英语口语安慰时.docx
《英语口语安慰时.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语口语安慰时.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
英语口语安慰时
英语口语8000句-安慰时
●担心、惦念
你怎么了?
What'sthematter?
*用于对方身体不舒服或对方有什么异常时。
What'sthematter?
Youlooksad.（你怎么了?
显得这么伤心。
）
Nothing.I'mjusttired.（没什么。
我只是累了。
）
What'swrong?
Isanythingwrong?
What'stheproblem?
Issomethingbotheringyou?
*bother“使……烦心”、“折磨”。
你没事吧?
Areyouokay?
*用于对方发生什么不好的事情时。
Areyouallright?
到底怎么回事?
What'sgoingon?
What'sgoingon?
（到底怎么回事?
）
Wewerejusttalking.（我们只是说说。
）
Whathappened?
What'shappening?
你有什么心事吗?
Issomethingonyourmind?
*beonaperson'smind“有什么挂心的事”。
Doyouhavesomethingonyourmind?
Whatareyouworriedabout?
（你担心什么?
）
What'sonyourmind?
（你担心什么呢?
）
Isanythingbotheringyou?
我担心你。
Iwasworriedaboutyou.
Iwasconcernedaboutyou.
请不要特地为我（而麻烦您吧）。
Pleasedon'tgooutofyourway.
I'lldropyouoff.（我送你回家。
）
Pleasedon'tgooutofyourway.（请不要特地送我。
）
你怎么那么严肃。
Youlookserious.
Youlookserious.（你怎么那么严肃。
）
Thisisimportant.（这事很重要。
）
Youlookgrave.
你今天看上去很悲伤。
Youlooksadtoday.
你今天怎么满脸的不高兴。
Youdon'tlookveryhappytoday.
你怎么闷闷不乐的呀?
Whyareyousoglum?
*glum“闷闷不乐的”、“忧郁的”、“愁闷的”。
Whyareyousoglum?
（你怎么闷闷不乐的呀?
）
Mygirlfriendjustdumpedme.（女朋友刚跟我吹了。
）*dump“抛弃”。
Whysoglum?
Whythelongface?
你看起来很疲惫。
Youlookexhausted.*exhausted“精疲力尽”、“疲劳不堪”，表示在此情况下再也不能做任何事情的疲劳感。
Youlookverytired.
Youlookworn-out.
Youlookbushed.*俚语。
Youlookpooped.*俚语。
你该休息一会儿。
（你需要喘口气。
）
Youneedabreak.
It'ssixo'clockalready.（已经6点了。
）
Yeah,youneedabreak.（是呀，你该休息会儿了。
）
Youneedarest.
Youneedtotakeabreak.
Youshouldtakeiteasy.（你该放松会儿。
）
你今天有点儿不大对劲。
Somethingiswrongwithyoutoday.
You'renotyourselftoday.
Youseemdifferenttoday.
谁让你烦躁了?
Whoareyouirritatedwith?
*用beirritatedwith...表示“为……而急躁的”、“为……而发怒的”。
Whohasirritatedyou?
你太紧张。
You'renervous.
Ithinkyou'renervous.（我觉得你太紧张。
）
No,I'mnotnervous!
（没有，我不紧张。
）
Youseemnervous.（你好像很紧张。
）
●同情
听到这事我很难过。
（I'm）sorrytohearthat.
Mydogdied.（我的狗死了。
）
I'msorrytohearthat.（听到这事我很难过。
）
I'msorryaboutthat.
（That's）toobad.
That'sapity.
Whatapity.
Howawful.（太可怕了!
）
Howsad.（太让人伤心了!
）
Toughluck.
Sorry.
Whatashame.（太遗憾了。
）*shame“遗憾的事”、“倒霉的事”。
真不走运!
That'sunfortunate.
ItrainedeverydaywhileIwasinHawaii.（我在夏威夷那几天，每天下雨。
）
That'sunfortunate.（真够倒霉的。
）
I'msorryaboutyourmisfortune.*更礼貌的说法。
It'sunfortunate.
常有的事。
Ithappens!
这是常见的错误。
It'sacommonmistake.
