
37、OneHbnpuHτHo!
(音译扑力呀特娜!
)很高兴!
(非常愉快!
)
38、OneHb∏PUHτHOCBaMUΠO3HaKOMUTbCH.(扌卜力
呀特娜斯哇迷)
很高兴认识您。
39、HOneHbPag(a)!
(音译:
亚欧卿拉特(达))我很高兴!
40、HBaC3Haro.(音译:
亚哇斯)我认识您。
41、HgaBHOXOτeΛCBaMUΠO3HaKOMUTbCH.(音译:
亚斯哇迷)
我早就想和您认识了。
42、OTKygaBbl?
(为?
)您从哪儿来?
43、HU3neKUHa.(音译:
亚义子别那)我来自北京。
44、BblKUTaeU?
(音译:
为给达爷Cei?
)您是中国人吗?
45、gaHKUTaeU.(音译:
达亚给达爷Cei)是的,我是中国人。
46、npOCTUτe,MOryλUH∏OgO茴TUKgUpeKTOpyBaH?
对不起,我可以见见王经理吗?
(立亚克王?
)
47、KOHeHHO,oHyceδhBKaδUHeτe.(Ong物泄bia夫可以,他在自己的办公室里。
48、OneHbnPUhτho.U3KaKOHCTPaHblBblnpUeXa
ΛU?
很高兴。
您从哪国来的?
(.义子斯特拉内为?
)
49、MeHH3oByτH^aHXya.HU3KUTaH.(音译:
灭nia砸雾特张华亚义子我叫张华,我来自中国。
四.辨别身份
50、KTOτo?
(音译:
喀克)这是谁?
51、τoahτoh.(安东)这是安东。
52、aτoKTO?
(音译:
阿克舵?
)那位呢?
53、τoMOhgpyrλUMUH.(李明)这是我的朋友李明。
54、rocnOgUHλU,τoHamgUpeKTOp.(那W)李先生,是我们的经理。
55、TOBaHΛUHb.(王林)这是王林。
56、KτOBb?
(音译:
克舵为?
)您是做什么的?
57、HnoMO^HUKgUpeKTOpa.(音译:
亚)我是经理的助手。
58、ohCBaPmUKHaHameM3aboge.(音译:
Ong那那谁姆)他是我们工厂的焊接工。
59、∏03HaK0Mbτecb,no冰aΛyHcτa,τoMaHkoλλ
eraMaXya.请认识一下,这是我的同事马华。
(Ci,妈呀马华)
60、ohHam6puragup.(音译:
Ong那师)他是我们的队长(组长、班长)。
61∖∏pocτuτe,BblHeUH^eHePBaHU3KUTaH?
对不起,您是从中国来的王工程师吗?
(为聂王义子给大亚?
)
62、ga,τ0H.(音译:
达,呀)是的,我就是。
五.关于国家和国籍
63、rpa冰gaHUHOMKaKo茴CTPaHblBblHBΛ∏eτecb?
你是什么国籍?
(为ci?
)
64、HU3KUτaH.(音译:
牙义子)我来自中国。
65、CnPUe3g0M()欢迎您到来
66、BblnepBbi茴pa3BMOCKBe?
(音译:
为拉丝夫)您是第一次来到莫斯科吗?
67、rgeBbly冰eycneλunoδbiBaτt>?
(音译:
隔接为雾rai)您已经去过哪些地方了?
69、noKa冰UTeMHe,no冰aΛy茴CTa,Bamropog.(音译:
八卡木聂,)请带我看一看你们的城市。
70、BblnepBbi茴PaCπpUexaΛUBHamropog?
这是您第一次来我们城市吗?
(音译:
为拉丝夫那是)
71、a耳τoTaMUHTePeCHOro?
(音译:
阿达姆)那有什么有趣的东西?
