新概念2 lynn.docx
《新概念2 lynn.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新概念2 lynn.docx(10页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
新概念2lynn
§Lesson1Aprivateconversation私人谈话
先主要讲解单词部分
lastweekIwenttothetheatre.Ihadaverygoodseat.Theplaywasveryinteresting.Ididnotenjoyit.Ayoungmanandayoungwomanweresittingbehindme.Theyweretalkingloudly.Igotveryangry.Icouldnotheartheactors.Iturnedround.Ilookedatthemanandthewomanangrily.Theydidnotpayanyattention.Intheend,Icouldnotbearit.Iturnedroundagain.'Ican'thearaword!
'Isaidangrily.
“It'snoneofyourbusiness”theyoungmansaidrudely. 'Thisisaprivateconversation!
'
参考译文
上星期我去看戏.我的座位很好,戏很有意思,但我却无法欣赏.一青年男子与一青年女子坐在我的身后,大声地说着话.我非常生气,因为我听不见演员在说什么.我回过头去怒视着那一男一女,他们却毫不理会.最后,我忍不住了,又一次回过头去,生气地说:
“我一个字也听不见了!
”
“不关你的事,“那男的毫不客气地说,“这是私人间的谈话!
”
一Keywordsandexpressions
privateadj.私人的
conversationn.谈话
theatren.剧场,戏院
seatn.座位
playn.戏
loudlyadv.大声地
angryadj.生气的
angrilyadv.生气地
attentionn.注意
bearv.容忍
businessn.事
rudelyadv.无礼地,粗鲁地
第一个单词:
★ private 中文意思是adj.私人的
举个例子:
有没有这样同学,小时候遇到过被父母偷看过信件或是日记的同学,如果妈妈想看你的信,你可以说:
It'smyprivateletter.~
大家可以比上眼睛,想想这个场景,妈妈想看你的信,但是我很拽的回了一句:
It'smyprivateletter.~
又如:
如果陌生人想进你的房子,你可以怎么说话呢?
想想说话的表情,语气。
你可以说:
It'smyprivatehouse./It'smyprivateroom./It'smyprivateplace./It'smyprivateoffice.
其实单词很容易攻克,要学会不停的使用,带入生活,这样就简单啦~~
Ok,大家会说private了,我们每个人的隐私、私生活是很重要的,所以这个单词一定要记住,记住后要会活学活用。
所以,私生活是:
privatelife私生活
Eg:
Don'tcareformyprivatelife.
Don'ttouchmyprivatelife.
那如果是别来打扰我得私生活呢?
Don'tbothermyprivatelife.
Private是形容词 adj那么它的名词就是privacyn.隐私:
那么如果遇到刚刚的情况,不想让别人打扰你的私生活,你也可以向他吼一句
It’smyprivacy.这是我的隐私!
(不愿让别人知道的)
另外,private,还有‘普通的’意思
如:
privatecitizen普通公民:
I’maprivatecitizen.
《拯救大兵瑞恩》就是《SAVINGPrivateRyan》
第二个单词非常重要,是个高频词汇,经常会在电影中出现
★ conversation n..谈话
☆conversationn.谈话
subjectofconversation话题。
(天气是英国人最喜爱的话题)
几种谈话:
talk内容可以正式,也可以私人
conversation一般用于正式文体中,内容上往往不正式
dialogue对话,可以指正式国家与国家会谈。
eg.ChinaandKoreaarehavingadialogue.
chat闲聊,就是北京人说的“侃”,说的是无关紧要的事。
gossip嚼舌头,说长道短
用法:
havea+...
subjectofconversation:
话题(天气是英国人最喜爱的话题)之一
大家可以记下来,在英语中有几种谈话的表示方法~
人与人之间的对话很简单,也很常见就是TALK
talk内容可正式可不正式,也可以私人:
Let’shaveatalk.
比TALK稍微正式点的是:
conversation
conversation一般用于正式文体中,内容上往往不正式:
Theyarehavingaconversation.
可是,国家与国家之间的对话就更正式,严肃了,这时侯就是dialogue
dialogue对话,可以指正式国家与国家会谈:
ChinaandKoreaarehavingadialogue.
talk_conversation_dialogue
程度不断加深!
越来越正式!
!
!
除了这些对话,平时看见三四个大妈在一起聊天叫什么呢?
chat闲聊,就是北京人说的“侃”,说的是无关紧要的事。
还有一种是说人长短的,叫gossip嚼舌头,说长道短
说到这里,给大家推荐一部美剧,不知道大家有没有看过,叫《GOSSIPGIRL》,这里就用到了GOSSIP这个词,很典型,中文翻译绯闻女孩
talk–conversation-dialogue-chat-gossip
还要告诉大家一个万能短语
havea+talkat/dialogue/conversation/gossip名词变动词
想一想,下面这句话应该怎么说?
