杭州英文导游词文档6篇.docx

杭州英文导游词文档6篇.docx

《杭州英文导游词文档6篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《杭州英文导游词文档6篇.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

杭州英文导游词文档6篇

杭州英文导游词文档6篇

EnglishguidewordsofHangzhou

编订：

JinTaiCollege

杭州英文导游词文档6篇

前言：

导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词，是导游员同游客交流思想，向游客传播文化知识的工具，也是应用写作研究的文体之一。

本文档根据导游词内容要求和针对旅游地点是浙江的特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文下载后内容可随意调整修改及打印。

本文简要目录如下：

【下载该文档后使用Word打开，按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】

1、篇章1：

杭州英文导游词范文

2、篇章2：

杭州英文导游词范文

3、篇章3：

杭州英文导游词范文

4、篇章4：

杭州西湖英文导游词范文

5、篇章5：

杭州西湖英文导游词范文

6、篇章6：

杭州西湖英文导游词范文

“忆江南，最忆是杭州。

山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。

何日更重游?

”这是白居易大诗人为颂扬杭州西湖给后人留下的回味无穷的千古绝唱。

下面是为大家带来的杭州英文导游词，希望可以帮助大家。

篇章1:

杭州英文导游词范文

Everybodyisgood!

Welcometohangzhouwestlake,IamatourguideZhouZiwei,pleasetakecareofalot.Okay,nowwehavearrivedatwestlakescenicarea.

Westlakeusedtobecalledwulin,qiantanglake,waterscenery,songdynastyaccordingtothewestlake.ItisforitsbeautifullakesandmountainsandnumerousscenicspotsandhistoricalsitesandfamousChineseandforeign,isChina'sfamoustouristresort.NowwewillenterthebaicausewayandsucausewayandbaicausewayisbytheancientChinesegreatpoetbaijuyiandsudongpowhenanofficialinhangzhou,latergenerationstocommemoratetheir,sonamedbaicausewayandsucauseway.Thereisaveryfamousbridgeonbaicausewayiscalledthebrokenbridge,xuxianandthewhiteniangsonlegendinthisencounter.

Nowweseeisthewestlake,thelake,northandsouth3.3kilometerslong,2.8kmwidefromeasttowest.Sucausewayandbaicausewaywillbedividedintothelake,thelake,YueHu,outsidethekioskandsmalllakenanhufiveparts.Duringtheperiodofthesouthernsongdynastywhenpeoplechoosethexihutenscenery,includingsucausewaychunxiao,QuYuanprescribedbyrituallaw,thefoundation,middle-eastcx,oriolessinging,flowerviewfish,worldsunsets,twinpeakspiercingtheclouds,nanpingbells,just.Seethebeautyofthewestlakeinyourassistanttoday,intherain,emptiness.RegardlessofrainandsnowqingYin,underthesunset,smokecanintoview;Inspring,autumnmoon,summer,wintersnowineach.

Today'swestlakedaytripsofar,Ihopeyoucomeagainnexttime,bye!

篇章2:

杭州英文导游词范文【按住Ctrl键点此返回目录】

Eachpassenger:

Everybodyisgood!

Today,youaremybeautifulwestlaketourguide:

FangZifang（writeyourownname!

）.Let'sstartwithslowlyastheshipstartedtomove,tovisitthebeautifulwestlake!

Thewestlakeislocatedin:

thewestofhangzhoucity,zhejiangprovince.Thewestlakeofthewaterareaof4.37squarekilometers,15kilometerslakeshorecircumference,levelare2.27metersdeep,thedeepestin5meters.