(音译:
达哇义接木73、KuτaHHamaPOgUHa.(音译:
给打义那
纱)中国是我们的祖国。
74、neKuH——τoCTaΛUuaHameHPOgUHb1..北京是我们的首都。
(音译:
别kei那筛义)
75、neKUH0gUHU3CaMblXCTaPblXKUTaHCKUX
r0P0g0B..北京是中国最古老的城市之一。
(音译:
别kei—阿进义子)
76>eMyy冰e850(B0CeMbC0τ∏Hτt>gecHT)λeτ..(音译:
爷木物rai闭即霞特列特)
它已经有850年历史。
77
、BblKOrga
-huδygbn0δbiBaΛUB
r0P0genekuh
e?
您去过北京吗?
.(
音译:
为卡割哒-
哩不接
夫别聂?
)
78
、HeT,ahT
0τa
MUHτe
PeCHOrO?
.
(阿达姆)
没有,那儿有什么好玩的?
79、neKuHδ0λbm0h,COBPeMeHHHHUKPaCUBbl
Hr0P0g..北京是一座很漂亮的现代化大城市。
(音译:
别——八里烁义,衣克拉微
80、BneKUHeO∏eHbmhoγog0cτ0nPUMeqaτeΛbH0CτeH..北京有许多名胜古迹。
(音译:
别聂)
81、Bbloδ刃3aτeΛt>H0goΛ冰HblnoδbiBaτt>TaM..您一定要去那儿看看。
(音译:
微阿bia挡姆)
六.关于语言
82、Bblroβopuτeno-PyCCKU?
.(音译:
微?
)您会说俄语吗?
83、ga,HHeMHO^KOroboprono-PyCCKU.是的,我会说一点俄语。
.(音译:
哒,亚-鹿斯给)
84、MO茴POgHOHH3bIKKUTaHCKUH..汉语是我的母语。
(音
译:
毛衣给打一斯给)
85、HHeMHOrOnoHUMarono-PyCCKU..(音译:
牙八陆斯给)我俄语懂得不多。
86、HBaCHenoHUMaro..(音译:
牙哇斯聂)我听不懂您说的话。
87、roβopuτe,
no
>κ
a
Λ
y
H
C
τa,M
e
g
Λ
e
H
Hee..()
请说得慢一点。
88、KaKτoH
a3b
B
a
e
τ
C
H
no-P
y
C
C
K
U
?
.(音译:
卡克八陆
斯给?
)
这用俄语怎么说?
89、HanUmUTe
no-
P
y
C
C
K
U
no冰
a
Λ
y
H
C
τa..()
请用俄文写出来。
90、BblhenλoX
OΓ
o
B
o
P
U
τ
eno-
P
y
C
C
K
U..(音译:
微)
您俄语说得不错。
91、nOHHτHO?
.(音译:
八特那?
)明白了吗?
92、U3BUHUτe,no冰aΛyHcτa,em?
noβτoPUτe.对不起,请再说一遍。
.(移肖)
93、KaKUeH3bKUBb3Haeτe?
.(微)您懂哪种语言?
.
94、H3HaroKUτaHCKUHH3bK..(音译:
牙)我懂汉语。
95、oHXoPomo3haeτKUTaHCKUHH3biKUKyλbTy
Py..他汉语很好,而且很了解中国文化。
(音译:
ong子那也特衣)
96、Bb3HaeτeKUτaHCKUHH3bK?
.(音译:
为)您懂汉语吗?
97、ga,HeMHO冰KO3haro..(音译:
哒子那油)是的,懂得不多(会一点)。
七.关于日期、时间
98、KaKOHCerOgHHgehb?
.(音译:
喀过义nia)今天星期几?
.
99、CerOgHHnoHegeΛbHUK..(nia)今天星期一。
100、KaKoe耳ucλo6ygeτ3abτpa?
.()明天是几号?
卡101、3abτPaδygeτnepboeHHBaPH..(明天是一月一号。
102、HToBbl6ygeτegeλaτbHaCΛegyrom,eHhegeλe?