今天,我和LILY聊了许多关于我们各自未来的事。
TodaywehaveatalkaboutmanyfuturethingwithLily.
当然,有许多中表达方式,只要会用这个短语就行
第三个单词:
虽然很平常,很常见,可是还是有许多问题需要解决!
!
!
★ SEAT
haveagoodseat,这里的seat指place(指地点不错),而不是chair.
就坐怎么说?
takeaseat/takeyourseat坐下来,就坐
下面这个句子在口语、电影里很常见:
Istheseattaken?
(这个位置有人吗?
)
大家现在试想下这个场景:
你是电影里的主人公,在餐厅里,遇到一位帅哥或者是美女,你想上前搭讪。
你就可以说~~Istheseattaken?
(这个位置有人吗?
)
Istheseattaken?
(这个位置有人吗?
)王牌句型
大家一定要记下这个王牌句型
不管是电影院还是餐厅,很多地方都能派上用场!
!
!
大家应该注意的是SEAT和SITA的区别
考点:
作为动词的seat与sit发音象兄弟,可是却有些差距
sit--vi(不及物); seat-vt(及物)
Eg:
Heissittingthere.他住在那儿.
Youseathim.你给他找个位置.
例子说明理论~~这两个单词的区别
SEAT后面加的是个HIM,是宾语~,及物动词可以直接加宾语,宾语可以是名词,动名词,代词等具有名词性质的词。
SIT 不及物动词不可以直接跟宾语,但可以加上相应介词,再加宾语上面那句heissittingthere.中的there不是sit的宾语,在句法中there称之为状语,表示方位。
第四个单词:
★ angry adj.生气的 angrily adv
也许很多人会这个单词,但是关键的是要学会,用不同的词来表达,增加语言的灵活性,让用语更丰富~
洛基有句名言:
don'tbeshy,justtry
OK ,所以大家以后就要把我们学到的知识SHOW出去。
想让语言更地道,就是要灵活!
!
!
表示生气的有3个表达方式,所代表的程度也不同
1,cross 变 变 变就是~~angry
cross=angry
当别人只会用ANGRY的时候,你还会使用cross,大体上是一样的,当然还是有细微差别的,这个后面会讲到。
Eg:
Don'tgetcrosswithme,itwasn'tmyfault.
还有一个表示生气的词是annoyed
但是这三个词还有差别
Eg:
Iwasannoyed. 有一个人踩到了你的脚,这时也许会有点生气。
就可以说Iwasannoyed.可是,提完意见侯那个人任然不改,脚还是踩在你的脚上,这时后的火气大些了,就要说Iwasangry/cross. 然而,当你说了三遍,兄弟,你踩到到我了,那人还是没反应,这时候就可以火冒三的说:
Iwasveryangry.
那人还瞪你一眼,你的脸就变色了吧?
!
beblueintheface:
Iamblueintheface.(脸色都青了,相当生气了)
BLUE除了有颜色的意思还有许多别的意思
onceinabluemoon难得
如果一位好友,难得来看你
例:
Shevisitsusonceinabluemoon.
她难得来看我们一次。
blue黄色的,有伤风化的 记住!
!
!
不是YELLOW
blue忧郁、沮丧
举个例子:
Helooksbluetoday.
他今天看起来很忧郁。
blueblood贵族血统,名门出身
例:
Heisproudofhisblueblood.
他为自己的贵族血统骄傲
这个意思很偏,大家了解就可以了。
第五个单词:
属于高频词汇,在日常口头语中最为常见,大家一定要掌握。
例如口头通知最常用的就是这个词~
★ attentionn.注意
Eg:
Attention,please.注意!
!
!
例如:
你要宣布一个好消息说,你今天中了大奖~时,就大声说出Attention,please.
payattentionto:
对…注意
例如:
BEN上大学的时候不是在楼顶徘徊吗?
YoumustpayattentiontothatMEN
别用SOME,太普通了。
payalittleattention:
稍加注意
ALITTLE、MUCH、MORE都是可以的,替代那老套的SOME
1.Pleasepayattentiontotheunderlinedwords.
请注意划线部分的词。
(这句话,小Bobby老师以后会经常说,请大家记下来!
!
)
Eg:
Pleasepayattentiontoyourmanners.