Firstofall,wecametotheoriolessinging,thewillowsisnanshansceniccitynearestapark,itisalsooneofthewestlakeoldtenviews.Willowisamainfeatureinthepark.Lookatbothsides,gatheredherethespringof500strainsofwillows,theweepingwillow,withone'slot,thewillowtree,onbothsidesofthevarious,verygood-looking,southparkinclinedrodbendingbranchesofthatkindof,inthebreeze,theyaw,likeadrunkenbeauty,knownasthe"drunkenliu"

Now,wecametothelegendofthewhiteniangsonmetxuxianthebrokenbridge.Brokenbridge,todayislocatedinthebaicausewayeasternend.Manysizesintheancientwestlakebridge,itismostfamous.Everyonelookeddown,belowisthesparklinglake,thelakeisthesunlight,likemanygoldsprinkledonthelake,verybeautiful!

Attention,donotlitter,cantakepictureshere,restnow.

Well,todayishere,finallyIwishyouall:

haveagoodjourney,goodbye!

篇章3:

杭州英文导游词范文【按住Ctrl键点此返回目录】

Ofallthedistinguishedvisitors,everybodyisgood!

Youmusthaveheardof"abovethereisheaven,belowtherearesuzhouandhangzhou"thisfamoussaying,yes,thissentencedescribedisthatwewillsoonarrivedatthedestination-thebeautifulwestlakeinhangzhou.Iamyourtourguidethistriptohangzhou,mynameisChen,everyonecallmeChenguide.

Nowwecometothetenviewsofwestlake-chunxiaosucauseway.Sucausewaythreekm,isthenorthernsongdynastypoetsudongpoashangzhoumagistrate,managementofwestlake,usingthehollowedoutofthemudtobuild.Sothename"sucauseway".Earlyspringnight,walkingalongthelonglake,inthelightsmokehaze,milesofweepingwillows,blossomingopenheartswiththedew,thesceneryischarmingandattractive,andwhenthespringrainstartedfalling,throughalluringlywickeroverlookingthelake,butseemistdiffuses,fade,farviewisfantasy,knownas"sixbridgeYanLiu"."Goodbillowabovethesunnyside,mountains,emptinessrainalso,forthewestlakethanwest,cplusalwaysright."GreatpoetfancycomparewestlaketoChineseancientbeautyxishi,asaresult,thewestlakehasa"scenery"bills.

Youseeinfrontofthebridge?

Saidtreasureonbridgethesongdynasty,alsocalledtheperiodofthebridge,isaformermossofancientstonebridge.Althoughwenowseethebridgeisaverycommonbridge,butitsnameand"whitesnake"xuxianandthewhiteniangsonstoryrelatesintogether,thusbecameoneofthemostfamousbridgeinthewestlake.Brokenbridgecxisararewestlakelandscape."Westlakethisvictory,clearlakelakedon'tlikerain,rainasyuehulake,moonlakethansnowlake".Atthispoint,Isawsomefriendsalreadyincarefulobservation,maybeyouwillaskrightaway:

thebridgeisnotbroken,whythename"brokenbridge"?

Letmetoanswerthisquestion.

Brokenbridgeisoneofthefamouswestlaketenviews,becauseofthebrokenbridgepositioninthebackofmountaincity,isinthenorthoutsidethelakeandlakewaterpoints,inthefieldofvisionisopen,isthebestplacetowatchthewestlakesnowsceneryinwinter.Whensnowattendance,thepositiveaspecthasdeglaciationsnowbridge,andtheshadowofthebridgestillsnowy,fromadistance,thebridgeseemsbrokenbroken,hencethename"brokenbridgecanxue".Also,thebrokenbridgeandtheendofbaicauseway,baicausewaythatrunsfromthefoundationtotheinterruption.Atthispoint,youmayhaveunderstood,theoriginalis"dambrokenbridge".Fellowfriends,alongtheBanksofthehangzhouwestlakelandscapeisintroducedhere,andthenwegotowatchthethreeislandsinthelake.

Firstofall,let'stakealookatthemostbigisland"just"inhangzhouwestlake,alsocalledsmallyingstate.Thisisa"lakeisland,islandinlake"gardenonthelake.

