导游词创作.docx

上传人:b****6 文档编号:5663188 上传时间:2022-12-30 格式:DOCX 页数:14 大小:19.67KB
下载 相关 举报
导游词创作.docx_第1页
第1页 / 共14页
导游词创作.docx_第2页
第2页 / 共14页
导游词创作.docx_第3页
第3页 / 共14页
导游词创作.docx_第4页
第4页 / 共14页
导游词创作.docx_第5页
第5页 / 共14页
点击查看更多>>
下载资源
资源描述

导游词创作.docx

《导游词创作.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《导游词创作.docx(14页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。

导游词创作.docx

导游词创作

导游词创作

【篇一:

导游词及导游词创作】

第二章导游词及导游词创作

【引言】

导游词是导游员进行实地口语导游的基础和前提,导游词创作是导游员必备的能力。

【学习目标】

?

?

?

?

了解导游词的基本概念和功能;全面掌握导游词的表述方法;掌握导游词创作的程序和要领;模拟创作导游词。

【教学建议】

?

教师对导游词的基本概念和创作表述方法要从理论的高度进行总结分析;

?

由教师设定范围及特定游客群体,学生进行书面及口头导游词创作,把握导游词创

作、表述的基本要素。

第一节导游词概述

一、导游词的概念

(一)基本概念

导游员与导游词(书面)的关系就如同演员与剧本的关系。

剧本提供给演员一个基本的

导游技巧与模拟导游

框架,一个表演的脚本。

导游词提供给导游员一些基本的数据、知识及方法,但游客是千变万化的,不能以不变应万变,对所有的游客都背诵同一篇导游词。

正如同演员要体验角色的情感经历一样,导游也要根据游客的年龄、身份、职业、修养、地区等不同而变换讲解的重点与方法,提供游客需要的知识与信息,这样才能做到有的放矢,满足游客了解旅游目的地的需求。

【导游提示】随着旅游业的发展及游客各方面需求的提高,各地都精心编纂了大量的导游词及导游指南等书籍。

导游员要学习前人的成就,掌握创作导游词的要领,根据自己的性格特点和知识水平,在充分分析游客需求和景区、景点特色和景物价值的基础上,创作具有个性化的实用书面导游词。

在实际工作中,要学会根据游览当时的具体情况,发挥导游语言的优点,变书面导游词为有针对性的,对服务对象有强烈吸引力的口语导游词。

(二)导游词的基本特点

这里所说的导游词,主要是指书面导游词,即用文字形式书写出来的导游词。

其特点主要表现有如下几个方面。

1.临场性

虽然书面导游词没有直接面对游客及景观,但它模拟现场导游的场景,创作者把自己比作导游,设想正带领游客游览。

因此导游词是循游览线路层层展开的,而且为增加现场感,多以第一人称的方式写作。

在修辞方面,多用设问、反问等手法,仿佛游客就在眼前,造成很强烈的临场效果。

2.实用性

导游词的写作目的有两方面,一是作为导游员实际讲解的参考,二是作为游客了解某一景点或某一旅游目的地的资料。

由于上述两个目的,导游词对每一个景点都提供翔实的资料,从各个方面加以讲述,导游员读了以后,经过加工就能成为自己导游口头讲解的内容,而游客读了,就能对此景点或旅游目的地有详尽的了解。

因此,导游词有很强的实用性。

3.综合性

导游词既有说明性的特点,也有欣赏性的特点,因此,导游词是综合性的。

在一篇导游词中,会用到自然科学知识,如地质成因、动植物学知识、力学原理等;还会用到社会科学知识,如宗教常识、哲学美学知识、诗辞歌赋、中外文学等;另外,建筑、园林、书法、绘画等,都会有所涉猎。