第六个单词:
★ bear(bore,borne) v.容忍
超级代换Ican'tbear/standyou
Endure :
忍受,容忍
putupwith:
忍受
又是这么多可替换的,使英语灵活多变
例如:
试想下你快要离婚了。
对另一半说~~Igotdivorced(离婚).Icouldnotputupwithyou.
(是带有生气,不耐烦的语气)
bear/stand/endure
这三个单词,虽然都是忍受,但忍受的极限在依次加大
bear/——stand/——endure
Iquitthejob.Icouldn'tbearetheboss.
putupwith=bear=stand
BEAR除了忍受,还有就是熊的意思,是不是像很热情的样子张开双臂,所以bearhug:
热情(热烈)的拥抱
givesbabearhug
见到好久不见得好友就可以给他个熊抱,热情(热烈)的拥抱
第七个单词:
一个普遍都知道的单词
★business n.事,生意
对于:
businessman:
生意人
dobusiness:
做生意
相必大家都知道,但是我们要用好它。
gotosomeplaceonbusiness:
因公出差
Eg:
IwenttoTianjinonbusiness.
OK!
business:
某人自己的私人的事情
It'smybusiness(指私人的事,自己处理的事),不单单只用THING
梦媛小BOBBY老(342772931)21:
15:
21
It'smybusiness(指私人的事,自己处理的事)
当别人问你的私事时,除了前面学的PRIVATE,还能用business:
某人自己的私人的事情
二Questionsonthetext
1Wheredidthewritergolastweek?
Hewenttothetheatre.
2Whydidn’theenjoytheplay?
Becausehecouldnotbeartheactors.Ayoungmanandayoungwomanbehindhimweretalkingloudly.
3Whatdidtheyoungmansaytothewriter?
Hesaid“It’snoneofyourbusiness.It’saprivateconversation.”
三Languagepoints
1LastweekIwenttothetheatre.上个礼拜我去了戏院。
gotothetheatre去看戏(这里要有定冠词“the”,表示去某一场所的一种特定活动)
gotothecinema去看电影
gotothebank去银行
gotothepostoffice去邮局
2Ididnotenjoyit(theplay).我没法欣赏这个戏.(it
Ididnotenjoythemeal.这顿饭我吃得并不好。
Ididnotenjoythebook.这本书并没有给我带来多少乐趣。
3Igotveryangry.我很愤怒。
(got在这里意思是“变得怎样”,在语法上相当于be动词的功能,是一个连系动词)
例句:
Thefoodisgettingcold.吃的东西已经变凉了。
4Icouldnotheartheactors.我听不见演员在说什么。
(听见某人说什么话,在英语中只要说hearsb.就可以了)
如:
Doyouhearme?
你听见我的话了吗?
如果强调“听”这个动作本身,我们用listen
例:
Heisnotlisteningtome.他没有在听我说话。
5Ilookedattheyoungmanandtheyoungwomanangrily.
我怒视着那一男一女。
英语中“看”有不同的表达方式:
lookat强调看这一动作;
see看见,强调看的结果,如:
DidyouseeSamyesterday?
昨天你看见Sam了吗?
watch观看SheiswatchingTV.她正在看电视。
6Theydidnotpayanyattention.他们丝毫也没有理会我。
(实际上这个句子有一些省略,完整的应是:
Theydidnotpayanyattentiontome.)
又如:
Pleasepayattentiontothatpictureonthewall.(payattention后面要接宾语的话,得有介词to)
7Intheend,Icouldnotbearit.最后我实在是无法容忍了。
(it指代前面的情况,即一男一女在大声说话)
intheend=atlast
bear=stand容忍,忍受
四Keystructuresandusage
这课出现了一般过去时和过去进行时两种时态
一般过去时表示过去发生的事情和动作
过去进行时表示过去某个时间正在进行的事情或动作。
课文中出现的一般过去时的句子:
Ihadaverygoodseat.
Theplaywasveryinteresting.
Theydidnotpayanyattention.
Icouldnotheartheactors.
课文中出现的过去进行时的句子
Ayoungmanandayoungwomanweresittingbehindme.
Theyweretalkingloudly.
五补充:
1Theyoungmanmisunderstoodwhatthewritersaidtohim.Hethoughtthewriterwaseavesdropping(偷听)。
2badmannersinpublicplaces在公共场所不礼貌的行为:
Smokingwithoutaskingpeople不问别人就抽烟
Talkloudlyonthecellphones用手机大声打电话
Jumpinginthequeue排队时加塞。
3当别人触及你的隐私时可说:
It’snoneofyourbusiness.