PleasefollowbelowIislandtour,justtheislanditsessenceliesinthesouthoftheislandthreestonetower.See:

threeelectionstoweronthelake,2metershightower,thetowersarespherical,linedwithfivesmallroundhole,thetopofthetoweragourdshape,beautifulmodelling.Everynight,especiallyintheMid-Autumnfestival,bright,peoplelightcandlesinthetower,alongthemouthwithtissuepaper,candles,outsidethe"shadow,cloudandshadow"dissolvedintoapiece,"candlelight,moonlight,lake"handinphotographreflect,intherefractionoflight,towerlightsthrough15roundholeprojectiononthesurfaceofthewater,withatotalof30moon,plus1earlyawaterinthesky,thelakecanbereflectedin32smallmoon,present"thedayroundlastmonth,thelakeshadowintothree"thebeautifulscenery,is"onelakejinshuitodissolveintheautumn,"unspeakablepoetic.

"Yijiangnan,mosthaveishangzhou.Findoutthelaurelblossomsfilledtheair.Yamaderamonths,countykioskpillowwatchingtide.Whenmorerevisit?

"Thisisbaijuyigreatpoetpraiseshangzhouwestlaketoleaveaftertasteendlesssong.Mydearfriends,whenweendofhangzhouwestlaketripifyoualsofeelthesame?

Ihopeseeyousoon,wemeetagain,fullsleep（Anrewardthelaurelblossomsfilledtheair.Andtheqiantangriveronthetide,letthemountainsandrivers,hangzhouwestlakealwaysretainfondmemoriesofyou.

篇章4:

杭州西湖英文导游词范文【按住Ctrl键点此返回目录】

Ladiesandgentlemen,everybodyisgood:

Iamyourtourguide,mynameislitaoran,youcancallmelee,alsocancallmexiaoli.TodayItakeyoutovisittheworld-famouslakerock.

Reachedthedoor,youcanseeabigturtleandafishdragon.Theyseemtobewelcomeyou!

Thebigturtle,visualdistance,veryproud.Thefishdragonsallcoveredwiththegoldenfishscales,veryterrible.

Thereisa"mountain"infrontofus,farlooklikeamountain,intoalook,nomountain,butabuilding.Alookagaincarefully,"mountain"ornategoldlacquerthatread"earthquakehouse"threehotstamping.Youwalkintoalook,andyoufindtherehaveabigseashell,volcanicrockandsoonaboutvolcanoesarticlesorbooks.Earthquakemuseumandreally"earthquake".Ifyouintothepavilion,thestaffwillletyouexperiencetheearthquake.?

Interesting!

!

!

!

Ifyoucome,willlike.

Wenttotheparadiseonearth-erlake.Maerlakeverymagical,ifyouputaleafintothelake,theleaveswilldisappearonthesurfaceofthewater,withoutleavinganytrace.Maerisacraterlake,theeruptionwasformedafteralargehole,whenitrainstherainfellintothehole,maerlakewascreated.Somepeoplesaythatthelakehasamaelstrom,scaredsometouristscan'tsail.Maerlakeonlyfish,shrimp,nofrogs,leeches,etc.Becauserocklakewasbeautifulandamazing,toattractmoretouriststovisit.

Youcarefullyappreciate,however,nowaftertwohours,IaskeveryonetoeatKFC.

篇章5:

杭州西湖英文导游词范文【按住Ctrl键点此返回目录】

Asthesayinggoes:

"abovethereisheavenandbelowtherearesuzhouandhangzhou."Whenitcomestohangzhou,youwillthinkofabrightpearl-thewestlake.

"Thepeachwillow,cliptoplant.ThewestlakeTaoGongLiuLuofspring.Thebeautyofthepeachblossomlaughredintheface;GreenLiuShuChangoutofthenewgreenleaves;Lovelysongbirdssingthesongsofpleasant;Lotsandlotsofwaterbirdscametothewestlakehavingchildren.Avibrantspectacle.

"Infin