新译林版新教材高中英语必修一unit2第二单元课文及翻译附课本练习答案.docx
《新译林版新教材高中英语必修一unit2第二单元课文及翻译附课本练习答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新译林版新教材高中英语必修一unit2第二单元课文及翻译附课本练习答案.docx(14页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![新译林版新教材高中英语必修一unit2第二单元课文及翻译附课本练习答案.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2022-10/9/b507208a-dd28-4525-9198-eef75a0c9342/b507208a-dd28-4525-9198-eef75a0c93421.gif)
新译林版新教材高中英语必修一unit2第二单元课文及翻译附课本练习答案
Book1Unit2
Reading
Whenteenagers’bodiesandmindsgothroughaperiodofrapiddevelopment,everypartoftheirlivescanbeinfluenced.Themagazinearticlebelowisaboutteenagers’relationshipswiththeirparents.Beforeyoureadthearticle,thinkaboutthefollowingquestions:
•Whatphysicalandmentalchangesdoyouexperienceasyoubecomeateenager?
Howdoyoudealwiththem?
•Whatdoyouthink“strangersunderthesameroof”means?
Strangersunderthesameroof?
Doeseverydinnerwithyourparentsseemtoturnintoabattle?
Haveyouroncewarmandopenconversationsbecomecoldandguarded?
Doyoufeelthatyoujustcannotseeeyetoeyewiththemonanything?
Youarenotalone.Heatedargumentsandcoldsilencesarecommonbetweenteenagersandtheirparents.
Teenagers’physicalchangesmayresultinsuchfamilytensions.Youmayfeelanxiousthatyouaredevelopingatadifferentratetoyourfriends,shootingupinheightorgettingleftfarbehind.Youmightworryaboutyourchangingvoice,weightproblemsorspots.Whenitallgetstoomuch,yourparentsareoftenthefirsttargetsofyouranger.
Itcanbeabigheadachetobalanceyourdevelopingmentalneedstoo.Youenterastrangemiddleground—51015Reading17nolongerasmallchildbutnotquiteanadult.Youhavebothanewdesireforindependenceandacontinuedneedforyourparents’loveandsupport.Youfeelreadytobemoreresponsibleandmakedecisionsonyourown.Unfortunately,yourparentsdonotalwaysagreeandthatmakesyoufeelunhappy.“Whycan’ttheyjustletmego?
”youmaywonder.Ontheotherhand,whenyouarestrugglingtocontrolyourfeelings,youwishtheycouldbemorecaringandpatient—sometimestheyforgetthatgrowingupisaroughride.Itcanbedifficultwhenyourparentstreatyoulikeachildbutexpectyoutoactlikeanadult.Allofthiscanleadtoabreakdowninyourrelationship.
Althoughsometimesitmayseemimpossibletogetalongasafamily,youcantakeactiontoimprovethesituation.Thekeytokeepingthepeaceisregularandhonestcommunication.Whenyoudisagreewithyourparents,takeaminutetocalmdownandtrytounderstandthesituationfromtheirpointofview.Perhapstheyhaveexperiencedsomethingsimilaranddonotwantyoutogothroughthesamepain.Afteryouhavethoughtitthrough,explainyouractionsandfeelingscalmly,listencarefully,andaddresstheirconcerns.Throughthiskindofhealthydiscussion,youwilllearnwhentobackdownandwhentoaskyourparentstorelaxtheircontrol.
Justrememberthatitiscompletelynormaltostrugglewiththestressthatparent-childtensionscreate,andthatyouandyourparentscanworktogethertoimproveyourrelationship.Thegoodnewsisthatthisstormyperiodwillnotlast.Everythingwillturnoutallrightintheend,andthechangesandchallengesofyourteenageyearswillprepareyouforadulthood.
Extendedreading
Readtheshortstoryaboutamother’sloveforherchildren.
Mamaandherbankaccount
EverySaturdaynightMamawouldsitdownbythekitchentableandcountoutthemoneyPapahadbroughthome.
“Fortherent.”Mamawouldcountoutthebigsilverpieces.
“Forthegroceries.”Anothergroupofcoins.
“I’llneedanotebook.”ThatwouldbemysisterChristine,mybrotherNelsorme.
Mamawouldputoneortwocoinstotheside.Wewouldwatchwithanxiousinterest.Atlast,Papawouldask,“Isthatall?
”AndwhenMamanodded,wecouldrelaxalittle.Mamawouldlookupandsmile,“Good.WedonothavetogototheBank.”WewereallsoproudofMama’sBankAccount.Itgaveussuchawarm,securefeeling.
WhenNelsgraduatedfromgrammarschool,hewantedtogoontohighschool.“Itwillcostalittlemoney,”hesaid.
Eagerlywegatheredaroundthetable.ItookdownaboxandlaiditcarefullyinfrontofMama.Thiswasthe“LittleBank”.Itwasusedforsuddenemergencies,suchasthetimewhenChristinebrokeherarmandhadtobetakentoadoctor.
Nelslistedthecostsofthethingshewouldneed.MamacountedoutthemoneyintheLittleBank.Therewasnotenough.“WedonotwanttogototheBank,”shereminded.Weallshookourheads.
“IwillworkinDillon’sgroceryafterschool,”Nelsvolunteered.
Mamagavehimabrightsmileandwrotedownanumber.“That’snotenough,”Papasaid.Thenhetookhispipeoutofhismouthandlookedatitforalongtime.“Iwillgiveupsmoking,”hesaidsuddenly.
MamareachedacrossthetableandtouchedPapa’sarm.Thenshewrotedownanotherfigure.
“IwilllookaftertheElvingtonchildreneveryFridaynight,”Isaid.“Christinecanhelpme.”
Nowtherewasenoughmoney.WeallfeltverygoodbecausewedidnothavetogodowntownanddrawmoneyoutofMama’sBankAccount.SomanythingscameoutoftheLittleBankthatyear:
Christine’sdress