那你肯定很难受吧。
Itmustbetoughforyou.*tough表示“困难的”、“不容易的”、“费力气的”。
Shewon'ttalktomeanymore.（她再也不会和我说话了。
）
Itmustbetoughforyou.（那你肯定很难受吧。
）
Itmustbehardonyou.
啊，真可怜!
Oh,poorthing!
*poor“可怜的”、“太惨的”。
Bobgotfired.（鲍勃被解雇了。
）
Oh,poorthing!
（哦!
太惨了!
）
Oh,poorbaby!
Ah,poorBob!
（啊，可怜的鲍勃!
）
我理解你的心情。
Iknowhowyoufeel.
Mywifeleftme.（我妻子离开了我。
）
Mine,too.Iknowhowyoufeel.（我也是，我了解你的感受。
）
Iunderstandthewayyoufeel.
Ireallysympathizewithyou.（我真的同情你。
）
●安慰
别在意。
Nevermind.
I'mreallysorry!
（我真的很抱歉。
）
Nevermind.（没什么。
）*带有“别在意”、“忘了它吧”、“没什么”的语感。
Don'tworry（aboutit）.
It'sokay.
Forget（about）it.（没什么。
）*比Nevermind更直接。
根据说法不同，有时听起来没有礼貌。
太遗憾了。
Whatbadluck.*用于宽慰努力了但却没能成功的人。
“太遗憾了”、“太不顺了”、“太可惜了”。
Betterlucknexttime!
（下次一定会走运的!
）
That'stoobad!
Whatashame!
Bummer!
*俚语。
没事儿。
That'sallright.
I'msorry,I'mlate.（真对不起，我来晚了。
）
That'sallright.（没事儿。
）
That'sokay.
It'snoproblem.
别责备自己了。
Don'tblameyourself.*blame“责备人、责难人”。
It'sallmyfault!
（都是我弄错了。
）
Don'tblameyourself.（别责备自己了。
）
这不是你的错。
It'snotyourfault.
常有的事。
Ithappens.*发生了没有预料到的事情，劝人想开点儿的语气。
Ifeelreallybadaboutit.（那件事我做的真不好。
）
Don'tworry,ithappens.（别担心了，那是常有的事。
）
这种事谁都会遇到。
Ithappenstothebestofus.
Ithappenstoeveryone.
不必为那事烦恼。
There'snoneedtoworryaboutit.
Don'tconcernyourself.
别想得太多。
Don'tgiveitanotherthought.*giveitanotherthought直译是“别再有其他的想法”，“别想得太多”。
没办法呀!
Itcan'tbehelped.
我不想给您添麻烦。
Idon'twanttoputyouout.*putout有“添麻烦”的意思。
You'rewelcometostay.（您就住下吧。
）
Idon'twanttoputyouout.（不，我不想给您添麻烦。
）
Idon'twanttobotheryou.
Idon'twanttocauseyoutrouble.
这算什么呀。
Thisisnothing.
Wow!
Shibuyaiscrowded.（哇!
涩谷这么挤呀!
）
Thisisnothing,youshouldseeShinjuku.（这算什么呀!
你该去新宿看看。
）
Youhavealotofhomework.（你有这么多作业呀。
）
Thisisnothing.（这算不了什么。
）
It'snobigdeal.
It'snoproblem.
多糟糕呀!
Howterrible!
Howawful!
别小题大作。
Nobigdeal.*这种表达方式表示“没什么了不起的”、“没什么”、“这很容易”。
Sorry,Ican'tplaytenniswithyoutomorrow.（对不起，我明天不能和你一起去打网球。
）
Nobigdeal.I'llaskJohntoplay.（没什么，我问约翰能不能去。
）
这还算好的呢。
I'veseenworse.*“我还知道更糟糕的事”、“这还算好的呢”，用于鼓励遇到挫折的人。
Thatwasabadmovie.（那真是部糟糕的电影。
）
I'veseenworse.（这还算好的呢。
）
Itcouldhavebeenworse.（还有比这更糟的呢!
）
Itmighthavebeenworse.（也许有的比这更糟呢。
）
别那么自暴自弃。
Don'tfeelsobadaboutyourself.
Don'tbesohardonyourself.
Don'tbesodownonyourself.
