PGC中文操作说明书.docx
《PGC中文操作说明书.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《PGC中文操作说明书.docx（41页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
PGC中文操作说明书
便携式气相色谱仪
PGC
说
明
书
便携式气相色谱仪PGC
1.
简介
1
目
录
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
维修...............................................................................................................1
保修...............................................................................................................1
损坏责任.......................................................................................................1
灵敏度控制...................................................................................................1
DIN31051的定义.........................................................................................2
单位ppm和Vol.%........................................................................................2
2.
仪器说明
3
2.1
测量存储器...................................................................................................4
3.
气相色谱分析法
5
3.1
3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
色谱图...........................................................................................................6
测量记录的参数...........................................................................................6
取样时间..............................................................................................8
测量方式..............................................................................................8
时间单元..............................................................................................9
测量持续时间......................................................................................9
4.
乙烷数据分析
9
5.
显示器及其控制
11
6.
5.1
5.2
5.3
测量
6.1
6.1.1
6.1.2
6.2
6.3
6.3.1
6.3.2
6.3.3
6.4
6.4.1
6.4.2
6.4.3
6.5
ESC键..........................................................................................................11
Menu键........................................................................................................11
OK键............................................................................................................11
12
气样.............................................................................................................12
气样采集容器....................................................................................12
气样采集............................................................................................12
仪器连接.....................................................................................................13
测量.............................................................................................................13
开机....................................................................................................13
置零点................................................................................................14
开始测量............................................................................................15
