全国职称英语考试阅读理解部分讲解分析.docx

全国职称英语考试阅读理解部分讲解分析.docx

《全国职称英语考试阅读理解部分讲解分析.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《全国职称英语考试阅读理解部分讲解分析.docx（7页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

全国职称英语考试阅读理解部分讲解分析

2017年全国职称英语考试阅读理解部分讲解分析

第一章

Atpresent,almostallourenergycomesfromfossilfuels.现在，几乎我们所有的能源都来自矿物燃料。

Allsubstancesaremadeofverysmallpartscalledmolecules.所有的物质都是由分子的微粒组成的

AfterworldwarII.theenergyderivedformburningthevariousfractionsofpetroleumexceededthatofcoal.二战后，燃烧各种石油馏分所产生的能量超过了燃烧煤所产生的能量。

Asengineeringbecomesmoreandmoreprecise,betteraccuraciesthanthiswillbeneeded.随着工程需要越来越精确，我们需要比这更高的精确度。

Almosteverythingintheworldhasbeenimprovedorchangedinthelasthundredyearsasaresultoftechnology.由于技术进步的原因，在过去的一百年里，几乎世界上的每一种事务都有所改善和变化。

Atthepresentmoment,petroleumisbeingusedupmuchmorequickly.目前，石油正在以更快的速度被消耗掉。

Anumberofdifferentcoolantshadbeenemployed,includingwater,carbondioxideandliquidmetals.用过的冷却剂多种多样，包括水、二氧化碳和液态金属。

Aboutthreehundredyearsagoamathematicianmadeasystemusingonly1and0,buthedidn’trealizehowmuchthisbinarysystemwouldsomedaybeused.大约三百年前，一个数学家制定了一个只用1和0的计数系统，但是，他不知道这种二进制系统将会有多大用处。

Almostallothersubstancesaresimilarlyaffectedbytemperature.几乎其它所有物体都同样受温度的影响。

Allhehadtodothenwastostopthecarandshutthedoors.接着他要做的是停下车并关好车门。

Acomputerneedstohaveaprogaraminordertowork.为了工作，计算机需要设计程序。

Abasicknowledgeofsciencecanhelpyoutounderstandboththequestionsandtheanswers.基础科学知识能帮助人们理解这些问题及其答案。

Askyouteacherhowtopronouncetheword.问问你的老师这个单词怎样发音。

Allthesematerialscomefromlivingthings所有这些材料都来自生物

Alorrytravelingat70mphhasmoremomentumthanacartravelingat70mph。

以时速70英里行驶的卡车比时速为70英里的小汽车的动量大

Allnationalities,inallforeigncountries,canbefoundjudgingwhattheysee,hear,tasteandsmellaccordingtotheirownhabitsandcustoms所有民族到了外国，往往总是按照自己的风俗习惯去判断他们所看到听到品味和嗅到的东西

Andthosewhoaregoingtokeepupthewonderfulprogressbeingmadeinscienceandengineeringneedmathmorethananyoneelsedoes。

那些想继续保持在科学和工程上取得惊人进步的人比其他人更需要数学

Allsubstancesaremadeofverysmallpartscalledmolecules所有的物质都是由称为分子的微粒组成的

Apersoncanbeweightless,ifdesired如果愿意的话，人可以失重

Anycombinationofonesorzerosrepresentingacharactercanbewrittenmagneticallyorreadbackwhenneeded表示一个字符的1或0的组合都能在需要时被磁写或读取

Autumnisthebestseasonoftheyear秋天是一年中最好的季节

Anylonshirtlastslongerthanacottonshirt尼龙衬衫要比棉衬衫耐穿

Areyouorhegoingtodoit?

是你还是他去做这件事

Allofthedifferentkindsofscienceareimportantandinteresting.所有多种多样的科学都很重要而且有趣

Allbut20oftheover100elementsidentifiedtodatearemetals/在迄今为止已确认的100多种元素中,除20种外,其它元素都是金属

AllworkandnoplaymakesJackadullboy只工作不玩耍,聪明的孩子也变傻

Anumberofotherthingssuchaswood,plantsandoilaremadeverylargelyofcarbon.其他许多东西如木头,植物和油的大部分都由碳组成

Afterroadscomecities有道路后有城市

Andyetthisistheresult:

hereacompletemasteryofthelanguage,howeverstupidthechild而结果却是:

不管学话的幼童多笨,却能完全地掌握语言

Atnotimeshouldweloseourvigilance我们在任何时候也不要丧失警惕性

AnacquaintanceofminewholivesinEnglandandhadneverbeenoutsideituntillastdecidedtogoovertoFranceforztrip我有一位熟人常住英国,从未出过国,去年夏天决定到法国去旅游

Astheapplefalls,itlosespotentialenergybecauseitsheightdecreases当苹果下落时,因其高度下降,便失去其势能