.下周你干什么?
(为那xai一?
)
103、HaCΛegyrorn,eHHegeλeyHaCHaHUHaroTCHKa
HUKyλb..我们下一周开始放假。
(音译:
那xai衣无娜斯)
104、korgaBblnpuexaΛuBMoCKBy?
.(音译:
卡哥哒为夫您什么时候来的莫斯科?
105、HnpuexaΛ(a)BMOCKByBnpomλomMeC刃Ue.我是在上个月到莫斯科的。
(音译:
亚夫扑落师拉姆)
106、κoτopb茴HaCCe茴耳ac?
.(掐斯谢掐斯?
)现在几点了?
107、CeHHaCgbaHaCa..(音译谢掐斯德哇)现在两点。
108、HaMOuxHaCaXgecHTbHacoeTPUgUaTbMUHyτ..我的表现在是10点30分。
.
(音译:
那)
109、gabaHτeBCTPeTUMCHBnoΛgecHτoro..(音译:
哒哇义接夫抱了接霞答哇)我们九点半见面吧。
.
110、Camoλ?
THeona3gbiβaeτ?
.(音译:
撒马料特聂)飞机没有晚点吧?
111、CKa冰UTe,no冰aΛyHcτa,τohhoeBPeMn.(音译:
斯卡,mia)请告诉一下现在的准确时间。
112、CKoλbκoBPeMeHU3gecbcτouτnoe3g?
火车在这儿停多长时间?
(音译:
斯过里喀)
113、noe3g∏PUδbiβaeτhepe320(gβaguaτb)MUHyτ.火车过20分钟到站。
(得哇擦期)
114、yMeHHBC?
em,?
noκa3HβaroτneκUHCκoeBPeM
H.我的表还是北京时间呢!
(音译:
物灭夫肖也肖别mia)
115、BUgUτe,CeHHaCBMoCKBeogUHHaCnHτbMUHyτ.您看,现在莫斯科是一点过五分。
(谢恰斯夫马斯科外阿进恰斯bia齐)
116
、HagonePeBeCτU.(音译:
那答)应该对一下(表)。
117
、
o
δHHHOH
BCTaroBIneCTbHacoβ,aλ
o冰ycbC
aτ
b
B
geCHτb
.我通常6点起床,10点睡觉。
(
亚
夫
晒撕齐斯八齐
夫)
118
、
K
orgaBbl
HaHUHaeTepaδoτaτb?
(音译:
卡格哒为)
你什么时候开始工作?
119、UBaHneτpoβUH!
MHeHy冰hoCBaMUBCTPeTUTbCH•伊万•彼得洛维奇,我需要和你见面。
(音译:
伊万•彼得洛维奇!
穆聂努日那丝)
120、ga,ga,KOHeHHO.korgaBblCMO^eTenpueXaτb?
当然可以。
您什么时候能来?
(.卡割哒微斯莫)
121、3aBτPa,BCPegy,HaCaBτPUHeτbPeBbC
boδoghbi?
明天星期三,三四点钟您有空吗?
(夫特利-为)
122、ceHHacnocMOTpro...aBblHemoγλuδHnpuex
aτbno-PaHbme?
等一下我看看您不能早一点来吗?
(啊微聂马克利倍
八)
123、Bgβa?
XoPomo.HnpuegyBgba.(音译:
夫.亚夫得哇)
两点?
好。
我两点钟来。
124、KaKpaδoτaeτ9τ0τMara3UH?
(音译:
喀克这个商店的营业时间是几点?
125、CgebHτuyτpagoboCeMUBeHePa.(音译:
丝哒)从早上9点到晚上8点。
八.谈论活动
126、HτoBblgeλaeτe?
(为?
)您在干什么?