一篇优秀的导游词往往综合了各个学科门类,多角度多层面对景点加以叙述,给阅读者全方位的信息。

4.规范性

虽然导游员在实际工作中运用的是口语,但导游词却是书面语言。

因此导游词的用语应该规范,应该避免口语化的表达方法,避免地方方言等,即便为了增加幽默感而需要运用地

第二章导游词及导游词创作

方方言,也应该加以解释,让全国各地的读者都能读懂。

规范的用语反映了作者良好的中文修养与造诣。

5.其他

由于导游词具有极强的实用性,涉及的知识十分广泛,而导游讲解的主要目的是传播知识与文化,因此导游词还具有知识性、文学性、礼节性等特点。

为了增强导游词的感染力,设计导游词时应在尊重客观景物(点)的基础上,恰当地借用抒情、描写和议论的手法,使其内容引人入胜,为口语导游词“创作”打下坚实的基础。

(三)导游词的功能

1.引导游客鉴赏

导游词的宗旨是通过对旅游景观绘声绘色地讲解、指点、评说,帮助旅游者欣赏景观,以达到游览的最佳效果。

2.传播文化知识

传统文化知识即向游客介绍有关旅游胜地的历史典故、地理风貌、风土人情、传说故事、民族习俗、古迹名胜、风景特色,使游客增长知识。

3.陶冶游客情操

导游词的语言应具有言之有理、有物、有情、有神等特点。

通过语言艺术和技巧,给游客勾画出一幅幅立体的图画,构成生动的视觉形象,把旅游者引入一种特定的意境,从而达到陶冶情操的目的。

此外,导游词通过对旅游地出产物品的说明、讲解,客观上起到向游客介绍商品的作用。

【导游提示】导游词的各种功能在实际运用中是综合发挥、相辅相成的。

导游员在实际工作中,在进行书面和口语导游词的创作过程中,要注意充分发挥导游词的多种功能,提高导游服务质量。

二、导游词的表述方法

(一)导游词的表述要求

导游词讲究语言艺术,要求生动、有趣和口语化。

口语化能给人以亲切感。

导游词还力求语言诙谐、幽默和具有诗歌音乐美。

在导游词的表述中,应灵活运用各种修辞和表达方法,以达到导游词应有的效果。

(二)主要表述方法

1.渲染激情法

导游技巧与模拟导游

这种导游词的特点是句子短,整散结合,为了造成气势可用排比句、反问句等抒情色彩较浓的句式。

第二章导游词及导游词创作

【导游范例】

?

革命圣地井冈山导游词片段

井冈山——革命圣地,她没有嵩山少林寺,也没有泰山玉皇顶,但是岁月却给我们留下了大量的革命胜迹:

茅坪河边,红军在这里胜利会师,八角楼上,毛主席在这里播下星星火

种,?

?

这山这水,哪一样不可以和名山大川媲美;这一事一物,哪一桩不在扣动人们的心扉?

?

点评

这是一段声情并茂的解说词。

开始欲扬先抑,造成蓄势,马上以抒情味浓的排比句列数井冈山胜迹,最后一个反问句,句句充满激情,深深感染了听众。

2.妙喻显趣法

导游词多是对游客进行说明,而比喻说明是一种形象的说明方法。

运用比喻,可以把抽象复杂的事物介绍得具体生动,浅显易懂;把陌生的事物解释得形象清晰,简明通俗,易于认识和了解。

具体方法有:

(1)抽象实物形象化的比喻。

例如“这儿的姑娘们都爱唱歌,她们的歌声就像百灵鸟的声音一样清脆动听”,“歌声”为抽象的,而“百灵鸟的声音”是形象化的。

(2)使自然景观生动化的比喻。

【导游范例】

?

福州导游词片段

福州全貌的形状就像一只龙虾赴海,两只大钳是东面的于山和西面的鸟山,上翘的尾巴上有一座镇海楼的屏山(即越王山);一道虾须,直拖下去,是到南台为止的那一条大道;虾须尽处,就是闽江的江面,众水汇聚而入海的地方了。

?

点评

这样运用比喻来讲解福州的地理形势,显得就比较生动有趣。

(3)突出人物个性的比喻。

【导游范例】

?

曲阜导游词片段

?

孔子的理论从修身、齐家,到治国、平天下,政治、经济、军事、伦理、教育、饮食几乎无所不包。

千百年来,数不清的中外名人给予了孔子许许多多至高无上的评价,孔子被封为‘大成至圣文宣王’和‘万世师表’、‘千古圣人’。

中外游客来到曲阜不仅是参观游览,更多的是怀着一种崇敬的心情来朝圣。

?