Asthetemperatureoftheenvironmentrises,therateofheatlossfromthebodybecomeslessandless随着环境温度的升高,热量损失也越来越少

Althoughitislessabundantintheearth,morechemicallyactiveandhardertoextractthanaluminum,itispresentinseawaterandthatmeansthereisalmostanendlesssupplyofit进关于铝相比,它在地壳内的储量少,化学性质更活跃,且更加难以提炼,但它存在于海水中,这就意味着它几乎使无穷无尽的

Andwherethereisshalethereislikelytobeoil在有页岩的地方,就有可能有石油

Atthepresenttimetheacceptedtheoryisthatallmatterconsistsofverysmallparticlescalledatoms。

一切物质都是由称为原子的极小的微粒组成的，这是目前公认的理论。

AuntHarrietlivedinthatleisurelyagewhenservantswereemployedtodohomework.哈丽特姑妈生活在一个悠闲的时代，那时家务事情都可以用雇工来做。

Allmatterismadeofatoms,whicharetoosmalltobeseeneventhroughthemostpowerfulmicroscopes.一切物质皆由原子构成，原子本身太小，即使大倍数的显微镜也看不见它们.

Aluminumalloys，whichisnotsostrongassteel，findwideapplicationinaircraft，industry。

铝合金虽然强度没有钢那么高，但它却广泛地用于飞机制造业。

AfterHitlercameintopowerinGermany，EinsteinwenttoAmercaandbecamehercitizen。

希特勒在德国掌权后，爱因斯坦到美国去了，并成为美国公民。

Assoonasthecomputerispluggedintothenationalnetwork，wecanbeinformedaboutweatherconditionsatanytime。

电子计算机一接入全国性网络，我么就可以随时了解天气情况。

Alotofmoreresearcheswillhavetocarryoutbeforetheseorotherwaysofpredictingdangerousearthquakescanbefound。

必须进行更多的研究才能找到预报各种危险地震的方法。

Atspeedsfasterthanthespeedofsound，theplaneleavesthesoundwavesbehindwheretheycannotcausetheplaneanytrouble。

飞机以高于声速的速度飞行时,把声波抛在后面，这样声波就不会给飞机造成麻烦。

Allstructuralmaterialsbehaveplasticallyabovetheirelasticrange.（超过弹性极限时，一切结构材料都会显示出塑性）

Ahighlydevelopedphysicalscienceischaracterizedbyanextensiveuseofmathematics.一门高度发展的自然科学的特点是广泛地应用数学.

Afterpeoplehaslearnedthatmagnetsattractthings,centuriespassedbeforetheytooknoteofthefactthatmagnetssometimesalsorepelthings.人们早已知道了磁体能吸引别的物体，又过了几百年，才注意到磁体也有时排斥物体这一事实。

Asthefloodshadputthetelephoneoutoforder，wecouldnotfindouthowtheyweremanaging。

由于洪水已使电话发生故障,因此我们就不能了解他们正在怎么办.

Anyonewhothinksthatknowledgeneednottobederivedfromperceptualknowledgeisanidealist。

如果不认为理性认识不来源于感性认识，他就是一个唯心主义者。

Ashelicopterscangoanywhereandcanhoveroveranyspot，theymakegoodflyingcranes。

直升飞机什么地方都能飞去,任何地点都可起飞，因此是一种良好的飞行起重机。

Asimpledeviceisgatheringthesun'sraysandconcentratingthemsothatthesolarstoveishotenoughtoboilwaterandcookfood.一个简易的装置正在收集太阳光线并把它聚集起来，因而太阳炉灶有足够的温度把水煮开，把食物煮熟。

Allisnotgoldthatglitters.发光的并非都是金子。

Aforceisneededtostopamovingbody.要使运动的物体停下来需要用力.

Aphysicistdesignshismeasuringteachingtechniquesothatdisturbanceofquantitymeasuredissmallerthathisexperimentalerror物理学家设计测量方法以便使所测物理量的干扰少于试验误差

Adoctorperforminganoperationinahospitalcannowusealasertomakeafarmoreprecisecutthananyknifeiscapableof现在医院的医生可以使用激光做手术,而且比任何手术刀所做的手术要准确的多

Butnomatterwhathedid,hecouldnotgettheenginetostart.无论怎么做，他都无法将发动机发动起来。

BirdsflyingcloseenoughtotheGreatSaltLakeintheUnitedStatesweresaidtobeeasilycaptured在美国大盐湖附近飞行的鸟据说很容易被捉住

Beingleaders，youhavetoovercomeyourpessimismandpluckupyourcouragetofacetodifficulties。