Don'tthinksolowlyofyourself.
真遗憾!
Whatapity!
Whatashame!
总会有办法的。
It'llworkout.*workout表示“进展顺利”、“解决”。
Idon'tknowwhattodo!
（我不知道该怎么办!
）
I'msureit'llworkout.（别担心，总会有办法的。
）
Everythingwillbefine.（一切都会顺利的。
）
Thingswillworkout.
她只是有点心烦。
She'sjustupset.
What'sherproblem?
（她怎么了?
）
She'sjustupset.（她只是有点心烦。
）
She'sjustmad.
She'sonlyangry.
●鼓励
别哭了。
Don'tcry.
擦擦眼泪。
Wipeyourtears.
振作起来!
Cheerup!
Cheerup!
（振作起来!
）
I'lltry.（我会的。
）
Comeon!
（打起精神来!
）
Takeiteasy!
（别那么想不开。
）
Pullyourselftogether!
（重新振作起来。
）
Getaholdofyourself!
Getyourshittogether!
*语气相当尖锐。
表达类似“别那么懒懒散散的，振作精神，好好干”的感觉。
尽你最大努力!
Doyourbest!
Doagoodjob!
（好好干!
）
勇敢点儿。
Goforit!
*对将要开始某事的人说。
ShouldIaskherout?
（我是不是该约她出去?
）
Yeah,goforit!
（是呀，勇敢点儿!
）
It'smyturntobat.（该轮到我打了。
）
Goforit!
（加油!
）
Takeachance!
（给自己一次机会碰碰运气吧!
）
我们会给你们队助威的!
We'llcheerforyourteam.*cheer“助威，喝彩”。
直译就是“我们会给你们队助威的”。
I'mplayingbasketballtomorrow.（明天我有篮球比赛。
）
We'llcheerforyourteam.（我们会给你们队助威的。
）
下次再努力吧。
Tryhardernexttime.
Mytestscorewaslow.（我的考分很低。
）
Tryhardernexttime.（下次再努力吧。
）
别松劲!
Hanginthere!
*鼓励正在做某事的人，“坚持下去!
”、“不要放弃!
”。
Ican'tdoitanymore.（我不行了。
）
Hanginthere!
（别松劲!
））
Don'tgiveitup!
Keepatit!
（坚持下去!
）
Keepyourchinup!
（要有信心!
）
Tryharder!
（再加把劲!
）
别认输!
/别放弃!
Don'tgiveup!
*它和hanginthere的意思几乎相同，只不过这种说法比较直接。
Keepitup!
Nevergiveup!
（绝对不能放弃!
）
你可以的!
Youcandoit!
Thismachineistoodifficulttooperate.（这台机器很难操作。
）
Youcandoit!
（你可以的!
）
你得看到事情好的一面。
Lookonthebrightside.
Mysalaryisreallylow.（我的薪水真的太低。
）
Lookonthebrightside.Yourjobisveryrewarding.（你得看到好的一面。
你的工作可是很有价值的呀。
）
别看得那么严重!
Don'ttakeittooseriously!
Don'tgetworkedupovernothing!
*workup“激动”、“激起，使激动”。
别灰心!
Keepyourchinup!
*直译是“抬起下巴来”。
作为词组常用来表示“别失望，抱点希望”。
Ifeelsosad.（我真的很痛苦。
）
Keepyourchinup!
（别灰心!
）
只要你想做，你就一定能做得到。
Youcandoanythingifyoureallywantto.
Youcandoanythingifyoureallywantto.（想做你一定能做得到。
）
That'sthespirit!
（那才是好样的!
）
Youcandoanythingifyouputyourmindtoit.
Youcandoanythingifyouaresominded.
Youcanaccomplishanythingifyoubelieveinit.（只要有信心，什么事都办得到。
）
这是一个机会。
There'sachance.*鼓励对方打起精神的说法。
“愿望有可能实现”，但带有希望不大的语感。
I'llneverpassthattest.（我肯定考不过。
）
There'sachance.（这可是个机会。
）
There'sapossibility.
It'snotimpossible.（不是不可能的。
）
Itcouldhappen.（还是有可能的。
）
担心解决不了任何问题。
Worryingaboutitwon'tsolveanything.