127、HHUTaroKHUry.(音译:
亚)我在看书。
128、MblCUgUMBKOMHaTeUCMOTPUMτeΛeβU3op・我们坐在房间里看电视。
(音译:
煤夫衣)
129、gaea茴Teno茴g?
MCerOgHHHaKOHUePT.(音译:
哒哇义借nia娜)我们今天去听音乐会。
130、oHeHbxoPomo!
yBaCHeTλumheroδuλeτa?
太好了,您有多余的票吗?
(哇丝聂特)
131、eCτb,yMeHHecτt>gbaδuλeτaBλo冰y.(音译:
叶丝齐,无灭爷丝齐得哇夫有,我有两张包厢的票。
132、KaKBblOTgHXaeTenocλePaδoτbi?
(音译:
喀克微您下班后怎么休息?
133、nocλePaδoτhMblo6hhhoCMOTPUMτeλebu3oP,HUTaeM,cλymaemmy3hky.篇二:
俄语日常用语汇总
俄语日常用语汇总
问候语:
1、3gPaBCTByft(Te)!
您好!
(你们好!
)
2>goδPoeyτpo!
早安!
(早晨好!
)
3>goδPhftgehb!
日安!
(中午好!
)
4>goδphftBeHeP!
晚上好!
5、cnacuδo!
谢谢!
6、He3aHτo!
不客气!
7、no冰aΛyftcτa!
请!
(不客气!
)
8、CnPa3gHUKoM!
节日好!
9、CHOBblMrogom!
新年好!
10、PagBaCnpuBeτcτB0Baτt>.向您表示问候。
11、npuBeτ!
你好(青年人间或者熟人间的问候)!
12、Pag(a)BaCBUgeTb.很高兴见到您。
13、npuBeτcτByroBaC!
向您表示欢迎。
14、3gpaBCTByHTeem?
pa3.再一次问您好。
15、KaKBbl>κuB?
Te?
您过得怎么样?
16、CnaCuδo,BC?
Bnop刃gκe.谢谢,一切都好!
17、CnaCuδo,xopomo.ayBaC?
谢谢,很好。
您呢?
18、CaguτeCbno冰aΛyHcτa!
请坐!
告别:
19、go
再见!
C
B
ugaHuH!
20、g
o
3
a
B
τ
p
a!
明天见!
21、g
o
C
K
o
p
o
HBCTPeHU
一会儿见!
22、BCerogoδporo!
一切顺利!
23、MHey冰enopa.
我该走了。
24、HenpoBo冰aHτe!
请不要送了。
25、npuxoguτeKHaMem?
!
请再到我们这儿来。
26、c^acτΛUBoronyτu!
旅途愉快!
27、numuτe!
He3aδbiBaHτeHaC!
请给我们写信,别忘了我们。
28、cnacuδo.Mblτo冰ePagblybugeτbBaCyceδ刃BrocτHx.谢谢,我们同样很高兴欢迎你们来做客。
相识与介绍:
29、gaBaHτeno3HaKoMuMCH!
让我们认识一下!
30、pa3pemuτeno3HaKoMuτbCH.请允许我和您认识一下。
31
∏03B0ΛE>τenpegcτaBuτt>c刃.
请允许我和您介绍一下。
32、KaKBaC30βyτ?
您叫什么名字?
33、MeHH3oByτλUMUHXya.
我叫李明华。
34、∏03Haκ0Mbτecb,τoHamgupeκτop・请认识一下,这是我们经理。
35、τoHamBOgUTeΛb.
这是我们的司机。
36、npocτuτe,kτoBbl?
对不起,您是谁?
37、OHeHElnpuHτHo!
很高兴!
(非常愉快!
)
38、oHeHEnpUHTHOCBaMUΠ03HaK0MUTECH・很高兴认识您!
39、HOHeHEPag(a)!
我很高兴!
40、HBaC3Haro.
我认识您。
41、HgaBHoxoτeλCBaMU∏03Haκ0MUTECH.我早就想和您认识了。
42>OTKy