（作为领导者，你们必须克服悲观情绪，鼓起勇气，面对困难）

Becarefulwhencrossingthestreet穿过街道时要当心

Byusingwell-knownopticalandelectronictechniques,itispossibletocounteachdistanceofhalfawavelengthasyoumovealongthelaserbeam.通过使用熟悉的光学和电子技术，沿激光束移动时我们有可能计算半个波长的距离

Butfortheflood,theshipwouldhavereacheditsdestinationontime要不是洪水，轮船早就按时到达了

Butthewriterthinksthateveryoneneedstoknowsomethingaboutscience但笔者认为每个人都需要懂点科学知识

Becausetheoilburnswell,itisusedasfuelandinsomewaysitissuperiortocoalinthisrespect石油因易于燃烧,被用来作为燃料,而且在某些方面,比煤要优越

Borrowedgarmentneverfitswell。

（借来的衣服不和体）.

Butforyourcooperation,wecouldnothavesucceededinourexperiment..没有你们的帮助，我们的实验是不可能成功的。

Clothingcanrestrictthetransferofheatfromthebodybecauseitreducestheareaofskinwhichisexposed衣服可阻止热量从人体传出,因为他减少了皮肤暴露的面积从而减少了辐射的热耗

Chinaisadevelopingcountry中国是一个发展中国家

CommunistPartyofChinawasfoundedin1921中国共产党成立于1921年

Carefulattentionmustbepaidtotheconstructionofthediagraminusingthisequation.用这一公式时必须十分注意其图形结构.

ChinesetradedelegationshavebeensenttoAfricancountries，whowillnegotiatetradeagreementswiththerespectivegovernments。

中国派了贸易代表团前往非洲各国，以便哟有关政府商谈贸易协定。

ChinesedelegationhavebeensenttoEuropeancountries，whowillnegotiatetradeagreementswiththerespectivegovernments。

中国派出代表团前往欧洲各国，以便与各国政府谈判贸易协定。

Computersworksofastthattheycansolveaverydifficultprobleminafewseconds。

计算机工作如此迅速，一个很难的题目几秒钟内就能解决。

Consequentlyfromcarbonatomscometwothingssodifferenttolookat果,两种看起来如此不同的东西都来自碳原子

Computersaremoreflexible,andcandoagreatervarietyofjobs.（计算机的灵活性比较大，因此能做更多不同的工作）

Christmastreeisanassembly，whichcontainscontrolvalvespressuregaugesandchokesassembledatthetopofthewelltocontroltheflowofoilandgasafterthewellhasbeendrilledandcompleted。

（采油树是一种装在井口的，带有控制阀门，压力计和油嘴的装置，用于在钻井和完钻后控制石油和天然气的产量。

）

Didyouseehimgoout.你看见他出去了吗？

Differentbuildersaretheninvitedtosubmitestimates,ortenders,fordoingthework.然后邀请不同的建筑商进行报价或投标。

（可以教他们做许多不同的工作。

）

Doyouhearsomeoneknockingatthedoor你看见有人在敲门吗

Don’tyouseehimcomingtowardsus难道你没有看到他正向我们走来吗？

Dickdoesn’tknowmuchaboutphysics,andneitherdoesMare迪克不大懂物理,玛丽也不大懂

Downcamethehammerandoutflowthesparks.铁锤一落，火星四射。

Driversoflong-distancetruchshaveaparticularinterestinweatherinformationbecauseitwillaffecttheirperishablegoodsduringtransportation。

长途卡车司机对天气预报特别感兴趣，因在运输过程中，易腐烂的货物将会受到天气的影响。

Doyouseeanygreeninmyeyes?

（你认为我是好欺骗的吗?

）

Diagnosesaremadequickandaccuratebyanelectroniccomputer，theuseofwhichisintroducedinthehospital。

如果医院采用电子计算机，开处方会变得更快、更准确。

Earlyspacecolonistswillcomefromallovertheworld.早期太空移民将来自世界各地。

Evenifyouwanttogointobusinessforyouself,you’llneedmarth.即使你本人想进经商，也需要数学。

Energyistheabilitytodowork.能是作功的能力。

Eachcellbecamespecializedinadifferentfunction每个细胞都有了不同的独特功能

Everyknife,forkandspoonhastobecounted.每个刀,叉,匙均过过数

Everysubstanceknowntoushastheformofasolid,aliquidoragas.我们了解的每一种物质都有固态,液态,气态三种形式

Eitherheoryouareresponsibleforthefailure他或你应对这次失败负责

Economistsknowthatplaceswheretransportationlinesmeetaregoodplaceformakingrawmaterialsintofinishedgoods经济学家知道,运输线交汇的地方是将原材料加工成成品的好地方

Engineershavetoknowthebestandmosteconomicalmaterialstouse.工程师必须要知道如何最有效和最经济的使用材料。

Energylossesduetofrictionoccurineverymachine.每台机器都由于摩擦而损耗能量。

Electricitywhichispassedthroughthethintu