如何得到最佳测量结果.............................................................................16
无气样控制测量................................................................................16
检查气样采集容器的清洁度............................................................16
直接测量钻孔处................................................................................16
测量精度.....................................................................................................17
便携式气相色谱仪PGC
7.
菜单
7.1
7.2
7.3
7.3.1
7.3.2
7.3.3
7.4
7.5
7.5.1
7.5.2
7.5.3
7.5.4
7.5.5
7.5.6
7.5.7
7.6
7.6.1
7.6.2
18
手动开/关气泵............................................................................................19
手动开/关阀门............................................................................................20
存储器管理.................................................................................................20
保存最后的测量记录........................................................................21
打印保存的测量记录........................................................................21
删除保存的测量记录........................................................................22
调整测量方式.............................................................................................23
系统信息管理.............................................................................................23
调节LCD显示界面的对比度..........................................................24
调节时间............................................................................................24
调节日期............................................................................................25
调节标定时间....................................................................................26
调节时间单元....................................................................................26
调节测量持续时间............................................................................27
调节气泵电压....................................................................................28
特殊功能.....................................................................................................28
重新设置仪器参数............................................................................28
恢复已经删除的测量值....................................................................29
8.
辅助设备
30
8.1
8.1.1
电池.............................................................................................................30
更换电池............................................................................................30
9.
技术参数
31
便携式气相色谱仪PGC
1.简介
请按照说明书操作仪器！
使用仪器前，必须认真阅读操作说明。
该仪器只能用于本说明书中指定的用
途。
所涉及的一切法律、规定、标准，均参照德国立法。
仪器的设计和结构均符合EC电磁兼容性标准。
仪器名称：
PGC–便携式气相色谱仪
适用的EC标准：
EC电磁兼容性标准
应用标准：
DINEN50081Part1/03.1993
居住区、商业区及工业区干扰
DINEN50082Part2/03,1993
抵制工业区干扰
未经受权，对仪器的任何改动，将不适用于以上说明。
1.1
维修
维修工作只能由生产商或代理商来完成。
而且只能使用
MESTECHNIK公司的零件。
SCHUTZ–
1.2
保修
自购买之日起12个月内保修。
1.3
损坏责任
如果仪器是由XX的人员维护或修理，或者其用途与设计不符，那么所
有者和操作者就应当承担责任。
PGC应保持清洁和防止受潮，否则可能损坏仪器。
所以应将仪器存放在清
洁干燥的地方。
1.4
灵敏度控制
采用校准气体（例如500ppm的乙烷）定期检测PGC灵敏度，也可采用其
它气体，比如100ppm的甲烷。
如果PGC灵敏度不够，速将其退给制造商。
便携式气相色谱仪PGC
1.5
DIN31051的定义
检查：
保养：
维修：
保护：
实际条件的测定
保证仪器正常工作的措施