Worryingaboutitwon'tmakeitbetter.
振作起来!
杰克。
Getittogether,Jack!
Ican'tdoit,Ican't!
（我做不了，我不行。
）
Getittogether,Jack!
（振作起来，杰克!
）
试试看。
Justtryit.
Idon'tthinkIcan.（我想我不行。
）
Justtryit.（你试试看。
）
Idon'twantto.（我不想做。
）
Justtryit.（就试一下。
）
Comeon,tryit.
Justgiveitatry.
试着做做。
Tryanddoit.
Tryit.
Giveitatry.
再试一遍。
Tryagain.
Haveanothertry.
Doitagain.
Giveitanothertry.
别害怕。
Don'tbeachicken.*这里的chicken是俚语，表示“胆小鬼，窝囊废”，而不是“小鸡”。
Don'tbeachicken.Askherout.（别那么窝囊，去约她吧。
）
Butwhatifshesaysnot?
（可要是她说“不”怎么办?
）
Don'tbeacoward.
Don'tbeasissy.*俚语。
让我们面对现实。
Let'sfaceit.*用在表示“面对不能令人满意的事实”时。
DoyouthinkI'msmart?
（你觉得我聪明吗?
）
Let'sfaceit,you'renoEinstein.（你得面对现实，你不是爱因斯坦。
）
Let'sfacefacts.（让我们面对现实。
）
Let'sberealistic.
我们得让他振作起来。
Let'scheerhimup.
Helooksblue.（他看上去很忧郁。
）
Let'scheerhimup.（我们得让他振作起来。
）
Let'strytomakehimforgethistroubles.（我们试着让他忘记烦恼吧。
）
我祝你成功!
Iwishyousuccess!
Successtoyou!
Mayyousucceed!
I'llhavemyfingerscrossed.*haveone'sfingerscrossed表示“希望计划能够顺利进行”。
直译是“把手指叠在一起”，实际场合中常常一边把中指叠在食指上，一边这么说。
I'llkeepmyfingerscrossed.
I'llcrossmyfingers.
I'llkeepmyhopesup.（我期待着……。
）
应当面对他说。
Tellhimtohisface.
Tellhimtohisfacethathe'saliar!
（你应当面对他说他是个骗子!
）
Well,Ican't.（可我不行。
）
我是认真的。
I'mserious.
Noway!
（不可能!
）
I'mserious.（我是认真的。
）
Areyoujoking?
（你是开玩笑吧?
）
No,I'mserious.（不，我是认真的。
）
Seriously.
I'mreallyserious.（我真的是认真的。
）
I'mnotjoking.（我没开玩笑。
）
I'mbeinghonestwithyou.（开诚布公地跟你讲。
）
Imeanit!
*当对方不相信你说的是真话时。
Idon'tmeanit.（我不是这个意思。
）
这是真的呀!
Takemywordforit.
Believeme.（相信我!
）
Takeitfromme.（相信我。
）
请相信!
You'dbetterbelieveit!
*口语说法。
Didhereallysaythat?
（他真的这么说了吗?
）
You'dbetterbelieveit!
（请相信我!
）
Ireallymeanit!
（真是那么回事。
）
Trustme!
（请相信我!
）
我敢肯定。
I'msureofit.
Isthepartyat9∶00?
（晚会是9点开始吗?
）
I'msureofit.（我敢肯定是。
）
I'mabsolutelysure.
Iknowforsurethat...
I'mpositive.（我有把握。
）
听起来也许奇怪，但那是真的。
Itmaysoundstrange,butit'strue.
Noway!
（不可能有!
）
Itmaysoundstrange,butit'strue.（听起来也许奇怪，但它是真的。
）
Youmaynotbelieveit,butI'mtellingthetruth.
Itmaybeunbelievable,butit'sthetruth.（你也许不能相信，但那是事实。
）
我是无辜的!
I'minnocent!
It'syourfault.（是你的错。
）
Me?
I'minnocent!
（是我?
真冤柱呀!
）
I'minnocent!
（我是清白的。
）
Don'tlie!
Isawyoudoit.（别撒谎，我看见你干的。
）
Ididn'tdoit.（我没干。
）
升级会员 