【篇二:

导游词创作】

浅谈导游词创作

【摘要】游客旅游观光的质量,与导游讲解的质量密切相关。

导游讲解的好坏,与导游词的创作水平密切相关。

本文针对当前我国导游界导游词创作水平不高的问题,结合导游词特点及创作等,阐述了作者自己对导游词创作的看法,以期对我国导游人员导游词创作水平的提高起一定的帮助。

【关键词】导游词;特点;创作;方法

【中图分类号】f590-4【文献标识码】b【文章编号】1001-4128(2011)07-0280-01

导游人员的讲解素质、讲解能力,是导游各项素质中的核心能力,导游词是导游讲解的物本。

作为一名认真负责、优秀的导游人员应根据自己所接受的工作任务,提前充分准备导游讲解词,编写出具有针对性、个性和品位的导游词,才能获得好的讲解效果,令游客满意、实现优质服务。

1导游词的概念

导游词是导游员引导游客观光游览时的讲解词,是导游员同游客交流思想,向游客传播文化知识的工具,也是吸引和招徕游客的重要手段。

导游词从形式上有书面导游词和现场口语导游词两种,通常意义上人们所说的导游词创作主要指书面导游词的创作。

书面导游词,一般是根据实际的游览景观、遵照一定的游览线路、模拟游览活动而创作的。

它是口语导游词的基础与脚本。

掌握了书面导游词的基本内容,根据游客的实际情况,再临场加以发挥,即成为口

【篇三:

导游词创作】

第二章导游词及导游词创作

【引言】

导游词是导游员进行实地口语导游的基础和前提,导游词创作是导游员必备的能力。

【学习目标】

?

?

?

?

了解导游词的基本概念和功能;全面掌握导游词的表述方法;掌握导游词创作的程

序和要领;模拟创作导游词。

【教学建议】

?

教师对导游词的基本概念和创作表述方法要从理论的高度进行总结分析;?