恢复仪器正常工作的措施
检查，保养和可能的维修
1.6
单位ppm和Vol.%
单位ppm：
3
3
1ppm=lm
环境气体中含有1cm
3
被测气体
3
10ppm=l0m
环境气体中含有1cm
被测气体
单位Vol.%：
3
3
0.1Vol.%=lm
3
环境气体中含有1dm
3
被测气体
1Vol.%=lm
换算系数
环境气体中含有10dm
被测气体
dm3
cm3
m3
Litre
0.01
=10
=0.00001
=
1/100
0.1
=100
=0.0001
=
1/10
1
=1000
=0.001
=
1
10
=10000
=0.01
=
10
100
=100000
=0.1
=
100
1000
=1000000
=1
=
1000
ppm
Vol.%
CH4
1
=
0.0001
=
1cm3
10
=
0.001
=
10cm3
100
=
0.01
=
100cm3
1000
=
0.1
=
1dm3
10000
=
1
=
10dm3
100000
=
10
=
100dm3
1000000
=
100
=
1m3
便携式气相色谱仪PGC
2.仪器说明
便携式气相色谱仪PGC是一种高性能的测量仪器，它是根据气相色谱法分析混合
气体的不同成分。
与其它品牌测量仪器不同的是，PGC有集成测试单元，分析时不需要额外的测量
仪器，也不需要使用昂贵的运载气体。
PGC可以与230V交流电压或汽车电压相连，没有外部电源时也可以使用电池。
这
样，PGC可以移动使用或用于车辆，也可以用于试验室或车间。
PGC采用了最先进的技术和昂贵的元件，其结构紧凑且便于携带，体现了气相色
谱分析技术的先进性。
液晶显示屏规格为16×2、大屏幕且配有灯光，显示屏下有3个按钮，这使得仪器
操作简便安全。
灵敏的气体传感器和测量单元，使得PGC可以指示出含量非常少的气体。
PGC的操作非常快捷：
开机
与气样连结
开始测量
删除测量记录
PGC能够识别出所有碳氢化合物，像甲烷CH4、乙烷C2H6、丙烷C3H8等等。
在测量记录上，不同碳氢化合物的峰值可以轻松区分开来。
3
图10.4Vol%天然气中一种气样的测量记录
在管道检测中，根据乙烷，可以确定被测气体的来源。
天然气（油井气）中含有一定量的乙烷，而沼气和臭气没有。
如果PGC测出乙烷，
那说明是天然气。
便携式气相色谱仪PGC
采用符合DVGWG456-4标准的PGC，可迅速区分出沼气和天然气。
通过一台合适的热式打印机，比如ThermodruckerDPUAkku或同类打印机，测量
记录能被打印出来。
2.1
测量存储器
PGC有一个测量存储器，可存储多达15个测量结果，用于测量之后的打印。
测量
存储器M01、M02、……M15不是易失性存储器，这就意味着当PGC断电或更换
电池时，存储的记录不会丢失。
最后一个测量记录总是在工作存储器（M00）中，这个测量记录可以被打印或保存
至M01到M15中的任何一个里面。
工作存储器也不是易失性存储器，所以当开始
使用PGC时，可以读取断电前的最后一个测量记录。
如果开始新的测量，工作存
储器的内容就会被新值覆盖。
舒适的菜单便于存储记录的管理。
便携式气相色谱仪PGC
3.气相色谱分析法
PGC的工作原理是气相色谱分析法。
这种方法可以分别识别出一种混合气体中的
不同成份。
色谱分析系统的核心是分离栏，它是气体中成份发生分离的地方。
在分离栏的后
面是能读出输出气体的探测器或测量单元。
5
PGC通过一个磁性阀将气样传送到分离栏。
这样可以对气样的量进行自动控制。
PGC的高功率气泵将气体送至分离栏，成份的分离就发生在这里。
所有色谱分离过程类似。
共分两个阶段：
移动阶段和静止阶段。
根据物质的不同，
移动阶段能将这些物质从起点沿着不同路线传输，因为在这一阶段这些物质有着
不同的分离能力，另一方面，在静止阶段，这些物质又不同程度地被抑制（例如，
通过吸附）
在移动阶段，PGC使用的是普通气体，不像在其它系统中使用昂贵的运载气体。
静止阶段发生在分离栏中。
测量时，气样被从移动阶段传输至固定阶段的分离栏。
不同成份在分离栏中停留
时间不同，位于测量单元的检测器将记住这些成份。
从测量开始至到达测量单元
便携式气相色谱仪PGC
的时间段被称为“滞留时间”。
混合气体中的不同成份有着不同的滞留时间。
根据
滞留时间的不同能确定出是什么成份。
3.1
色谱图
色谱图，也称作测量记录，是测量结果的图形表示。
它由一条基线（或零线）和
一些峰值组成。
图3色谱图示例
不同峰值代表气体中不同成份。
一个峰值出现的时间点代表一种成份。
滞留时间也取决于移动阶段的速度，也就是气体流速。
由于气泵制造上的误差以
及色谱柱的选择差异,乙烷的滞留时间大约从90秒至300秒内出现。
3.2
测量记录的参数
6
在每个测量记录的后面，相应的参数打印在每条记录上。
你将会在测量记录上看
到以下参数：
开始时间：
每个测量的开始时间
开始日期；
每个测量的开始日期
取样时间：
这个时间决定试样量
测量时间：
便携式气相色谱仪PGC
测量持续时间
方式：
选择的测量方式
时间单元：
测量选择的时间单元
图4PGC测量记录
为了最佳校准气样测量记录，PGC允许调整几个参数。
因为气体有着不同的滞留时间，所以有必要延长某些气体的测量时间，例如丙烷。
可以改变下面参数：
取样时间
测量时间
测量方式
时间单元
7.菜单中说明了如何调整这些参数。
便携式气相色谱仪PGC
图5测量记录的参数
3.2.1取样时间
可以通过改变流入PGC的气样量，优化测量结果。
试样量由磁阀连接时间控制。
在测量开始时，磁阀连接一定时间，就决定了试样
量。
磁阀被连接的时间长短以下称作取样时间。
取样时间翻倍，试样量同样翻倍。
如果气样标示的浓度非常小，可以延长取样时间以增加试样量。
取样时间可以在2~10秒之间调节。
然而在大多数情况下，预置的取样时间（4秒）
就可以提供很好的测量结果，所以只在个别时候调整。
但要注意保存，这样选定
的时间才会用于下面的测量，即便关闭仪器也是如此。
8
3.2.2测量方式
通过调整测量方式，确定适合气样的不同参数。
测量方式有以下几种：
乙烷
这个方式只用于检测天然气中的乙烷。
丙烷
这个方式用来检测丙烷。
其它
这个方式允许使用者调整时间单元和测量。
便携式气相色谱仪PGC
当选择了乙烷方式或丙烷方式，时间单元和测量持续时间会被设置成下面的数值：
表1测量方式的时间单元和测量持续时间
测量方式
时间单元
测量持续时间
乙烷
60秒
312秒
丙烷
480秒
2496秒
测量方式可以保存，即使关闭后，仪器设置依然保留。
3.2.3时间单元
时间单元表示的是色谱图中两条垂直线的时间间隔（请参见图例5.测量参数）。
3.2.4测量持续时间
测量持续时间取决于选择的时间单元。
将时间单元翻倍，测量持续时间同样翻倍。
下表为根据时间单元，可以调整的测量持续时间值。
表2决定于时间单元的测量持续时间
时间单元
测量持续时间
60s
184
312
440
1392
696
120s
368
624
880
1136
1392
240s
736
1248
1760
2272
2784
48
升级会员 