由教师设定范围及特定游客群体,学生进行书面及口头导游词创作,把握导游词创作、表述的基本要素。

第一节导游词概述

一、导游词的概念

(一)基本概念

导游词是导游员引导游客观光游览时的讲解词,是导游员同游客交流思想,向游客传播

文化知识的工具,也是吸引和招徕游客的重要手段。

导游词从形式上有书面导游词和现场口

语导游词两种,通常意义上人们所说的导游词创作主要指书面导游词的创作。

书面导游词,

一般是根据实际的游览景观、遵照一定的游览线路、模拟游览活动而创作的。

它是口语导游

词的基础与脚本。

掌握了书面导游词的基本内容,根据游客的实际情况,再临场加以发挥,

即成为口语导游词。

导游员与导游词(书面)的关系就如同演员与剧本的关系。

剧本提供给演员一个基本的导游技巧与模拟导游框架,一个表演的脚本。

导游词提供给导游员一些基本的数据、知识及方法,但游客是

千变万化的,不能以不变应万变,对所有的游客都背诵同一篇导游词。

正如同演员要体验角

色的情感经历一样,导游也要根据游客的年龄、身份、职业、修养、地区等不同而变换讲解

的重点与方法,提供游客需要的知识与信息,这样才能做到有的放矢,满足游客了解旅游目

的地的需求。

【导游提示】随着旅游业的发展及游客各方面需求的提高,各地都精心编纂了

大量的导游词及导游指南等书籍。

导游员要学习前人的成就,掌握创作导游词的要领,根据

自己的性格特点和知识水平,在充分分析游客需求和景区、景点特色和景物价值的基础上,

创作具有个性化的实用书面导游词。

在实际工作中,要学会根据游览当时的具体情况,发挥

导游语言的优点,变书面导游词为有针对性的,对服务对象有强烈吸引力的口语导游词。

(二)导游词的基本特点这里所说的导游词,主要是指书面导游词,即用文字形式书写出来的导游词。

其特点主

要表现有如下几个方面。

1.临场性

虽然书面导游词没有直接面对游客及景观,但它模拟现场导游的场景,创作者把自己比

作导游,设想正带领游客游览。

因此导游词是循游览线路层层展开的,而且为增加现场感,

多以第一人称的方式写作。

在修辞方面,多用设问、反问等手法,仿佛游客就在眼前,造成

很强烈的临场效果。

2.实用性

导游词的写作目的有两方面,一是作为导游员实际讲解的参考,二是作为游客了解某一

景点或某一旅游目的地的资料。

由于上述两个目的,导游词对每一个景点都提供翔实的资料,

从各个方面加以讲述,导游员读了以后,经过加工就能成为自己导游口头讲解的内容,而游

客读了,就能对此景点或旅游目的地有详尽的了解。

因此,导游词有很强的实用性。

3.综合性

导游词既有说明性的特点,也有欣赏性的特点,因此,导游词是综合性的。

在一篇导游

词中,会用到自然科学知识,如地质成因、动植物学知识、力学原理等;还会用到社会科学

知识,如宗教常识、哲学美学知识、诗辞歌赋、中外文学等;另外,建筑、园林、书法、绘

画等,都会有所涉猎。

一篇优秀的导游词往往综合了各个学科门类,多角度多层面对景点加

以叙述,给阅读者全方位的信息。

4.规范性

虽然导游员在实际工作中运用的是口语,但导游词却是书面语言。

因此导游词的用语应

第二章导游词及导游词创作方方言,也应该加以解释,让全国各地的读者都能读懂。

规范的用语反映了作者良好的

中文修养与造诣。

5.其他

由于导游词具有极强的实用性,涉及的知识十分广泛,而导游讲解的主要目的是传播知

识与文化,因此导游词还具有知识性、文学性、礼节性等特点。

为了增强导游词的感染力,

设计导游词时应在尊重客观景物(点)的基础上,恰当地借用抒情、描写和议论的手法,使

其内容引人入胜,为口语导游词“创作”打下坚实的基础。

(三)导游词的功能

1.引导游客鉴赏

导游词的宗旨是通过对旅游景观绘声绘色地讲解、指点、评说,帮助旅游者欣赏景观,

以达到游览的最佳效果。

2.传播文化知识

传统文化知识即向游客介绍有关旅游胜地的历史典故、地理风貌、风土人情、传说故事、

民族习俗、古迹名胜、风景特色,使游客增长知识。

3.陶冶游客情操

导游词的语言应具有言之有理、有物、有情、有神等特点。

通过语言艺术和技巧,给游

客勾画出一幅幅立体的图画,构成生动的视觉形象,把旅游者引入一种特定的意境,从而达

到陶冶情操的目的。

此外,导游词通过对旅游地出产物品的说明、讲解,客观上起到向游客介绍商品的作用。

【导游提示】导游词的各种功能在实际运用中是综合发挥、相辅相成的。

导游员在实际工作

中,在进行书面和口语导游词的创作过程中,要注意充分发挥导游词的多种功能,提高导游

服务质量。

二、导游词的表述方法

(一)导游词的表述要求导游词讲究语言艺术,要求生动、有趣和口语化。

口语化能给人以亲切感。

导游词还力

求语言诙谐、幽默和具有诗歌音乐美。

在导游词的表述中,应灵活运用各种修辞和表达方法,以达到导游词应有的效果。

(二)主要表述方法

1.渲染激情法

这种导游词的特点是句子短,整散结合,为了造成气势可用排比句、反问句等抒情色彩

较浓的句式。

第二章导游词及导游词创作

【导游范例】

?

革命圣地井冈山导游词片段井冈山——革命圣地,她没有嵩山少林寺,也没有泰山玉皇顶,但是岁月却给我们留下

了大量的革命胜迹:

茅坪河边,红军在这里胜利会师,八角楼上,毛主席在这里播下星星火种,?

?

这山这水,哪一样不可以和名山大川媲美;这一事一物,哪一桩不在扣动人们的

心扉?

?

点评

这是一段声情并茂的解说词。

开始欲扬先抑,造成蓄势,马上以抒情味浓的排比句列数

井冈山胜迹,最后一个反问句,句句充满激情,深深感染了听众。

2.妙喻显趣法

导游词多是对游客进行说明,而比喻说明是一种形象的说明方法。

运用比喻,可以把抽

象复杂的事物介绍得具体生动,浅显易懂;把陌生的事物解释得形象清晰,简明通俗,易于

认识和了解。

具体方法有:

(1)抽象实物形象化的比喻。

例如“这儿的姑娘们都爱唱歌,她们的歌声就像百灵鸟的

声音一样清脆动听”,“歌声”为抽象的,而“百灵鸟的声音”是形象化的。

(2)使自然景观生动化的比喻。

【导游范例】

?

福州导游词片段

福州全貌的形状就像一只龙虾赴海,两只大钳是东面的于山和西面的鸟山,上翘的尾巴

上有一座镇海楼的屏山(即越王山);一道虾须,直拖下去,是到南台为止的那一条大道;虾

须尽处,就是闽江的江面,众水汇聚而入海的地方了。

?

点评

这样运用比喻来讲解福州的地理形势,显得就比较生动有趣。

(3)突出人物个性的比喻。

【导游范例】

?

曲阜导游词片段

?

孔子的理论从修身、齐家,到治国、平天下,政治、经济、军事、伦理、教育、饮食几

乎无所不包。

千百年来,数不清的中外名人给予了孔子许许多多至高无上的评价,孔子被封

为‘大成至圣文宣王’和‘万世师表’、‘千古圣人’。

中外游客来到曲阜不仅是参观游览,更

第二章导游词及导游词创作

【引言】

导游词是导游员进行实地口语导游的基础和前提,导游词创作是导游员必备的能力。

【学习目标】

?

?

?

?

了解导游词的基本概念和功能;全面掌握导游词的表述方法;掌握导游词创作的程

序和要领;模拟创作导游词。

【教学建议】

?

教师对导游词的基本概念和创作表述方法要从理论的高度进行总结分析;?

由教师设定范围及特定游客群体,学生进行书面及口头导游词创作,把握导游词创作、表述的基本要素。

第一节导游词概述

一、导游词的概念

(一)基本概念

导游词是导游员引导游客观光游览时的讲解词,是导游员同游客交流思想,向游客传播

文化知识的工具,也是吸引和招徕游客的重要手段。

导游词从形式上有书面导游词和现场口

语导游词两种,通常意义上人们所说的导游词创作主要指书面导游词的创作。

书面导游词,

一般是根据实际的游览景观、遵照一定的游览线路、模拟游览活动而创作的。

它是口语导游

词的基础与脚本。

掌握了书面导游词的基本内容,根据游客的实际情况,再临场加以发挥,

即成为口语导游词。

导游员与导游词(书面)的关系就如同演员与剧本的关系。

剧本提供给演员一个基本的

框架,一个表演的脚本。

导游词提供给导游员一些基本的数据、知识及方法,但游客是千变

万化的,不能以不变应万变,对所有的游客都背诵同一篇导游词。

正如同演员要体验角色的情感经历一样,导游也要根据游客的年龄、身份、职业、修养、地区等不同而变换讲解

的重点与方法,提供游客需要的知识与信息,这样才能做到有的放矢,满足游客了解旅游目

的地的需求。

【导游提示】随着旅游业的发展及游客各方面需求的提高,各地都精心编纂了

大量的导游词及导游指南等书籍。

导游员要学习前人的成就,掌握创作导游词的要领,根据

自己的性格特点和知识水平,在充分分析游客需求和景区、景点特色和景物价值的基础上,

创作具有个性化的实用书面导游词。

在实际工作中,要学会根据游览当时的具体情况,发挥

导游语言的优点,变书面导游词为有针对性的,对服务对象有强烈吸引力的口语导游词。

(二)导游词的基本特点这里所说的导游词,主要是指书面导游词,即用文字形式书写出来的导游词。

其特点主

要表现有如下几个方面。

1.临场性

虽然书面导游词没有直接面对游客及景观,但它模拟现场导游的场景,创作者把自己比

作导游,设想正带领游客游览。

因此导游词是循游览线路层层展开的,而且为增加现场感,

多以第一人称的方式写作。

在修辞方面,多用设问、反问等手法,仿佛游客就在眼前,造成

很强烈的临场效果。

2.实用性

导游词的写作目的有两方面,一是作为导游员实际讲解的参考,二是作为游客了解某一

景点或某一旅游目的地的资料。

由于上述两个目的,导游词对每一个景点都提供翔实的资料,

从各个方面加以讲述,导游员读了以后,经过加工就能成为自己导游口头讲解的内容,而游

客读了,就能对此景点或旅游目的地有详尽的了解。

因此,导游词有很强的实用性。

3.综合性

导游词既有说明性的特点,也有欣赏性的特点,因此,导游词是综合性的。

在一篇导游

词中,会用到自然科学知识,如地质成因、动植物学知识、力学原理等;还会用到社会科学

知识,如宗教常识、哲学美学知识、诗辞歌赋、中外文学等;另外,建筑、园林、书法、绘

画等,都会有所涉猎。

一篇优秀的导游词往往综合了各个学科门类,多角度多层面对景点加

以叙述,给阅读者全方位的信息。

4.规范性

虽然导游员在实际工作中运用的是口语,但导游词却是书面语言。

因此导游词的用语应

该规范,应该避免口语化的表达方法,避免地方方言等,即便为了增加幽默感而需要运用地

方方言,也应该加以解释,让全国各地的读者都能读懂。

规范的用语反映了作者良好的中文

修养与造诣。

5.其他

由于导游词具有极强的实用性,涉及的知识十分广泛,而导游讲解的主要目的是传播知

识与文化,因此导游词还具有知识性、文学性、礼节性等特点。

为了增强导游词的感染力,

设计导游词时应在尊重客观景物(点)的基础上,恰当地借用抒情、描写和议论的手法,使

其内容引人入胜,为口语导游词“创作”打下坚实的基础。

(三)导游词的功能

1.引导游客鉴赏

导游词的宗旨是通过对旅游景观绘声绘色地讲解、指点、评说,帮助旅游者欣赏景观,

以达到游览的最佳效果。

2.传播文化知识

传统文化知识即向游客介绍有关旅游胜地的历史典故、地理风貌、风土人情、传说故事、

民族习俗、古迹名胜、风景特色,使游客增长知识。

3.陶冶游客情操

导游词的语言应具有言之有理、有物、有情、有神等特点。

通过语言艺术和技巧,给游

客勾画出一幅幅立体的图画,构成生动的视觉形象,把旅游者引入一种特定的意境,从而达

到陶冶情操的目的。

此外,导游词通过对旅游地出产物品的说明、讲解,客观上起到向游客介绍商品的作用。

【导游提示】导游词的各种功能在实际运用中是综合发挥、相辅相成的。

导游员在实际

工作中,在进行书面和口语导游词的创作过程中,要注意充分发挥导游词的多种功能,提高

导游服务质量。

二、导游词的表述方法

(一)导游词的表述要求导游词讲究语言艺术,要求生动、有趣和口语化。

口语化能给人以亲切感。

导游词还力

求语言诙谐、幽默和具有诗歌音乐美。

在导游词的表述中,应灵活运用各种修辞和表达方法,以达到导游词应有的效果。

(二)主要表述方法

1.渲染激情法

这种导游词的特点是句子短,整散结合,为了造成气势可用排比句、反问句等抒情色彩

较浓的句式。

【导游范例】

?

革命圣地井冈山导游词片段井冈山——革命圣地,她没有嵩山少林寺,也没有泰山玉皇顶,但是岁月却给我们留下

了大量的革命胜迹:

茅坪河边,红军在这里胜利会师,八角楼上,毛主席在这里播下星星火种,?

?

这山这水,哪一样不可以和名山大川媲美;这一事一物,哪一桩不在扣动人们的

心扉?

?

点评

这是一段声情并茂的解说词。

开始欲扬先抑,造成蓄势,马上以抒情味浓的排比句列数

井冈山胜迹,最后一个反问句,句句充满激情,深深感染了听众。

2.妙喻显趣法

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 人文社科 > 教育学心理学

copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1